/ Nr A-69 .,MONITOR P.OLSKI" - § 11. · Zarządzenie niniejsze wchodzi w Źycie z dniem ogłoszenia w lVIonitorze Polskim. MINISTER PRZĘMYSŁU I HAND~U w /z E. Szyr . P odsekretarz Stanu MINISTER SKARBU - K. Dabrowski PREZES CENTRALNEGO URZEDU PLANOW ANIA w/z Viceprezes dr. St. J t:d•·ychowslii 550. ZARZĄDZENIE MINiSTRA PRZEMYSŁU l HANDLU z dnia 19 sierpnia 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Cent ralnego Urzędu Pla.nowania o u tworzeniu I>rze dsiębi ot": stwa państwowego pod nazwą "Zjednoczenie Energetyczne Okręgu Radornsko-Kieieckiego". Na p odst awie art. 2 us"taw y z dnia· 4 l ipca 1947 1;. o pla nowej ·g ospqdarce ener getycznej (Dz. U. R. P. Nr .. 5;<!, poz. 271) i art. l d ekretu z diiia 3 stycznia 1947 i·. o tworzeniu przedsiębiorstw pa1'lstwowych (Dz. U. R. P. Nr. 3, poz. 42) zarządza się co następuje: § l. Tworzy s i ę prze dsiębiorstw o państwo we, prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad go spod ąrki h andlowej, pod n azw ą ;,Zjednoczenie Energetyczne Okręgli Radomsko-Kieleckiego, - przedsiębiorstwo pań stwowe wyodrębnione", zwane dalej "Zjednoczenie". § 2. Z jednoczenie ma s:e dzibę w m. Skarżysku-Kami-e nnej . § 3. ·przedmiotem dział aln ośc i Zje dnoczen :a jest wykonywanie zadań planowej gospodarki energetycznej w . okręgu energetycznym radem sko-kieleckim w każdoczesnych jego granicach, a w szczególno ś ci: l. wytwarzanie, przetwarzanie, przesyłanie i rozdzielanie energii elektryc-znej, gazu, pary i innych form energU, 2. zarządzan ią wszystitimi zakładami elektrycznymi w okręgu, wchodz ącym1 lub włąc zonyln i do Zjednoczenia enei·getycznego na podstawie art. 6 ust. l - 3 u stawy z dni a 4 lipca 1947 r . o ·planowej gospodarce e'nergety_c znej {Dz. U .. R. P . Nr. 52, poz. 2'.'1) i eksploatowanie tych zak ła d ów na własny rachunek; ·3. nadzór techniczny, gospodarczy i tary:fowy nad zakła dami elektrycznymi nie wchodzącymi do Zjednoczenia, stosown ie do rozporz ą d zeń wydanych na podstawie art. 6 ust. 4 w yżej powolanej ustawy z dnia 4 lipca 1,947 r . 4. n adzór techniczny nad gazowniami, stosownie do rozporząd ze ń wydanych na podstawie art. 5 ust. 2 wy:i:cj powołanej ustawy z dni;, 4 lipca 1947 r. 5. wykonywanie in nych czynl)ości poruczonych Zjedno. cze:1iu przez wiaściwych ministrów zgodnie z u stawami. § 4. Zjednoczenie podlega nadwrowi Centr a lnego Zarzadu ~net·getyki, !rtórego wytyczne są dla przedsiębiorstwa wiąz ące. · § 5. Zwierzch ni nadzór pat1St\\•owy nad Zjednoczeniei:n F-pr awuje Min·ister Przemysłu i Handlu . § 6. P rzy Z je-::lnoczeniu powołana będzie Rada Nadzoru S pcłecznego, której zakres działania, sposób powołyv'vania i odwoływa nia jej członków, organizację i sposób wykonyw<:~nia powierzonych czynno ś ci określi rozporządzenie Rady Ministrów. . · § 7. Na czele Zjednoczenia stoi Dyrekcja , powoływana · i . zwalniana przez Ministra Przemysi u i Hand lu i skła d ająca Się z Dyrektora Naczelnego, . r epr ezentującego Zjednoczen ie samodzieinie or az z podl egłych Dyr ektorowi Naczelnemu trzech Dyrektorów. . § 8. Do ważno.ś ci zobo wiązań zaciąga nych przez Zjednoczenie wymagane jest wsp ółd ziałanie. zgodnie z uprawnieniam i, przew:dzianymi w s ta tucie: '
- a)·dwóch członków Dyrekcji łacznie, albo ·
- b)Jednego czło nka Dyrekcji iącznie z pełnomocnikiem handlowym w granicach jegó pełnomocnictwa, albo
- c)dwóch p ełnomocników handlowych łączni e w granicach ich p e łnomocn i ct w. . § _9. Przekazaniu na rzecz Zjednoczenia ulega mająt ek Skarbu Państwa . oznaczony przez Ministra Pr ze my słu i Hand-lu. Minist.er Przemysłu i Handlu zarządzi protokólam e przekazanie Zjednoczeniu majątku nieruchomego w zarząd i użytkowanie, a ruchomego na własność. § 10. Szczegółowe zasady organizacji i .zakres d ziah:iriia · ~jednoczen ia ustali statut n adany przez Ministra Przemysłu l Handlu w porozumieniu z Ministrami: SĘarbu , Administracji Publicznej . oraz Zie m Odzysk an ych i Prezesem Centralnego Urzędu· Pl anow ania, ogłoszony w Mon itorze Polskim . § 11. Zarządzenie: niniejsze wchodzi \v życie z dniem ogł o szenia w Monitorze Polskim. · 1\II.INISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w /z E. Seyr P od sekretarz Stanu MINISTER SKARBU 1{. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGo· URZEDU PLANOW ANIA w /z Viceprezes dr. St. Jędrychowski 551. MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU · z dnia 19 sierpnia 1948 r. wydane w porozumieniu z .}\finistrero Skarbu i Prezesęm Centralnego Urzędu Planowania o· utworzeniu przedsiębiorZARZĄDZENffi S tr. 9 dnia 30 sietpnia 1948 r· stwa p afistwGwego pod nazwą "Zjellnoczenic Encrgetycznl! O kręgu Łódz!degc". Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o planÓ~'-'.ej gospo~arce energetycznej (Dz. U. R. P. Nr. 52, poz. 271) 1 _ar~. l de!{ re~u z dni a 3 stycznia 194J. r . o tworzeni u przedSięblOrstw panstwowych (Dz; U. R. P. Nr. 8, poz. 42) zarządza się co następuje: § l. Tworzy s ię p rzedsiębi_orstwo państwowe , prowadzone w ramach narodowyc-h planow gospodarczych według zasad · gospodarki handlowej, pod naz wą "Zjednoczenie EneJ.·getyczn~ O kręgu Łódzkiego, przedsic:biorstwo pa1'1st wowe wyodręb nlOne", zwane dalej "Zjednoczenie". . § 2. Zjednoc:zcnie ma siedzibę w m. Łodzi. § 3. P rzedmiote m dzia ł al n oś <;: i Zjednoczenia jest wykonywanie zadań planowej gospodar k i energetycznej w okręgu energet ycznym łódzkim, w lmżdoczesnych jego grai:licach a • ' w szczególności: l. wytwarzanie, przetwarzanie, przesyłanie i · rpzdzielan ie energii elektrycznej, gazu, p a ry i innych form energii 2. zarządzanie wszystkimi zakładami elektr:ycznynu·' w okręgu, wchodzącymi lub włą czonymi do Zji!'dnoczenia energetycznego r a podstawie art. 6 ust. l - 3 ustawy z dnia 4 lipca 1947 r . o plan owej gospodarce · energetycznej {Dz. U. R. P. Nr. 52, poz. 271) i eksploatowanie tych zakładów na w łasny rachunek; 3. n adzór techniczny, 'gospodarczy i tar)rfowy n ad zakła dami elektrycznymi nie wchodzącymi do Zjednoczeniastosownie do rozpor~ądzeń wyómych ·na podstawie art: 6 ust. 4 wyżej powołanej ustawy z dnia 4 lipca 1947 r . _4. n ad zór techniczny nad gazowniami, stosownie:: do rozporządze l'l wydanych na podstawie art. 5 u st. 2 wy żej powoł a nej ustawy z dnia 4 lipca '!.947 1·. · 5. w yk?nywanie i nnych czynności poruczonych Zjednoczemu przez właściwych ministrów zgodnie z ustawami. § 4. Zjednoczenie pcdiega nadzorowi Centralnego Zarzadu ~nergetyki, którego wytyczne są dla przedsiębiorstwa w'ią ząc e . § 5. Zwierzchni nadzór pai1stwowy nad Zjednoczeniem sprawuje Minister Przemysłu i Handlu. .§ 6. Przy Zjednoczeniu powułana będzie Rada Nad zoru ~połecznego, które j zakres działania, sposób powoływan ia 1 od:'lo ł ywa_ni a jej członkó w, organizację i sposób wykonyw~n~a J?OWlerzonych czynnośc i określi rozporząd ze nie Rad y Mm1strow. , . § 7. ~a czele Zje~noc ze n i a stoi Dyrekcja, powoływana 1. zwalmana przez Minist.1·a Przemysłu i Handlu i składająca S i ę z I?yre:ktora Naczelnego, reprezentującego Zjednoczen ie samodz1elme oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu trzech Dy:-ektorów. · § ~- Do ważnośc~ zobowiązail zaciąganych przez Zjednoc~em~ wyma~a r:e Jest. współdzi a łani e, zgodnie z u prawnieniami, przew1dz1anyrtu w statucie:
- a).dwóch członków Dyrekcji łącznie albo
- b)jednego członka Dyrekcji łączni~ z pełnomocnikiem handlowym w granicach jego pełnomo cnictwa albo
- c)dwóch pełnomocn ików handlowyc-h łącznie ~ grani cach ich p ełn omocn ictw. § 9. Prz~kaza niu na rzecz Zjednocze nia ulega maj ątek Skarbu Panstwa, ozn aczony przez Ministra Przemys łu i 'Handlu. Minister Przemysłu i Handlu zarządzi protokólarne prz~kazanie .Zjedn.1czeni u majątku nier uc-homego w zarząd ~ uzytkowarue, a ruchomego na własność . § 10. Szczegółowe zasady organizacji i zakres działania ~jednoc ze nia ustali statut nadany prze7. NfiDjstra Przemysłu 1 Handlu w porozumieniu z Ministrami: Skarbu , Admini stracji . Publicznej oraz Ziem Odzyskanych i P rezesem Cen tralnego U rzędu Flanowania, ogłoszony w Monitorze -P olskim. : . §· l L Zarzą d ze nie niniejsze wchodzi w ży c ie z dniem ogło szenia w Monitorze Polskim. lVUNISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Podsekretarz St anu MINIST-ER SKARBU K. Dąbrowski PREZES • CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA w / z Viceprezes cjr. St. Jędry chowski . 552. MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU · z dnia 19 sierpnia 1948 r. . wydane w porozumieniu z Ministrem SJ,a.rbu· i Prezesem Centralnego Urzę(lu Planowania o utwórzeniu tJrzedsiębior stwa państwowego pod na.zwą "Zjednoczenie . Energetyczne Okt·ęgu Plocko- Włocławsldego". .Na podsta wie art. 2 ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o planowe j gospodarce energetycznej (Dz. U. R. P. Nr. 52, ·poz. 271) .i _ ar~. l dekre~u z d nia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu przeds~ę b wrstw pan ,~wo wych (Dz. U. R. P . Nr. 8, poz. 42) zarządza s1ę co nastę pu je: § l. Twor zy się przed siębiorstwo ·paii.stwowe, prowadzone w ramach · n arodowyt h planów gospodar.czych we dłu g zasad gospodarki h andlowej, pod nazwą "Zjednoczenie En er getyczne Oluęg u Plocko-Wloclawskiego - przedsiębiorstwo pa ń stwowe wyodt· ębnio n e", zwane dalej " Zjednoczenie". ZARZĄDZENIE