Warszawa, dnia Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem. 9 sierpnia 1948 r. Rok XXVI MONITOR POLSI-\1 •• A" Cl~Sa!" DZiENNIK URZĘ;DOWY RZECZYPOSFOLlTEJ POLSIUEJ Nr A-65 Poz. 467. Orzeczenie. Nr 38 Ministra

Ziem Odzyskanyclr, wydane w porozumieniu z Ministrem Sl>arbn i Prezrr;cm Centralnego Urz~;du Flanowania o utworzeniu przeclsiębim·stwa Pos?.ukiwań Terenowych. Poz.

1. Zarząd:~:enie Dyrcldora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publiltacji i Widowisk o pozbawieniu debitu komun. ·ift~cyjnego.
2. ORZECZENIE Nr. 38 MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU z: dnia 13 lipca 1948 r. o przejęciu przedsiębiorstwa na własność Państwa. Na podstawie art. 3 ust. l i 5

art. 6 ust. l ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa ---· podstawowych gałęzi gospodarki narodoweJ (Dz U. R. P . Nr. 3, poz. 17)

§ 65ust.

l pkt. d i § 71 rozporządzenia Rady Ministrów z dma 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy przejmowaniu przedsięb:orstw na wła­ sność Pań stwa (Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 62 i D. U. R P. z l94B r. Nr 25, poz. 170) · orz e kam: Na własność Pańs\wa zostaj-e przejęte z dniem ogłoszen;a niniejszego orzeczenia przedsiębiorstwo firmy wymienionej w załączniku . Przedsięb i orstwo to umieszezone zos~ało w drugim wykazie przedsiębiorstw ogłoszonym w Monitorze Polskim Nr 93, poz. 182 z dnia 30 wrze~nia 1946 r na podstawie wrządzema Ministra Przemysłu z dnia 30 sierpnia 1946 r. Prawa i zarzuty zgłoszone w trybie okreśionym w §§ 28 i 32 powołane­ go rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia UJ47 r zostały rozpatrzone przez Główną Komisję do spraw upat1stwowienia przeds;ębiorstw i w sprawie tego prV-?dsiębior­ stwa zapadło postanowienie zespołu odwoławczego Głównej Komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw o przedstawien iu wniosku o wydani~ orzeczenia o przejęciu tego przedsiębiorstwa na własność Państwa . Przedsiębiorstwo firmy wymienionej w załączn.iku ulega przejęciu na własność Państwa za odszkodowaniem w cało­ ści wraz z nieruchomym i ruchornym maiątkiem

wszel• kimi prawami, wolne od obciążet'l i z,1bowiązań z wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobDwiązań na rzecz polskich osób prawnych praw a publicznego, zobow'qzań n a rzecz osób prawnych st a nDwi ącyc h własność pol skich osób prawnych prawa publicznego. s łuż e bno~ici ~~ runlo­ wych

zobowiązań mających swe źródło w s!;.osunk'..l naj· mu pracy lub odpowiedzialności za czyny niedozwolone. Nie mają znaczenia prawnego niedokładnośc: w określeniu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli z orzeczenia wynika o jakie przedsiębiorstwa chodzi. Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega zaskarżeniu do Najwyższego Trybunału Administracyjnego. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Podsekretarz Stanu ·-··----- - - - - - - - - - - - -· - - - - - - ---- - - Załącznik do orzeczenia Nr. 38 Ministra Przemysł-u i Handlu z dnia 13 lipca 1948 r. Przedsiębiorstwo objęte drugim wykazem przedsiębiorstw przejmowanych na własność Pań~twa. ogłoszonym w Moni- tone Polskim Nr 9B. poz. 182 z dnia 30 września 1946 r. na podstawie zarządzenia Min. Przemyslu z dn 30 sierpnia 1946 r. L. p. Data i numer Przedmiot Uwagi Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba L. p. wyorzeczenia działania ~ kazu Głóvvnej Komisji l l 5 9.VI. 1948 r . Nr. TB 46i47 l Osada Górniczo,Przemysłowa .,Trzebinia" Spółka Akcyjna - Kraków. 468. ORZECZENIE Nr 39 MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU z dnia 13 1lpca 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa. Na podstawie art. 2 ust. 7.

art. 6 ust l ustawy z dnia S stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podsttowowych gałęzi gospodarkl narodowej (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17)

§ 65ust.

l pkt. d rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1947r w sprawie trybu postępowa­ nia przy przejmowaniu przedsiębiorstw na własność Pań­ stwa (Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 62 i D. U. R. P. z 1948 r. Nr. 25, poz. 170) orzeka m: Na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 4 firm wymienionych w załaczniku. Przedsiębiorstwa te um:eszczone zostały w wykazach przeds:ębiorstw ogłoszonych w Monitorze Po1skim na podstawie zarządzeń właściwych Ministrć\w. Prawa i zarzuty zgłoszone w trybie określonym w §§ 28 i 32 powołanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 styczni a 1947 r. zostały rozpatrzone przez Główną Komisję do spraw upań- Wydobywanie węgla. l stwowienia przedsiębiorstw l w sprawach tych przedsię­ biorstw zapadły postanowienia ?.espołu odwoławczego Głów­ nej Komisji do spraw upaństwowien'a przedsiębiorstw o przedstawieniu wn'osku o wydanie orzeczenia o przejściu tych przedsiębiorstw na własność Pańslwa PrZ€dsiębiorstwa firm wymienionych w załączn'ku przechadza na własność PaJistwa bez odszkodowania w cahści wraz z nieruchomym i ruchomym majątkiem

wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań z wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązań na rzecz polskich ost'Jb prawnych prawa publ;cznego. zobowiązań na rzecz osób prawnych stanowiacvch własność polskich osób prawnych prawa puhliczne~o. służebności gruntowych

zobowiązań. m<liac:vch swe źródln w stosunku najmu pracy lub odpow!er:hi1>h1""cl 7.'1 cz~my nirrJ,..,:~vv-1one. Nie mają znaczenia prawnego niedokładno~ci w określeniu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa. jeżeli z orzeczenia wynika. o jakie przedsięb'orslwa chodzi. Orzeczenie to jest ostat e :~zne i nie ulega zaskarżeniu do Najwyż szego Trybunału Administracyjnego. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU wiz E. Szyr Podsekret.arz S ta nu --------------------·----------------------------------------~ Załącznik do orzeczenia Nr. 39 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 lipca Przedsiębiorstwa obiete pierwszym wykazem przedsiębiorstw przechodzących na 1948 r. własność Państwa, ogłoszonym w Monitorze Polskim Nr. 94, poz. 176 z dnia 23.IX. 1946 r . na podstawie zarz}ldzenia Ministra Pr ze mysłu z dn:a 29 sierpnia 1946 r . ~-- l l l L.p. 2 l L: p. wyka;w Data i.. numer orzeczenia Głównej Komisji 29 9.VI. 1948 r . Nr. I.B. 4/48. L. p. wykaZJu Data i numer orzeczenia Głównej Komisj i. l 3Q 9.VI. 1948 r. Nr. I.B. 4/48. Nr ·A -65 dnia 9· sierpnia 1'948· r. .,MONITOR POLSKI" - Str.2 ~~~------------------~ Przedmiot działania Nazwa przedsiębi<>rstwa l siedziba l Uwagi "Rybniclde Gwarectw<> Węglowe" - Katowice. Wydobywanie wę-l gla kamieJmego, wytwa;;;;ie prądu elektrycznego, produkcja koksu i brykiet ów

przecieranie drzewa. l l l l Przedmiot Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba Uwagi działania _l Gwarectwo Węglowe "Charlotte" - Katowice. Wydobywanie wę- \ gla kamiennego, wytwarzanie prądu elektrycznego, pr odtlli:cja cegieł i przecieranie drzewa. l ---------------------- Przedsięb iorstwo objęte pi ątym w'ykazem przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa, ogłoszonym w Monitorze Polskim Nr. 146, p 0 z . .292 z dnia 28:XII. 1946 r. na pod~awie za1·ządzenia MiJ1istra Przemysłu z dnia 30 listopada 1946 r. · · L.p; Data i numer .Przedmiot orzeczenia · · · Nazwa przeds-iębiorstwa i siedziba Uwagi · L .p . v.ry- : działania Głównej Komis"l kam , l l 1948 r. Nr. I.B. 62/

1. ł 9.VI. 31 Glanzstofffabriken. Aktiengesellschaft \Produkcja· sztucznego jedwabiu. Przejęciu na własność Państwa ulega majątek przedsiębiorstwa znajdujący się na Polskiego. 1-terenie Państwa . Przedsiębiorstw<> obj~te drugim wykazem przedsiębiorztw przechodzących na własność Państwa, ogłoszonym ·W Monitorze Polskim Nr. 87 złflnia 10 września 1946 r. na po<istawie zarządzenia Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 20 sier- l pnia 1946 r.:.·.,....~-------."-·------·-----------------~--------~----Data i numer Przedmiot Uwagi wyorzeczeriia Nazwa przedsiębi"Orstwa i siedziba działania ---.:~k.;;a;;;z;;.;t;;..I. Głównej Komisji i::i)., 4 l r 9.VI. 1948 r. 5 Nr. I.B. 3/
2. Kiihl- und Lagerhaus Posen G.m.b.H. {Chłodnia i Dom Składowy S-ka z ogr. odp.) '"""" Poznat
3. l l Prowadzenie chło-1 Nie przechodni i składów . dzi na wła- 1sność Państwa część prz-edsiębiorstwa, odpowi:dająca 60%udziałowi w kapitale zakładowym spółki, stanowi ą ­ wła s ność Gminy m. Poznania. cemu 1owemu ~-------------------------w B i ałymstolm i co do prze dsi ę biorstw tych ni e zo stał y zgło ­ szone prawa lub zarzuty w terminie określonym \V § 28 powołanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 s tycznia 1947 r . Przedsiębiorstwa firm wymienionych w z ał ą czn i ku . przechodzą na własność Państwa bez odsZJkodow an.ła w całości wraz z nieruch<Jmym i ruchomym majątk i rem ora z w szellrJ m i prawami, wolne od obciążel'! i zobowiązal1 .z wyjątkiem zobowiązań <l charakterze publiczno-prawnym , zobowiązail na rzecz polskich o sób prawnych prawa publicznego, · zobowiązal'! na · rze-cz osób J)rawnych stanowiących własność pol ~ skich osób prawnych prawa publicznego, służe bności gnmtowych ·

zobowi:jzań majqcych swe ź ródło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialno ści za czyny p.iedozwolone. Nie mają znaczenia prawnego n iedokładności w określeniu ·nazwy lub przedmiotu przedsi ębiorstwa, jeżeli z orzeczenia wynika, o jakie prze dsiębiorstwo chodzi. , Orzeczenie to j-est os tateczne i nie ulega zas karżeniu dc.o Najwyższego Tryburialu Admińistracyjne go · MINISTER PRZEMYSł~U I HANDLU w /z E. Szyr Pods€luetarz Stanu 469. ORZECZENIE Nr. 40 MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU z dnia 14 lipca 1948 r. o przejśCiu przeds.iębio1-stw na własność Państwa. Na zasadzie art. 2 ust. 7 i art. 6 ust. l ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęCiu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 17)

§ 65ust. l pkt. c roz

PQrządzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia l947r. ·w sprawie trybu postępowa­ nia przy przejmowaniu przedsiębiorstw na własność Pań­ .stwa (Dz. U. R. P . Nr. 16, poz. 62 i D. U. R. P . z 1948 r . Nr 25, poz. 170) orzekam! Na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 177 firm, wymienionych w załączniku . Przedsiębiorstwa te umieszczone zostały w wykazach przedsiębioTstw "Ogłoszonych w Białostockim Dzienniku Wojewódzkim na podstawie zarz~dzęń Przewodni-czącego Wojewódzkiej Komisji do. spraw upaństwowienia przedsiębiorstw Załącznil~ do orzeczenia Ni·. 40 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 lipca 1948 r . Wykaz pierwszy przedsiębiorstw przechodzących na własność Pal'!siwa, ogłoszony ·w Białostockim Dzienniku Wojewódzkim Nr. 10, poz. 67 z dnia 26.X. 1946 r. na podstawie zarząd z-en : a Przewodniczące g o Woj-ewódzkiej Komisj.i d o spraw upaństwowienia przedsiębiorstw w B~;,st;.;o~k;;;u;;..;z;;..;d;;.;n.;.l;;.;·a~5;,;;.X:;.;';;,·,.;l;,;9~4;.;6;..;.r;..- - - - - - - - - . - - - - - - ; - - - - - - - . , - . . . - L.p . L~~;:;- ' 15 2 47 •. 60 '19 Młyn Wodny Parowy - działan~ Fabry.k a włókiennicza Adolf Luckbaus Krzywa

1. . ·· -· ·---· Uwagi ) Prze~~~ z~~.:____ ., ~-----·--- f wtórnie w wykazje piątym L. p.
2. Biały stok, ul. l'------- _ ____ Ogłoszone _, po- _;_ Wyroby włókiennicze . ---------Kowale, gm. Mieru- Odlewy • Odlewnia ślusarska Os·kar Kapitzki niszki, pow. Olecko. części do maszyn rolniczych. .~------------·--------------------------- ---------------Wyrób piwa. 103 Browar- Suwałki. 7 1()8 Młyn 8 109 wodny - Młyn wodny - wałki. 110 Pr:edmiot Olecko, ul. C:~~--w_a_I_d_z_k_a_.- - - - - - - - ! Przemiał zboża. Ełli:, ul. Suwalska. Przemial zboża. 6 9 l przedsiębiorstwa i s iedziba Młyn: z ta:rt~kiem -Kłusy, pow. Ełk Młyn 3 4 Nazwa Potopy, gm. K <~ darys zki, pow. Suwałki. ·----· ·- -------Przemiał zboża. Rutka -Tartak, gm. Kadaryszki, pow. Su- Przemiał zboża. Młyn wodny- Ud2liCJek, gm. K adaryszlo, pow. Suwalk
3. --------------~----~-- Przem1ał zboza.