Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 15 maja 1935 r. D. IV.14660/3/35 w sprawie stosowania stawek i przepisów celnych do towarów, przywożonych z zagrani

;Opłałap~cz.towa ' w,lczona ryc.załtem. Warszawa. Czwartek Nr. 118. RokXVln. 23 maja 1935 roku. MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. • WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JATKIEM NIE·DZIEL I S\VIAT. Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19. Ogłoszenia: ul. Królewska 5. . Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730. Oddziały "Monitora Polskiego": , BDIELSKO, Sł., Trzeciego Maja 8, teł. 27-32; BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDA~SK. NeugarŁen 27, tel. 240-79; GDYNIA, Świętojańska. Dom P. A. M.• tel. 17-20; GRUZIĄDZ. Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23, tel. 565 i 1091; KRAKÓW, Mikołajska 32, teł. 10499 i 10500; LUBLIN, Kościuszki 3, tel. 16-57; LWÓW,Akademiek~ 11, I p., tel. 200-20, 200-45; LÓDZ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24; LUCK. Piłsudskiego 14, tel. 222; POZNA~, Mareinkowskiego 23, tel. 28-57 i 28-58; SOSNOWIEC, SienkieWIcza 13, teł. 11-99: TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. S, tel. 674 i 1785. ' TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO: o stosowaniu stawek i przeplSOW celnych do · to- 1932 r. (Dz. U. R. P. ,Nr. 12, poz. 76) wpr()wadza warów, przywożonych z zagranicy w przesyłkach się zmiany następujące: Z • r Z • d Z e n i a W ł a d z N. c Z e I n y c h: pocztowych, wyjaśnia się co następuje: 1) w § 7 dodaje się następujące nowe zdanie: 1. Należności celne od towarów, przywożo­ "Jeżeli wywożone wyroby zawierają oprócz Poz. 150. Okólnik Ministerstwa Skarbu nych z zagranicy w przesyłkach pocztowych, wy- cukru buraczanego także cukier skrobiowy, poz dnia 15 maja 1935 r. D. IV. 14660/3/35 w spra- mierza się według stawek celnych, obowiązujących wyższą normę zawartości cukru w wyrobach nawie stosow8llia stawek i przepisów ' celnych do to- w dniu dostawienia przez organa pocztowe prze- leży przyjmować dla obu cukrów łącznie". syłek pocztowych do odprawy celnej, który to 2) W § 8: warów, przywożonych z zagranicy w przesyłkach dzień uważa się za dzień zgłoszenia celnego. Wyaj skreśla się w ust. 1 wyrazy: "ani też cukru pocztowych. mierzone należności celne zapisuje się w dniu doskrobiowego z wyjątkami przewidzianellli konania rewizji celnej do rejestru odroczonych w § 9." Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia opłat celnych, uiszczanych perjodycznie zarządo­

1. b)dodaje się w ust. 3 po wyrazach: "może do16 kwietnia 1935 r. o częściowe; zmianie rozpo- wi celnemu przez zarząd poczty, poczem należno­ tyczyć tylko" - wyraz opodatkowanego" ści te, jako należności odroczone, nie podlegają 3) Paragraf 9 skreśla się. rządzenia Ministra Skarbu z dnia 17 kwietnia zmianom. 4) Paragraf 11 otrzymuje następujące brzmie1928 r. w sprawie wykonania rozporządzenia PreDla stwierdzenia dnia dostawienia przesyłek nie: zydenta Rzeczypospolitej o opodatkowaniu cukru. do odprawy celnej podurząd celny, znajdujący się ,,1) Przedsiębiorca, zamierzający korzystać przy urzędzie pocztowo-celnym, powinien ozna(Przedruk oZ Dz. U. R. P. z dnia 4 ma;a 1935 r. czać (ew. za pomocą datownika) tę datę na adre- ze zwrotu podatku od cukru, powinien pisemnie Nr. 33, poz. 237). sach pomocniczych i deklaracjach celnych, o ile zgłosić wywóz zagranicę lub na obszar W. M.. chodzi o paczki pocztowe, przy przesyłkach zaś Gdańska wyrobów cukrowych właściwemu rejolistowych - na .spisie, przy którym przesyłki li- nowi kontroli skarbowej. W zgłoszeniu należy postowe są dostawiane do odprawy celnej przez or- dać: aj imię, nazwisko i adres przedsiębiorcy, bądź firmę i siedzibę przedsiębiorstwa wysyłają­ gana pocztowe. 2. Jeżeli jednak rewizja celna ujawni w prze- cego;
2. b)· datę i miejsce, . skąd nastąpi wysłanie, oraz kraj, do którego wyroby mają być wysłane; syłce pocztowej towar, podlegający ograniczeWYSZEDŁ Z DRUKU NR. 37 DZIENNIKA • niom przywozowym, a adresat w ciągu 14 dni po .
3. c)urząd celny, przez który ila nastąpić wywóz zagranicę, albo - o ile chodzi o wywóz na obszar USTA W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z dniu dostawienia towaru do odprawy przez orga- . W. M. Gdańska - urząd cehlY, do~tórego · ma 1 lia pocztowe ---< przewidzianych w arL116 prawa DNIA 23 MAJA 1935R.,ZAWIER.AJACYTRESC celnego dla uiszczenia należności celnych ~ nie być przekazana przesyłka;
4. d)ilość i rodzaj op,akowań, nazwę i wagę brutto wyrobów;
5. e)ilość NASTĘPUJACA: wypełni warunków ustanowionych dla przywozu tego towaru, o stosowaniu stawek celnych roz- i rodzaj wewnętrznych opakowań w przesyłce; ROZPORZAl)ZENIA MINISTRÓW: · strzyga dzień zapisania należności celnych do re-
6. f)rodzaj i wagę netto poszczególnych rodzajów jestru odroczonych opłat celnych (odroczenie). wyrobów;
7. g)zawartość cukru buraczanego w poPOZ,. 261 - Skarbu z dnia 8 ma;a 1935r. w po- · W tych przypadkach do .czasu wypełni~nia przez szczególnych rodzajach wyrobów w ·stosunku do adresata warunków przywozu nie oblicza się i nie ich wagi netto; ·
8. h)zawartość cukru skrobiowego rożumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolw poszczególnych rodzajach wyrobów w stosunku nych o zmianie ploou umorzenia obligacyj serii rejestruje się należności celnych. do ich wagi netto oraz
9. i)ogólną ilość cukru (osob3. W przypadkach, gdy adresat przesyłki no buraczanego i skrobiowego), zawartego w wy pierwszej 5% państwowe; renty ziemskie;. Poz. 262 - Spraw Wewnętrznych z .dnia 9 ma- pocztowej w myśl § 141 pkt. 3 przepisów wyko- robach, od którego ma być zwrócony .,podatek. nawczych bierze osobisty udział przy odprawie 2) Zamiast dokładnej ilości cukru, zawartego ia 1935 r. wydane w f>{)rozumieniu . z M~nistrami: celnej, przyczem wyrazi gotowość uiszczenia naw poszczególnych rodzajach wyrobów, można wy' Spraw Wojskowych, Skarbu, Komunikacji oraz leżności celnych .bezpośrednio do kasy urzędu mienić w podaniu jej minimalną wysokość i odpopocztowo-celnego względnie urzędu celnego, lecz wiednio do tego oznaczyć ogólną ilość cukru Przemysłu i Handlu o składzie i regulaminie Stalej Komis;i Doradczej do spraw ochrony przed poża­ należności tych nie wpłaci w ciągu okresu, wyzna- w wyrobach. czonego wart, 116 prawa celnego oraz w par. 207 rami i innemi klęskami. 3) Urzędnik kontroli skarbowej sprawdzi przepisów wykonawczych, dni~m miarodajnym dla ' zastosowania stawek celnych będzie dzień zgodność treści zgłoszenia z rzeczywistością" faktycznego wpłacenia należności przez adresata ewentualnie pobierze próby wyrobów orazdoko' na odprawy przesyłki; wynik tych czynności do kasy. urzędnik stwierdzi na zgłoszeniu." 4. O stosowaniu przepisów celnych, nie do t y5) Paragraf 15 otrzymuje następujące brzmieczących wysokości stawek celnych i opłat maninie: pulacyjnych, rozstrzyga dzień dostawienia przesyDZIAŁ URZĘDOWY. "Jeżeli przedsiębiorca zobowiąże się pisem"lek pocztowych do odprawy celnej (p. 1). nie wyrabiać określone rodzaje wyrobów o stałe ~oOojednakowej zawartości cukru, złoży odpowiednie Dyrektor Departamentu: wzory wyrobów oraz wynik urzędowego badania (-) St. Fr. Królikowski tych wyrobów i będzie wywoził tylko wyroby, od• Zarządzenia Władz powiadające tym wzorom, natenczas nie będzie podlegała urzędowemu badaniu każda przesyłka -000-co do zawartości cukru, chyba, że przy odprawie -000powstałyby wątpliwości co do zawartości cukru w wysyłanych wyrobach i zgodności ze z.łoż~nemi wzorami. W każdym razie organa władzy skarboROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU 150. wej, dokonywające odprawy wyrobów, będą pobierały od czasu do czasu próbki tych wyrobów z dnia 16 kwietnia 1935 r. OKÓLNIK MINISTERSTWA SKARBU celem zbadania zawartości cukru; jeżeli przytem o częściowej zmianie rozporządzenia Ministra wynik badania będzie niższy więcej niż o 1 % od z dnia 15 maja 1935 f. zawartości cukru, ustalonej w złożonych wzorach Skarbu z dnia 17 kwietnia 1928 . r. w sprawie wy- tych wyrobów, koszt badania poniesie przedsię­ D. IV. 14660/3/35 konania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospo- biorca, w innych przypadkach koszt badania prób· lite; o opodatkowaniu cukru. ki obciąża Skarb Państwa," w sprawie stosowania stawek i przepisów cel6) Paragraf 19 skreśla się . Dych do towarów, przywożonych z zagranicy Na podstawie art. 5, 6, 14, 17, 34, 35, 36, 39 7) W § 20 ust. 1 skreśla się drugie zdanie w przesyłkach pocztowych. i 58 rozporządzenia Pre?:ydenta Rzeczypospolitej o treści: z dnia 13 września 1927 r. o opodatkowaniu cukru "Jednakże taki tryb postępowania stosuje się Do (Dz. U. R. P. Nr. SI, po~.' 700) w brzmieniu ustatylko do takich przetworów owocowych, do któwy z dnia 27 lutego 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 23, rych nie użyto cukru skrobiowego." wszystkich Dyrekcyj Ceł, Urzędów Cel- poz. 136) zarządzam, .conastępuje: S) Paragraf 21 otrzymuje następujące brzmie· nych oraz Inspektoratu Ceł w Gdańsk~. nie: § 1. Wr rozporządzeniu Ministra SkaJ;bu . \Vi związku z art. 46 ustęp 6 prawa celnego z dnia 17 kwietnia 1928 r. w sprawie wykonania ,,1) Celem otrzymania zwrotu podatku powi(Dz. U. R. P. Nr. S4, .poz. 610 z 1933 r.) orai rozporządzenia Prezydenta . Rzeczypospolitej nien przedsiębior.ca' wni.ęść , podanie do właściwej z § 142 pkt. 1 przepisów wykonawczych do pra- o· opodatkowaniu cukru {Dz. U. R. P. Nr. 61, poz. izby skarbowej ia pośr~ednlCtwetn właściwego rewa celnego (Dz. U. R. P. Nr. 90, poz; 820 z 1934 r;) 564) w brzmieniu rozporządzenia z dnia 9 lutego jonu kontroli skarbowej; do podania należy dolą- Naczelnych. .'