Oplata pocztowa ais~czona ryczałtem. Nr 275. l grudnia 1938 roku. Warsza wa, Czwartek XXI MONITOR POLSKI DZIENNIK · URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ• • WYCHODZI CODZIENNIE Z WYJĄ TKIEM NIEDZIEL I SWIĄT. Redakcja, Administracja i Ekspedycja: ul. Miodowa Nr 22. Telefon Redakcji 11-44-05. Telefon Administracji 11-80-13. Telefon Ekspedycji 11-80-19. Konto czekowe w P. K. O. - 730. Oddziały "Moriitora Polskiego": ('głoszenia: ul. Królewska 5. Kasa czynna od go dz. 8 i pół do l po płd., w soboty do g. 12 w pieL BYDGOSZCZ, Gdańska 22, tel. 15-74; GDANSK, Neugarten 27, tel 240-79; GDYNIA, Skwer Kościuszki 14, tel 17-20; KATOWICE, ~ Maja 34, tel. 305-65 i 310-91, &:RAKOW Rynek Główny 6 tel 105-00 i 120-27; LWOW, Akademicka 11, I p., tel. 200-20, 200-45; LODZ, Piotrkowska 125, tel 101-11 I 115-24: POZNAŃ, Aleja Maraz. Piłsudski~ 24, tel. 28-57, 28'-58 i 28-49; TORUŃ, Szeroka 41, tel. 263; WILNO, Mickiewicza 15 ID. S, tel. 674 i 17-85. TRESC DZIAŁU URZĘDOWEGO: Z a r z ą d z e n i a W ł a d z N a c z e I n y c h: Poz. 646. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu. Poz. 647. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji zwyczajnej Senatu. Poz·. 648. Zarządzenie o nadaniu Złotego 648. ZARZĄDZENIE Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca 1923 r. (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 4581 nadaję Poznaniu, - inż. Stanisławowi Margulesowi, dyrektorowi Zakładów Amunicyjnych "Pocisk" Sp. Akc. w Warszawie, - Zygmuntowi Oskierko-Jeznackiemu w Warszawie, - Wacławowi Pankowskiemu w Warszawie, - Wacławowi Sciwiarskiemu w Warszawie, - dr Eugeniuszowi Tryjarskiemu, lekarzowi w Warszawie, Feliksowi Woź niakowi Warszawie, - Helenie Wiercińskie; w Warszawie; za zasługi na polu pracy zawodowej: emerytowanym profesorom Państwowego Gimnazjum im. Bartłomieja Nowodworskiego w Krakowie: dr Janowi Bielawskiemu, księdzu Teodorowi Wawrzyńcowi Czapucie, - Józefowi Gębicy, Helializowi, dr Adamowi Kłodzińsk.iemu, Wincentemu Korolewiczowi, - Janowi Liszce,Henrykowi Maurerowi, - Ignacemu Edwardowi Meyerowi, - Eugeniuszowi Pillerowi, - dr Janowi Schneidrowi, - Tadeuszowi Skalskiemu, Władysławowi Trybowskiemu, - Adamowi Wandasiewiczowi, - Józefowi Wiśniowskiemu, - Józefowi Zacharze, - Adamowi Kazimierzowi Ziemskiemu, księdzu dr Stanisławowi Rospondowi, biskupowi sufraganowi krakowskiemu, Tadeuszowi Jarzębowskiemu w Radości powiatu warszawskiegoj za zasługi w służbie wojskowej: ś. p. Wojciechowi Stepkowi, podpułkownikowi w st. sp. w Poznaniuj za zasługi na polu pracy samorządowej: Zygmuntowi Ruszczycowi w Wilniej ZŁOTY KRZYZ ZASLUGI po raz drugi za zasługi na polu pracy społecznej: Janowi Robertowi Wierzbickiemu. w Warszawie, - Mariuszowi Zaruskiemu, generałowi brygady w sł. sp. w Warszawie; za zasługi na polu pracy zawodowej: Jakubowi Zachemskiemu, emerytowanemu dyrektorowi Państwowego Gimnazjum im. Bartłomieja Nowodworskiego w Krakowie. Warszawa, dnia 15 listopada 1938 r. Prezyden t Rzeczypospolitej: (-) l. Mościcki. Prezes Rady Ministrów (-) Sławoj Składkowski. ZLOTY KRZYZ ZASLUGI po raz pierwszy za zasługi na polu pracy społecznej: Romualdowi Andersowi w Warszawie. - dr Kazimierzowi Baczakowi w Warszawie, - Janinie KrZJ ża Zasługi. Bańkowskiej w Warszawie, - Natalii Boguszowe; Poz. 649. ZarządzeDie o uadaniu Złotego w Krępcu powiatu lubelskiego, - Czesławie DaKrzyża Zasługi. widowiczowej w Poznaniu, - Janowi De.urowi Poz. 650. Zarządzenie o nadaniu Srebrnego w Poznaniu, - inż. Wacławowi DusGge w Warszai Brązowego Krzyża Zasługi. wie, - inż. Zygmuntowi Gadomskiemu w Warszawie, - Walerianowi Goeblowi w Poznaniu, Ignacemu Grabowskiemu w Warszawie, - Witoldowi Grochowskiemu w PoznilDiu, - Marianowi WYSZEDŁ Z DRUKU NR 93 DZIENNIKA Antoniemu Giintnerowi w Warszawie, - Janinie UST A W RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z Jaroszyńskiej w Warszawie, - dr Marianowi KaDNIA 1 GRUDNIA 1938 R., ZAWIERAJACY rolowi Jaskólskiemu w Kielcach,-Eugenii JastroTREŚC NASTĘPUJACA: . we; w Warszawie, - Edmundowi Wiktorowi JunDEKRET PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ: gowskiemu w Warszawie, - Wacławowi KarwacPoz. 635 - z dnia 23 listopada 1938 r. o wa- kiemu w Warszawie, - Władysławie Karowej w runkach mianowania oficerów w stopniach hono- Paryżu, - ś. p. Stanisławowi Kęczkowskiemu w Warszawie, - Ludwikowi Kinickiemu w Warszarowych. wie, - Walerii Prus-Kosteckiej w Swarzędzu woROZPORZADZENIE MINISTRA: jewództwa poznańskiego, - dr Marianowi KozaPoz.636 Skarbu z dnia 16 listopada 1938' r. wy- kiewiczowi w Buczaczu województwa tarnopoldane: co do § 6 w porozumieniu z Ministrem Prze- skiego, - Janowi Kudlick.iemu w Dąbrowie Górmysłu i Handlu, a ·Co do §§ 11 i 35 w porozumieniu niczej, -:- Władysławowi Kudli, w Pcnnaniu, z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Sprqw Woj- . Henrykowi Kurnatowskiemu w Poznaniu, - Janoskowych; nadto co do §§ 2 - 5, 7 - 20 oraz wi Kurtyce w Warszawie, - Adamowi LipszycO22 - 24 przez Ministrów: Przemysłu i Handlu, wi w Warszawie, - Zygmuntowi Madeyskiemu w Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Spra- Warszawie, - Helenie Marcoin w Warszawie, wiedliwości, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Koinż. Wiktorowi Remigiuszowi Muszyńskiemu w mU1likacji, a co do §§ 54 - 72 przez Ministrów Cieszynie, - Marii Neymanowej w Toruniu, - JaSpraw Wewnęltznych i Sprawiedliwości - w ce- nowi Palarczykowi w Warszawie, - Adamowi lu wykonania ustawy z dnia · 9 kwietnia 1938 r. Piątkowskiemu w Siedlcach województwa lubelo ulgach inwestycyjnych. skiego,-Janowi Kantemu Piątkowskiemu w Warszawie, - Stanisławowi Pogodzie w Chorzowie województwa śląskiego, - Janowi Polkowi w Poznaniu, - inż. Jerzemu Popielowi w Warszawie,Helenie Porębskie; w Warszawie, - Stanisławowi Potocznemu w Warszawie, - Rudolfowi Rogoziń DZIAŁ URZĘDOWY. swemu w Warszawie, - Antoniemu Rokicie w -000Warszawie, - dr Leopoldowi Sklenarzowi w Warszawie, - Władysławowi Słabemu w Poznaniu,Bronisławie Staniewiczowej w Koronowie wojeZarządzenia Władz wództwa pomorskiego, Włodzimierzowi Su-000chockiemu w Poznaniu, - Wandzie Szczepkow---0001--skiej w Otłoczynie województwa pomorskiego, 646. Adolfowi Tamawskiemu w Bydgoszczy, - Izabeli 650. Widelskiej w Warszawie, - dr Adamowi Wojdyłło ZARZĄDZENIE ZARZĄDZENIE. w Inowrocławiu województwa pomorskiego; PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca ZLOTY KRZYZ ZASŁUGI o zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji 1923 r. (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 458) nadaję po raz drugi zwyczajnej Sejmu. SREBRNY KRZYZ ZASŁUGI Na podstawie art. 12 pkt
- c)ustawy konstytu- za zasługi na polu pracy społecznej: po raz pierwszy cyjnej zamykam z dniem dzisiejszym sesję nad- Jan0'1 Knachowi w Nakle województwa pomor- za zasługi na polu pracy społecznej: skiego. zwyczajną Sejmu i otwieram równocześnie sesję inż. Wacławowi Byszewskiemu w Łodzi, - Apozwyczajną Sejmu. .W arszawa, dnia 30 listopada 1938 r. linaremu Chlęchowi w Piaskach województwa Warszawa, dnia 30 listopada 1938 r. Prezydent Rzeczypospolitej: Włodzimierzowi Czamota-Bojarkieleckiego, (-l l. Mościcki. skiemu w Poznaniu, - Zdzisławowi Dzierżyńskie Prezydent Rzeczypospolitej: Prezes Rady Ministrów: mu w Jeziornie województwa warszawskiego, _ (-) l. Mościcki. (-) Sławoj Składkowski. Marianowi Fikusowi w Gdyni, Aleksandrowi Prezes Rady Ministrów: ---0001--Piotrowi Gajewskiemu w Białymstoku, - Włady (-) Sławoj Składkowski. sławowi Górskiemu w Pruszkowie powiatu war---0001--szawskiego, _. Stefanii Jackiewiczowej w War649. szawie, - Anastazji Jaroszewskiej w WarszaZARZĄDZENIE. 647. Na zasadzie art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca wie, - Marii Kosińskiej w Warszawie, - Eugeniuszowi Majewskiemu w Warszawie, - ZygmunZARZĄDZENIE 1923 r. (Dz. U. R. Po Nr 62 poz. 458) nadaię towi Tomaszowi Modzelewskiemu w WarszaPREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ ZŁOTY KRZYZ ZASŁUGI wie, - Hieronimowi Olszewskiemu w Łodzi, O zamknięciu sesji nadzwyczajnej i otwarciu sesji po raz pierwszy Romanowi Paszkowi w Dąbrowie Górniczej, _ zwyczajnej Senatu. za zasługi na polu pracy społecznej: Ludwikowi Perroi we Lwowie, Zygmuntowi Na podstawie art. 12 pkt
- c)ustawy konstytu- Kazimierzowi Albinowi Cwiczyńskiemu, wicepre- Pluteckiemu w Warszawie, U'radyslawowi cyjnej zamykam z dniem dzisiejszym sesję nad- zesowi Sądu Okręgowego w Stanisławowie, Prosnowskiemu w Warszawie, Franciszkowi zwyczajną Senatu i otwieram równocześnie sesję Maksymilianowi Romanowi Czorze w Sosnow- Romanowskiemu w Warszawie, - Józefowi Sko~wyczajną Senatu. cu, - Karolowi Antoniemu Goławskiemu w War- rusowi w Sosnowcu, - Eugeniuszowi Sokołow szawie, - Wacławowi Hawrylince w Stryju woje- skiemu w Warszawie, - Antoniemu StanieckieWarszawa, dnia 30 listopada 1938 r. wództwa stanisławowskiego, - Aleksandrowi Ja- mu w Łodzi, - Józefowi Stolarskiemu w Łodzi, Prezydent Rzeczypospolitej: nickiemu, podpułkownikowi w sł. sp. we Lwo- dr Kazimierzowi Szumowskiemu we Lwowie, _ (-) l. Mościcki. wie, - Stefanii Klausalowej w Grudziądzu woje- Franciszkowi Szymańskiemu w Poznaniu, - JaPrezes Rady Ministrów wództwa pomorskiego, - inż. Stefanowi Makow- nonowi Taborkowi vel Taborskiemu w Częstocho (-) Sławoj Składkowski. skiemu we Lwowie, - Antoniemu Małeckiemu w wie, - Annie Trocerowej w Chorzowie wojewódz- Naczelnych w MONITOR POLSKI. - 2 Dnia 1 ~rudnia 1938 r. twa śląskiego, - Józefowi Urbańczykowi w Drutarni powiatu lublinieckiego, - J~rzemu Wrzesiń skiemu w Poznaniu, - Wacławie Zakolskiej w Warszawie; Wczoraj w godzinach popołudniowych P. Prezes Rady Ministrów gen. F. Sławoj Składkowski rewizytował P. Marszałka Senatu Bogusława Mie- za zasługi na polu pracy zawodowej: Ludwikowi Henrykowi Fiegelandowi w Sulejówku powiaŁu warszawskiego, - Bolesławowi Gajkowi w Zielonce powiatu warszawskiego, - Bolesławo wi Hornowi w Aninie powiatu warszawskiego, Stanisławowi Jaworskiemu w Radości powiatu warszawskiego, - Witoldowi Klippelowi we Wło chach powiatu warszawskiego,-Henrykowi Stolzowi w Radości powiatu warszawskiego, - Józefowi Sysiakowi w Wawrze powiatu warszawskiego; BRĄZOWY KRZY2 ZASLUGI po raz pierwszy za zasługi na polu pracy społecznej: Marianowi Andruszkiewiczowi w Warszawie, Józefowi Bieniasowi we Lwowie, - Stanisławowi Brodowskiemu w Otwocku powiatu warszawskiego, - Julianowi Bronowickiemu w Łodzi, - Franciszkowi Całemu w Busku województwa tarnopolskiego, - Józefie Wandzie Czerkawskiej we Lwowie, - Walerianowi Dziurowiczowi w Sosnowcu, - Stefanowi Garboniakowi w Warszawie, Wiktorowi Gawlikowi w Rybniku województwa śląskiego, Józefowi Aleksandrowi Hornowi w Warsżawie, - Henrykowi Iwańskiemu w Warszawie, - Franciszkowi Jakubowskiemu we Lwowie, - Janowi Janeczkowi w Dąbrowie Górniczej, - Aleksandrowi Jaroszowi w Warszawie, Bolesławowi Jatczakowi w Warszawie, - Romanowi Kalecie w Winnikach powiatu lwowskiego,Stanisławowi Karczmarczykowi w Często'cho wie, - Witoldowi Zygmuntowi Konduszowi w Sosnowcu, - Franciszkowi Andrzejowi Kopiecznemu w Łodzi, - Teofilowi Kremskiemu w Sosnowcu, - Janowi Kubiczkowi w Wejherowie województwa pomorskiego, - Eustachemu Kulikowi we Lwowie, - Romualdowi Lekscndrowi w Czeladzi województwa kieleckiego, ' - Janowi Majsterkowi w Warszawie, - Aleksandrowi Makówce w Częstochowie, - Janowi Makuchowskiemu w Rzęśnie Polskiej województwa lwowskiego, Kazimierzowi Mełzowi w .Tłoczowie województwa tarnopolskiego, -Bolesławowi Niedbałowi w Czeladzi województwa kieleckiego, - Hilaremu Nowackiemu w Gdyni, - Kazimierzowi Nowakowi w Gdyni,-Władysławowi Pietrzykowi w Piotrkowie Trybunalskim, - Stanisławowi Pirogowi- w Rzęśnie Polskiej województwa lwowskiego, - Romualdowi Jerzemu Roniszowi w Pruszkowie powiatu warszawskiego, - Karolowi Roskoshkowi w Rybniku województwa śląskiego, - Wacławo wi Różańskiemu w Ursusie powiatu warszawskiego, ~ Janowi Sardzewe Lwowie, ~ Mieczysła wowi Sińskiemu w Dąbrowie Górniczej, - Wło dzimierzowi Sochnackiemu we Lwowie, - Zofii Stytarczykównie we Lwowie, Zy~muntowi Szmidtowi w Zawierciu województwa kieleckiego, - Pawłowi Szolcowi w Sosnowcu, -- Michałowi Tiurynowi w Sosnowcu, Franciszkowi Urbańczykowi w Warszawie, - Franciszkowi Ja.nowi Weissowi we Lwowie, - Zygmuntowi Wurcbacherowi w Sosnowcu, Stefanii Wysokiń skiej w Warszawie, - Wincentemu 2urawieckiemu w Dąbrowie Górniczej; za zasługi na polu pracy zawodowej: , Bolesławowi Bałtowskiemu w Rembertowie powiatu warszawskiego, Stefanowi Losikowi w Międzylesiu powiatu warszawskiego, Stanisła wowi Miszteli w Pruszkowie powiatu warszawskiego, - Wacławie Pawłowskiej we Włochach powiatu warszawskiego, - Czesławowi Rodkiewiczowi w Cechówce powiatu warszawskiego, Stefanowi Szpechtowi w Rembertowie powiatu warszawskiego; BRĄZOWY KRZY2 ZASLUGI po raz drugi za zasługi na polu pracy społecznej: Józefowi Sobolewsłdemu w Warszawie. Warszawa, dnia 28 listopada 1938 r. Prezes Rady Ministrów: ---0001--- dzińskiego. Z Ministerstwa Rolnichva i Reform Rolnych. Przemówienie, wygłoszone przez radio w dn. 30.XI. 1938 r. przez P. Wiceministra Rolnictwa i Reform Rolnych Michała Wierusz-Kowalskiego. "Zapewnienie właściwej aprowizacji Śląska Zaolziańskiego przedstawiało z chwilą przyłącze nia tych ziem do Polski szereg trudności, wypły wających przede wszystkim z odmiennej od czeskiej polskiej polityki ekonomicznej. Poza tym dalsza trudność pochod~iła z faktu, iż Śląsk Zaolziański, jako teren wysoce uprzemysłowiony, nie jest samowystarczalny pod względem zaopatrzenia w zasadnicze produkty rolnicze. Rozwiązywa nie tych trudności nie mogło być przeprowadzone natychmiast po zajęciu Zaolzia i następowało w trzech fazach. W ciągu pierwszej fazy, którą charakteryzował brak niektórych podstawowych produktów powszedniego użytku, kierowano się w pracach aprowizacyjnych przede wszystkim koniecznością uzupełnienia za wszelką cenę w jak najkrótszym czasie tych niedoborów. Dzięki szybkiemu opanowaniu ruchu kolejowego i mimo braków środ- , ków transportowych, a w szczególności taboru ' samochodowego większości instytucyj rozdzielczych, zarekwirowanych przez władze czeskie, udało się skierować w miarę zajmowania poszczególnych rejonów Śląska Zaolziańskiego odpowiednie transporty słoniny, soli i zapałek, a następnie żywca. Nagłe zamknięcie dość poważnej ilości sklepów, prowadzonych przez obywateli czeskich, opuszczających teren śląska w miarę postępowa nia wojsk polskich, nie spowodowało większych trudności w dystrybucji wyżywienia, a to przede wszystkim dzięlai pomocy intendentury wojskowej i kierownictwa zaopatrzenia samodzielnej grupy operacyjnej "Śląsk", które przyczyniło się w tym okresie do zapobiegania zbyt dotkliwemu brakowi żywności wśród szerszej warstwy ludności. Poza tym działał również fakt zaopatrzenia , się ludno,Ś~i w odpowiednie zapasy jeszcze ' przed · okresem przejmowania terenów. ' Zaspokojenie ilościowe potrzeb ludności Ślą- ' ska zaolziańskiego nie załatwiło jednakże równolegle sprawy poziomu cen. Dość szybko okazało się, że czeski poziom cen szeregu podstawowych przedmiotów powszedniego użytku różnił się znacznie od poziomu cen polskich, a w szczególności od cen Górnego Śląska. Najpoważniejsze różnice występowały w artykułach kolonialnych, tłuszczach jadalnych i w nabiale. Przyzwyczajenie miejscowej ludności do konsumowania w poważnych ilościach produktów pochodzenia zagranicznego, jak ryżu i margaryny i to po wyjątkowo niskich cenach, nastręczało duże trudności przy konieczności przestawienia konsumentów, zgodnie z kierunkami polityki gospodarczej Polski, na zakup produktów równowartościowych pod względem odżywczym, lecz pochodzenia krajowe~o, a więc na masło, szmalec i kasze. Akcja zmierzająca do złagodzenia różnicy, jaka powstała między poziomem cen z czasów czeskich a poziomem cen właściwych dla Górnego Śląska, mogła być rozpoczęta tylko w oparciu o odpowiedni aparat dystrybucyjny na terenie Śląska Zaolziańskiego. Próba administracyjnego regulowania cen przez wyznaczenie ich maksymalnego poziomu nie mogła być podjęta w obawie przed ograniczeniem odpowiedniego dowozu i przekreśleniem wyników pierwszej fazy, tj. dostawy właściwych ilości dla tego terenu. W drugiej zatem fazie rozwinięte zostały prace nad uruchomieniem punktów sprzedażnych, które z okazji wstrząsów powslałych przy prze(-l Sławoj Składkowski. jęciu terenów, na których były one rozrzucone, przestały normalnie funkcjonować. Odnosi się to w szczególności do licznych sklepów, należących do różnorodnych spółdzielni spoźywczych. Na caDZIAŁ ' NIE1JRZĘDOWY. łym terenie Śląska Zaolziańskiego działała przede --000wszystkim polska grupa spółdzielni, a mianowicie Centralne Stowarzyszenie Spożywców wŁazach Generał. Insp. Sił Zbrojnych. oraz grupa czeskich spółdzielni spożywców "BuPan Marszałek Edward Śmigły-Rydz odwie- ducznosti". Poza tym istniały sklepy stowarzyszedził w dniu w~zorajszym P. Marszałka Senatu Bonia spożywców "Stonawa", stowarzyszenie spogusława Miedzińskiego oraz P. Marszałka Sejmu żywców Kanviny. Reorganizacja całego tego apaprof. Wacława Makowskiego. ratu pole!!ała na przejęciu przez Centralę Stowa---0001--rzyszenia Spożywców w Łaza.ch wszystkich sklepów czeskich związków spółdzielczych. Po przeZ Prezydium Rady Ministrów. prowadzeniu tej akcji nastąpiło zjednoczenie pod Wczoraj przed południem złożył wizytę Pa- jednym kierownictwem około 200 punktów sprzenO Prezesowi Rady Ministrów gen. F. Sławojowi dażnych, rozrzuconych proporcjonalnie do nasileSkładkowskiemu P. Marszałek Senatu Bogusław nia ludnościowego po całym terenie Śląska ZaolMiedziński, a w godzinach późniejszych P. Marziańskiego. Aparat ten miał do dyspozycji poza szałek Sejmu prof. Wacław Makowski. sklepami własne wytwórnie: piekarnie. młyn, rzdnię, oraz odpowiedni tabor samochodowy, • Z • • Nr 275. zwrócony w międzyczasie przez władze czeskie, dla obsługi poszczególnych sklepów. Można było zatem przystąpić już do 3-ej fazy, a mianowicie zorganizowania taniego dowozu niektórych artykułów powszedniego użytku i w związku z tym potanienia kosztów utrzymania, w szczególności w odniesieniu do rodzin robotniczych, zaopatrujących się niemal wyłącznie w sklepach wspomnianych spółdzielni spożywczych. Artykuły powszedniego użytku podzielone zostały na 4 kategorie, dla których przeprowadzono różnorodne zniżki. W pierwszej grupie, obejmującej warzywa, nabiał i jaja, uzyskano wyłączną obniżkę w wysokości około 8 proc., wyrównując nieomal koszt utrzymania na tym odcinku z poziomem czeskim. W drugiej grupie, obejmującej produkty mącż ne, w szczególności chleb oraz produkty zwierzę ce, a więc mięso, słoninę i szmalec, uzyskano dodatkową obniżkę, wynoszącą około 10 p.roc., osią gając poziom o 12,5 proc. niższy od poziomu czeskiego. . W trzeciej grupie produktów kolonialnych pozostawać jeszcze będzie wyższy poziom w stosunku do c,zeskiego, a to na skutek tego, że grupa ta obejmuje produkty tego typu co ryż i margaryna, których potanienia na dalszą metę zaniechano. Na okres przejściowy przeprowadzono małą obniżkę cen ryżu, co pozwala uzyskać w tej grupie łączną obniżkę kosztów utrzymania o około 20 proc., lecz równocześnie postanowiono propa~ować konsumcję równowartościowych, jeżeli nie wyżej wartościowych pod względem odżywczym produktów krajowego pochodzenia, jak kaszy i szmalcu, obniżając ich ceny, jeżeli chodzi np. o szmalec, do ceny margaryny. W ostatniej grupie, obejmującej produkty przemysłowe, przeprowadzono zniżkę cen mydła i sody o ca 30 proc. Ogólnie wziąwsży, koszt utrzymania, który w powyższych artykułach powszedniego użytku przed tą akcją wynosił około 5 proc. więcej, aniżeli w ókresieprzed przejęciem tych ziem, wynosić będzie około 5 proc. mniej. Łączna różnica zatem w stosunku do cen obecnie obowiązujących wyniesie ca 10 proc. , Organizacja taniej aprowizacji oparta zosta.ła na następujących elementach: na umowach o dostawę z dalszych terenów Polski tańszych produktów spożywczych, na zarządzeniach zmniejszających obciążenie przy wypieku chleba i przy uboju żywca i na ulgach taryfowych przy transporcie niektórych produktów z Polski na Zaolzie. Przy pomocy Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych, jako resortu właściwego dla spraw aprowizacji, Centralne Stowarzyszenie Spożyw ców w Łazach zawarło szereg ~mów z głównymi hurtownikami, dostarczającymi produkty objęte obniżką. Spółdzielnia ta obsługuje w swoich sklepach ca 20.000 rodzin, czyli około 80.000 osób. ~o stawy produktów na ulgowych warunkach POdlę ły się następujące i~stytucje, organiz.ac,ie lu? firmy: Małopolski ZWiązek Mleczarski I ZWiązek Gospodarczy spółdzielni. Mleczars~iei w P?zn<,~ju w odniesieniu do mleka I masła, FIrma FelIks ZIClińsld w Warszawie w odniesieniu do słoniny, Firma Kawa Francka w Skawinie w odniesieniu do cykorii i kawy zbożowej paczkowej, Pol~ki Zwią zek Wytwórców i Eksporterów bekonu I artykułów zwierzęcych w odniesieniu do szmalcu, deklarując ponadto zajęcie się sprawą tańszych dostaw jaj, Związek Spółd~ie~ni .Spożywców . "S~o łem" w Warszawie w odmesiemu do mydła I ryzu, a także w odniesieniu do pozostałych produktów kolonialnych, jako instytucja współdziałająca z Centralnym Stowarzyszeniem Spółdzielczym w Łazach. . d' h Dzięki tym umowom w najblIŻszych ,mac we wszystkich sklepach Central~ego ~towarzy szenia Spożywców w Łazach będZIe mozna otrzymać w detalu: mleko po 0.23 zł zamiast po zł 0.26 za litr, masło " 3.20 " " " " 3.80 za kg, słonina świeża "1.60,, " " " 1.80" " słonina wędz. "1.90,, Ił Ił" 2.30" " szmalec " 1.80 " fi f i " 2.20 " " cykoria " 1.35 " " f i " 2.10" " soda krystal. "0.14,, H " " 0.20" " kawa zbożowa " 1.20 " " " " 1.50" " firm. paczki. ... ..' Zarządzenie, zmmeJszaJące obclązema przy wypieku chleba, .umożli~i sprzedaż ch~eba w sklepach spółdzielm po ceme 28 gr zamIast 32 gr za kg. W dziedzinie mięsa p~zy.ró,:"nanie o?c~ą~eń rzeźnianych na Śląsku Zao1zlansklm. do obclązen w Polsce umożliwi obniżenie ceny mięsa wołowego do poziomu 1.20-1.30 zł za k~, co. odpowi.adać będzie zniżce o 30 proc. w porownamu do pOZ1Omu cen czeskich. Wreszcie, jeżeli chodzi o ul!!i taryfowe, jakie Ministerstwo Komunikacji zgodziło się przyznać przy dostawach produktów żywnościowych na teren Śląska Zaolziań skiego, ulgi te odnosić się będą przede wszystkim, do przewozu mięsa, słoniny, szmalcu, nabiału i mąki i będą mogły być wykorzystane przez wszystkie instytucje kupieckie, działające na Śląsku Zaolziańskim. Tym samym utorowanie drogi do potanienia kosztów utrzyma-