Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 grudnia 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o

SłC'•• "MONITOR POI.--SK(" - dn1.t 21 lutefo~'94:...::..:.C).:.:r.:.-_ _ __ r.esem Centralnego Urzędu PlanowaniJI ogłoszony w Mont·toNe ~skim, , § H, Zarządzenie runiejsze wchodzi w życie % dniem l 8tycz.nia 1949 r, wIz E. 80'r Podsekrei.arz StanU wiz W Jastn4:bski Podsekrei.8rz Stanu PLANOWANIA T. Dietrich MINISTER PRZEMYSLU l HANDLU MINISTER SKARBU PREZES CENTRALNEGO URZĘDU ID

1. ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU & dn :a 15 grudnia 1948 r, ~ tv ~um en
2. s M,nistrem Skarbu ł Prezesem Centralnego Urzędu PJ'laowarua łI łłtwerzeniuprzedsiębior­ . . . pailltwewe,o pod nazwą: ••PRZEDSIĘBIORSTWO KONST&UKCJI APARATURY CHEM,I CZNEJ". Na podstawie art. I dekretu z dn'. 3 sty'c zn'a 1947 r , o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych {DL. U. R P. Nr. a , pen 42ł zarządza się. co następuje: . ł t. Tworzy się przedsięb:orstwo państwow.e. prowadzone w ramach narodowych p' anów gospodarczych weaług zasad rovacbunku .g ospodarczego pod nazwą: "PRZEDSIĘBIOR­ STWO KONSTRUKCJI APARATURY CHEMICZNEJpnedsiębiorstwo państwowe wyoć.·rębnlone". lJWane daiej .,pt'eds :ęb:ocstwo". § 2 Przedsięb'orstwo ma sieQzibę w Gliwicach, ł
3. Przt!dm:otem działalności przedsięb:orslwa jest prl}jektowanie urządzeń fabrycznych oraz prowadzen;.e zakła­ dów wytwarzających prototypy a,paratury chemicznej i u~:a jednostkowe. § ł Przeds'ęb!orstwo podlega nadz.orowi Centralnego Zarządu Przemysłu Chem 'cznego. którego wytyczne są dla pnedsiębiOl'Stwa wiążące, ł $ Zw :er~ni nadzór pań9twowy naa przedsiębiorstwem ,sprawuje M:n!ster Przemysłu I Handlu. ł przeds ' ębioriitwie powołana będzie Rada Nadktórej 2akres działan ' a. sposób powoły­ wania I odwoływania jej ałonków. Qrgan:z.ację i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządze­
4. Przy lOro Społecznego. We RadJ Min'strów. 'I IV Organem rarząthającym prz.eds'eb'orstwa jest Dyrekcta powoływana t zwalniana przez M'nistra Pr7.emysłl.l i HiłftQ1u ł składająca si~ 'I. Dyrektora Nacze'nego. repreamtukoego DyrekcJęsamOOz:elnie oraz E podległych DyrektoroWi Naczelnemu dwóch 'Dyrektorów. ł' 00 w.siności zobow'ązań 1:aciąganych przez przeds'ę­ biorstwi) wymagane jest w~łdz'ał.arue. z.go<inie z u,praw,nJemamł. pror.ew'dzianymi w &tatuc'e: ' at dwód, członków Dyrekcji łącznie. a'bo b} tedn~ C%łonka Dyrekcji łącznie z pełnomoO'l' ldem har';'owym w gran!caeh jego pelnomocn'ctwa, albo et dwóch pełnomocn':ków bandlowych łącznie w gran!eacl\ ich pełnomocnictw. . ł Ił, PnekHan!u na rzecz preedsiębiorstwa ulega majątek ~atOu Państwa. oznaczony pnez M'n'&tra Przemysłu i Handlu. M'eIster Przemysłu i Handlu urząd%{ p~o' :>kólarne przebutde pł'Zedsiębiors'tlWu ma1ątku n:ef1,~homego w Uirząli' i użytkowan'e. a ruchomego na własność ł 'ł. ~gółowe zssadyorgan:zacH i zakres działania przedslębiorstwa ustali statut nadany prze.z M~n:'5tra ~e­ mpłu ł Handlu w porozum:eniu % M · nisŁrem Skarbu i Prelletlem C",ff'alnego Urzędu Planowania ogłos7.ony w MoniłoNe Polskim. I
5. Zanąd7"en.le niniejsze wchodzi w tycie 1 dniem ogło­ szenia w Monitorze Polskim. MINISTER PRZEMYSŁU I HANDLU wIz E. S.yr Podsekretarz Stan'J wl
6. W .r.irlnęblkł MINISTER SKARBU Podsekre-Łarz Stanu PREZES CENTRALNEGO URZ~DU PLANOWANIA T. Dietrich
7. ZAIlZĄDZEN1E I MINlS'l'RA PltZEMr8LtJ I HANDLU dn'a 15 grtldnia 1948 r WJ'llaoe w ponmJm'ea'a • M'nłs&rem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Pla-owania o IJtwonł'lth. "rzedsiebiorslwa paÓl!twowego pod raUWl\: ..ZAKł.ADYCHEMICZNE". Na poostawie art. art l i 16 de1{retuz dnia 3 stycznia 1947 r, o tworzeniu przedsIębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. N",
8. poz, 42) zarzadza sie, co nast.ępuie: l$ l, Utw()l"Zone na podstaw:e zarządz.en'a M'inistra Przenwsłu z dnia 29 lipca 19 4 6 r. znak: BP/I/3a/4730 '46 ES. zmienIonego częściowo zarzadzen;em Min;stra Pt-1.emysłu i Hand", 'I'; dni,\ 9 linca 1947 r. znak: OGID 1209/60 .. Państwowe Zakład, S"ntetyczne". działać będą nadal w ramach narodowych planów gospodarczvoh, W ...-dłlłg zasad rozrachunku --H... A-a gospodarczego i po$tanowień nIniejszego zarr;ądzenla ~ "ZAKLADY CHEMICZNE - przedsiębiorstwo pao.stwowe wyodrębnione". zwane dalej .. przedsiębiorstw~U, § 2 Przeds.ęb:orstwo ma siedzibę w OśW1ęc , miu. §
9. Przed m otem dz'ałalnOŚCi prz.eds ęblQlSiWa Jest VIf7twarzarue ws:zelkichartykułów chemicznych ()raz półpro­ duktów I produktów Służących dla Innych dLec.ZID t:C'l'.enazwą:: mysłu. § 4 Przedsiębiorstwo podlega nadzorowi Centralnego Za- rządu Przemysłu Chem'cznego, którego wytyczne są <La pnedsiębiorslwa wlązące. § 5 Zw erlChni nadzór państwowy naa' przeds!ębłorstwena s,prawuJe M.n·ster P.zemysłu i Handlu. li o, Przy przed s ęblOrs.w.e powołana będzie nada Nadzoru Społecznego , której zakres dział.9n:a, !lposób powoły­ wania i odwoływania jej członków, organ:zację i sposób wykonywania powierzonych czynnoścI okreśh rozporządze­ n:.e Rady Min.slrów. § 7 Organem zarządzającym przeds~ ęb'orstwa test · DyrekCja powoly\'I'ana i zwalniana przez M 'nistra PrzemY'Słu i HanQlu i składająca s : ę z Dyrektora Nacze nego. repre-' zentującego DyrekCję samodz'elru.e oraz 't podległych OT" rektoroWI Naczelnemu trzech Dyrektorów, § 8 Do ważności :robow'ązań zaciąganych prrez przed:s'ę­ blorstwo wymagan.e jest "vspółctz:ałarie. zgoónie 't , uprawn :~niami. przew dzianym'! w statuc'e: aj dwóch członków Dyrekcji łącznie. a'bo b) jednc~oczłQnka Dyrekcji łącznie 1: pełnomocnik !ero handlowym w 'g"anicach jego pełnQmocn dwa . albo ej dwóch pełnomocn ków ha'Tldlowych lącr.nie w gt'aW. cach ich pełnomocnictw. §
10. Przekazaniu na rzecz przedsiębiorstwa ulega majątek Skarbu Państwa. oz.naClOny przez M 'n:stra Przemysłu t Handlu. M'nister Przemysłu i Handlu zarządzi protokólarne ~ lu:!:wnic przedsięb'orstwu majątku n:eruchomogo w urr.ąci' i użylkowan · e. a ruchomego na własność § lO, Szczegółowe zasady organ'-zacji i zakres d1.iałan~a pl'ozedsięb'orstwa ustal! statut nadanv przez M'n,;stra Przemysłu i Handlu w pOl'Olum:\'mlu z M nistrcm Skarnu' P·re~ 7.esem Centralnego Urzędu PlanowaniaogłoslUny w Mon!., tol'"le Polskim li II. Zarz ądzenie nlniejsze wchod.-:j w życie z dn!em()gmszenia w Monitorze Pplskim. MINISTER PRZEMYSLU I HANDLU wiz E. S:z,r Podsekretarz Smnu MINISTER SKARBU wIz W Jastrzęb$IU Podl<el{retarz Stanu PREZES CENTRALNEGO URZĘDU PLANOWANIA T. Dletl'mh lłł. ZARZ.\DZENIE MINISTRA PBZEMY8ł.V I HANDLU z dn a 15 ~rudnia 1948 r W)'dane '" porozum en'u t M ' nlsłrem Skarbu i PrezoseN <'.entralnell'O Urzędu PIaDowanła o otworzenłu pnedsłębiOl'­ stwa państwowego pod DaZWlł! •.7JEDNOCZONE ZAKł..AD~ KOKSOCHEMICZNE". Na podstawie art l dekretu z dn'a 3 stycznia 1941 f' ~ twol7.en;u przedsiębiorstw państwowych {Dz. U R. P. Nr .. poz 42) zarządza się. co następuje: § l. Tworzy sIę przedsiębiorstwo państwowe., prowadzone w ramach narodowych p' anów gospodarc~ch weó.ług zasad rozrachunku gospodarczee;o pod nazwą: •.ZJEDNOCZONa ZAKŁADY KOKSOCHEMICZNE przedg'ęblorstwo pan. stwowe wyodrębn'one" . zwane dalej "przeds'ęiorstwo". § 2 Przedsięb'orstwo ma siedzibę w Zabrzu. § l. Przedm~ote:m działalności przec..s' ębiorstwa je&t koksowan'e węgla. przerób sm')ły surow,ej i benzolu surowego. uwadarn'anie węglopochodnych, p:-odukcja sad~. wyrobóW " weg'a prasowanego ocaz synteza am01l'aku. : § 4 Przedsięb'orsłwo podkga nadzoroWi Centralnego Za.~ rząd.u Przemysłu Chem:cznego. którego wytyczne są d:.a przedsiebiorstwa wiąiące. . § 5 Zw'er~chni nadzór państwowy naa przedsiębiorstwem. sprawuje Minister Przemysłu 1 Handlu. i 6, Prly przeds ' ębiorstwe pownłana będzie Rada, Naci-Zóru Społecznego. której zal{res driałan'a sposób powoły­ wania i odwoływania lej członków,organ:zację I sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządw· n ie Rady Min :strów. § 7 Organem zarządzającym przeds'f>b'orsłwa 1est Dvrekcia powoływana l zwalniana przez M'nistra Przemvsłu i Hau.olu i składaiaca s'e z Dyrektora Nacze'nego, reprezentującego Oyrekc,ię ,sam,odz:elnie oraz z podległvch Dy ~ rektorOWi Naczelnemu trzech Dyrektorów. § 8 Do ważności zobow'azań zaciąganych przez przeds;~­ bi'orstwo wyma.g~ne iest w<;'11Mr!7.'"ln,n!e, z~oó.'n.1e
11. u.nraw· l1I:en:laml . przew'd7.ianymi w statuc'e: al dwóch członków DyrekCji łącznie , albo