← Polska

Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 6 marca 1937 r. dla przemysłu budow

Opłata Nr 109. Warszawa, Piątek pocztowa uiszczona ryczałtem. 14 maja 1937 roku. Rok XX. MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ• • YCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄTKIEM NIEDZIEL I SWIĄT. Roedakcja! Admini~tracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19. głoszema: ul. Krolewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730. Oddziały "Monitora Polskiego": • BYD~OSZCZ, Gdanska.22, tel. 15-74, GDAlilSK, Neugarten 27, tel. 240-79, GDYNIA, Świętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20, GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304, KATOWICE, 3p . łMadJak~4, tel. 305-65 1 310-91, K~KÓW, Rynek Główny 6, tel 105-00 i 120-27; LWÓW, Akademicka 11, I p., tel 200-20, 200-45; ŁÓDŹ, Piotrkowska 125, te\. 101-11 i 11524, LUCI{, 1 su s lego 14, tel. 222, POZNAN, Aleja Marsz. J. Piłsudskiego 24, tel. 28-57, 28-58 i 28-49; TORUŃ', Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 m. 5, te\. 674 i 17-85. TRE.~ć DZIAŁU URZĘDOWEGO: DZIAŁ URZĘDOWY. po 1.000 dol. 191398, 328818, 448934, 543888, 1112604, 1225941, 1470827, Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e l n y c b: Poz. 160. Obwieszczenie Urzędu Długów Pań­ stwa z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie wylosowa- " nych Bonów Funduszu Inwestycyjnego. Zarządzenia Władz Naczelnych. -000- Poz. 161. Obwieszczenie Urzędu Długów Pań­ stwa z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie wylosowanych premIi do obligacji 4% Premiowej Pożyczki Dolarowej serii III. Poz. 162. Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 6 marca 1937 r. dla przemysłu budowlanego mocy powszechnie obowiązują.cej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze powiatów ostrowskiego, kępińskiego, k!,!>toszyńskiego i jarocińskiego. WYSZEDŁ Z DRUKU NR 36 DZIENNIKA UST A W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z DNIA 14 MAJA 1937 R., ZAWIERAJĄCY TREść NASTĘPUJĄCĄ: USTAWA: Poz. 272 - z dnia 14 kwietnia 1937 r. o ograniczeniu obrotu nieruchomościami powstałymi z parcelacji. KONWENCJA: Poz. 273 - między Rzecząpospolitą Polską a Kirólestwem Rumunii, dotycząca współpracy intelektualnej, podpisana w Warszawie dnia 27 listopada 1936r. Poz. 274 - Oświadczenie rządowe z dnia 10 maja 1937 r. w spraw.ie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji o współpracy intelektualnej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Rumunii, podpisanej w Warszawie dnia 27 list,oDada 1936 r. 160. OBWIESZCZENIE URZĘDU DŁUGÓW PAŃSTWA z dnia 7 maj.a 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego. Podaje się do wiadomości, że na podstawie art. 6 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 193'3 r. o Funduszu Inwestycyjnym (Dz. U. R. P. Nr 85, poz. 636) i § 2 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 listopada 1933 r. o wypuszczeniu Bonów Funduszu Inwestycyjnego (Dz. U. R. P. Nr 89, poz. 694) wstały w drodze losowania, w okresie czasu od 1 do 29 kwietnia 1937 r., umorzone we wszystkich dziesięciu seriach, wypusz1czonych na podstawie wyżej powołanego rozporządzenia Ministra Skarbu, następuj,!!ce numery Bonów Funduszu Inwestycyjnego: Nr Nr data wylosowania Nr N. r data wylosowania 159 8.IV. 1937 r. 15305 - 22.1V. 1937 r. 17.2 8." " 17267 - 22. " " 412 - 29. " " 17545 1." " 1185 8." " 19160 - 15. " " 1953 - 22. " " 8." " 20082 2039 - 15. " " " 20747 - 22. " 2463 - 22. " " 8." " 21992 3471 - 15. " " 25846 - 15. " " 27309 - 15." 3791 - 29. " " " 5212 - 29. " " 8." " 30150 5854 1." " 303f74 - 29. " " 5893 - 22." " " 33740 - 29. " 8." " 9784 34146 1." " 10118 - 1'5. " " 37322 -:-. 1." " 11298 1." " 38087 - 2G2. " " 11301 1." " 39253 - 29. " " 11389 - 29. " " 319603 1." " " 1242l! - 15. " Dyrektor Urzędu Długów Państwa: (-) Dr Jakubowski. --000-- ROZPORZĄDZENIA MINISTR6W: Poz. 275 - Opieki Społecznej z dnia 26 kwietnia 1937 r. w sprawie uzupełnienia umowy pomię­ dzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o ubezpieczeniu społecznym, podpisanej wraz z protokołem końcowym w Berlinie dnia 11 czerwca 1931 r. Poz. 276 - Skarbu z dnia 30 kwietnia 1937 r. o przesunięciu termmu płatności I raty państwo­ weg·o podatku gruntowego za rok 1937. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4 % Premiowej Pożyczki Dolarowej serii OśWIADCZENIA RZĄDOWE: Podaje się rozporządzenia Poz. 277 - z dnia 15 marca 1937 r. o zmianie, zastrzeżenia złożonego przez Indie do konwencji z dnia 25 września 1926 r. w sprawie niewolnictwa. Poz. 278 - z dnia 15 marca 1937 r. w sprawie stosowania na terytoriach mandatowych Nowej Gwinei i Nauru międzynarodowej konwencji z dnia 4: maja 1910 r., dotyczącej zwalczania handlu ży­ wym t()warem. --000-- po 500 dol. 113613 349851 720538 899447 1044807 192774 538063 754004 920761 1312876 161. OBWIESZCZENIE URZĘDU DŁUGóW PAŃSTWA z dnia 7 maja 1937 r. m. do . wiadomości, że zgodnie z § 3 Ministra Skarbu z dnia 12 lipca 1930 r. w sprawie wypuszczenia serii III premiowe.j poż)'lczki dolarowej (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 438), w dniu 1 mala 1937 r. został·o wylosowanych 95 premii na ogólną sumę 37.500 dolarów według niżej podanych wielkości premii i numerów ohli.gacji: 12.000 dol. 1132794 po 3.000 dol 15001, 771517 po 100 dol. 15480 3582:13 635896 905988 1175216 19389 379867 643?40 950829 1268509 43874 381802 645175 951360 1283214 53148 386445 650646 989453 1283308 67668 423313 690540 997201 1301925 ' 150563 451496 729933 1007947 1317140 167798 454146 776451 1026640 1324351 171761 472435 791825 1041454 1363512 186539 473128 791983 1071335 1367295 214629 489233 80,6623 1080826 1374306 222694 526344 810546 1087121 1396103 287179 528774 815336 1088962 1407036 32H65 569731 8212~71 1106687 1441953 323096 595508 833838 1115913 1446599 3148028 629536 868491 1171079 1491710 Ogółem wylosowano 95 premii na sumę 37.500 dolarów. Dyrektor Urzędu Długów Państwa: (-) Dr Jakubowski. I 162. OBWIESZCZENIE MINISTRA OPIEKI SPOŁECZNEJ z dnia 7 maja 1937 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 6 marca 1937 r. dla przemysłu budowlanego mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze powiatów ostrowskiegof kępińskiego, krotos'2,yńskiegOi i jarocińskiego. Związek Pracowników Budowlanych i Pokrewnych Zawodów Zjednoczenia Zawcdowego Polskiego, Sekretariat w Poznaniu, wniósł do Ministerstwa Opieki Społeczne; w myśl § 2 rozporządzenia z dnia 23 grudnia 1918 r. o umowach zbiorowych, wydziałach robotniczych i pracowniczych oraz o rozjemstwie w zatargach pracy (Dz. Ust. Rzeszy Niem., str. 1456) podanie o nadanie mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze powiatów: ostrowskiego, kępińskiego, kroloszyńskiego i jarocińskiego umowie zbiorowej, zawartej w Ostrcwiu w dniu 6 marca 1937 r. pomiędzy przed.s tawicielami pracodawców budowlanych,zorganizowanych w St.rzesze Krotoszyńskiej, z jednej strony, a Związkiem Pracowników Budowlanych i Pokrewnych Zawodów Zjednoczenia Zawodowego Polskiego, Sekretariat w Poznaniu, z drugiej strony. Tekst umowy podanyjesŁ poniżej. Sprzeciwy w sprawie nadania powyższej umowie mocy powszechnie obowiązującej wnosić należy do Ministerstwa Opieki Społecznej w cią­ gu dni 14 od ogloszenia niniejszego obwieszczenia. Minister Opieki Społecznej: (-) M. Kościałkowski UMOWA ZBIOROWA. Pomiędzy przedstawicielstwem pracodawców budowlanych zorganizowanych w Strzesze Krotoszyńskieja Związkiem Pracownrków Budowlanych. i Pokrewnych Zawodów, Zjedn. Zawod. Polsk, Sekretariat w Poznaniu - pod przewodnie- 2 Itwe~ I~sp~ktora Pracy 57 . 0, bwodu Antoniego SUkIenll1cldego zawarto w dniu 6 marca 1937 r. I następującą umowę zbiorową: MONITOR POLSKI. - Dnia 14 maja 1937r. DZIAŁ NIEURZĘDOWY. -000- § 1. Umowa niniejsza ohowiązuje przy wszystkich !pracach budowlanych, wykonywanych w powiatach: ostrowskim, kępińskim, krotoszyńs'kim i Z Kancelarii P. Prezydenta § 2. W odpowiedzi na telegram gratulacyjny P. Prezydenta Rzeczypospolitej z okazji święta naxodowego Rumunii, Jego Królewska Mość król Karol II-go wystosował następującą depeszę: "Dziękuję Waszej Ekscelencji z całego serca z~ tak szczere życzenia, przesłane w swoim jmiemu oraz w imieniu sojuszniczej i zaprzyjaźnionej Polski mnie i memu krajowi. (-) Karol r,'ł, Rzeczypospolitej. ~arocińskim. Przyjmowanie i zwalnianie pracowników ()dbywa się w sposób przewidziany w odpowiednich ustawach i rozporządzeniach. Do pracy przyimuje się w pierwszym rzędzie pracowników zorganizowanych w Zjedn. Zawod. Polsk, zarejestrowanych w Ekspozyturze Wojewódzkiego Biura Funduszu Pracy. . § 3, Czas pracy - 46 godzinny tydzień pracy. W soboty praca trwa 6 godzin. Praca rozpoczyna się O godz. 8. rano z przerwą od 12 _ 13. Pan Prezydent Rzeczypospolitej proł. Ignacy Mościcki przyjął wcz,oraj P. Minis1ra Przemysłu . i Handlu Antoniego Romana. § 4. . • --<>00-- Wypłaty dokonywa się tygodniowo,' bezpo- średnio po ukończ,onej pracy, w soboty, i to na miejscu pracy. Wobec pracowni1ków, których stopień zdolności do wydajności pracy wskutek inwalidztwa lub podeszłego wieku nie dosięga przeciętnego p.oziomu, można stosować niższą umowną płacę. rw tych wypadkach ustalenie płacy musi nastąpić w pierwszym tygodniu pracy. Z Prezydium Rady Ministrów. W dniu wczorajszym P. Prezes Rady Ministrów gen. F. Sławoj Składkowski odwiedził pp. marszałków Senatu i Sejmu. Przedmiotem rozmów były sprawy, związane z pr,oie1ktowaną sesją nadzwyczajną· Od dnia l kwietnia 1937 r. obowiązują nastę­ pujące stawki płac godzinowych:

  1. a)podmistrz otrzymuje od 1()% ponad stawkę murarza we wszystkich powiatach, 'P owiat Powiaty: ostrowski kępiński krotoszyński jarociński za godzinę za godzinę . 80 gr 70 gr i:) murarz i cieśla do 3 lat po wyuczeniu i ponad 65 lat żyoia 70 " 60 "
  2. d)robotnik przy wa,p nie i noszen iu cegły . . . . 60" 55 "
  3. e)robotnik przy robotach ziemnych. . . . . . . . 55" 50 " Płace ustalone odnoszą się i do pmc wykonywanych w przedsiębiorstwach robót ziemnych. hl murarz i cieśla. § 6. IWSZySCy pracownicy są zobowiązani prace 1m .polecone wykonywać sumiennie. § 7. Na wię.kszych budowlach ustanawia się delegata, który jest p.ośrednikiem między opracodaw·cą a robotnikami. Agitacja na budowl·i podczas pra.cy wzbroniona. § 8. Strony wybierają komisję, po jednym z każdej strony:
  4. a)do kontr·olowania budo.w li
  5. b)do zwalczania partactwa. § 9. :W arunki indywidualne, korzystniejsze dla prai:ownika, pozostają w mocy. Warunki mniej korzystne od umowy n iniejszej - są niewaŻlle. § 10, Umowa obowiązuje strony od 1 kwietnia 1937 r. do dnia 31 marca 1938 r. O ile na trzy miesiące przed jej upływem, t . j. najpóźniej do dnia 31 grudnia 1937 r., nie nastąpi pisemne wypowiedzenie, przedłuża się takową automatycznie o dalszy rok z zachowaniem po:wyższego terminu wypowiedzenia. Ostrów, dnia 6 marca 1937 r. P.od.pisy przedstawicieli pracodawców: (-l Władysław Mafuszczak (-) Franciszek Piechota (-) A. Adamek. Podpisy przedstawicieli pracowników: (-) Mikola; Nader (-l Jan Poriasiak (-) R. Świąiek. Prz ewodniczący: Inspektor Pracy 57 Obwodu (-) A. Sukiennicki. Chcę panom wyrazić swoją wdzięczność za pracę dla Polski. Ze'braliśmy się tutaj, ażebym mógł to wam P?wiedzieć. Ale niektórzy z panów, zwłaszcza starSI, mogli pomyśleć, że jak on nas tu z:br.ał, to mus~ mieć swoje wyrachowanie, i ja też me Jestem t~kl durny, ażebym nie robił tego bez wyrachowama. Ja chcę powiedzieć do panów mowę polityczną (oklaski). Przeważnie tak jest, że mówi się mowy polityczne do możnych tego świata. Kiedy są panowie we ~raka~h .. i p~ękne panie w dekoltowanych sukmach l pIJe SIę szampana, wówczas mówi się mowy polityczne. A ja powiem mowę polityczną do bezrobotnych. Nie wiem, czy panQ1Il się to podoba, ale chcę powiedzieć do was mowę polityczną· (Głosy: Słusznie . - Huczne oklaski). Cóż ja wam, panowie, mogę powiedzieć? Powiem, co myślę w tej chwi.li o naszym życiu w Polsce. Proszę panów, jeżeli się tu tak żegnamy serd~cznie, jcżeliśmy się serdecznie tutaj witali przy tej pracy, to dlatego, że chciałbym, ażeby to się s~ał() zwyczajem w Polsce. Chciałbym też, aby to ~l1e był odosobniony fakt, że gdy się tu żegnamy ~ pa~o~ie pr~ei ś.ć m~ją do innej pracy, również 1 mm me mysleh sobIe "co będzie jutro, czy jutro będę też pracował?" Chcę, aby ten zwyczaj w Polsce był stopniowo zaprowadzony. Jakież jest to życie w Pols'ce? p() śmierci Wielkiego Marszałka Polski Józefa Piłsudskieg.o przypominamy to sobie wszyscy - jedni biedni, drudzy zamożni, z posadą lub bez posady - byliśmy w .odrętwieniu i żalu i pytaliśmy się, co będzie z nami dalej? Jeżeli, proszę panów, ten wielki żal w nas zostanie i do końca życia w nas będzie, to odrętwienie pierwszych chwil już z nas zeszło, bo musiało zej ść, bo musieliśmy żyć. • § 5. Nr 109. • P. Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wewnętrznych gen. F. Sławoj Składkowski zbadał w dniu wczorajszym w towarzystwie prezydenta miasta Starzyńskiego i dyrektora tramwa- Wielki Marszałek Polski, gdyby dzisiaj zobaczył, że płaczemy po Nim, a nie pracujemy, toby nas batem wysmagał. Trzeba ltie płakać, ale pracą udowodnić, że zrozumieliśmy Jego wielkie przy.ka'z ania dla Polski. I dlatego złączeni wspólną panowie () piętro niżej, a ja o piętro wyczy w Polsce jest gorzej, czy lepiej, niż było naprzykład pół jów miiejskich Butkiewicza, nasileni.e prz.e wozu roku temu. pasażerów w godzinach rannych przez tramwaje Ja, proszę panów, mówię z całym poczuciem mie.jskie. odpowiedzialności, że w Polsce nje jest jeszcze W celu zbadania największego nasilenia ru- dobrze. Nie jest tak, jakbyśmy chcieli wszyscy, chu, który odbywa się w godzinach od 7 do 8 ra- aby było, ale że w Polsce jest lepiej. no, Pan Prezes Rady Mi.nistrów dokonał przejazdu Rok temu, prawie w rocznicę śmierci Wieltramwajem linii Nr 9 ·od ul. Rakowieckiej do krań­ kiego Marszałka Józefa Piłsudskiego, Marszałek cowej stacji przy ul. GÓrczewskiej. Śmigły, z wiedzą i wolą Pana Prezydenta RzeW czasie przej,a zdu trasy tramwajem, prezy- czypospolitej, wziął na siebie ciężkie brzemi,ę ldedent mi.asta i dyrektor tramwajów miejskich re- rowania losami Polski i powiedział, że trzeba Polferowali Panu Prezesowi Rady Ministrów zagad- skę podciągnąć w górę, a nie dać jej stoczyć się nienia przewozu pasażerów na terenie miasta War- na dół. szawy - miejskimi środkami lokomocji. Proszę panów, od tego roku możemy sobie wszyscy powiedzieć, nawet ci, którym jest ciężko, --000że na o gół biorąc jest lepiej. Proszę panów, 150 tysięcy ludzi poszło świe­ ż() do przemysłu i dziś zatrudnionych jest w przemyśle o te 150 tysięcy więcej, niż w roku zeszłym . Ministerstwa Mimo, że wszyscy panowie tam jeszcze nie pracujecie, mamy większą obecnie nadzieję, że i na was Spraw WeTNnętrznych. przyjdzie kolej, a nie moglibyśmy tego z przekoWczoraj z okazji ukończenia robót na terenie naniem stwierdzić, gdyby ubywało tych pracowniposesji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych P. Pre- ków w przemyśle. Poza tym 160 tysięcy bezrozes Rady Ministrów i Minister Spraw Wewnętrz­ botnych jest w tym roku zajętych w Polsce. Prac nych gen. F. Sławoj Składkowski podejmował tych nie zaczęliśmy dopiero, kiedy słońce mocno obiadem robotników, zatrudnionych przy tych przygrzewało, ale już w marcu, kiedy tylko moż­ na było dać tę pracę bezrobotnym. Czyli - nie pracach. Roboty ohejmowały regulację terenu Mini- cofamy się, tylko idziemy naprzód. Lepiej byłoby, sterstwa Spraw Wewnętrznych i trwały trzy ty- gdybyśmy szli naprzód prędzej, ale cudów rob i ć ni.e umiemy. Ci, co rządzą, i ci, co są rządzeni, ci, godnie. Na terenie świeżo ukończonych robót usta- co m3.ją pracę, i ci, co pracy jeszcze nie mai ą, muwiono dla z górą 100 robotników stoły, przy któ- szą sobie z tego zdawać sprawę. Panowie, byłem przed tygodniem we Lwowie, rych ·odbył się obiad. Wszyscy robotnicy, którzy w dzielnicy Zamarstynowskiej i zwiedzałem pracę dziś ukończyli ostatecznie pracę, zebrali się ()czebezrobotnych, gdzie plantowali tereny. Podkując Pana Prezesa Rady Ministrów. Punktualnie o godz. 17 Pan Prezes Rady Ministrów Sławoj sze.dłem do jednego z nich i przy rozmowi.e powiedziałem mu, - a był to człow~ek rzeczywiście wySkładkowski wyszedł z gmachu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, witając się z robotnikami chudły i wynędzniały -- powiedziałem mu, proszę panów, jako ten, co rządzi w Polsce i zapraszając ich d.o stołów. Na zakończenie przyjęcia Pan Prezes Rady "nie mogę odrazu wymagać, aby pan powiedział, Ministrów Sławoj Składkowski wygłosił nast.ępu­ że jest dobrze". A on powiedział: "Panie, ja jestem daleki od jące przemówienie: "Pan.owie. W ciągu kilku tyg()dni obserwowa- tego, aby to powiedzieć". Proszę panów, nie mogłem z nim dyskutować, łem pra:cę panów, którą muszę nazwać pracą wyale chciałbym, aby te słowa, które tu mówimy radajną i uczciwą . Najlepszy dowód, że skóńczyli.ście zem, aby to nasze zebranie ze sprawozdań gawaszą robotę i że ona tutaj będzie utrwalona. Mogę o tyle na to patrzeć w sposób bezstronny, że . zet doszło do ni.ego i ażeby ten bezrobotny poczuł, że w Polsce jest lepiej i że bezrobotni przepracowaliście panowie nie dla mnie, bo ja, jako Minister, mam posadę, której nie trzeba mi za- chodzą już z jednej roboty na drugą. Będ:demy zatrudniali coraz większą ilość bezrobotnych i Polzdrościć, bo to jest posada z 3-godzinnym wypowiedzeniem. To jest taka posada, że ja już jutro ska będzie, jak to powiedział Marszałek Śmi.gły, w górę podźwignięta. mogę nie być tym Ministrem, ale to dla Polski I my ją musimy podciągnąć. Pewnie, ła1wiej zostanie, co·śmy tutaj razem zrobili. Dlatego mogę t() mówić człowiekowi, który ma zajęcie, aniżeli patrzeć na to, co zrobiliście, życzliwie; bo to nie temu, który na to zaięcie czeka. Zdaję sobie spradla mnie, a tylko dla Pdski. wę z tego. Ale wspólną pracą, wspólnym wysił­ p.ostarałem się, abyście wszyscy panowie do dalszej pracy byli zaangażowani i mogli pracować kiem, wspólną ckrpliwością, więcej ()siągniemy, nie tylko dlatego, że chodzi mi tu o was, jako bez- aniżeli gdybyśmy się wszyscy kłócili. Taka była moja mowa polityczna. Jest zwyrobotnych, lecz przede wszystkim dlatego, że zoczaj, że po takiej mowie polityc.znej wznosi się baczyłem, iż Polska takich pracowników, jak panowie, potrzebuje i żeście nie tylko tą łopatką ru- zawsze toasi. Z chwilą, kiedyście już tej mowy szali, ahy nie ostygła, ale że naprawdę porządnie wysłuchali, wznoszę krótki toast: "Niech w Polsce pracowaliście. zginie na zawsze ciężka, ciemna dola bezroootne- Z pracą - żej - winniśmy sobie zdać sprawę,

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.