Opłata .'M 206. pocztowa uiszczona ryczałtem. 8 września 1932 roku. Warszawa, Czwartek Rok XV. MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. • WYCHODZI CODZIENNIE Z WY J Ą TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T. ---------------------------------~-Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr. 5. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-80. Redakcja i ekspedycja: UL Miodowa Nr. 22 Telef. redakcji 11-44-05. Telef. ekspedycji 11-75-28. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czeko,we w P.K.0.-730. Oddziały "Monitora PolskieJ?o": . .. . BlAŁ YSTOK, ul. Marsz. Piłsudskiego 6, teJ. 15-86; BIELSKO CIesz., ul. TrzeOleg,o Maja Nr. 8, tel. 27-32; BYDGOSZCZ, Grunwaldzka 7, tel. 15-74; GDANSK, Ne'llgal'ten 27, td 240-79; GDYNIA, ul. Portowa, tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel 56S i 1091; KRAKOW, Mikołajska 32, tel. 10499 i 10500; LUBLIN, ul. Kośoiuszki Nr. 3, tel. 16-57; LWOW, Rutowskiego 8, tel. 20 i 45; ŁODŹ, Piotl1kowska 125, tel. UH-H i 115-24; ŁUCK, Piłsudskiego 11, teł. 222; POZNAŃ, Al. Marcinkowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, ul. Dęblińsh Nr. 11, tel. 11-99; TORUŃ, Łazienna 28, tel. 263; WILNO, ul. WHeńska 14, tel. 674 ! 1785. m. TREŚĆ DZIAŁU URZĘDOWEGO: Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h: Poz. 239. Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia l września 1932 r. w sprawie wydawania zaświadczeń kwalifikacyjnych przy wywozie chmielu. Roz,porządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 4 sierpnia 1932 r. w sprawie zmiany w rozporządzeniu z dnia 10 lip.ca 1925 r. o wykonywaniu nadzoru państwowego nad ogierami. (przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 7 września 1932 r., Nr. 76, poz. 685). DZIAŁ URZĘDOWY. Zarządzenia Władz Naczelnych_ --000-239. ZARZĄDZENIE /' Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 września 1932 r. W sprawie wydawania zaświadczeń kwalifikacyj- nych przy wywozie chmielu. . Na podstawie art. 2 pkt. 6 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 września 1927 r. o Państwowym Instytucie Eks,portowym .. (Dz. U. R. P. Nr. 83, poz. 739) zarządza się, coo na,tępuje: § l. Zaświadczenia kwalifikacyjne przy wywozie chmielu. będą wydawane według . załączonego wzoru Nr. 1 przez zaprzysiężoneg,o rzeczoznawcę Instytutu Eksportowego, zatwierdZoOnego przez Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych. Zaświadczenia te będą ważne w ciągu 2-ch miesięcy od daty ich wystawienia. § 2. o uzyskanie wymienionych w § 1 zaświadczeń kwalifikacyjnych mogą ubiegać się: 1) firmy handlowe i spółdzielnie handlowe, wykazujące się:
- a)świadectwem przemysłowem na dany rok bieżący kategorji handlowej I i II, a na wniosek instytucyj, wymienionych w § 3, również kategorii III na skup zawodowy;
- h)kartą przemysłową;
- c)wyciągiem z rejestru handlowegoO (odnośnie przedsiębiorstw I i II kategorji);
- d)zaświadczeniem właściwej' iz;by prz-e mysłowo-handlowej o faohowości i solidności kupieckiej;
- e)dowodem, stwierdzającym posiadanie wła snej lub dzierżawionej siarkowni, przystosoOwanei do przeróbki chmielu (przedsię biorstwo, które nie posiada własnej lub dzierżawionej siarkowni, powinno wskazać siarkownię, w której przerabia chmiel w .danym roku) i 2) spółdzielnie r-o lnicze wykazujące się:
- a)świadectwem przemysłowem na dany rok bieżący kategorji handlowej III; Ib) kartą przemysłową;
- c)wyciągi'em z -r ejestru spółdzielni;
- d)zaświadczeniem właściwego związku rewizY1nego lub rady spółdzielczej -o kwalifikacjach handlowych;
- e)dowodem, stwierdzającym posiadanie wła snej lub dzierżawionej siarkowni, przystosowanej do przeróbki chmielu (spółdzie'l nia, ktbra nie posia,da własnej łub dzierża wionej siarkowni, powinna wskazać siarA 19) ORZECZENIA ftaiwyiue~o Iry~unału A~mininratYine~o. -000-- ZASADY PRA WNE. *) --000-- PRAWO MATERJALNE OGóLNE. Drogi publiczne. 6) Na obszarze, na Iktóry rozcią:gał swą terylorjalną kompetencję b. Tymczaso'w y Wydział Samorządowy, orzekanie 00 kwestj-i, do ,j akiej kategorji dróg publicznych, a mianowicie gminnej czy powiat.owej, pewna droga należy, wchodzi, w razie podniesionego w tym względzie sporu, w zakres działania właściwego miejscowo wOljewody, przyczem wojewoda ten orzeka w charakterze I instancji. (Wyrok z 19.I1. 1932 r. L. Rej. 2758/29). Funkcjonarjusze pa.ństwowi. Pr a wa i o ib o w i ą z k ~ s ł u ż b o w e. 1) Ustawa o podstawowych obowią~ka-ch i prawach oficerów Wojsk Polskich z 23 marca 1922 poz. 256 Dz. Ust. nie uchyliła postanowienia Oj Powolane w nawiasie przy zasadach prawnych wyroki z motywami z r. 1929 i 1930 zamieszczone są w rocznikach 1929 i 1930 "Zbioru wyroków Najwyższego Trybunału Administracyjnego"; wyroki z motywami z r. 1932 ukażą się w roczniku 1932. Roczniki "Zbioru wyroków" nabywać można w Administracji "Monitora Polskiego", Warszawa, ul. Królewska 5. koOwnię, Państwowego ag,. punktu
- c)art. 8 rozporządzenia Rady Obrony o ustanowieniu Krzyża Walecznych z 11 sierpnia 1920 poz. 572 Dz. Ust. (Wyrok z 7.V. 1929 r. L. Rej. 2588/27). 2) Wynikające z art. 75 Ulstawy 00 podstawowych obowiązikach i prawach ofice;r ów Wojsk Polskich uprawnienie oficerów do otrzymania wyższego stopnia tytularnego uzależnione jest od osiągnięcia przez daneg,o oficera rzeczywistej granicy wieku, przewidzianej wart. 72 tejże ustawy, nie uzasadnia zaś tegoO u'Prawnienia, przeniesienie w stan spoczynku na z_a sadzieart. 100 pkt.
- b)uS1tawy emerytalnej z 11 grudnia 1923 r. w brzmieniu rozporządzenia Prezydenta RzeczypoSjpolitej z 13 grudnia 1926 poz. 705 Dz. Ust. (Wyrok z 28.V. 1929 r. L. Rej. 2210/27). 3) Pozostawienie funkcjonarjusza państwo wego wbrew przepisom art. 56 ustawy o państwo wej słu:żbie cywilnej dłużej niż 6 miesięcy w stanie nieczynnym, nie stwarza dla teg,o funkcjonarjusza prawa żądania przesunięcia terminu przeniesienia w ,slt an spoczynku po za termin 6-miesięczny, wskazany przepisami art. 56 ustawy o państwowej służbie cywilnej. ' (Wyrok z 27.IIr. 1929 r. L. Rej. 2035/27). 4) Nauczyciele dawnE.j Akademj,i Handlowej w Krakowie, a ohecnie Szkoły Ekonomrczno-Hamdlowej w Krakowie, miano-w ani w trybie zdania 1 § 19 statutu egzaminacyjnego wymienionej Akademji przez Wydział (Kuratorję), nie mają charaJkteru nauczycieli państwowych. (Wyr,oIk z 14JX. 1929 r, L. Rej. 3806/27). 5) Uzyskanie stolImia ofircers1dego w armji chcej wmyśl art. 3 ustawy o ustalemu starszeń stwa i nadaniu S'topni oficers'k ich w Wojsku Polskiem z 2sier;pnia 1919 .poz.399 Dz. Ust., nie uzasadnia samo przez się prawa do takiego same~go stopnia w WojIsku . Polskiem. (Wyrok z 12.IX. 1929 r. L. Rej. 2904 /27). 6) Wed.ług §§ 2 iI 7 ro~orządzenia Rady MiPaństwa w której, przerabia chmiel w cla.. nym roku). § 3. Dokumenty, wyszczególnioOne w § 2 niniejszego zarządzenia, należy składać w Państwowym Instytucie Eksportowym, jeżeli chodzi o przedsię biorstwa, wymi'e nione w pkt. 1, za pośrednictwem właściwej izby przemysłowo..:handlowej, jeżeli zaś chodzi o 'Przedsiębiorstwa, wymienione w pkt. 2, za pośrednictwem właściwej izby rolniczej, a w braku takowej na danym terenie - przez regj,onalną organizację rolniczą o charakterze społecz nym, wskazaną przez Ministerstwo Rolnictwa i RefoOrm Rolnych. § 4. Osoba, która chce otrzymać zaświadczenie kwalifikacyjne, powinna przedstawić zaprzysiężo nemu rzeczoznawcy Państwowego Instytutu Eksportowego do zbadania chmiel, przeznaczony do wywozu, skł.adając jednocześnie na jego ręce: 1) pisemną deklarację, stwierdzającą następujące dane: "
- a)że chmiCli jest zdrowy, suchy i dojrzały;
- b)rok zbioru chmielu;
- c)nazwę okręgu, z którego chmiel pochodzi;
- d)wagę brutto poszczególnych jednostek opakowania;
- e)wagę brutto całego transportu;
- f)firmę eksportującą; ..
- g)iŻe napisy - na opakowaniu odpowiadają przepisom § 7. (Wymieniona powyżej deklaracja powinna być zaopatrzona w o,świadczenie własnoręcznie podJpisane przez osobę, przedstawiającą chmiel do zbadania, iż dane w niej wymienione odpowiadaią rzeczywistości). 2) Zaświadczenie stwierdzających ImIę władz administracyjnych, i nazwisko producenta chmielu, miejsce produkcji (gmina oraz majątek, względnie wieś) oraz ilość chmielu w danej partji. w * Mstrów z 4 lipca 1926 poz. 555 Dz. Ust., obowią zek Skarlbu Państwa opłacania 75% taksy, ustanowionej dla szpitali państwowych i samorządo wych, dotyczy nie tylko taksy utrzymania, lecz i taks leczenia oraz niezbędniejszych operacji. (Wyrok z 7 grudnia 1929 r. L. Rej . 4192/27). 7) Okres dolbrowolnej, służby wojiSkowej, poprzedzający nominację na podoficera zawodowego, winien być traktowany Jako służha wcharakterze nadterminowego wmyśl art. 100 ustawy o podstawowych obowiązkaćh i prawach szere,gowych Wojska P.olskiego z 18 lipca 1924 poz. 698 Dz. Ust. (Wyrok z 30.xI. 1929 r. L. Rej. 4855 /27). 8) Wszelkie stanowiska ora'z tytuły, nadane przed wejściem w życie ustawyz 17 lutego 1922 poz. 164 Dz. Ust oraz oOdnośnych rozp. Rady Min. o Uistanoiw ieniu tabeli stanowisk we władzach i urzędach państwowych, mogły mieć tyLko charakter prowizoOryczny. (Wyrokz 2.I. 1930 r. L. Rej , 272/28). 9) Przy ustalaniu urzędnika państwowego w związku z rozp. Rady Min. z 26 czerwca 1924 poz. 631 Dz. Ust., odnośna władza ma prawo przemianować urzędnika na stanowisko hierarch:czne niższe, bylehy ono odpowiadało w za/kresie przywiązanych do niego {)Ibowiązków poprzednio zaj'mowanemu stanowisku, z tern jednak zastrzeże niem,ahy urzędnik zachował ;poprzednio po-siadal!y stopień służbowy. (Wyrok z 2.1. 1930 r. L. Rej. 272/28). 10 Dopuszczalna jest eksmisja admiIlJistracyjna na zasadzie art. 1 r,ozporządzenia Prezydenta RzeczypospolHej z 3 wrze-ŚIIliili 1926 poz. 540 Dz. Ust. w wypadku, w którym mieszkanie wstało ,oddane pierwotnie w charakterz,e mieszkamia służ bowego, a następnie o,dpadły wa'ruIlJki, uzasadniające przydział w tym charakterze, jednak władza nie wypowiedziała się co do zmiany stosunku prawnego. (Uohwała KOIPpletu Wzmocnionego z 11.1. 1930 r. L. Rej. 3932/28). 2. MONITOR POLSKI. - § 5. Dnia 8 września 1932 r. W~ÓR Zaprzysiężony rzeczoznawca po sprawdzeniu zgodności danych zawartych w deklaracji ze sta- nem faktycznym, zaopatruje każdą jednostkę opakowania w 2 plomby, według załączonego wzoru Nr. 2, oraz w 1 pieczęć, według załączonego wzoru Nr. 3, poczem wystawia zaświadczenie kwalifikacyjne według załączonego wzoru Nr. 1 i zaopatruje każdą jednostkę nu.rnerem odpowiadające go jej zaświadczenia kwalifikacyjnego. Nr. 206. ~f~ § 6. Ustala się następujące nazwy, stwierdzające pochodzenie chmielu w zaświadczeniach kwalifikacyjnych: 1) chmiel lubelski, ldóre ~ o -okręg produkcji obejmuje powiaty: puławski, lubelski, lubarŁowski, zamojski, krasnosŁawski oraz janowski województwa lubelskiego; 2) chmiel wołyńsld, którego okręg produkcji obejmuje powiaty: łucki, zdotbunowski, rówieński oraz dubieńs1ki 'wcjewództwa wołyńskiego; 3) chmiel maiGpolski, którego okręg produkcji obejmuje powiaty: brodzki, radziechowski i buczacki województwa larnopolskieg·o, oraz powiat łańcucki województwa lwowskiego; 4) chmiel nowolomyski, którego okręg produkcji obejmuje powiaty: nowotomyski i wolsltyń ski województwa poznańs'kieg,o. ~; / nn "ói~ N4 ~!- ~: ;;f f ; 'UiWłH# 'Q: 1<;1 44 lYfm(J 8 Ic'j HOUBLON DE VOlHYNIE ROK ZBIORU: RECOLTE EN: § 7. ~L Każda jednostka opakowania chmielu (wór, bela lub balot) przedstawiona do badania powinna posiadać następujące napisy, których. rozmiary i rozmieszczenie podane są w załączonym wzorze Nr.4: 1) "Rzeczpospolita Polska", 2) okręg produkcji chmielu, 3) rok zbioru, 4) numerzaświad czenia kwalifikacyjnego. Wszystkie wymienione w ust. 1 niniejszego paragrafu napisy powinny być umieszczone na jednej stronie opakowania; na odwrotnej stronie opakowania może być umieszczona nazwa firmy, względnie znak eksportowy według wzorów zatwierdzonych przez Państwowy Instytut Eksoortowy. Wszelkie inne napisy na opakow,aniu chmielu nie są dopuszczalne. . C':łL Wszystkie napisy na opakowaniu chmielu oprócz numeru zaświadczenia kwalifikacyjr:ego ~o winny być zrobione przez osobę, zgłaszającą Jednostkę opakowania chmielu do zbadania. Państwowy Instytut Eksportowy wyda potrzebne zarządzenia, mające na celu utrzymanie jednolitoś ci wymienionych w niniejszym paragrafie uapisów na opakowaniu chmielu. ZA'-HIADCZ-N r.'-____ t.-".~*-"_ _ _~C=E~RrIFIC. Wymiary w cm. ;Wzór Nr. 1. RZECZPOSPOLITA POLSKA REPUBL'IQUE POLONAISE § 8. Zaświadczenie kwalifikacyjne może być wydane tylko w tym przypadku, o ile wszystkie jednostki opakowania . transportu chmielu przedstawionego do badania odpowiadają danym zamieszczonym w deklaracji, o której jest mowa w §: 4. Zaświadczenie kw al ifi kacyj n e. § 9. CERTIFICAT. Opłaty na rzecz pokrycia kosztów wydawania zaświadczeń kwalifikacyjnych przy wywozie chmielu przez zaprzysiężonego rzeczoznawcę Państwowego Instytutu Eksportowego ustala się w wy~ Wydane przez zaprzysiężonego rzeczoznawcę Delivre par l'experŁ assermente de L'Institut soko~ci 3 zł od 100 kg. badanego chmielu. . 'C; Państwowego Instytutu Eksportowego na podstaNational d 'Exportation conformement a 1'arn~te .Oprócz po",:yższych opłat osoba, z~łaszaJąca ~..; wie zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu du Ministre du Commerce et de l'Industrie et du 52 chmIel do badama. pokrywa koszty prze 1 a7.du oraz ~ -g w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Ministre de l'AgricuIture et des Reformes Agrai- ~ d jety zap~zysiężonego r~ecz?zna~cy według norm l O C5. Rolnych z dnia 1 września 1932 r. o wy- res du 1 sepŁembre 1932 sur les certificats::i przysługUjących urzędlllkoWl panstwowemu w VIl ~ ,";j dawaniu zaświadczeń kwalifikacyjnych przy wy- d ' exportation des houblons qualifies ("Monitor c: lOt. sI. O ~ wozie chmielu ("Monitor Polski" Nr. 206, poz. 239). Polski" Nr. 206, pos. 239). ~ Il. ... § 10. ~~ Z ..... na . • . • worek. • balot Jeśli okaże się, że chmiel, na który zostało wy- ~ .~ pour sac . . • • . • • ballot ~ dane zaświadczenie kwalifikacyjne. nie odpowiada ~ ~ O Z danym, st~ierdzonym w tbem zadśdwi~dczenhiu,. '(daz i:'~ chmielu pochodzenia polskiego zbioru roku 19 . zdrowego, suchego i dojrzałego przedstawlOnym przez oso ę, po aJącą c mIe o >-t'S . hl P l ' It' 19 ~ zbadania, w deklaracji przewidzianej w § 4 ni'1iej- ~ ;... de hou on de o ogne, sam, sec et mur, reco· e en .... szego zarządzenia Państwowy Instytut Ekspo~Lowy Z ~.. . może pozbawić tę osobę prawa korzystallla na - El okręg produkcJl . • • . . • •. • (drukIem nazwa okręgu) przyszłość z zaświadczeń kwalifikacyjnych przy. ~ ~ region productrice de. • • • • • • • • • wywozie chmielu. I ' ~ ";j . Zaprz,Ysiężony .rzecz.oznawca,. który. wydał za- ~ ~ N r . . . . . . słownie • en toutes letŁres śWIadCZellle kwahflkacYllle , stwIerdza)ą~e dane E-t niezgodne ze stanem faktycznym, odpowiada we- CI) • waga brutto • . • . . • • . ,k g. słowami • • i dług odnośnych przepisów kodeksu karnego. ~ : poi-ds bru! . . . . . . . . . kg. en t-outes letŁres - Il.' § 11. Państwowy Instytut Eksportowy wyda szczegółową instrukcję dla zaprzyslężonello rzeczoznawcy w sprawie trybu postępowania przy wydawaniu zaświadczeń kwalifikacyjnych. Niniej's ze zaświadczenie kwalifikacyjne jest ważne w ciągu 2-ch miesięcy od daty jego • wystawienia. Qj Ce certificaŁ est vala-ble pendant 60 j'Ours depuis la date cle sa delivrance. ·s ..d U • § 12. Niniejsze zarządzenie dniem ogłoszenia. wchodzi w • '~ ił .. • le (miejscowość) dn. •• • • 193 • zycie z Minister PrzemysłJ.\ i Handlu: (-) Zarzycki. Minister R01nictwa i ~efot"m Rolnych: (-l Sew. Ludkiewicz. Podpis zaprzysiężonego rzeczozn.awcy Państwowego Instytutu Eksportowego Expert assermente de l'Institut Nalional d'Exporlation m. p. j MONITOR POLSKI. Nr. 206. Waga b/o Nr. opak. Nr. opak. Waga b/o I 3. Dnia 8 września t932 r. -" Wzór Nr. 1. Strona odwrotna. Podrabianie niniejszych zaświadczeń, jak również plomb, pieczęcI 1 oznacze~ opak0'M:ni.a ohmieilu przewidzianych przez Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w poroz~mlem';1 ~ d 1m: strem 'Rolnictwa i Reform Rolnych z dn. 1 września r. 1932 o wydawa~l1u zaSWIa czen kwalifikacyjnych przy wywozie chmielu ("Monitor Polski" Nr. 206, poz. 2~9) będZ1e karane wedłu~ odnośnych postanowień Kodeksu Karnego. La falsification, l'imitation ou l'abus des certificats ainsi que des c~c~ets, pl0n,tbs ~t marues etablis par l'arrete du Ministre de l'Industrie et du Commerce et du Mm.lstre de 1Agnculture ~t des Reformes Agraires du 1 se.pt~mbre 1932 sur l?s certificats d'exportatiQu des hovblons qualifies, sera puni sellon les prescnphons du Code Penał. Nz6R PIEC%I;ct NR.3' . CHWlElWOMIIKl HOUBLON DE VOlHYNlE ROK ZBIORU: RKOLTtEN: ZAYMIADCZ'N .C EII;I"IFIC. r._ _ __ Modele du plomb ROZP,ORZ ĄDZENI[E Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 4 sierpnia 1932 r. w sprawie z,m iany w rozporządzeniu z dnia 10 lipca 1925 r. o wykonywaniu nadzoru państwowego n.ad ogierami. Na podstawi,eart. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 192'5 r. o nadzorze państwowym nad ogierami i rej,e stracji klaczy zarodowych (Dz. U. R. P. Nr. 17, poz. 113) zarządzam, co następuje: § 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 10 lipca 1925 r. o wykonywaniu nadzoru państwowego nad: ogierami (Dz. U. R. P. Nr. 73, poz. 511) w § 8 ust. 1 wyrazy "danej gminy" zastępuje się wyrazami: "danego powiatu". § 2. Rozporzą.dzenie ninieisze wchodzi w ży cie z dniem ogłoszenia. Minister Rolnictwa i Reform Rolnych; (-) Sew. Ludkiewicz. (Dz. U. R. P. z dnia 7 września 1932 r., Nr. 76, poz. 685). DZIAŁ NIEURZĘDOWY. --000- Z Ministerstwa Spraw Wojskowych. b. m. o godz. 21.55 pociągiem poś,piesznym wyjechali z Warszawy na między dywizyjne manewry wojskowe na Wołyniu wszyscy attaches wojskowi państw obcych oraz wyżsi oficerowie Ministerstwa Spraw Wojskowych i Sztabu Głównego. Tym samym 'pociągiem wyjechał na manewry przybyły do Warszawy szef sztabu armji Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej gen. Mac Arthur. Dni,a 7 --000- Z Ministerstwa Skarbu. W dniu wczorajszym o godz. 10 rano nowomianowany Minister Skarbu p. W. M. Zawadzki przejął urzędowanie od ustępującego P. Ministra J. Piłsudskiego, poczem zgromadzonych w sali reprezentacyjnej Ministerstwa Skarbu dyrektorów departamentów Ministerstwa, dyrektorów Monopoli Państwowych z Podsekretarzami Stanu na czele pożegnał P. Minister J. Piłsudski. W imieniu zgromadzonych przemówił P. Wiceminister Koc, żegnając ustępującego i witając nowego Ministra. Na zakończenie przemówienie okolicznościowe wygłosił P. Minister W. Zawadzki. Wzór napisu na opakowaniu Nr. 4 Modele des marques d'embaUage Modele du cachet Z Ministerstwa Przemysłu i Handlu. Ministerstwo Przemysłu i Handlu komunikuje, iż sytuacja polskiego przemysłu węglowe.go w sierpniu w porównaniu z lipcem uległa meznacznej sezonowej poprawie, a mianowicie: Wydobycie węgla kamiennego w sierpniu, przy tej samej liczbie dni roboczych
(26), co w lipcu, wzrosło w stosunku do lipca o 77 tys. tonn, to jest o 3,3% i wynosiło 2,431 tys. tonn. Ogólny zbyt węgla kamiennego wzrósł w porównaniu do lipca o 113 tys. tonn i wynosił 2.232 tys. tonn, z czego na zbyt krajowy przypada 1.307 tys. tonn, t. j. o 25 tys. tonn więcej, a na eksport 925 tys. tonn, a zatem o 88 tys. tonn wię ,cej, niż w lipcu. Przy zgłoszeniu o założenie telefonu nowy abonent płaci tylko 25 złotych, resztę zaś, w z.a leżności od wysokości całych opłat, w 10 lub 20 ratach miesięcznych. • .. W agencji pocztowej Turkowice, powiat Hru· hiesrow, zaprowadz'ono służbę terlegraficzną i te· leJoniczną· PRZYJAZD SZEFA SZTABU ARMJI AMERYKAŃSKIEJ DO POLSKI. W dniu 7 b. m. o godz. 17-ej minut 55 przydo Warszawy pociągiem paryskim szef sztabu armji amerykańskiej, generał Mac Arthur. Na Dworcu Głównym ustawiła się kompanja honorowa 36 pp. Legji Akademickiej ze sztandarem i orkiestrą. Gościa amerykańskiego oczekiwali Szef Sztabu Głównego generał Gąsiorowski, dowódca okręgu korpusu generał Jarnuszkiewicz, komendant garnizonu miasta st. Warszawy puł kownik Strzemiński, szefowie oddziałów sztabu głównego, prezes Izby Polsko-Amerykańskiej p. Kotnowski oraz grono wyższych oficerów Ministerstwa Spraw Wojskowych. Od granicy generałowi towarzyszył attache wojskowy ambasady amerykańskiej mjr. Joeger. Po wyjściu z wagonu generał Mac Arthur przywitał się z oczekującymi na niego wojskowymi, poczem przy dźwiękach amerykańskiego hymnu narodowego przeszedł ~rzed frontem kompanji honorowej. Po raporcie, złożo nym mu przez dowódcę kompanji honorowej, generał Mac Arthur wyraził mu uznanie dla świetnego wyglądu żołnierzy. Po krótkim cercIe w salonach recepcyjnych generał Mac Arthur odjechał do przygotowanych apartamentów w Hotelu Europejskim. był Z Ministerstwa Komunikacji. W dniu wczorajszym o godz. 15-ej nowomianowany Kierownik Ministerstwa Komunikacji p. inż. M. Butkiewicz przyjął urzędowanie od ustępującego P. Ministra inż. A, Kiihna. Następnie zebranych w Is ali konferencyjnej Ministerstwa Komunikacji dyrektorów departamentów, naczelników wydziałów z Podsekretarzami Stanu p. inż. Czapskim i inż. Gallotem na czele pożegnał P. Minister A. Kiihn. Po powitaniu zebranych przez P. Ministra M. Butkiewicza P. Wiceminister Czapski pożegnał imieniem urzędników Ministerstwa Komunikacji ustępującego P. Ministra Kiihna oraz powitał P. Ministra Butkiewicza. --000- Z Ministerstwa Poczt i Telegrafów~ Aby umożliwić szerszym kołom publiczności, a zwłaszcza sferom przemysłowo - handlowym korzystanie z urządzeń telefonicznych, Ministerstwo Poczt i Telegrafów z dniem 1 września r. b. obniżyło o 50 procent opłaty za zakładanie nowych telefonów, tak, że obecnie zasadnicza opła ta za założenie telefonu wynosi w zależności od wielkości sieci telefonicznej od 85 do 135 zł. Niezależnie od tego przewidziane są dalsze ulgi, a mianowicie: 1) w centralach, gdzie są wolne numery i niewykorzystane przewody telefoniczne na sieciach miejskich, udzielana jest nowozgłaszającym się dalsza zniżka od nowych opłat w wysokości 50 procent, 2) mieszkający poza miastem, o ile w jego kierunku znajduje się niewykorzystany przewód telefoniczny, zapłaci rzeczywiste koszta doprowadzenia będącego w mowie przewodu. do stanu używalności, 3) kto obejmuje mieszkanie z telefonem, z którego poprzedni abonent zrezygnował, zapłaci tylko 25 procent opłat. Pozatem zniżono również opłaty 1) za przenoszenie telefonów o 50 procent, 2) za budowę nowych przewodów do abonentów poza miastem o 20 procent i 3) za konserwacje przewodów o 40 procent•. SPRAWY EMIGRACYJNE. Według wiadomości otrzymanych z Konsulatu U rugwa jskiego, wyj azd emigrantów zarówno posiadających wezwania, jak i jadących bez wezwań jest obecnie wstrzymany. Do Urugwaju jechać mogą tylko osoby, podróżujące I-szą klasą, tacy bowiem pasażerowie nie są uważani za emigrantów i nie podlegają żadnym ograniczeniom. Nowe przepisy unieważniają wystawiane dotychczas zezwolenia na wj,a zd do Urugwaju (t. zw. permiso de desembarco) , natomiast zezwalają na wjazd osóib nawet podróżujących II-gą lub III-cią klasą, lecz posiadających wystawione w Urugwaju t. zw. "kontrakty pracy". .osoby, posiadające wezwania z Urugwaju, winny we własnym interesie nadesłać je do biur Syndykatu Emigracyjnego (Centrala w Warszawie, Niecała 7), a to celem ich sprawdzenia oraz wysłania tych wezwań do Urugwaju, istnieje bowiem pewna możliwość, że te pozwolenia będ" mogły być zamienione na nowe, ważne na wjazd~ O dalszych ewentualnych zmianach Syndykat Emigracyjny będzie informował w swych biulety· nach.