Opłata Nr.
- Warszawa, Czwartek pocztowa uiszczona ryczałtem . 22 marca 1934 roku. Rok XVII. MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TKIEM NIEDZIEL I • SWIĄ T. Dyrekcja i Administracja WydaWnictwa: Ul. Królewska Nr.
- Telefon: Centrala P. A. T. - 552-
- Redakcja i ekspedycja Ul. Miodowa Nr.
- Telef. redakcji 11-44-
- Telef. ekspedycji 11-75-
- Kasa czyntla od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do godz. 12 w płd. Konto czekowe w P.K.O.-
- Oddziały "Monitora Polskiego": BIALYSTOK, Sienkiewicza 27J. tel. 15-86; BIELSKO. Sł., Trzeciego Maja
- tel. 27-32; BYDGOSZCZ. Gdailska
- ,tel. ~5-74; GDA~SK. Neugarten
- tel. 240-79: GDYNIA. Swiętojańska. Dom r. A. M.• tel. 17-20; GRUDZIĄDZ. Mickiewicza
- teł. 304; KATOWICE, 3 Maja
- tel. 565 i 1091; KRAKÓW. Mikołaiska
- tel. 10499 i 10500: LUBLIN. Kościuszki 3, teł. 16-57: LWóW. Akademicka
- tel. 20 i 45; LóDż. Piotrkowska 125, tel. 101-U i 115-24; LUCK. Piłsudskiego
- teł. 222; POZNA~. Marcinkowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58: .,OSNOWIEC. SIenkiewicza 13, tel. 11-99; STANISŁAWÓW, Sza;nochy
- tel 287; TORU~. Szeroka 41, tel. 263; Wn.NO. Wileó.ka 14tel. 674 i
- TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO: §
- Zat'wierdza się załączony do niniejszego Statut Państwowego Instytutu Telekomu,nikacyjnego. ~
- Rozporządzenie niniejstze wchodzi w życie z dniem cgłoszenia. rozporządzenia Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c li: Poz.
- Rozporzętkenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 lutego 1934 r., wydane za zgod. Prezesa Rady Ministrów o Państwowym instytucie Telekomunikacyjnym. Minister Poczt i Telegrafów: (-) Kaliński. Załącznik do rozporządzenia Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 lutego 1934 r. (poz. 103). STATUT WYSZEDŁ Z DRUKU NR. 24 DZIENNIKA USTA W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z DNIA 22 MARCA 1934 R., ZAWIERAJACY PAŃSTWOWEGO INSTYTUTU TELEKOMU~ : 1\ • • KACYJNEGO. TRESć NASTĘPUJĄCĄ: §
- USTAWY: Poz. 176 - z ania 3 marca 1934 r. o poborze rekruta w 1934 r. Poz. 177 - z dnia 5 marca 1934 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 24 marca 1933 r. o wypuszczeniu biletów skarbowych. ' . ,Poz. 118 ·- z dnia 5 marca 1934 r. o zmianie ustawy ż dnia 2S lulego 1932 r. w sprawie wyko"ywania planóllJ parcelacyjnych. ROZPORZADZENIA MINISTRÓW: Państwowy Instytut Telekomunikacyjny ma za zadanie naukowe badanie i opiniowanie zagadnień teletechniki, radjotechniki i innych systemów i sposobów łączności, jak również z dziedziny techniki pocztowej. ~. § . 2, : PaóstWlOwy Instytut Telekomuni,k acyjny pod. nega bezpośrednie ·M!nistrowi Poczt' i Telegrafów. Siedzibą Insty.Łutu jeSlt m. sŁ. Warszawa. . §
- Poz. 179 - Sprawiedliwości z dnia 10 marca Do zadań Państwowego Instytutu Telekomu1934 r. w sprawie zmiany instrukcji dla komor- nikacyjnego należy prowadzenie prac z dziedziny ników. telekomunikacji i techniki pocztowej oraz współpraca nad zagadnieniami, zmierzającemi do rozPoz. 180 - Skarbu z dnia 14 marca 1934 r., wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu · woju produk::ji krajowej w dziedzinie przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w Spra- · telekomunikacyjnego z uwzględnieniem pot.r z.e b wie wyłączenia z kontyngentu zasadniczego cukro- · obrony Państwa, a w szczegóolności: wni nadwyżki zapasu z ubiegłych okresów. ' •• Opracowywanie modeli oraz ujednostajnianie sprzętu, przyrządów i urządzeń telekomunikacyj,nych, jak również ustalanie norm i sposobów ich zastosowani'a.
- Śledzenie i badanie wynalazków i ulepszeń z dziedziny telekomunikacji oraz techniki pocztowej i ich opinjowanie z punktu widzenia zastosowania i eksploDZIAŁ URZĘDOWY atacji.
- Nadzór fachowo-techniczny nad urządze -000niami telekomunikacyjnemi państwowemi lub kontrolowanemi przez Państwo.
- W spółpraca z przemysłem elektrotechZarządzenia Władz n,icznym i telekomunikacyjnym.
- Współpraca z Radą Teletechniczną. -
- Przygotowanie materjałów na międzyna rodowe ko.ngresy i zjazdy telekomunikacyjne, branie w nkh udziału i pn)wacł:ze
- nie badań z dziedziny telekomunikacji •. Naczelnych. ROZPORZĄDZENIE Ministra Poczt i Telegraf6w międzynarodowej.
- Ogłaszanie wyników prac i 'badań Instytu- fu, wydawanie publikacyj naukowych i podręczników z dziedziny telekomunikaz dnia 20 lutego 1934 r., cji oraz techniki pocztowej, jak również kompletowanie zbiorów z . tych dziedzin. wydane za zgodę Prezesa Rady Ministr6w Dla realizacii swoich zadań Państwowy Instyo Państwowym Instytucie Telekomunikacyjnym. tut T e'lekomunikacyjny opiera slię na pracach teoretyczno - doświadczalnych własnych oraz odNa podstawie art. 13 ust. 3 rozporządzenia powiednich i,nSił:ytucyj naukowych, współpracując Prezydenta RzeczypospoHtejz dnia 22 marca z niemi. 1928 r. o utworzeniu państwowego przedsiębior- . Prace wkraczające w zakres kompetencji instwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" . (Dz. nych minisfers't w wykonuje Państwowy Instytut U. R. P. z r. 1932 Nr. 105, poz. 879) zarządzam, Tellekomunikacyjny w porozumieniu z właściwe co następuje: mi ministerstwami. §
- Powołuje się do życia Państwowy Instytut Telek,omunikacyjny z siedzibą w m. st. War§
- szawie. §
- Państwowy Inst.ytut T ell ekomunikacyjny Z prac i urządzęń Państwowego Instytutu Tema za zadanie naukowe badanie i opinjowanie lekomunikacyjnego w zakresie jego działalności zagadnień z dziedziny teletechniki, radiotechniki mogą korzystać przedewszys,t,k iem Ministerstwa: i innych systemów i sposobów łączności, jak rów- Poczt i Telegrafów, Spraw Wojskowych, Komunież z dziedziny techniki pocztowej. nikacji, Przemysłu i Handlu, następnie .inne insty- tucje rządowe i samorządowe, wreszcie instytucje i Q60by prywatne. Wydatki związane z utrzymaniem Państwo wego Instytutu Telekomunikacyjnego pokrywane są w zasadzie przez Pańs,twowe PrzedsiębIor stwo Polska Poczta, Tetlegraf i Telefon. Inne ministerstwa oraz in'stytucje rządowe i samorządowe ,pokrywają wydatki związane oz wykonywanemi dla nich przez Państwowy Instytut Telekomunikacyj'n y pracami. Wysokość kwot przypadających zostaje ustalona w porozumieniu między z~l~nłeresowanemi instytucjami a Państwowym Instytutem Telekomunikacyjnym. Dc,k onywanie prac i korzystanie z urządzeń Państwowego Instytutu Telekomunikacyjnego dla całów prywatnych może mieć miejsce jedynie za opłatą i na warunkach zatwierdzonych przez Ministra Poczt i Telegrafów. W pływy z powyższych źródeł będą preliminowane w dochodach Państwoweg.) Instytutu Telekomunikacyjnego. §
- Państwowe Przedsiębiorstwo Polska Poczta, Telegraf i Telefon na cetle i potrzebyPańs1twowe go Instytutu Telekomunikacyjnego może Przyjmować darowizny i zapisy z zachO'Waniem prze pisÓwptawa. I §
- Budżet Państwowego Instytutu Tęlekomunikacyjnego shnOlWi część budżetu Państwowego Przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Tele. fon. W ramach budżetu Dyrektor Państwowego Instytutu Telekomunikacyjnego ma prawo wyda tkować samodl;ie lnie. §
- Państwowemu Instytutowi Telekomunikacyjnemu służy prawo używania pieczęci urzędowej z napisem: Państwowy Instytut Telekomunika. cyjny. §
- Państwowy Instytut Telekomunikacyjny dzieli się na wydziały: I Wydział Teletechniki II Wydział Radjotechniki III Wyd::iał Techniki Pocztowej. Ponadto w skład Instytutu wchodzą: al Sekretarj.aJt bl Instalacje i Warsztaty. Tworzenie nowych wydziałów i innychkomórek organizacyjnych oraz ich zwiianie może nastąpić pa mocy decyzji Minis,t ra Poczt i T elegrafów, zaś dla potrzeb innych ministerstw w porozumien~u z właściwymi ministrami. §
- Zakres prac i wewnętrzny skład poszczególnych wydlz~ałów oraz innych komórek organizacyjnych, jak również współpracę między niemi .okre~la regulamin wewnętrzny Instytutu, oparty na niniejszym statucie, zatwierdzony przez Ministra Poczt i Telegrafów na wnios~k Dyrektora Instytutu . . Współpraca między Państwowym Instytutem T elekomunikacyjnym a ministerstwami, wymienionemi w § 4, jak również sposób nadzoru nad wykonywanemi dIa nich pracami zoSltaną uregułowane oddzielnemi regulaminami, wydanemi przez Ministra Poczt i Telegrafów w por,ozumieniu z zainteresowanymi ministrami. §
- Na czele Państwowego Instytutu Telekomunikacyjnego stoi Dyrektor, powołany przez Mini- 2 MONITOR POLSKI. - ~tra Poczt i Telegrafów w porozumieniu z Mini· strem Spraw W,o.jskowych. Dyrektora Państwowego Instytutu Telekomu· nikacyjnego w razie jego nieobecności zastępuje jeden z naczelników wydziałów. §
- Na czele wydziałów Instytutu stoją Naczel· nicy wydziałów, powołani przez Ministra Poczt i Telegrafów na wniosek Dyrekt·ora Instytutu. Naczelnicy wydziałów względnie innych komórek organizacyjnych, utworzonych na wniosek i dla potrzeb innych ministerstw, zostają wyznaczeni w porozumieniu z zainteresowanymi Ministrami. §
- Personel Państwowego lllJStytutu T elekomunikacyjnego składa się z pcrsonetlu technicznego i adminisfracyjnego, jako pracowników etatowych i kontraktowych. Pracowników e:Łatowych mianuje Minister Poczt i Telegra,fów na wniosek Dyrektora Insty,t utu. Pracowników kontraktowych przyjmuje Dyrektor Instytutu w granicach budżetu. Pozatem w Instytucie może być zatrudniony persQnel przydzielony (delegowany) i płatny przez inne ministerstwa i przed!>,iębiorstwa. Pracownicy ci podlegają pod względem fachowym i technic,z nym wyłącznie władzom. Instytutu oraz win· ni stosować się do przepisów i re~ulaminów pracy Instytutu. §
- Dyrektor Instytutu i Naczelnicy wydziałów winni posiadać odpowiednie kwaliHkaeje, stud~ i dorobek naukowo-techniczny, wymagany na powyższe s.tanowiska. Celem ustalenia kwalifikacyj kandydata, z,godnie z § 3 pkt. 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 stycznia 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 4, poz. 2S), Minister Poc.zt i Telegrafów powołuje w miarę potrzeby komisję z pośród fachowców i profesorów państwowych szkół akademickich. DZIAŁ NIEURZĘDOWY. -000- Z Kancelarji . P, Prezydenta Rzeczypospolitej. Pan Prezydent Rzeczypospolitej prof. Ig. Mo- ścicki przyjął wczoraj przedpołudniem ddegacj'ę 15 p. ułanów z Poznania z dowódcą brygady kawalerji gen. Zahorskim i dowódcą pułku ppłk. ~embrzuskim na czele. Dele~acja ta przybyła proSlĆ Pana Prezydenta Rzeczypospolitej na uroc'zystości, związane ze świętem lS-lecia istnienia puł ku, które odbędą się w dniu 22 i 23 kwietnia r. b. Jednocześnie delegacja wręczyła Panu Prezydlen- towi odznakę pułku. Następnie Pan Prezydent Rzeczypospolitej przyjął b. Prezesa Rady Ministrów posła A1eksan- dra Prys tora. -oDo- Z Ministerstwa Spraw Wojskowych. W dniu wczorajszym o gO'clz.6.20 powrócił z Wilna do Warszawy Pan Marszałek Józef Pił sudski. -000- Z Ministerstwa Poczt i Telegrafów. VI dn. 20 marca r. ~. uczestnicy obradującego w Katrze kongresu "Śwlatowego Związku Pocztowego" podpis.ali konwencję ogólną i poroozumienia, d~~y~zące pos'~c~ególnych działów służby poczto. we) 1 regulammow wykonawczych. Podpis pod PJ;..~ytoczonemi wyżej umowami położył w imieniu F~s~ i Gdańska p. dyr. Roman StarzYl1.s1ki, przewodmczący delegacji polskiej i gdańskiej. . Po podpisaniu konwencji kongres zosłał oficjalnie zamknięty. ~Oo- Z Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych. §
- Do zakresu działalności i kompełe,nc.ji Dyrektora Patlstwowego I'Il!Stytutu TeIlekomunikacyjnei!o należy~
- Ogólne kierownictwo spraw naukowo·badawczych i administracyjnych Instytutu.
- Ustalanie kierunku i programu prac oraz czuwanie nad ich realizacją.
- Przedstawianie Ministrowi Poczt i Tele,grafów sprawozdań rocznych z prac wykonanych i programu prac zamierzonych, jak również wszelkich spraw i wniosków wymagają'cych zatwierdzenia Ministra.
- Reprezentowanie Instytutu nazewnątrz, a w szczególności na zjazda,ch międzynaro dowych. wniosków Ministrowi
- Przedstawianie Poczt i Telegrafów oraz innym zaintereso· wanym Ministrom o udzielenie subwencji instytucjom naukowym, współpracującym z Państwowym Instytutem Telekomunikacyjnym.
- Przedstawianie MinistroWi PO'czt i Telegrafów projektu rocznych preliminarzy
- budżetowych. Załatwianie spraw personalnych pracowników Instytutu w granicaICh określonych przez Ministra Poczt i Tele,grafów.
- Nadzór nad majątkiem i zbiorami Instytutu.
- Utrzymywanie kontaktu z pokrewnemi instytucjami krajowemi izagranicznemi.
- Uzyskiwanie od dyrekcyj i urzędów podległych Ministerstwu Poczt i Telegrafów wyjaśnień, dat statystycznych, wykresów i t. p. potrzebnych do prac Instytutu. §
- Naczelnicy wydziałów kierują pracami powierzonych im wydziałów, w szczególności do zakreau ich pracy należy:
- Kierownictwo pracami wydziału stosownie do programu i ogólnych wytycznych Dyrektora.
- Stawianie wniosków w sprawach wchodzących w zakres prac wydziału.
- Sporządzanie sprawozdań z prac wykonanych w wydziale.
- Oprą.'cQwywani~ programu prac zamierzonych na podstawie wskazówek Dyrektora lnlltytutu, i,dań ninŁeresQwanych ministerstw i wmosków własnych.
- Sporządzanie wnios'k ów w sprawach personalnych wydziału.
- Sporządzanie wniosków w sprawach budżetowych wydziału.
- Nadzór nad inwentarzem wydziału. -000-- Dnia 22 marca 1934 r. Dzisiaj wyjeżdża do Budapesztu P. Minister Rolnictwa i Reform RO'lnych dr. Bronisław Nako.niecznikow-Klukowski na zaproszenie Narodowego Komitetu Rolnicze!!o na Węgrzech oraz w cdu rewi'zytowania ministra KaInay'a. P. Ministrowi towarzyszą: dyrektor depo ekonomic.znego Min. Roln. i Ref. Roln. dr. Adam Ros~ oraz z ramienia Związku Izb i Organizacyj Rolmczych p. Tomasz Kozłowski, prezes Kieleckiej Izby Rolniczej. • • WYKAZ ZARAźLIWYCH CHORóB ZWIERZĘCYCH W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ BULLETIN DES E·PIZOOTIES DANS LA REPUBLIQUE POLONAISE. w dniu au marca mars 1
- (Les nombres situes dans les paxantheses signifienŁ le nombre des communes et des etabIes nouvellement infecŁees dans le periode 15.II. 1934 l.III.·1934). Niema - (PESTIS BOVINA). (Nihil). ZARAZA PŁUCNA BYDŁA ROGATEGO - (pLEURO. PNEUMONlA CONTAG. BOVUM). Razem (total): województw (palatinałs) 3, powiatów (districts) 6, gmin (communes) 7
(2), zagród (etabIes 7
(2), mianowicie (particulierement): Województwo Pomorskie (palat. de Pomeranie) razem: powiatów l, gmin l, zagród li Chełmno 1,
- Województwo Poznańskie (palat. de Poznań) razem: powiatów 2, gmin 2, zagród 2i Inowrocław m. 1,1, Inowrocław p. 1,
- Województwo Warszawskie (palat. de Varsovie) razem: powiatów 3, gmin 4
(2), zagród 4
(2)i Kutno 1.1 (1,1), Lipno 2,2 (1,1), Nielizawa 1,1. PRYSZCZYCA _ Niema - (APHTHAE EPIZOOTlCAE). (Nihil). WĄGLIK - Razem (total): zem: powiatów 4, gmin 5
(4), zagród 5
(4)i Horodenka 2,2 (2,2), Kołomyja 1,1, Kosów 1,1 (1,1), Śniatyń 1,1 (1,1). Województwo Tarnopolskie (palat. de Tarnopol) razem: powiatów 2, gmin 3
(1), zagród 3
(1); Tarnopol 2,2, Trembowla 1,1 (1,1). Województwo Wołyńskie (palaŁ. de Volhynie) razem: powiatów l, gmin 2, zagród 2i Łuck 2,2 . SZELESTNICA - (GANGRAENA EMPHYSEMATOSA). Razem (total): województw (palatinats) 3, powiatów (districŁs) 6, gmin (communes 6
(4), zagród (etabIes) 6
(4), mianowicie (particulierement): Woj. Krakowskie (palaŁ. de Cracovie) razem: powiatów l, gmin 1, zagród li Gorlice 1,1 (1,1). Woj. Stanisła wowskie (pal at. de Stanisławów) razem: powiatów 4, gmin 4
(2), zagród 4
(2)i Dolina 1,1, Nadwórna 1,1 (1,1), Stanisła· wów 1,1, Tłumacz 1,1 (1,1). Woj. Warszawskie (palat. de Varsovie) razem: powiatów l, gmin 1
(1), zagród l (l)i Ra- wa 1,1 (1,1). ZARAZ. DZICZYZNY I BYDŁA ROGATEGO (SEPTICAEMIA HAEMORHAGICA). Razem (total): województw (palatinats) 6, powiaŁ ów (districts) 9, gmin (communes) 16
(7), zagród (etabIes) 18
(9), mianowicie (particulieremenŁ): Woj. Ł6dzkie (palaŁ. de Łódź) razem: powiatów l, gmin 1
(1), zagród 1 (l)i Radomsko 1,1 (1,1). Woj. Nowogródzkie (palat. de Nowogródek) razem: powiatów 1, gmin 2, zagród 2i Słonim 2,
- Woj. Pomorskie (palat. de Pomeranie) razem: powiatów 2, gmin 2, zagród 2i Brodnica 1,1, Wąbrzeźno 1,
- Woj. Poznańskie (palat. de Poznań) razem: powiatów 2, gmin 2
(1), zagród 2 (l)i Rawicz 1,1, Szamotuły 1.1 (1,1). Woj. Śląskie (palaŁ. de Silesie) razem: powia· tów l, gmin 2
(1), zagród 2
(1)i Cieszyn 2,2 (1,1). Woj. Warszawskie (pal at. de Varsovie) razem: powiatów 2, gmin 7
(4), zagród 9
(6); Płock 3,4 (3,4), Płońsk 4,5 (1,2). GRU2L1CA BYDŁA ROGATEGO W POSTACI OTWARTEJ - (TUBERCULOSIS). Razem (total): województw (palatinats) 3, powiatów (districts) 4, gmin (communes) 4
(3), zagród (etabies) 4
(3), mianowicie (particulierement): . Woj. Ł6dzkie (palat. de Łódź) razem: powiatów l, gmin 1
(1), zagród 1
(1); Sieradz 1.1 (1.1). Woj. Pomorskie (palaŁ. de Pomeranie) razem: powiaŁów 2, gmin 2
(1), zagród 2 (l)i Starogard 1,1, Wąbrzeźno 1,1 (1,1). Woj, Warszawskie (pal at. de Varsovie) razem: powiatów l, gmin 1
(1), zagród 1 (l)i Płock 1,1 (1,1). NOSACIZNA - (MALLEUS). Razem (toŁal): województw (palatinats) 8, powiatów (districŁs) 28. gmin (communes) 47
(10), zagród (etabIes) 59
(14)mianowicie (particulierement): Województwo Kieleckie (palat. de Kielce) razem: powiaŁó 5, gmin 6, zagród 6; Częstochowa 1,1, Miechów 2,2, Olkusz 1,1, Opoczno 1,1, Pińczów 1,1. Woj. Lubelskie (palat. de Lublin) razem: powiatów lO, gmin 18
(3), zagród 26
(6); Biłgoraj 1,2, Chełm 2,4 (0,1), Hrubieszów 4,7, Janów 1,1 (1,1), Krasnystaw 3,3, Lublin 2,2, Lubartów 1,1, Tomaszów 2,4 (1,3), Węgrów 1,1, Zamość 1,1. Woj. Lwowskie (palat. de Leopol) razem: powiatów 2, gmin 2
(1), zagród 2 (l}i Dobromil 1,1, Rudki 1,1 (1,1). Woj. Łódzkie (palaŁ. de Łódź) ra· zem: powiatów 3, gmin 3
(2), zagród 3
(2)i Radomsko 1,1, Turek 1,1 (1 ,l}, Łódź miasto 1.1 (1,1). Woj. Pomorskie (palat. de Pomeranie) razem: powiatów 5, gmin 7
(3), zagród 7
(3)i Brodnica 1,1 (1,1), Grudziądz wieś 1,1, Kościerzyna 2,2 (1,1), Swiecie 2,2, Wąbrzeżno 1,1 (1,1). Woj. Poznańskie (palaŁ. de Poznań) razem: powiatów 1, gmin l, zagród 2 (l)i Wolsztyn 1,2 (0,1). Woj. Tarnopolskie (palat. de Tarnopol): razem: ~owiatów 1, gmin 9
(2), zagród 12
(2)i Podhajce 9,12 (2,2). Woj. Warszawskie (palaŁ. de Varsovie) razem: powiatów 1, gmin l, zagród 1 i Grójec 1,
- OSPA OWCZA - (VARIOLA OVINA). Niema (Nihil). ZARAZA STADNICZA KONI - (EXANTHAEMA COITALE PARALYTICUM). Niema - (Nihil). OTRĘT KONI I BYDLA ROGATEGO - (EXANTHAEMA VESICULOSUM,. (Liczba pierwsza oznacza ilość gmin, - liczba druga ilość zagród zapowietrzonych). (Le premier numero designe le nombre des communes, le second numero - le nombre des etabIes infectees). (Liczby umieszczone w nawiasach wykazują iloś~ gmin i zagród świeżo zapowietrzonych w czasie od 15.II. 1934-1.II
- 1934 1'.). KSIĘGOSUSZ - Nr.
- (ANTHRAX). Województw (palatinaŁs) 5, powiatów (districŁs) lO, gmin (communes) 14
(5), zagród (etabIes) 14
(5), mianowicie (particulierement): Wojew6dztwo Kieleckie (palat. de Kielce) razem: powiatów 1, gmin 1
(1), zagród 1 (t)i Pińczów 1,1 (1,1). Wojew6dztwo Lubelskie (palat. de Lublin) razem: powiatów 2, gmin 3
(3), zagród 3
(3); Biała 2,2 (2,2), Krasnystaw 1,1 (1,1). Wojew6dztwo Stanisławowskie (palat. de Stanisławów) ra- Razem (ŁoŁal): województw (palatinaŁs) l, powiatów 1, gmin (communes) 1
(1), zagród (eŁables) 1
(1), mianowicie (particulierement): . . Woj. Pomorskie (palat. de Pomeranie) razem: powiatów 1, gmin 1
(1), zagród 1 (l)i Grudziądz w. 1,1 (1,1). (districŁs) śWIERZB ZWIERZĄT . JEDNO KOPYTOWYCH 1 OWIEC(SCABIES,. Razem (total): województw (palatinaŁs) 10, powiatów (districts) 30, gmin (communes) 59
(13), zagród (etabIes) 82
(28), mianowicie (particulierement): Województwo Białostockie (palat. de Białystok) razem: powiatów 1, gmin 2
(1), zagród 2 (l)i Suwałki 2,2 (1,1). Woj. Kieleckie (palat. de Kielce) razem: powiatów 5, gmin 8
(1), zagród 16
(7)i Jędrzejów 1,7 . (1,7), Kielce 2,2, Miechów 3,5, Pińczów 1,1, Włoszczowa 1,
- Woj. Lubelskie (pal at. de Lublin) razem: powiatów 2, gmin 2, zagród 2i Lubartów 1,1, Tomaszów 1,
- Woj. Łódzkie (palat. de Łódź) razem: powia· tów l, gmin l, zagród li Konin 1,
- Woj. Nowogródzkie (palat. de Nowogródek) razem: powiatów 3, gmin 3
(1), za· gród 3 (l)i Baranowicze 1,1, Nowogródek 1,1, Szczuczyn 1,1 (1,1). Woj. Pomorskie (palaŁ. de Pomeranie) razem: powiatów 3, gmin 4, zagród 4i Grudziądz wieś 1,1, Kościerzy na "2,2, Sempólno 1,1. Woj. Poznańskie (palat. de Poznań) razem: powiatów lO, gmin 31
(7), zagród 40
(13)i Gostyń 4,5, Jarocin 2,2, Kościan 2,2, Krotoszyn 1,1 (1,1), Oborniki 5,7, Ostrów 1.1 (1,1), Poznań miasto 1,1, Rawicz 13,19 (4.10), Szamotuły 1,1, Wyrzysk 1,1 (1,1). Woj. Tarnopolskie (palat. de Tarnopol) razem: powiatów 2, gmin 2
(2), zagród 2
(2)i Zaleszczyki 1,1 (1,1), Zborów 1,1 (1,1). Woj. Warszawskie (palat. de Varsovie) razem: powiatów..2, gmin 3
(1), zagród 9
(4)i Ciechanów 1,3 (1,3), Skierniewice 2,6 (0,1). Woj. Wileńskie (palat. de Wilno) razem: powiatów l, glJi\in 3, zagród 3i Postawy 1,3. WSCmKLIZNA - (RABIES). Razem (total): województw (palatinats) 15, powiatów (districts) 82, gmin (communes) 159
(66), zagród (etabies) 196
(84), mianowicie (particulieremellt): Województwo Białostockie (palat. de Białystok) razem: powiatów 5, gmin 8
(6), zagród 13
(13)i Bielsk 1,1 (1,1), Łomża 1,1 (1,1), Ostrołęka 3,5 (1,5), Ostrów Mazowiecki 1,1 (1.1), Wołkowysk 2,5 (2,5). Woj. Kieleckie (palat. de Kielce) razem: powiatów 16, gmin 47
(8), zagród 61
(12)i Będzin 3,3, Częstochowa 5,9 (1,2), Iłża 5,6 (t,l), Jędrzejów 5,6, Kielce