Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem. Nr 132. Rok XX. 12 czerwca 1937 roku. Warszawa, Sobota MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. • WYCHODZI CODZIENNIE Z WY JĄ TltIEM NIEDZIEL J S\VIĄ T. Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miod()wa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19. Ogłoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od godz. 8 i pół do l po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. - 730. Oddziały "Monitora Polskiego": BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDAlirSK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20; GRUDZIĄDZ, Mickiewicza 26, tel. 304; KATOWICE, 3 Maja ~4; tel. 305-65 i 310-91; K~KOW, Rynek Główny 6, tel 105-00 i 120-27; LWOW, Akademi::!c a 11, I p., tel 200-20, 200-45; ŁOI?2,. Pi,?trkowska 125, tel. 10~-11 i 11524; lUCK, ł'tłsudskle~o 14, tel. 222; POZNAN, Aleja Marsz. J. Piłsudskiego 24, tel. 28-57, 28-58 i 28-49; TORUN, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, MickieWicza 15 m. S, tel. 674 1 17-85. dyslawowi Kaczyńskiemu, naczelnikowi wydziału Urzędu Wojewoozlci,eg<> W Białymstoku. TRE.~C DZIAŁU URZĘDOWEGO: BRĄZOWY KRZY2: ZASLUGI po raz drugi ,W arszawa, dnia 11 czerwca 1937 r. la r z II d z e n i a W I a d z N a c z e l n y c h: Poz. 212. Zarządzenie o nadaniu Prezydent Rzeczypospolitej: Złotego (-l l. Mościcki. Krzyża Zasługi. Prezes Rady Ministrów: (-) Sławoj Składkowski. Poz. 213. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi. Poz. 214. Obwieszczenie --000-Ministra za zasługi w służbie samor'ządowej i na polu pracy społecznej Józefowi Gołębiowskiemu, wójtowi gminy Myszniec, powiatu ostrołęckiego, za zasługi w służbie bezpieczeństwa publicznego Janowi Wiercińskiemu, starszemu przodownikowi Policji Państwowej woj'ewództwa lubelskiego. Warszawa, dnia 10 czerwca 1937 r. Skarbu Prezes Rady Ministrów: (-) Sławoj Składkowski. 213. z dnia 4 czerwca 1937 r. w sprawie kontroli spec:ja1nej obrotu towarowego polsko-włoskiego. ZARZĄDZENIE. --000- Na zasadzńe art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca 1923 r. (l»;. U. R. P. Nr 62, porz. 458) nada,ę - SREBRNY KRZY2: ZASŁUGI z.a zasługi w służbie samorządowej i na polu pracy społecznej Leonowi Czernickiemu, bunnistrz.owi w Ostrowi Mazowieckiej, za z,asługi na polu pracy społecznej Aleksemu Bartosowi, nauczycilelowi w Piotrkowie Trybunalskim, - dr KazimierzOwi Trybuchowskiemu, lekarzowi powiatowemu w Sieradzu, - Zarządzenia Władz Naczelnych. -000- za 'zasługi w służbie państwowej Stefanowi Grochólskiemu, sekretarzowi administra'cyjnemu Komisariatu Rządu na m. st. Warszawę, Czesławowi Karońskiemu, komisarzowi: Policj~ Państwowej w Warszawie, JulianOwi Okólskiemu, sekretarzowi administracyjnemu Komisadatu Rządu na m. st. Wa;rsz.awę. 212. ZARZĄDZENIE. N a zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca 1923 r. (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 458) nadaję po raz pierwszy Ostrowskiemu, prezydentowi za zasługi na polu pra,cy społecznej polsko-włoskiego. Na podstawi,e § 48 ust. 11, § 56 ust. 8 i § 62 ust. 6 przepisów wykon1awczych z dnia 9 paździer nika 1934 r. do prawa celnego (Dz. U. R. P. Nr 90, poz. 8W) w brzmieniu ustalonym rOlZporządze niem z dnia.7 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 77, poz. 481), podaje się do wiadomości co następuje: § L po raz pierwszy § 2. za ,zClJsługi w służbie samorządowe.j i na polu pracy społecznej Józefowi Mrózowi, wójtowi gminy Kadzidło, pO'wiClJtu ostrołęckiego, - Bartłomiejowi Orłowskie mu, wójtowi gminy WoUowiczowce, powiatu augustO'wskiego, - W oelu wykonania tej kontroli przy odprawi,e celne.j (O'statecznej, jak też warunkowej, dotyczą cej obrotu uszlachetniającego czynnego lub biernego i obrotu reparacyjnego czynnego lub biernego) towarów, po'chodzących z Wł,och lub posiadłości włoskich, a przywożonych do polskiego obszaru celnego, .j ak również !owa;rów, pochodzą cych z polski,ego obszaru celnego a wywożonych do Włoch lub posiadłości włos:kich, wyma:gallle będzie od stron przedstawienie:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.