Nr. A-83. ,.MONITOR POLSKI" - mysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowanta. ogłoszony w Monitorze Polskim. § 11. Zarządzeni-e nin~ejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Monitorze Polskim. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Podsekretarz Stanu MINISTER SKARBU K. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA w/z S. Jędrychol'iski Wiceprezes '791. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEl\'IYSŁU l HANDLU z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Pre-zesem Centralnego Urzędu Płanowania o utworzeniu przedsiębior stwa państwowego pod nazwą PIERWSZA FABRYKA LOKOMOTYW W POLSCE. Na podstawie art l dekretu z dnia 3.1. 1947 r. o tworzeniu przedS:ębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8, poz.· 42) zarządza się co następuje: § l Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych we<iług zasad gospodarki handlowej pod nazwą: "PIERWSZA FABRYKA LOKOMOTYW W POI,.SCE - przedsiębiors-two ·państwowe wyodrębnione", zwane dalej "PrzedS'iebiorstwo". § 2 Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Chrzamowie. § 3 Przedmiotem działalności. :Prze<lsiebiorstwa jest predukcja parowozów i części taboru kolejowego. § 4. Przedsiębiorstwo podlega nadzorowi Zjednoczenia P;ozemysłu Taboru 1 Sprzętu Kolejowego w Poznaniu, którego wytyczne są dla Przedsiebiorstwa wil'lżące .. § 5. Zwi~hni nadzór pań.stwo\'.'Y nad Przedsiębiorstwem st:rawuje M;nl!rter Przemysłu i Handlu. § 6. Przy Przed'slebiorstwle powołana będz;e Rada Nadzoru Społecznego , której zakres działania. sposób powoływa nia i odwoływania jej członków. organizację i sposób wYkonywania pow'erzonych czynności określi rozporządżenie Rady MiniS'trów. § 7 Organem zarządzającym Przeds!Pblorstwa jest Dyrekcja powoływana i zwalniana przez Mi·nistra Frzemysłu 1 Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego. reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz. z. podległych Dyrektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów. § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Przedsiębiorstwo wymagane jest wspóMziałan\e, zgo<i'nie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie:
- a)dwóch członków Dvrekcjl łącrnie, albo
- b)jednego członka Dyrekcj! łącznie z pełnomocnilnem handlowym w granicach j~o pełnomocnictwa, albo
- c)dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granteach ich pełnomocnictw. § 9. Przekaznniu na rzecz Przedsiębiorstwa ulega mają tek Sk".rbu Państwa, oznaczony przez Min\stra Przemysłu 1 H'mdlu. Mi·nister Przemysłu 1 Handlu zarządzi protokólarne przekazanie Przedsiębiorstwu majątku nieruchomt>go w zarząd 1 użytkowan:e, a ruchomego na własność. ~ 10. Szczegółowe zasaó.'y organizacji 1 zakres działa~ll Przedsiębiorstwa ustali statut nadanv przez Ministra Prźe myslu l Handlu w porozum;e<n!u z Ministrem Skarbu l Preze~e'm Centralnego Urzędu Planowania, ogłoszony w Monitorze Polskim. § 11. Zarządzenie niniejs7-e wchod:d w żYcie z dniem o~los;>:eonla w 1\lfonfton.e Polsk;m. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Podsekretarz Stanu MINISTER SKARBU K. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA w/z S. Jt:dTYchowski W l ceprezea '792. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem. Słtarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Płanowania o utworzeniu przedsiębior •twa państwowego pod nazwą CHORZOWSKA WYTWORNIA KONSTRUKCJI STALOl'VYCH. Na podstawie art. l dekretu z dnia 3.1. 1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8, poz. 42) zarządza się co następuje: § l. Tworzy się przedsiębiorS'two pm'\.stwowe, prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad gospodarki handlowej pod nazwą: "CHORZOWSKA WYTWÓRNIA KONSTRUKCJI STALOWYCH - przedsię biorstwo państwowe wyod·rębnione", zwane dalej "Przedsiębiorstwo". _ § 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w Chorzowie II. § 3. Przedmiotem działalności Przedsiębiorstwa jest proo:ukcja konstrukcji stą.lowych. ., dnia 14 grud:rt.ia 1948 r Str. 5 § 4. Przedsiębiorstwo podlega nadzorowi Zjednocozerua Przemysłu Taboru i Sprzętu Kolejowego w Poznaniu. którego wytyczne są dla Przedsiębiorstwa wiążące. § 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Przeó!siębiorstvvcm sprawuje M'nister Przemysłu i Handlu. § 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru Społecznego, której zakres działania, sposób powoły \\ 3nia i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządzenie Ra- dy Ministrów. § 7. Organem zarządzającym Przedsiębiorstwa jest Dyrekcja powoływana i zwalniana przez Ministra Pl'Zemysłu i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów. § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Frzedsię biorstwo wymagane jest współdziałanie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie:
- a)dwóch czl~;mków Dyrekcji łącznie, albo
- b)jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem handlowym w granicach jego pełnomocnictwa. albo
- c)dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granleach ich pełnomocnictw. § 9. Przekazaniu na rzecz Przedsiębiorstwa ulega majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu i Handlu. Minister Przemysłu i Handlu zarządzi pPOtokólarne przekazanie Przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zarząd i użytkowanie, a ruchomego na własność. . § 10. Szczegółowe zasady organizacji i zakres działania Frzedsięblorstwa ustali statut nadany przez Ministra Przemysłu 1 Handlu w porozumieniu z Mi.n lstrem Skarbu l Prezesem Centralnego Urzędu Planowania, ogłoszony w Monitorze Polsklm. · . § 11. Zarządzenłe niniejsze wchodzi w życie z dniem ogło szenia w Monitorze Polskim. w/z E. Szyr MINIS'l~ER PRZEMYSŁU I HANDLU Podsekretarz· Stanu MINISTER · SKARBU K. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANIA w/z S. Jędrychowski Wiceprezes 793. ZARZĄDZENm 1\IINISTRA PRZEMYSŁU! BANDJ,lJ z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu l Prezesem Centralnego Urzędu Flanowania o utworzeniu przedsiębior stwa państwowec-o pod llllZWl\ FABRYKA WAGONOW PAFAWAG. Na podstaW\ie art. l dekl.'etu z dnia 3.I. 194'l' r. o tworzeniu przedsiębiorstw 'państwowych (Dz. U. R. P. Nr. 8. poz. 42) zarządza się co następuje: § l. Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe. prowad'zona w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad gospodarki handlowej pod nazwą: "FABRYKA WAGONOW PAF A WAG - przedsięb;orstwo państwowe wyodrębnione", zwane dalej "Przedsiębiorstwo". § 2. Przedsiębiorstwo ma sieazibę we Wrocławiu. § 3. Przedmiotem działalności Pr7.edsiębiorstwa jest produkcja wagonów towarowych. osobowych 1 tendrów. § 4. Przedsiebiorstwo podlega nadzorowi Zjednoczenia Przemysłu Taboru i Sprzętu Kolejowego w Poznaniu, którego wytyczne są dla Przedsięb;orstwa wiążące. § 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Przecif;iębiorslwem sprawuje Minister Przemysłu i Handlu. § 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru Społecznego, której zakres działania, sposób powoły wania i odwoływania ~j członków. organizację i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządze nie Rady Ministrów. § 7. Organem zarządzaiacym Przedsiębiorstwa jest Dyrekcja powoływana i zwalniana przez Ministra Przemysłtli i Handlu i skłaaająca się z Dyrektora Naczelnego. reprezen-. tującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrektc.~ rowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów. § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Przeds;~ biorstwo wymagane jest WS!Jółdzlałanie, zgodnie z upraw-: nieniami, przewidzianymi w statucie:
- a)dwóch członków Dyrekcjj łącznie. albo
- b)jedne~o członka Dyrekcji łączn'e z pełnomocnikiemi handlowym w granicach jego pełnomocnictwa. albo i
- c)dwóch pełnomooników h :m dlowych łącznie w grani-j cach ich pełnom~nictw. : § 9. Przekazaniu na rzecz Przedsiębiorstwa ulega mają te Te i Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemystu i Handlu. Mi-nister Przemysłu i Handlu zarządzi protokólarne przekaz:mie PrzedsiQbiorstwu majątku nieruchomego w zarząd , i użvtkowani.e, a ru~homego na własność. § ·10. Szczegółowe zasady organizacji i zakres działania.J Przedsiębior,twa usta.U sta~t nadan.)' przez Ministra ~t l J Str. b .,MONTTOP ·pQL§Kr' mysht i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu 1 Pre7.esem Centralnego Urzędu Flanowania, ogłoszony w Mańi torze Polskim. § II. Zarz ą azenie n'nlejsze wchodzi w życie z dniem Qgło .szenia w Monitorze Polskim. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w / z E. S:zyr Podsekretarz S t anu MINISTER SKARBU K. Dabrowskl FREZES CENTRALNEGO URZĘDU FLANOWANIA w /z ·S. Jędrychowski Wiceprezes dnia 14 grudufa 1948 r . § 4. Przedsiębiorstwo · podlega nadzorowi Z.iednoczenfa Taboru i Sprzętu Kolejowego w Pozn.wmu. któ- Przemysłu rego wy tyczne są dla Przedsiębiorstwa w ' ążące. § 5. Zwierzchni nadzór pańs t wowy nad Przea.siębiorstwem sprawuje M:nister Przemy słu i Handlu. · § 6. Przy Przeds i ębiorstw i e powołana będzie Raa·a Nadzoru Społ e czn e go, której z;a k res działan ' a. sposób pow o ływa:1;a i odwoływania jej członków , organizację i sposób wykonywania powierzonych czynnośCi określi rozporząd2len.ie Rady Mi•nistrów. § 7. O rganem zarządzającym Przects: ębiorstwa jest Dyrek'79ł. cja pcwoływa•na i zwalniana przez Ministra Przemysłu i Handlu i składająca $ię z. Dyrektora Naozelnego, repreZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU zentuj ącego Dyrekcję samoozielnie oraz z. podległych Dyz dnia 15 września 1948 r. rektorow: Naczelnemu dwóch Dyrektorów. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu 1 Prezesem § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Przeos-1-ę (:entralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przed:srębior b:orstwo wymagane jest współdziala•nie, zgodnie z. ,ui;u:iiWstwa państwowego pnd n:;zwą ZAODRZAŃSKIE ZARŁAD~ ri'ieniami, przewidzianymi w. ~atude: _ . ... . , . . ·.... ,., . -- ' , ,. , KONSTRUKCJI STALOWYCH. · i ·
- a)dwóch cz.ranków Dyrekcji łączp.i,e • .a~bo,,, , , ,,, :,., ;~ , ~,;;. Na podstawne art. J dekr-etu z dn:·a · :U.•' l947 f. o twOTZe- , ,
- b). jednego.,. sz!onka..·. Dyrekcji . łącp'}ie z . pę_łnf!tp.~cnrkff m Jli'lł· PłlZedsięb imsstw państwowych (Dz.. · U: R. P : Nr. 8, · hamdlowym w granicach jego pełnomocm<;twa : ai)J_~ , P.O:Z. 42J • zarządz.a si ę co następuje: ·
- c)dwóch · pełnomocni ków handlowych . łączni e , w · gianl~ § L Tworzy się przedsiębiorstwo państwowe, prowac:lzorie cach ich pelrr.omocnictw , · •: w ramach narodowych planów gospodaTczych · według zasad § 9. Przekazaniu na rzecz Przedsięb'orstwa ulega, matątek gospodarki handlowej pod nazwą: "ZAObRZAŃSKIE ZA" Skarbu Państwa, oznaczony przez Mi,nistra Przemysłu i HanKŁADY KONSTRUKCJI STALOWYCH przedsiębior dlu. Min is t:er Pnemysłu l Handlu zarządzi protokólarne s two państwowe wyodrębnione", zwane dalej ,.Przedsiębi'or przeltazan:e Przedsi ębiorstwu maj ą tku n 'eruchomego w za&two". rząo f użytko-Wanie. a ruchomego na własność . . § 2. Przeds iębiorstwo ma siedzibę w ·Zielonej Górze. § 10. Szczegól.owe zasady organizacji l zakres dzi ał::l'nfa § 3. Przeomiotem działaTnośd Przedsiębiorstwa Jest proPrzedsiębiorstwa ustali statut naqany przez Ministra. Przedu};cja konstrukcji stalowych. mysłu r Handlu w porozumieniu z MinistrE>m Skarpu l Pre§ 4. Przedsiębiorsh-,o podlega · nadzorowi Zjednoczenia zesem .centralnego Urzędu .Planowania,. ogłoszony w MąniPrzemysłu Taboru i Sprzętu Kolejowego w P.oznaniu, któtorze Pol~kim. · _ , . · r ego wytyczne są dla Przedsiębiorstwa wi ążące . § 11. Zarzą dzenie n 'nieis7..e wchodzi w życie z dniem. ogło§ 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Przeasiębiorstw.em szenia w Monitone Polsl,im. . . .S;:Jrawuie M;nister Przemysłu i Handlu. . MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU . w /z E. S~ § 6. Przy Przedsiebiorstwie powołana będzie Rada Nad· · Podsel-.;retarz . S tanu zoru Społecznego. której zakres działania, sposób powoły MINISTER SKARBU K. Dabr~twsli.l wan'a i odwoływania jcej członków. org anizację i sposób PREZES CENTRALNEGO URZĘDU . PLANOW ANIA wykonywania powierzonych czynności określi rozporządzew /z S. Jędrv c bowstd nie Rady M ' n istrów. ' ' · Wiceprezes § 7. Orga nem zarządzającym Przedsieblorstwa jest Dy.· . .'796. - . . . ' , rekcja powoływana i zwa lni a na przez M'nistra Prz em ys łu ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZE'MYSLl] I_·HANDLU . i Handlu i skłaóa j ąca się z pyrektora N aczeln'e p,o. repre ze n" • . .z dn ia 15 wneśnia 194.3 r. . . . . tu _jącego by re k cję sarriodzf.elnie oraz z pOdległych DyrektoW'ydnne w poroZluńien iu z "Mhiistr.e rn Sltarbu i Pr~ze~~m rowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów. Centraln ego Urzędu PI:mowania o u 1 w()rzPn~u pr:>:Nl~ v~h'"r § 8. Do ważn o ści zoboWi ąza ń zaciąganych przez Przedslę stwa palistwowf'f"O .. p od 0'1z w ą KRA ~<:.OWSKl). F~RYKA SYGNAł , OW KOLEJOWYCH. . .. b 'orstwo wvmaga ne jest w sbóldzialanie, żgodhie z · upraw.,. Na pads tawie art. l d ek r E'tu .z dn'a 3.I. 194-':'t. o hvorzenien:ami. przewdzianymi w statucie: - nl dwóch c żłonków D yr ekcji ł a cznie . albo nju przc d s i ęb ior.si w . p <ł ń s tw owych (.Dz. U. R.. P . Nr 8, poz. · bJ jednego członka -Dyr&kcjJ łącm ' e i pełnomoCniki em 1 42\ za n:nd za się co na~ t Pp ui e: § 1. T \vorzy się prz edsię bi orstwo państwowe, prowadzone han(lJ owyrri w gr;micach jego pełnomocnictwa. albo . W rama ch narOOPWYCh p] a nÓW g0Sp0r18t:C7 VC'h wo rJłąg 7.<! • '1d c)' dwóch pełriómócników handlowych łącznie w gr anicach ich pełnomocnictw . · · · gospodark i handl0wej pod n'lzwą: "KRAKOWSKA FABR~ KA SYGN AI,OW KOLE.J OWYCtl -:- pr zed ~i ebiorst wo pan,§ 9. Przekazaniu na rzecz Przedsięb~or !':twa uleg<~ maią tek Ska rbu Państwa, omaczany przez M inistra Przemys łu stwow e wyodrębnione". ~w ane dalej .,Pr zedsięb i orstwo". i lJ :mdlu. !l- 2. Przed s' ebiorstwo .ma sie dz i bę w Krakowie. . !i 3 Przeomiotem dz!a lalnoś ci P rzeds 'ębiorstwa jest pro~ i/J: i nis Łer Przemy słu i Handlu zarządzi prqtok6larne przedu,kcja urządzeń sygnalizacyjny~h do zabezpieczenia ruchu ka zanie Pr ze dsięhi orstwu m::i ,ią l:lm n'eruchomego w zarząd i n7:vtkow:mle. a nrC'1inme.!{o na wła~ność. pÓcia gów. . . . . . . . _ . § 4. Przedsiębiorstwo podlega nadzorowi Z Je dr;oczen:a § IO. Szc ze gółowe zasady org:'lnizacii i zakres dział ani a Przemysłu T aboru i. Snrzętu Koleiowe g0 w P oznamu, .ktoPrzedsięb iorstwa ustali statut h 1danv przez IV(nistra P r ze_~ m ys łu i Handlu w porozum 'en iu z M ;n istrem S karbu i Pre:.. rego w ytyczne są dla P r z e d <iębior stwa w ' ążąc~ :. . . § 5. Zwi erzchni nad zór p a ń stwowy· nad Przeus 1ęb10rstwem zesem Centra lnego Urzędu Flanowania, ogłoszo·ny w Monitorze Pol skim. · · · sprawu'e M ' n is'er Przem ys łu i H andl u . !} 6. Przy Przedsi ę bj or s t: w i e pow"łana będzie Raa·a Nadz?§ 11. Zit rz ą dzen;e niniejsze wchodzi w życie z oniem ogło ru Snołecznego, którei z a 1~ res działan ' a . sposób powoł~rwa-n1a s zenia w Monitorze Polsk'm. MINISTER PRZElV!YSŁU I HANDLU w/z E. Sz:Vr i odwołvw n nia jej czło n k ów . organizację i sposób wykonywania p owierzonych czynności okre śli rozporządzenie Rady Podś ekretarz Stana MTNTSTER SKARBU . K. Dabrowsid Mi·n·istrów . . . . . § 7. Org:mem· zarząd za i ą c:ir m Przed s' ęhi or s twa jest Dvrek~ PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLĄNOWANIA . · ·· · · · · ·· · · · · w /z S. J~if•-.,cflows!d cia p 'lwolyw a•na i zwaln ;an a· p rzez M inistra ~r?' e mysłu · · Wicepreżeś i Handlu l składająca si~ z Dyrek tora Nac:zeJnego, rep reZE"ntują c e go Dyrekcję -sam()dzieln!e ora.z ··,z podleglych Dy:.. . . _ 7S5~ reklorow : Naczelnemu dwóch Dyrektorów. ZARZĄDZENIE l\..'!1NISTTIA PRZEl\·IYSŁU l RANTILU . § 8. Do ważności zobowia~ań zaciaq'mych przez . f'rze <').-;ię z dnia I~ w,r1.eśnia 19·18 .r. . . . l?'orstwo w ymagane jest w s nól d ?;i:ł l '1·ale, zgodnie. z upraww:1dane w p'lrtizm·nieniu z l'.'Iiu!.strem SkMbu i Prezesem nie niami. przewid z'a n ymi w statucie: C '.~ntral n r-~o U r z.ed a Pliln in yania o . utv.lonenin pn~d sir!)' or .
- a)dwóch czł o nk ów Dyrekcjj ł acz n : e . albo sty;ra państwo.-.vcg'ti p od "·~·mr~. SANOCKA FA'GRYKA . WAGONÓW. .
- b)jed nego członka Dyrekcji łąc zn' e z pełnomocnik'em ha·nd lo \vym w gr an icach jeg" P"' łn,-,mQ .·nictwa. a 1 bo Na pod stawie art. l dekre tu z dn'a 3 L 194';' r. o tworzec) dwóch pełnomocn ;ków handlowych łącznie w gr~i "rl.iti przed si ębiorstw państw owych (Dz.. U • . R. P. Nr a, p oz. 42) zanc>dza się co następu i e : . · each ich pełnomocni c t w. § 9. P rzekazaniu na r zecz Pl'Ze<:'l ~ieb ' orstwa ulega mai ;;~ te1t § ' L Tworzy s ! ę przea'sie.bio rstwo pańs t wowe. prowadzo ne Skar bu Pańs twa. oznacmny pne7. Mi·nigtra P n:em,:E łu i H anw ramach n nrod cwych p la n ów gospoda r czvf'h w e rlłu '! 7.q r.;J d dlu. M inister Przem ysłu i Hand)u zarządzi protokólarne ~wspod a r ki handlowe j p od. n az wą: .,SANOCK A FABRYKA W AGONOW pned s ieb ior st wo państwowe .· wyodrębnio przekaz:m7e Prze-dsieb iorstwu m a iatk u n'eruchom t<go w 218~ ne". zwane dalej ,.Przeds iebiorstwo". rzań' i u żvtk<Jwanle . a ruchomego na własność. § 2 .. PrzedsięQiorstwo ma s'iedzibe w Sanoku. § 10. s'zcze2ółowe zasadv organiz~cii t zakT"es dzi!!'ła.nia § 3'. Przeamiotern dział a lnnśd Pr7Pii~'Phi->r•twa jest ~ Pr7.edsiębinr~twa ustal! . statut ..nadanv J!!r7.e~ M'm•stt-_ a P17A!:tłukeja wagonów towarowych 1 tramwajówy~ - · my.slu i Halldlu w porozwnieniu ·z Ministrem Skarbu i P~e- . l. l 1 .