Opł~ta pocztowa uiszczona ryczałt... • Warszawa, Wtorek 'III~ 14 września 1937 roku. Rok XX. ~ ~~~~~~---------------------------------------------- Nr
- · MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. • WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄT. Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa: Nr
- Telefon Redakcji 11-44-
- Telefon Administracji 11-80-
- Telefon Ekspedycji 11-80-
- Ogłoszenia: ul. Królewska
- Kasa czynna od godz. 8 i pół do 1 po płd., w soboty do g. 12 w płd. Konto czekowe w P. K. O. -
- Oddziały "Monitora Polskiego": • BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDAN"SK, Neugarten 27, tel. 240-79; GDYNIA, Swiętojańska, Dom P. A. M., tel. 17-20: KATOWICE, 3 Maja 34: tel. 305-65 i 310-91; KRAKÓW, Rynek Główny 6, tel. 105-00 i 120-27; LWóW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20, 200-45: LóDZ, Piotrkowska 125, tel. 101-11 i 115-24: POZNAN", Aleja Marsz. Pilsudskiej!o 24, tel. 28-57, 28-58 i 28-49: TORUN", Szeroka 41, tel. 263: WILNO, Mickiewicza 15 m. S. tel. 674 i 17-
- TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO: Z a r z ą d z e n i a W l a d z N a c z e l n y c h: Poz.
- Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji z dnia 31 sierpnia 1937 r. w sprawie otwarcia do użytku publicznego lotniskal w Brzeżanach. Poz.
- Obwieszczenie Ministerstwa Komu.' nikacji z dnia 31 sierpnia 1937 r. w sprawie otwarcia do użytku publicznego lotniska w Suwałkach. Sprostowanie. Zaopatrzenie: Materiały pędne smary w woda na miejscu. Pomieszczenie dla pasażerów: w mieście. Restauracja w mieście . Połączenie z miastem: droga woj ew. Zarwanica - Brzeżany, odległo 2 km. Połączenie telefoniczne: Centrala telefoniczna w Brzeżanach. Najbliższy telefon Nr 19 w młynie, w odległo 1 km. Urząd Pocztowy: Brzeżany. Urząd Telegraficzny: Brzeżany. Stacja kolejowa: Brzeżany, w odległości 3 km. Pcrsterunek Policji Państw.: w Brzeżanach. Pomoc lekarska: w Brzeżanach. NaJbliższy posterunek meteorologiczny: na szybowisku "Griinfeldówka" w Brzeżanach. Brzeżanach, Stan z sierpnia 1937 r. DZIAŁ URZĘDOWY. Zarządzenia Władz Naczelnych '=--,_ 1.100.000 I _---d -000-
- ł ·· ~ OBWIESZCZENIE l. MINISTERSTWA KOMUNIKACJI '.,', .., -.;.,. . . '- ~I <::;&:: z dnia 31 sierpnia 1937 r. .-._;.).~ - w sprawie o,t warcia do użytku publicznego lotniska w Brzeżanach. W wykonaniu przepisu § 21 ust.
(1)rozporzą dzenia Ministra Komunikac ji z dnia 15 lutego 1934 r. o podziale lotnisk na kategorie oraz o warunkach zakładania, urządzania i korzystania z lotnisk oraz urządzeń pomocniczych (Dz. U. R. P. Nr 18, poz. 142) podaje się do wiadomości, że MinisŁerstwo Komunikacji zarządziło otwarcie do ruchu publicznego 10Łniska w Brzeżanach z dniem 31 sierpnia 1937 r. Do niniejszego obwieszczenia dołącza się opis lotniska, mapę topograficzną i plan sytuacyjny. " " " .-.' . ~ .. :._---~:.~~::_-.. J" ! ........ . . '" : ... . Nazwa lotniska: Suwałki. :Własność: państwowa, dzierżawiona L. O. P. P. Położenie: Województwo Białostockie, powiat suwalski, szerokość. geograficzna 54 04, wysokość n. p. m. 179 m, długość geograficzna 22
- Położenie względem miasta: na południo-za chód od Suwałk w odI. 3,5 km od środka miasta. Cechy szczególne otoczenia lotniska: z półno cy: droga wiejska Kamedulskie Suwałki, grunty ornej z południa grunty ornej z zachodu grunty orne i dom wie,jski; ze wschodu: szopa "wiatrowskaz", grunty orne. Przeszkody: z zachodu: dom wiejski o wys. 7 m; ze wschodu szopa i wiatrowskaz o wys. 13 m. Znaki orientacyjne dzienne: w północo-wscho dniej części pola wzlotów białe koło i napis "Suwałki"; wskaźnik kierunku lądowania w kształcie litery "T" układany na zawiadomienie o mającym nastąpić lądowaniu; rękaw; granica pola wzlotów oznaczona białemi prostokątami i narożnikami. Znaki orientacyjne nocne: z północo-wschodu oświetlenie Suwałk, w odI. 3,5 km. Wymiary pola wzlotów: najmniejszy w kierunku N - S 475 m, największy w kierunku NESW 525 m. Rodzaj i charakter nawierzchni: piaszczysta, przepuszczalna, porośnięta trawą. Zaopa:trzenie: materiały pędne i smary w mieście, woda w odI. 300 m. Pomieszczenie dłapas_erów: w mieście. Restauracja w mieście. Posterunek meteorologiczny: w koszarach 41 p. p. w odI. 2,5 km. Urząd Pocztowy: Suwałki, ul. Kościuszki
- Urząd Telegraficzny: Suwałki, ul. Kościusz ki
- Stacja kolejowa: Suwałki w odI. 6 km. Posterunek Policji Państwowej: Suwałki, ul. Kościuszki
- Telefon: w osadzie Papiernia w odI. 1 km (nadleśnictwo Suwałki) Nr
- Pomoc lekarskal: w mieście: Stan z czerwca 1937 r. IJRuiANY 1:%0.000 4'!'"'" ..... - =.,.. --000-- p. o. Dyrektora Departamentu: I: 100.000 (-) Inż. F. Wie den, Pułkownik - Pilot. BRZE2ANY. Własność: Ligi Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej. Położenie: Województwo tarnopolskie, powiaŁ brzeżański, szerokość geograficzna 49 28', wysokość n. p. m. 335 m, dług. geograficzna 42 37' zboczenie magnet. 0"10'. Położenie względem miasta: na północ od Brzeżan w odległości 2 km od środka miasta. Cechy szczególne otoczenia lotniska: z pólnocy: lasek dębowy, z południa miasto Brzeżany, z zachodu tor kolejowy i staw na Złotej Lipie, ze wschodu droga wojew. Zarwanica-Brzeżany. Przeszkody: z północy skraj lasu północny położony o 10 m ponad terenem lotniska. Znaki ońenŁacyjne dzienne: rękaw na skraju lotniska, znak na dachu ratusza na rynku z napisem czarnym "Brzeżany". . Znaki ońenŁacyjne nocne: z południa miasto iBrzeżany i st. kolej. Brzeżany. Wymiar pola wzlotów: najmniejszy w kierunku NS 400 m, największy w kierunku WE 500 m. Rodzą; i charakter nawierzchni: Czarnoziem pokryty darnią na całym lotnisku. +
- OBWIESZCZENIE MINISTERSTW A KOMUNIKACJI z dnia 31 sierpnia 1937 r. w sprawie otwarcia do użytku publicznego lotniska w Suwałkach. IW wykonaniu przepisu § 21 ust.
(1)rozporzą dzenia Ministra Komunikacji z dnia 15 lutego 1934 r. o podziale lotnisk na kategorie oraz o warunkach zakładania, urządzania i korzystania z lotnisk oraz urządżeń pomocniczych (Dz. U. R. P. Nr 18, poz. 142), podaje się do wiadomości, że Ministerstwo Komunikacji zarządziło otwarcie do ruchu jmblicznego lotniska w Suwałkach z dniem 31 sierpnia 1937 r. Do niniejszego obwieszczenia dołącza się opis lotniska, mapę topograficzną i plan sytuacyjny. P. o. Dyrektora Departamentu: (-) Inż. F. Wieden, Pułkownik - Pilot. przez I: :0.000 ~---~'--~~-~~~~'~~~~ --000--