Okólnik Ministerstwa Skarbu T. 20 z dnia 17 lipca 1933 r. L. D. IV. 19177/2/33

Opłata pocztowa uiszczona .~yc~ałtern. Nr.

1. Wanzawa. Wtorek ') Rok XVI. 25 lipca 1933 roku. MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. , WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄ T. Dyrekcja i Administracja Wydawnictwa: Ul. Królewska Nr.
2. Telefon: Centrala P. A. T. - 552-
3. Redakcja i ekspedycja Ul. Miodowa Nr.
4. Telef. redakcji 11-44-
5. Telef. ekspedycji 11-75-
6. Kasa czynna od ~odz. 8 i p6ł do l po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-730 . Oddziały "Monitora Polskiego": BIAlYSTOK, Sienkiewicza 21, tel. 15-86: BIELSKO, ŚI .. TrzJciego Maja 8, tel. 21-32; BRZEśC n. B., Pułaskiego 1: BYDGOSZCZ, Grunwaldzka 7, teL 15-14; GDAŃSK, Neugarten '1:1, teł. 240-19: GDYNIA, Święto;ań9ka, Dom P. A. ·M., tel. 11-20: GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304: KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 10911 KRAKÓW, Mikołajska 32, tel. 10499 i l()5()O: LUBLIN, K:>ściuuki 3, t-el. 16-57: LWOW,Akademicka 15, tel. 20 i 45: LODZ, Piotrkowska 125, . tel. 101-11 i 115-24; lUC~ Piłsud9kiego 14, tel. 222; POZNAŃ, Marcinkowskiegll 23, teł. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, Dębłińska 11, teł. 11-99; STANISf-AWóW, SZ8ilnochy 4, teł. 287; TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263; WILNO. Wileńska 14, tel. 674 i
7. . TRE$C DZIAŁU URZĘDOWEGO: Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c h: Poz.
8. Ok6lnik Ministerstwa Skarbu T. 20 z dnia 17 lipca 1933 r. . Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitel z dnia 4 lipca 1933 r. w sprawie zniesienia sądu ~rodzkiego na Podgórzu w Krakowie, oraz zmian, okręgu sądu grodzkiego w Krakowie. (Przedruk z Dz. U. R. P. z dnia 8 lipca 1933 r., ~r. 50, poz. 392). , Rozporzędzenie Prezydenta Rzeczypospolite' z cW..o4 lipca 1933 r. w.prawie utworzenia sądu irodzkłego w Zakopanem, w powiecie nowołar- ; su, w okręgu sądu okrętlowego w Nowym 84czu. (przedruk z Dz. U. R. P. z dnia S lipca 1933 r.,'. Nr. 50, pOZo 393). ' Sprostowanie. Kr~kowa, wymienionych .wart. 2 roz.porządzenia ninieiszego, wła'ściwy jest sąd okręgowy w Krakowie. Art.
9. Sprawy wszczęte w są.dz.i.e grod:t,kim na Podgórz.u w Krakowie i nieuJkooCZQ:D.e · przed dniem 1 sierpnia 1933 r. przekazane będą sądowi grodzIkiemu w Krakowie. Art.
10. Wykonanie rozporządzenia niniejsze~(-) W.Fabierkiewicz. go porucza się MinisŁrowi SprawiedliwóŚei. Art.
11. Rozporzą~enienicieisze ' wchodzi Kierownik Departamentu•. w życie z dniem 1 sierpnia 1933 r. wie zakazu przywozu niektórych towar6w, zakazana jest do przywozu oliwa przewidziana pkt. '1 poz. 117 taryfy celnej oraz oliwa skażona, do celów technicznych, wymieniona w uwadze do pkt.:l poz.
12. O powyiszem ~leca się bezzwłocznie zawiadomić podwładne Urzędy Celne. . .Prezydent .Rzeczypospolitej, (-:-) l. Mościtlti. ROZPORZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOL~ z dnia 4 Hpca 1933 r. .~ZIAŁ URZĘDOWY. · Prezes Rady Ministrów . li Minis.ter Wymań Religijnych i Oświecenia ' Pubłiczn~(): (-) J.J'ldrZl;ewiez. w sprawie zniesienia sądu grodzkiego na PocłgcS­ Minister Spraw Wewnętrznych: (-) BroriisltJwPierachl rzu Minister Spraw Zagranicznych: wKrakowie, oraz zmiany okręgu sądu grodzkiego w Krakowie. . Nil podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i usta· wy z dnia 25 marc.a 1933 r. o ~oważnieniuPre­ zydenta RzeczYIPO'SiPołiItei do wydawania rozporzą­ dzeń z mocą ustawy (Dz~ U. R. P. Nr. 29, poz. 249) Zarządzenia Władz Naczelnych. pO$tailawiam, co następuje: . . Art.
13. Znosi się sąd grod.zki na Podgórzu w ·Krakowie. 205 . . Ar,t.
14. Włącza się do okręgu sądu grodz. kiegów Kr,alkowie c.zęŚć miasta Kra,kowa, obeiOKóLNIK MINISTERSTWA SKARBU T. 20 · ' ~uiącą dzielnice: . ,IX Ludwinó'W, X Zalkrzówek, , ;XXI Płaszów i XXII Podgóne, tudzież 'z powiaz dnia 17 lipca 1933 r. ! hi kra.~owski.ego gminy: Bodzów, Borek Fałęcki, •: Golk6wice, ,JugOW1ce, KobierzYlIl, K05ocice, KurdL. D. IV. 19177/2/
15. · wanów, Łagiewnilki, Olszowice, Piaski Wielkie, Prokocim, Pychowice, Rajsko, Soboniowice, Do Świątniki Górne, WoJa Duchacka, Wróhlowice, Dyrekcji Ceł w Warszawie. w Poznaniu, w Wrząspwice i Zbydniowice. Ar't.
16. Z dniem w~jścia w życie rozporządze­ Mysłowicach, we Lwowie, w Gdańsku, In,,' ' spektoratu Ceł w Gdańsku. nia niniejszego tra.ci mnc ces. rOZiporządzenie z dnia 18 ,czerwca 1915 r. (Dz. u. p. austr. Nr. 170) Niniejszem wyjaśnia się, że rozporządzenie~ i z tym dniem do prowadzenia ksiąg gruntowych Rady Ministrów z dnia 11 marca 1933 r., w spra- dla realności, położonych wdziellnicach mias-ta (-t Beck. Kierowni:k Ministel1Stwa Spraw Woj~()w.ydt: {..,-} Fab,ycy. Minister Si...~arbu: (-) WI. Zawadzki. Minister SpI(l.wi~Hwośd: . (-) ' Czesław Michałowski. MiniSIter Rolnictwa i Reform Rolnych: (-) Nakoniecznikow-Klukowski. Minister Przemysłu i Handlu: (-l .Zar~ycki. Minister Komunilkac.ji: (-) M. Bulkiewicz. MiD'is1ter Opieki Społecznej: (-) Hubicki. Minister Poczt i Teleg.r a,fów: (-) Kaliński. (Dz. Ust. R. P. z dnia 8 'lipca 1933 r.; Nr. 50, poz. 392) . . 3) Urząd Ubezpieczeń, orzekając na skargę przeciw decyzji Zarządu Kasy Chorych, dotyczą­ ce,j unieważnienia listy kandydatów na delegatów do Rady Pow. Kasy Chorych, nie jest ograniczony do rozpatrywania sprawy jedynie w granicach zarzutów skargL (Wyrok z 20.V. 1927 r. L. Rej. --000-1864/25). 4) Postanowienie ust. 2 art. 109 ustawy ZASADY Pll A \VN E. *) z 19 maja 1920 poz. 272 Dz. Ust. utrzymuje w mocy obowiązek pracodaw,ców do okazywania pra-000cobiorcom doraźnej pomocy w nagłych wypadkach' nie zwalnia jednak Kas Chorych od oboPRAWO MATERJALNE OGóLNE. wiązku świadczeń, ustanowionych wart. 22, 23 Ubezpieczenia. i 42 powołanej ustawy, także odnośnie nagłych 1) Urz.ędnicy gminy m. Lwowa podlegają wypadków. (Wyrok z 29.1V. 1927 r. L. Rej. obowiązkowi ubezpieczenia na Wypadek choroby 1387/25). 5) Art. 9 ustawy z 19 ma.ja 1920 poz. 272 na zasadzie art. 3 ust. 4 ustawy z 19 maja 1920 poz. 272 Dz. Ust. (Wyrok z 23.III. 1927 r. L. Rej. Dz. Ust. nie wyklucza ustalenia ,przynależności robotników jednej i tej samej fabryki do różnych 1761/25). 2) Na terytorjum b. dzielnicy pruskiej jako Kas Choryc.h, zależnie od ich miejsca zatrudnienia w rozumieniu tegoż artykułu
17. (Wyrok związek komunalny, obowiązany w myśl ust. III art. 43 ustawy z 19 maja 1920 poz. 272 Dz. Ust. do z 26.X. 1927 r. L. Rej. 3468/25). zwrotu różni,cy ,k osztów leczenia za chorych 6) Towarzystwo wzajemnych ube~pieczeń członków Kas Chorych, leczonych w sz.p italach, w Krakowie nie podpada pod pojęcie zakładu, położonych po za obrębem działalności tej Kasy, prowadzonego w sposób przemysłowy w rozumienależy, zgodnie z art. 5 i 9 p. 1 tej ustawy, uwa- niu § 1 p. 2 ust. 3,ustawy o ubezpieczeniu robotżać gminę stałego miejsca pracy ubezpieczonego. ników od wypadków w ł>rzmieniu ustawy z 7 lip(Wyrok z 28.m. 1927 r. L. Rej. 1314/25). ca 1921 poz. 413 Dz. Ust., i z tego powodu nie podlega obowiązkowi ubezpieczenia swoich pra.) Powołane w nawiasie przy zasadach prawnych cowników od wypadków. , (Wyrok ·z 13.XII. wyroki z motywami zamieszczone są w rocznikach "Zblora 1927 r. L. Rej. 919/25). . .. wyroków Najwyżue!Jo Trybunału Administracyjne g~". ' . . 7} Przewidzia·n e w·.§ 56 ustawy z 28 grudRoczniki "Zbioru wyroków" nabywać moina w Adm;- nia 1887 (Dz. Ust. austr. Nr. 1 ex 1888) o ubezpienl.tracji "Monitora Polskie,o", Warszawa, al. KrólewIlla S. : czeniu od wypadków VII brzmieniu ustawy z 7 lip- 13) ORZECZENIA ftajWYIU2UO Trybuoału A~minillri[yjnego. ca 1921 poz. 413 Dz. Ust. ogólne zwolnienie Zakładu ubezpieczenia od wypadków od należyto­ ści i opłat nie ma zastosowania do unormowanych w ustawie z 22 września 1922 poz. 800 Dz.UsL opłat od skarg, wnoszonych do N. T. A. (Wyrok z 13.XII. 1927 r. L ~ej. 919