← Polska

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o

5. Fabryk;,t Spriętu Rolniez":go Pionier przedsiębiorstwo pańs1wowe wycdrebn·one - Strzelce Opolskie 6. Fabryka Narzędzi Rolniczych Uriia - przedsiębiorstwo mysłu . i Handlu w porozumleniu z Ministrem ·Sl~arbu i Pre-o zesem Centralnego Urzędu Planowania, ogłoszony w Móru- torze Polslcim. § ~1. Zarządzenie ninie~.s:ie wchodzi w życie z dniem ogło­ szenra w Mamtorze Po1skim MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Podsekretar2: Stanu !MINIS':~;:ER SKARBU K. Dąbrowski PREZE:s CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA państwowe wyod rębnione~ 1. Grudz;ądz, I~owrocławsl~a Fabryka Sprzętu Roln1czego - przedsię­ biOrstwo panstwowe wyoaręb nione - Inowrocł a w 8. Kujawskie Zakłady Maszyn Rolniczych - przeds:ębior­ stwo pań s twowe wyodrębnione - Włocławek, 9. Słupska . Fabryka Narzędzi . Rolniczych - przedsiębior- ; W IZ S. Jędrychowski stwo panstwowe wyodre bmone - Słups>k, Wiceprezes • 10. Warszawska Fabryka M tocarń - przedsiębiorstwo pań· stwowe wyodrębn' one - Dob1e M iasto '" . 883. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU . 11. V~ielkopolska Fabryka Maszyn Młyńskich - przeds:ę· · z dn~a 15 września 1948 ·r . . biOrstwo państwowe wyod rębn' one - Rogoźno Wielko.. wydane w porozumieniu z Ministrem Sltal·bn i Prezesem polskie. Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu ZJEDNO884. CZENIA PRZEMYSŁU MASZYN l NARZĘDZI ROLNIZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU CZYCH. . .. . z. dnia )5 września lg48 r. Na podstawie .a rf art. l i 16 .dE-kretu z 'dnia 3.1. 1947 r. wydane w porozum ieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem o tworzeniu przed.'''iębiorstw państwowych ·(Dz. U R. P. Centraln€go Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębior­ Nr 8. poz. 42) zarządza s1ę. co następu5 e: · stwa państwowego pod nazwą- FABRYKA MASZYN ROL:.. § l Utworzone na podstaw'e zarządzenia Min'stra PrzeNICZYCH KRAJ. a.ysłu Nr Z 'Ch/93/100 z dnia 5 czerwca 1945 r. Zjed•noczenie _Na podst.awie art. l dekretu z dn:a 3.1. 1947 r. o ,tworze· Przemysłu :r-.1:aszyn Rolniczych w Łodzi działać bedzie nadal nn,1 przeds1.ęb1?rstw państwowych (Dz. U. R P. Nr 8. poz. w ramach naroóowych planów gospodarczych według zasad 42) zarz ą dza s1ę co nas tępuje: · gospodark! handlowej i p0stanow iet'l n ' niejszego zarządze­ § L Tworzy si ę przedsiębi orstwo państwowe. prowadzone nia pod 'lazwą: ,.ZJEDNOCZENIE PRZEMYSŁU MASZYN w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad I NARZĘDZI ROLNICZYCH - pr~dsi ębiorstwo państwo­ gospodarki han<ilowej !>od nazwą: .,F A BRYKA MASZYN WI'! wyod rebnione" . zwane dalej •. Z jednoczenie". ROLNI_CZYCH KRAJ :::::. przedsięb:ors two państwowe wy·' § 2. Z ' ednoczen ·e ma siedzibę w Łodzi odrębn~one", zwane d alej .,Przedsiębiorstwo" . · ' § 3 _Przedmiotem działalno ś ci Zjed:n'(lczenia jest kooró'y§ 2. Przedsi( biors \ wo ma siedzibę w Kutnie. nowame nadzorowanie, kontrolowanie oraz ogólne kierow§ 3 Przedm~ot e~ dz!ałalności P~zedsiębiorstwa jest pron :ctwo dzi ałalności gospooarczei przedsieb oró'tW państwo­ l dukcJa młocarn. kieratow, sJec:lllmrn i części zapasowych do wych lub bedących pod zarządem państwowym, wym'eniom aszyn rol•n1czych. n.vch w dołączonym do nin!ejszego zarządzenia wykazie. § 4 Przedsiębiorstwo . poo1ega nadzórowi ZjoonoczE.'nia ' § 4 Wytyczne Zjeó.noczenia wydane w zakresie jego komPrzemy słu Maszyn i Narzędz: Rolniczych w Łodzi, którego l pe ·encj' są wiążące dla przeds ie biorst w nadzorowanvch . wytyczne są dla Przedsiębiors twa wiążące . § 5 Zjednoczenie podlega nadzorowi Centralnego Zarzą­ · § 5. Zwierzchni n adzór pańs· tw'lWY nad Przeds-Iębiorstwem du Przemysłu Metalowego, którego wytyczne są dla Zjed- lj sprawu ie Minister Przemysłu i Handlu. noczenia wiążące. · § 6 Przy Prz ed s i ~ biorstw i e powołana będzie Rada Nad§ 6. Zwi erzeb ru nadzór państwowy nad Zjednoczeniem ! zoru. S~?ołec?.>nego której zakr es dz: ałania. sposób powały­ sprawuje Min i~·t er Przemysłu i Handlu. warna 1 odwoływama jej c złon;ków . organizację 1 sposób § 7. Przy Zjednoczeniu . powolana będzie Rada Nadzoru wykonywan;a powi er zon v<''1 "'?v n n<'<: cl ')krPi'li rozporządze­ Społeczn e go, której zakres dz ałania, sposób powoływania i me Radv M!.nistrów odw~lywani_a jej czkm.ków, organizacj ę i sposób wykony!l 7. Orga nem zarząaz.a J ącym f'rzeds;ębiorstwa jest Dy• wan •a p<l"':lerzonyeh czy:Il!Ilości·..o.kreśli rozporządzenie Rarekcia powoływana i · zwalniana przez ·M inistr-a Przemys-łu dy M1m strow. . : , . . · .. . .. . . . i Handlu i składaJąca się . z Dyrektora Naczelnego; repre§ 8. Organem zarządzającym ZiednocŻenia jest Dyrekcja zentuj ącego Dyrelecię samodzielme oraz z , podległych Dypowoły:wa:na i zwalniana przez M;n 'stra .Przemysłu i · Ha n• rektorow, Naczelnemu dwóch . Dyr e!rtorów. · · dlu i- składająca się z Dyrektora· Naczelnego, .reprezentują­ , § .8. Do wa:l.ności zobowi ązań zaciąganych przez Przedsię­ c~go Dyrel~cję samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi b iorstwo wymagane. jes1: w~ółdzJałanie, zgodn:e z upraw· N acze!.nemu dwóch Dyreldorów. . · . · · · nieniarrui. orzewiozianymi w statucie: § 9. Do ważności zobowi::~z.ań 7.aciąganych przez Ziedno·

  1. a)?wóch członków Dyr ekcii łą cznje, albo C?en' e wyma~>'ane jest . Wlroółdzi<'lłanie : zgoon~e z uprawnie-o
  2. b)1ędnego .. członka Dyrekcji łącznie z pełnomocnikiem niami przewidzianymi w statucie : , . handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
  3. a)dwóch członlrów Dyrekcji łącznie, . albo
  4. c)dwóch pełn{lffiflcnilrów handlowych łącznie w granib) iednE.'go C'llonka Dyrekcji łącznie z pełoomocnikiem cach ich pełn ·')mocnictw . · handlowym w granicach jego pełnomocnictwa. albo · § 9 Przekazaniu na rzecz Przedsiębiorstwa ulega mają­
  5. c)dwóch pełn<lmocników · haRdlowych · łącz:nie .w grani· tek Skarbu Państwa . oznaczony przez M'nistra Przemysłu cach ich pełnomocnictw . , .• . . . i Handlu. M inister, .Przemysłu 1 Handlu zarządżr protokó§ 10 . Przekazaniu na 11zecz. Zjednoczenia . ulega · maj.ątek larne przekazame Przedsiębiorstwu majątku n ieruchomego S'l{arl>u Państwa. oznaczony przez Ministra Przemysłu i Hanw za~d i uż:vtkowanie. a ruchomego na własność. · dlu. Minister Przemysłu i Handlu zarządzi ·protokólarne § 10. Szczegółowe zasady organ' zacji i zakres działania przekarumie Zjednoczendu przydzieloneg.o majątku n ieruPrzedsiębiorstwa us•tali statut nadany przez M'nistra Przechomego w zarząd' i użytkowan'e. a ruchomego na własność. mysłu i Hanó1u w l)(}rozumieniu z Mi·nistrem Skarbu i · Pre!S 11. .Szczegółowe zasady organizacji 1 zakres d7.iałania zesem \ entra!nego Urzedu Planowan:a, ogłoszony w MoZ ' edn<>eze·n ia ustali statut .nadany . przez . M;n1stra Pmemynitorze Pols'kim · lilłu i Handlu w porozum'eniu z Mi·nistrem Sk:rrbu l Preze§ 11. Zanądzenie ni·nieisze wchodzi w życie z dniem ogłose-m Centralnego Urzędu Planowania ogłoszony w Monitoszenia w Mon't.orze Polskim . . rze Polskim. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z ' E. Szyr § 12. Zarządzenie n'•nieisze wchodzi w ży~e z dniem ogłoPodsekre-tarz Stanu szen ia w · ·Mon'torze Pols-kim. ·. MINISTER . SKARBU . K. Dąbrowski MINISTER PRZEMYSŁU I ·HANDLU w/z E. Szyr PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOW ANIA · · · · Pod!rehetar'z Stanu w/z S. Jędrychowski MTNTSTER SKARBU K : Dabrowskl WiceprezeS· PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANlA . 885. ' w/z S. Jędrychowski ZARZĄDZENIE 1\l iNISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU •· · Wiceprezes , z d11.ia 15 Wl'Z f>~Tl'ia 1948 r. WYKAZ • WYdane w poro-zumieniu z 1\-linistrem Skarbu i Prez~em PRZEDSIĘBIORSTW N ADZOROWANYCB Centralnl"go Urzedu Planowania o utworzt>niu pncdslebiorprzez stwa państwowego pod nazwa FABRYKA MASZYN ZNIW• Zjednoczenie Przemysłu M a.<!ZYn i Narzędzi Roiniezych NYCH. . w Łodzi. Na podstawie art. l dekretu z dnia 3.1. 1947 r. o twonel. Fabryka Maszyn Rolniczych Kra1 - przedsiębiorstwo niu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R P . Nr 8, poz. pańs+wflwe wyodrębnione - Kutno. · 2. Fabryka Ma!!zyn Żniwnych - przeds.iębiorstwo pań­ 42) zarządza się ·co następuie: § l. Tworzy się przrosiebiorstwo pat'istwowe. prowadzone ~twowe wyodrębnione Płock. ·. w ramach narodflwvch p1~!nflw e"·' lsDI'lrlarczvch werlłu~ :?;ll!;ad 3. Swiętokrzyska F abryka Narzędzi Roln' czyeh - przedgosnodark: hand:owej pod nazwą : . F AR'R.YKA MASZYN sięb'orstwo nańl'twC~we wvfldrebnjone - Kunów. żNIWNYCH - przedsięl:>ior~ 1 wo pat'lstwowe WYodrębonnooe", 4. Lubel~a Fabryka M3S'zyn Rolniczych -:- ·prz«islębtor· zwane dalej .. PrzE-ds ięb i orstwo". stwo państWowe \v'yo<h'ęooione -" Luhlln, l ! l , · su~. & ·"MONITOR ·POLSKI" - . § 2. Prze-dsi~biorstwo ma sieóZibę w Płocku. § 3. Prżedmiofem działalności Przedsiębiorstwa jest produkeja wialń, młocarń. kieratów, śrutowniików i . wozów . . § 4. Przedsiębiorstwo poolega nadzorowi ZJednoczema Przemysłu Maszyn i Narzędzi Rolniczych w Łodzi, któi'ego Wytyczne są dla Przedsiębiorstwa wiążące. § 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Przedsiębiors twem sprawuje Minister Przemysłu i Handlu. § 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru Społecznego , której zakres dzi ałania, sposób powoły­ . wania i odwoływani a jej członków, o·rganiza_cję i sposób wykonywania powi,e rzonych czynności określi rozporządze­ nie Rady Ministrów. § 7. Organem zarząó"zającym Przeds i ębiorstwa jest Dyrekcja powoływana i zwalni ana przez Mini stra Przelń'ysłu i . Handlu i sldadająca się z Dyrektora Naczel'nego, reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu dwóch Dyrelrt orów. . § 8. Do . ważności zobowią'zań zaciąg a nych Przez Przedsię­ -biorstwo wymagane jest współdziałanie, zgodnie z upraw. nieniarrui, przewicizianymi w statucie.:
  6. a)dwóch członków Dyrekcji_ łą czn~e. albo
  7. b)jednego członka Dyrekcji ł ą cznie z pcloomocniki em handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
  8. c)dwóch pełnomocni ków handlowych lącvnie w granicach ich ocli; :m1ocmctw . § 9. Przekazaniu na rzecz Przedsi ę·bio.rstwa ulega mają­ tek Ska,r bu Państwa, oznaczc·ny przez M ' n:istra Przemysłu i Handlu . Minister Przemysłu i H andlu zarządzi protokó·)arne przekazaruie · pr z edsi-ębiorstwu majątku nie·r uchomego w zarząd i użytko wanie, a ruchomego na włas.no ś ć . § 10. Szczegółowe za sady org.an' zacji i zakres dział a nia Przedsiębiorstwa ustali statut nadan y przez Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Minist.rem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Pl anowan:a, ogłos z ony w Monitorze PolsJdm. § 11. Zarządzenie ni,nie.isze wchodzi w życie z dniem o gło­ s zenia w Mon'torze Polskim. MINISTER PHZEMYSŁU I HANDLU w /z E. Szyr Pod,S"ckre tarz Stanu MINISTER SKAHBU K. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGO U HZĘ DU PLANQWANIA · w/z S. Jędrychowski Wicep;·ezes . 886. . ZARZ1\DZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l HANDLU z dnia 15 wrześrna 1948 r. ·wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu .l Prezesem ·centralnego Urz~du Planowania o utworzeniu przedsiębior­ stw~:' paitstwowego pod nazwą SWIĘTOKRZYSKA Fl\BRY• . KA NARZĘDZf..ROLNICZYCłl. Na podstawie art. l dekretu~· z dn;a 3.1. 1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42) zarz ądza się co nastę-puje: § l. Tworzy się pr zedsdębiorstwQ państwowe, p1:owadzone w ramach narodowych planów gospodarczych wedłu~ za~ ad ·gQspoo.ai·ki handlowej pod na zwą : "SWIĘTOKRZYSKA FABRYKA NARZEDZI .ROLNICZYCH przedsiębiorstwo 'państWowe wyod.rębniQne" , zw31ne dalej "Przedsiębiorstwo" . · . § 2. Prze<i'siębiorstwo ma siedzibę w KunQWie. · § 3. · Przedmiotem działalności Przedsiębiorstwa jest produkcja pługów, bron , kultywatorów i obsypników. . § 4. Przedsię biorstwo poólega nadzorowi Z.icdnoczema Przemysłu Maszyn i Narzędzi Rolnicz.ych w Łodzi, którego \vytyczne są dla Przedsiębiorstwa w1ążące. § ~- Zwierzchni nadzór państwowy nad Przedsiębiorstwem sprawuje Minister Przemysłu i Handlu. § 6. Przy Przedsiębiorstwie powołana będzie Rada Nadzoru Społecznego, której zakre.s działania, sposób powoły­ wania, i odwoływania jej człoillków, .organizację i sposób wykonywania powierzonych C'Ly,rinośći określi roz,pOO"ządze­ nie Rady Mi•nistrów. · § 7. Organem .zarząó.1zającym _ Przedsiebiorstwa .leS't Dyrekcja. powoływana l zwalruians przez Ministra Przemysłu i Handlu . w osobie Dyrektora. re;prezentującego Dyrekcję · samod.z ielnie. · · · § 8. Do ważności zobowią'l.ań zaciąganych przez Przedsię­ biorstwo wymaga<ne jest współdziałanie , zgodn!e z uprawnieńiarrui, przewid'?.ianymi w statucie:
  9. a)Dyrektora łącznie z pełnomocnikiem handlowym w grankuch jego pełnomocnictwa, albo . .
  10. b)dwóch p€ł·n:Omocnik6w handlowych łącz.me w grameach ich pełncmocndctw . §· 9. Przek.f!'l.aniu na rzecz PFled s i ęhiorstwa ulega m a ją­ tek SkaQ·bu Państwa . oznaczony przez M;nistra Prz e mysłu i Handlu . Ministe1· Pnemysłu i Hanqlu zanąqzi }}rot okólal"lie · przelmzanie Przedsiębiorstwu majątku nieruchom ego · w zarząd i użytkowanie. a ruchomego na własno ść. · · - § 10. Szczegółowe zas-ady organ;zacji i zakres działania Przedsięb iorstwa ustali statut nadany przez . Mi-11!istra Przem'V!':łu .i Hanó'lu w oorozumien!.u z Ministrem Skarbu i Pl'.e- dnia 15 grudnia 1948 r . zesem · Cenh,alnego \]rzędu Planowania! · : ogłoszony · w · Mo~ . nitOI'"L~ Pulsldm. § ll. Zarządzenie ni,n iejsze wchodZi w życie z dniem ogłoszenia w M<m:torze Polskim. ·· MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr Perlsekretarz Stanu MINISTER SKARBU K. Dąbrowski PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANIA w/z S. Jędrychowski Wiceprezes 887. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU l z dn:ia · 15 wrześn~a 1948 r . HANDLU · wytla ne w porozumdeniu .z Ministrem Skarbu i Prezesem Centr&lncgo Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębior­ stwa państwowego pod nazwą LUBELSKA FABRYKA MA~ SZYN ROLNICZYCH.- . , Na podsta wie art. l dekretu . z dnia 3.1. 1947 r , .o tworze~ niu przedsięb i orstw państwowych (Dz. U. R P. Nr · 8. poz. 42) zarządza się co nas tępuje : · § . l. Tworzj' się przed sjębiorstwo pai1stwowe, prowadzone w ramach narodowych planbw gospo<larczych według zasad gosoodarki handlowej pod oozwą: ,,LUBELSKA FABRYKA MASZYN ROLNICZYCH przedsiębiorstwo państwowe wycdrebnione", zwa,n e dalej "Prżeds'ięb:orstwo". · § 2. Przedsi ębio r s t wo ma sieózibę w Lublinie. § 3 Przedmiotem działalno ś ci Przedsiębtorstwa jest produkcja maszyn i narzędzi roln ' czych. § 4 Przedsiębiorst wo poolega nadzorowi Z:iednoczenia Przemysłu Maszyn i Narzędzi Rolniczych w Łodzi, którego wytyczne są dla · Przedsiębior stwa wiążące. § 5. Zwierzchni nadzór państwowy nad Przedsiębiorstwem sprawuje Minister Przemysłu i Handlu. § 6 Przy Przedsiębjorstwie powołana będzie Rada Nad~ zoru Społe ccnego. której zakres działania, sposób powoły~ wania i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania poVIrierzonych czynności określi rozporządze­ nie Rady Ministrów. § 7. Organem ?.a rząó\zającym Przedsiębiorstwa jest Dyrekcja powoływana i zwalniana przez Ministra Przemysłu i Handlu i składająca się z Dyrektora Naczelnego, reprezentującego Dyrek<:j~ samodzielnie oraz z podległych Dyrektorowi Naczelnemu dwóch Dyrektorów. § 8. Do ważności zobowiązań zaciąganych przez Przeds i ę­ ·biorstwo wymagane jest WSIIJółdziałanie, zgodn!e z uprawnleńiamń . przewió'zi:mymi w statucie: ·· ·
  11. a)dwóch członków Dyrekcji łącznie, albo ·· . ·
  12. b)jednego Członka Dyrekcji łącznie · z peloomocn!ldem handlowym w gra n ical·h jego pełnomócnict\va, albo ·
  13. c)dwóch pełnomocników handlo-\Vych łącl'lnle w grani'" each ich pełnomocnictw · § 9. Przelmzandu na . rzecz Przedsiębiorstwa Ulega maią· tek Ska;rbu Państwa, oonaczony przez M'nistra Przemy~łu i Handlu. Minister Przemysłu l Handlu zarządzi protokólarne przekazanńe Przedsi~biorstwu · majątku nieruchomego w zarząd i użvtk<nvanie . a ruchmnęgo na wŁasność § 10. Szczegółowe zasady organ'zacji i zakres d2iałanla Przedsięb i ors twa ustali st atut nadany przez MiTllistra PrZP.~ mysłu i Hanó.1u · w porozuntieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowan!a, ogłoszony · w 1\[o· nitorze Pólskhn . · .· · · ' · · · . , . § 11. zarządZenie niniejsze wChodzi w życie z dniem ogłoszenia w Mon ~ torzc P ()lskim. · · · MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU w/z E. Szyr · Podsekretarz Stanu MINISTER SKARBU. . . . . K. Dabrowski PREZES CENTRALNEGO URZEDU PLANOWANIA . · _ · w/z S . .JędrychoWski ·· Wiceprezel ęss. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU: . l · HANDLU . z dnia 15 wrześlliia 1948. r. wydane w- porgzum4f'niu z · Ministrem Skarbu l Prez.e sem Centralnego · l]rzędu Planowania o uhvorzeniu przeds.ębior~ stwa · państwowego ·pod nazwą ·F A 'BRYKA SPRZĘTU ROLNICZEGO PIONIER. Na podstawie art. l dekretu z dnia 3.1. 194'1 r. o tworze· - . niu przedsiębiorstw państwowycll (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42) zarządza się co następuje: § 1. Tworzy się przeds:ięblorstwo państwowe, prowadzone w ramach narodowych planów gospodarczych według zai;!ad gospodarki handlowej pod oozwą: "FABRYKA SPRZĘTU ROLNICZEGO PIONIER przoosiebiomwo państwowe wyodrebnim1e", zwane dalej "Przedsiębiorstwo" . . § 2. Przedsiębiorstwo ma sledzibę w Strzelca-ch Opolskich. § 3. Przedmiotem dzi>ałalno ś ci Przedsiębiorstwa jest proó'ulrcja s·iecŻik:a·rń , kopaczek i młocarń mototowy<:Jl. · . § 4 Przedsiębio-rstwo poóle~a nad~órowl z ,e?noczeil!la Przemysłu Maszyn i Narz<;dzi Rolniczych w Łodz1, którego wytyczne są dla Przedsiębiorstwa wiążące.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.