Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem. Rok XIX. _ .. stycmia. 1936 roku. '» _ _ _ _ _ _ _ _ _Warszawa, Sobota ----'--Nr • ..fIo MONITOR POLSKI DZIENNIIl URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ ~LSIlIIJ. '. , . " ,' . ' WYCHODZI CODZIENN'IE Z WY JĄ TIC.IEM NIEDZIEL I SWIĄT. Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr. 22. Telefon Redakcji 11-44-05, Telefon Administracji 11-80-13. TelefonEkspedycfit't-80-19, Ogłosze nia: ul. Królewska 5. Kasa ' czynna od godz. 8 i p6ł do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730. · Oddziały "Monitora Polskiego": ' BYDGOSZCZ. Gdańska 22, tel. 1~74i GDAN'SK. Neugarten 27, tel. 240-79iGDYNIA. Swiętojańska; Dom P.,A. M" tel.17-20i ' GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja 23i t el. S65 (1091; ' KRAKOW. Rynek Główny 6, tel. 105-00 il20-27j LWOW, Akademicka . 11, I p., tel. 200-20, 200-45i tóDt, Piotrkowska 125, tel. IOt"ll i US;24;- tUCK, Piłsu d ski e !! o 14, tel. 222i POZNAŃ, Pocztowa 11, łel.28-57 i 28-58i TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263iWILNO, Mickiewicza 15 m. 5, łel.674i 1785. --~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ TREŚC DZI AŁU URZĘDOWEGO: Z a r z: Ił d z e n i a W lad z ' N a c z e I n y c h: Poz. 5. Okólnik ....isterstwa Skarbu z dnia 18 grudnia 1935 ' r. ' L. D. IV. 33846/2/35 w sprawie .instr ukcji o Ip080hach ustalania wagi wymiarowe; s tatków lzecmych i pogłębiarek rzecznych przy odprawie celnej, oraz o osprzęcie tych statków i pogłębiarek. • ' się przez obliczenie wyporności bezładunkowej statku lub pogłębiarki. Za wyporność bez ładunkową statku lub pogłębiarki (wyporność statku lub pogłębiarki w stanie bezładunkowym) uważa się ilość metrów sześciennych wody wypartej przez statek lub pogłę biarkę przy zanurzeniu pod wpływem ciężaru wła lmego, bez ładunku, jednak łącznie ze znajdującym się na statku lub pogłębiarce osprzętem niezbęd nym do prawidłowej i bezpiecznej żeglugi (§ 9 i § 10). Ilość metrów sześciennych wyporności bezładunkowej statku lub pogłębiarki, ustaloną na zasadach niżej podanych, przyjmuje się za równą ilości tonn metrycznych (1000
- kg)wagi wymiarowej statku lub pogłębiarki. jest w załączniku Nr. 2, a na terenie Wolnego Miasta Gdańska do "Staatliches Schiffvermessungsamt" w Gdańsku. ' . . '. B. Przy odprawie celaej warunkowe;. § 5. Przy odprawie celnej warunkowej statków rzecznych i pogłębiarek rzecznych, w przypadkach, gdy wyporność bezładunkowa powinna być ustalona przez rzeczoznawców (§ 4), lecż których powołanie mogłoby spowodować zbyt duią , pt~e rwę w przewozie, urząd ' celny może prowizorycznie ustalić wyporność bezładunkowąsttt,tków rzecznych i pogłębiarek rzecznych, posługując ąię: a} świadectwem pomtarowem niepodającem bezpośrednio tej wyporności, jeżeli statki r1:eCZH będą zaopatrzone w takie świadectwa (§ 4 ust: c}j
- b)wynikami pomiarów dokonanych przez ' urząd celny, jeżeli chodzi o statki rzeczne niezą.o pą.trzone w świadectwa pomiarowe, oraz o pogłębiarki rzeczne. . A. Przy odprawie celnej o.tatecznej. DZIAŁ URZĘDOWY. -oO~ § 2. Przy odprawie celnej ostatecznej W}Wrność rzecznych i pogłębiarek bezładunkową statków określa się bądź: Zarządzenia Władz Naczelnych. · ---:..oÓ~ 5. a} na podstawie świadectwa pomiarowego, . - . - p .-wystawionego w kraju, lub w jednem z państw, które .zą.warły l,cQQWenclę"aQtyczit:cą pomierzcmia $tatków żeglugi śr4dl"dowej, podp~saną w Pary- . ' ~ żu dnia 29 listopada 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. 24 ~Posób 'określania w,pófności beżładaakowej stat· z 1931 r., poz. 140), bądź ków rzecznych DA podstawie świadectw pomiaro, hi na podstawie pomiaru dokonanego przez wych niepociaięcych bezpośredaio tej wyporaoicL rzeczoznawców. WzÓr świadectwa pomiarowego, ustalony roz,-)1; :" § 6. porządzeniem Ministra Komunikacji z dnia . ... ."..:,;ir .,er" 20 kwietnia 1933 r. o pomiarach statków żeglugi śródlądowej (Monitor Polski Nr. 96 z 1933 r .) 'w tabeli podanej pod p. 34 świa:dectwa po:' . jest podany w załączniku Nt. 1. miarowego odczytuje, się pierwsze . odnotowanie w rubryce "średnie zanurzenie", t. j.wi~lkość zanurzenia statku w stanie bezładunkowym. § 3. Zap,urzeniu temu odpo~iada wyporność beZłii dunkowai która w tabeli nie ' jest ' podana (ozna:' WypornośĆ bezładunkową statku przyjmuje czenie 0,00 mI), a którą należy określić. się ze świadectwa pomiarowego wówczas, gdy W tym celu wielkość zanurzenia bezładunko- . świadectwo to podaje bezpośrednio wartość wywe go mnoży się przez 2 i znajduje się w tabeli porności bezładunkowej, a więc w przypadkach wyporność odpowiadającą temu podwojonemu zanastępujących: .. • nurzeniu.
- a)przy statkach przeznaczonych do przewoPrzy założeniu, że między głębokością zanuzu towarów (p. A ; świadectwa pomiarowego) rzenia a wYpornością .statku . zachodżi ' zaleŻhość jeżeli tabela umieszczona pod p. 34 świadectwa pomiarowego w pierwszem odnotowaniu podaje wprost proporcjonalna, odczytana w powyższy określoną wartość wyporności; ' odpowiadającą ·sposób . wyporność byłaby równa wyporności bezładunkowej statku. średniemu zanurzeniu bezładunkowemuj wartość ta stanowi wyporność ' bezładunkową statkuj jeW · praktyce zależność ta zachodzi tylko "!I • żeli zaś w pierwszem odnotowaniu w rubryce "wyprzybliżeniu, ze względu na zaokrąglony kształt porność" wskazano 0,00, wówczas mają zastosoczęści przydennej statkuj dla określenia więc rzewanie przepisy § 4j . czywistej wyporności bezładunkowej należyod· czytaną wartość odpowiednio zmniejszyć.
- b)przy statkach nieprzeznaczonych do przewozu towarów (p. B.świadectwa pomiarowego) Praktycznie wartość · wyporności ustala się ja~ wyporność bezładunkowa statku podana jest pod ko 90 % wyporności odczytanej z tabeli. p. 35 świadectwa pomiarowego. . "'.: , ."'!'l :" OKóLNIK MINISTERSTWA SKARBU ~ ".~ ' ź dnia 18 grudnia 1935 r. L. D. IV. 33846f2/35 w sprawie insttukcji o sposobach ustalania wagi wymiarowej . 1t.t atków rzecznych i pogłębiarek rZf!;c~ych przyoclpl'awie celnej, . oraz o osprzęcie . tych statków i pogłębiarek. Do ' DyrekcYi wl. Urzędów Celnych. 'oraz Inspektoratu .Cel w Gdańsku. Na podstawie postanowień art. 13 ustęp 4 prawa celnego oraz n{l podstawie uwagi 3 do poz. 1154 taryfy celnej przywozowej wprowadza się załą czon ą rIo n iniejszego okólnika instrukcję o sposobach u~ ta lania wagi wymiarowej statków rzecznych i p O!1łębiarek rzecznych przy odprawie celrted, oraz () oąprzęcie tychże statkpw i pogłębiarek. Instrukcja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Monitorze Polskim. ' Dyrektor Departamentu: ' : :...: .:--. . : ' (-) . St. Fr. Królikowski. Priyldad. § 4. Tabela p~ana 'w p. 34 świadectw'a pomiarowe~o. Załącmik do okólnika Minist~rstwa S'k arbu Na podstawie pomiarów dokonanych przez L. D. IV. 33846/2/35 z dn. 18 grudnia 1935 .1'. ' {poz. 5ł . .rzeczoznawców. ustala się wyporność .bezładun . I"STRUKCJA c sposobacb ut.dania wagi wymiarow~j słatków rzecznych i ~ębtarek rzecznychprzyoclpr~e celnej, oraz o osprzęcie łych statków i pogłębia. rek. L Średnie zapurzenie w/g odczytów podzia- r kową: ' 1~ Ustalanie wagi własne' statków rzecznych .ł pogł~bi8rek rzecznych. §1. Wagę statków rzecznych i pogłębiarek rzecznych, stanowi"c4 pod$tawę wymiaru cła, ustala
- a)pogłębiarek rzecznych, .
- b)statków rzecznych, niezaopatrzonych w świa<łectwa pomiarowe, c} statków rzecznych, zaopatrzonych wprawdzie w świadectwa pomiarowe, w których jednak w tabeli podanej pod p. 34 wpierwszem odnotowaniu nie wskazano wyporności bezładunkowej (t. j. gdy średnie~u zaDurzeniu bezładunkowemu odpowiada w rubryce "wyporność" 0,00 m S). Koszty powołania ' rzeczoznawców ponoszą strony. " . W sprawie powoływania rzeczoznawcow należy zwracać się do najbliższego Państwowego Zarządu Wodnego, których wykaz umieszczony łekpomiarowych WypornOłć nil m ' 0.45 0.46 0.47 0.48 t. d• 0.89 0 .90 0.91 i t. d. 0.00 1.620 3.643 5.265 i t. d. 11.333 12.963 13.593 i t. cL