. r,_~1..;.0_NITO_.;;..R_PO_.;;..L_S_KI_"_N_r._A __50 _ _ _ ___;._s_t.r_._6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-"IPO!::..::z. 701, 702 Określenia te winny być używane we wszymkich przepisach (zar7ądzt>.niaoh, instrukcjach, regulaminach, okólnikach 1 ·t. p.) Min. Zckowia w odróżnieniu od czynności inspekcji, wykonywanych przez fachowe orga:na nadzoru (§ 3). Współpraca z kontrolą społeczną. § 34. 1. Kontrola wewnętrzna współpracuje z Radami Na§ 3. Czynności inspekcji (prawo wydawania zarządzeń, l odowyroi przez udział pqedstawicieli Rady Narodowej w odpowiedzialność za nadzorowaną jednostkę, ciągłość. czukontroli, przeprowadzanej na jej wniosek, a także w kontrowania), stanowiące funkcję właśc1 wych fachowych komóre1t li, przeprowadzanej z inicjatywy kontroli wewnętrznej, jeżeli organizacyjnych, zgodnie z. pkt. 26 powołanej uchwały Rady rada uzna swój udział w tej kontroli za potrzebny. Ministrów z_ dnia 26.IV. 48 r., sprawowane są niezależnie od Dla umożHwienia RadZJie Narodowej powzięcia decyzji co kontroli, zorganizowanej i działającej n;1 podstawie niniejdo udziału w komisyjnej · kontroli. inspektorzy kontroli weszego zarządzenia. wnętrznej obowiązani są zawiadamiać właściwą Radę o roz§ 3a. Organa kontroli wewnętrznej, z wyjątkiem organu poczęciu kontroLi. Nie dotyczy to kontroli dorażnyc.h dla na szczeblu Ministerstwa, nie mogą kontrolować jednostki zbadania okreś:lonych spraw, przeprowadzanych z inicjatywy · administracyjnej, w skład której wchodzą - a przeprowaorganów kontroli wewnętrznej. dzane przez nie na zarządzenie władzy administracyjnej w 2. Organa kontroli wewnętrznej doręczają Radzie Narodojednostce organizacyjnej tego samego szczebla doraźne i czę wej odpisy protokółów z kontroli, przeprowadzanych na obściowe dochodzenia nie mają mocy prawnej aktu kontroli. szarze właściwości teryrorialnej Rady Narodowej . . . 1[. Organizacja kontrolL Nie dotyczy to protokółów z kontroli doraźnych dla zbadania określony('h spraw przeprowadzonych z inicjatywy § 4. Tworzy się .następujące organa kontroli: organów .kontroli wewnętrznej bez udziału przedstawiciela
- a)w Ministerstwie Zdrowia Biuro Kontroli podległe bezRady Narodowej. pośrednio Ministrowi Zdrowia, Poza tym organa kontroli wewnętrznej powiadamiają
- b)w P. P . "Polskie Uzdrowiska''· Prezydia Rad Narodowych o usunięciu uchybień stwierdzoInspektorat kontroli , podlegający bezpośredndo Dyreknych w wyniku kontroli przeprowadzonej z udziałem przedtorowi Naczelnemu P. P. P. U. stawicieli Rady Narodowej.
- c)w Państwowym Zakładzie Higieny: IX. Inspelttora kontroli, podlegającego bezpośrednio Naczelnemu Dyrektorowi P . Z. H . Powoływaałe, odwoływanie l przenoszenie pracowników ord) w Państwowym Instytucie Higieny Psychicwej: ganów kontroli. Inspektora kontroli, podle gającego bezpośrednio Dyrek§ 35 Nacn!lmka samodzielnego Wydziału Kontroli pc>wołu toro-wi P. I. H. P . je i odwołuje Minister Sprawiedliwości, Wszystkich kieroe) w Morskim Urzędzie Zdrowia: wniltów refet'Qtów w samodzielnym Wydziale Kontroli, inInspeldora kontroli, podlegającego bezpośrednio DYrekspektorów kontroli i im równorzędnych powohtie, odwołuje torowi Morskiego Urzędu Zdrowia. l przenosi Minister Sprawiedli wości na wniosek nac-lelnika Minister Zdrowia, po uzyskaniu opinii Biura Organiza cji Sarn<><izielnego Wydziału Kontroli, uzgodniony z Dyrektorem i Spraw Osobowych Prezydium Rady Ministrów oraz po uDepartamentu Kadr. zgodnieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Najwyższ e j I zby § 36. Inspektorzy kontroli, ruezaleźnie od funkcji, jakie Kontroli. usta1a etaty osobowe poszczegóh1ych orga•nów kon· sprawują we wszystkich organach kontroli, nie mo g ą rówtroli wewnętrznej (resortow ej). nolegle z obowiązkami kontrolnym] i w ciągu dwóch lat po § 5. Całokształtem kontroli w Ministerstwie Zdrowia w ustaniu stosunku służbowego z organem lmntrolnym zajmozakresie organizacji, wyszk olenia, planowania i wykonywawać jakiegokolwiek stanowiska administracyjnego w jednia kontroli oraz spra w ozdawczości · kieruje Dyrektor Biura nostkach, które podlegały ich kontrolL Kontroli w Minis terstwie Zdrowia, odpowiedzialny przed Inspektorom kontroli nie można również powierzać żad ·Ministrem Zdrowia. · nych funkcji adrninistraćyjnyćh w jednostkach; skład któ.;. . · § 6. , Do szczególnych obowi ązków i uprawnień dyrektora rych wchądzą. . · O odc'hyłehiach od pawyższych' żasad decyduje Komisja · Biura Kontroli Ministerstwa Zdrowia z tytułu kierownictwa kontroli należą: Kwalifikacyjna przy Radzie Państwa, do której należy w
- a)wnioskowanie i opiniowa: __e w sprawach organizacji tych sprawach kierować odpowiednio uzasadnione wnioski kontroli oraz w sprawach obsady personalnej na stanoz.a pośrednictwem samodzielnego Wydziału Kontroli Miniwiskach kontrolerskich (§ 40), st erstwa Sprawiedliwo.~C'i .
- b)współpraca i bezpośrednie uzgadnianie w sprawach kon§ 37. Decyzje Komisji Kwalifikacyjnej, o których mowa w troli, a szczególnie w sprawie planu i sprawozdawczości ninie jszym rozdziale.- nie naruszają ustawowych kompetencji kontroli z Najwyższą Izbą Kontroli, Prezesa Rady Ministrów co do wyrażenia zgody na ·m ianoc) wydawanie ogólnych instrukcji, wytycznych i t. p , w wanie i awansowanie urzędników, zgodnie z art. 18 Ustawy przedmiocie planowania kontroli, w_szczególności cele m z dnia 17.II.l922 r. o państwowej służbie cywilnej w brzmieuniknięcia zbie żności kontrolowania- przez organa róż niu nadanym Obwieszczeniem Prezesa Rady Ministrów z 8.1. nych stopni kontroli co dtJ czasu i przedmiotu kontroli 1949 r. poz. 72. oraz wytycznych, podręczników fachowych, wzorów X. i t. p . w sprawie wykonywania kontroli, metodyki konPostanowienia końcowe. troli i sprawozdawczości. z uwzględn ie ni em przep isów § 38. Zarządzenie ninaejsze wchodzi w życie z d n iem ogło- ' specjalnej instrukcji. wydanej przez M ;nlstra Zdrow:a szen: a w 'M onitorze PolsMm. w porozumieniu z Prezesem Najwyższej Izby Kontroli PREZES RADY MINISTRÓW Józef Cyrankiewicz (p. 8 uchwały Rady Min strów z dnia 26.IV. 1948 r.), PREZES NAJWYZSZEJ IZBY KONTROLI
- d)sprawowanie ogólnego fachowego nad zoru nad wyko· Franciszek Jóźwiak-Witold nywaniem kontroli przez organa kontrolne wszystkich MINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI Henryk Swiątkowski stopni,
- e)prawo żąd ;:mia od wszystkich oTganów kontroli podleg702. łych Ministerstwu Zdrowia wykonania określonych ZARZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTROW czynności kontrolnych, z dnia 29 kwietnia 1949 r.
- f)programowe s-zkolenie inspektorów kontroli, prowadzeo organizacji i funkcjonowaniu kontroli wewnętrznej w Minie odpraw, instruktaży , egzaminów. nister~wie Zdrowia. oraz urzędach, instytucjach ·i przedsię § 7. Biuro Kontroli Ministerstwa Zdrowia prowadzi cenbiorstwach podległych, wydane w porozumieniu z Prezesem tralną ewidencję plimów kontroli oraz kontroli wykonanych NajWYższej Izby Kontroli na wniosei' Ministra Zdrowia.. na podstawie otrzymanych sprawozdań okresowych. Na podstawie pkt 7 uchw a ły Raoy :M:;n 'strów z dn;a 26 § 7a. Wydziały Zdrowia w Urzęda ch Wojewódzkich oraz kwietnia 1948 r., oraz równobrzmiącej uchwały Raoy Pań referaty zdrowia w starostwach nie posiadają odrębnych orstwa z dn' a 5 maja 1'948 r ., w sprawie 'Organ;zacji i funkcjoganów kontroli. Kontrolę tę wyk onywa wydział (referat) nowan ia kontroli wewnętrzne j w urzęćiach. instytucjach i kontroli przy wojewodzie (staroście). przedsi ębiorstwa·ch ·państwowych oraz o jej w spótpracy z III. Zakres działania organów kontroli. kontrolą państwową li społe c zną (Monitor Polski Nr 51. poz. 292 i 203) oraz na podstaw'e art. 26 ustawy z dnia 9 marca § ·a. Kontroli podlegają: 1949 r. o kontroli pań stwowej (Dz. U. R. P. Nr 13, poz. 74)
- a)wszystkie komórki Ministerstwa Zdrowia oraz jednoza rządzam. co następuje: stki podległe lub .nadzorowane (urzędy, instytucje i I. Postanowienia ogólne. przedsiębiorstwa), § l. Zarządzenie niniejsze ustala s z czegółową organizację,
- b)przedsiębiorstwa, zakłady, instytucje pozostające pod zakres dz iałania i funkcjonowa nia kontroli wewnętrmej w zarz ądem Ministerstwa Zdrowia lub jego jednostek orMinist e rstw ie Zdrowia or az zasady jej współpracy z kontroganiz1U:yj nych, wzglę dnie prowadzone przy udziale filą państwową i społeczną. nansowym Ministerst wa Zdrowia, § 2. Kontrola wewnętrzna w Ministerstwie Zdrowia· zwac) wszelkie inne przed siębiorstwa , zakłady i instytucje na będtie w dalszym ci<'! gu niniejszego zarządzenia "kontr oosób f~ycznyc..'ll lub prawnych, bez względu na ich forlą", jej organa "organami kontroli", zaś osoby powolane do mę prawną i organizacyjną, wykonywujące zadania zlejej wykonywania ,,inspektorami kontro!Ji". cone na rzec:z. Ministerstwa Zdrowia względnie na rzecz e wJadz€ prowadzą dOC'.hodzenie w sprawach wykrytych w .viąz.ku z dokonywaną kontrolą. VIII. w .~MONITUK POLSKI" Nr. A-50 str. 1 jednostek mu podiegłych lub przezeń nadzorowanychw granicach tych zleceń,
- d)urzędy, zakłady, instytucje i przedsiębiorstwa osób fi-:zycznych lub prawnych, otrzymujące subwencje lub dotacje z budżetu Ministerstwa Zdrowia w zakresie uży cia tych subwencji lub dotacji. § 9:' Minister Zdrowia może zlecić organom kontroli wykonywanie kontroli innych zakładów, instytucji, organizacji i "przedsiębiorstw, nie wymienionych w § 8, z tytułu nadanych mu szczególnycł? uprawnień lub P?rucz?nyc~ mu szczególnych zadań panstwowych w zakres1e dz1ałarua resortu. '§ 10. Poszczególne organa kontroli (§ 4) są właściwe do wykonywania kontroli: . . .
- a)Biuro Kontroli Ministerstwa Z:dr<1Wla w~zy~tk1ch J~ nostek organizacyjny(·h: · urzędow, przeds1ęb1orstw,. m- . stytucji, zakładów, wymienionych w § 8, przy CZY!Ule<;nak do wszczęcia kontroli w komórkach orgamzacyJnych Ministerstwa wymagane jest osobne :zlecenie. Ministra. . d W zasadzie jednak B1uro Kontr<:>li jest powoła~e o planowej i systematycznej kontroli oraz do doraznego badania i . sprawdzania wykonawstwa z za~resu orga~: zacji, administracji, gOS'podar~ i ~eczowet działalno~ resortowej jednostek (urzędow, mstytUCJI, zakładow i przedsiębiorstw) typu centralnego i na szczeblu bezpośrednio niższym. Kontrolę pozostałych jednostek przeprowadza w zasadzie wyrywkowo lub w razie ko- i funk-cjonowania kontrolowanych jednostek, natoml.ast sq odpowiedzialne za rzetelne stwierdzenia ~tanu faktycznego' i wierne jego odtworzenie. § 17. Inspektorzy kontroli legitymują się, niezależnie od· legitymacji służbowych, osobnymi delegacjami - podpisanymi przez kierownika (zastępc~ odnośnego organu kon-' troll. § 18. Jednostki podlel{ające kontroli i wymienione w § B niniejszego zarządzenia obowiązane są udzielać organorni kontroli w zakresie ich właściwości oraz poszczególnym in-· spektorom kontroli w związku z ich czynnościami żądanych wyjaśnień ustnych lub pisemnych, wglądu do ksiąg, akt, do· kumentów i t. p. oraz wszelkiej pomocy i ułatwień służbo· wy ch. § 19. Na żądanie organów kontroli władze i organa Ministerstwa Zdrowia są obowiązane delegować swych pracowników, posiadających specjalne wykształcenie lub ilł[J,ił domości, do pomocy w c. zynnościach kontrolnych lub w cliarakterze rzeczozn.awców. § 20. Wszystkie departamenty i biura Ministerstwa Zdro-~· wia oraz Urzędy i instytucje; zakłady i. przedsiębiorstwa typu centramego obowiązane są dostarczać Biuru Kontroli Ministerstwa Zdrowia w ustalonej przezeń liczbie egzemplarzy odpisy zarządzeń, instrukcji, okólnikóW i t. p. dotyczących organizacji, administracji, gospodarki i funkcjonowania jednostek resortu, oraz udzielać informacji w za-kresie uprawnieniami kontroli przewidzianym. Powyższe odnoSi się analogicznie do resortowych .władż, • urzędów, instytucji i przedsiębiorstw niższych szczebli w stonieczności. sunku do organów kontroli ich stopnia (~ 4). '
- b)Inspektorat Kontroli P. P. P. U. powołany jest do konIV. Planowanie kontroli. troli wszystkich jednostek podległych Naczelnemu Dyrektorowi p. p. p. U .. jak oddziały, uzdrowiska i dele· § 21. Kontrola na wszystki.ch stopniach jest wykonywagatury. na pla,n.owo, na podstawie okresowych {rocznych i kwatta'
- c)Inspektorat Państwowego Zakładu Higieny: nych) planów kontroli. powołany jest do kontroli planowej i s~stem~!r<:Znej § 22. Min.!ster Zdrowia zatwier<i'za ogólne założenia do wszystkich jednostek podległych P. Z. H., Jak filu 1 zaokresowego planowan'a kontroli w całym resorcie opracokładów produkcji. wane przez Biuro Kontroli na podstawie założeń programod) Inspektorat Państwowego Instytutu Higieny Psychiczwych Rządu. oceny stanu admin'·s tracji i gospodarki resornej: tu oraz zgłoszonych wniosków K'erownicy komórek orga.ni · powołany jest do kontroli planowej i system~ty~~j zacyjnych Ministerstwa (departamentów. biur. samoć.z:ie~ wszystkich jednostek podległych P . .I. H. P., Jak filil, nych wydziałów) oraz i•n.stytucjj i przeds'ębiorstw typu poradni, zakładów dla dzieci. ' . . ce-ntralnego zgłaszają kierowni•kowi organu kontroli swoje !!) Inspektor Morskiego Urzędu Zdro~a powoła_ny J~St do . W!1ilosk:L i u~agi do <?lp-:eso-.,yych p'anpw ~r1troli , ... kontroli pla~oowej i . systematyczneJ wszystkich JednO- · § 23. ' Na PodsławlE( ogólriycb . iiiłoź€n do 'ok1·~!i:oi.;,iego p; astek po dl egłych M. U. z. jak Portowe Zakłady Saninowan:ia kontroli orgapa· kontroli wszystk'ch ., stópni-- ~porzą tarne, Portowe Urzędy Zdrowia, specjalistyczne zakła dzają szczegółowe plallly kollltroli i przedstawiaią je do zady Służby Zdrowia, prowadzone lub nadzorowane przez twierdzenia k'erown:kowi jednostki organ'zacyjnej. w skła-d M. U. Z. której wchodzą. Niezależnie od tego każdy organ kontro: • Każdy organ kontroli powołany jest do ~nstruowania, · (oprócz organu na stopn'u Ministerstwa) przedstaw'a swó1 normowania, koordynowania, nactzorowama .oraz .konplan kontroli kierown ikoWi organu kontro'i wyższego stoptmlowania działalności niższych organów kontroli wenia, który jest uprawniony wnos'ć do planu popr:Jwki wywnętrznej w podległych lub nadzorowanych przez Minikające z potrzeby wzajemnego uzgadniania kontroli ró?.nisterstwo jednostkach. nych stopni jak również n iezbędne uzurełnienia do planu § 11. Organa kontroli są powołane do ko:.,.troli: organiPopnawki te i uzupełnienia są dla orga1!11U kontroli niższego zacji, administracji, gospodarki i funkcjonowani.a je~nostek stop!'l.lia w' ążą ce. podlegających kontroli (§§ 8, 9, 10) z punktu Widzema pla§ 24. Organ kontroli wyższego stopnia jest uprawn iony nowości, legalności, gospodarności i celowości. · do sprawdzania wykonania planów kontroli organu kontro· § 12. Dla wykonywania powyższych zadań organa konli stolJl'nia niższego. troli przeprowadzają kontrolę: § 25. N iezależn'e od kontroli planowych mogą być w U7.-
- aa)wstępną (czynności zamierzonych), sadnionych wyr.adkach przeprowadzane kontrole doraźne.
- b)faktyczną (czynności dokonywanych}, a tO na zlecenie kierov.rn'ka jednostki organ'zacyjnej, w
- c)następną (czynności dokonanych}. skład · której wcho<;lzi organ kontroli. lub org;:mu kontroli § 13. Szczegółowy zakres i sposób wykonywania kontroli wyższego stopnia, bądź z właSI!lej in'cjatywy organu konwstępnej, faktycznej i następnej ustali instrukcj~ Ministra troli. .. Zdrowia, wydana zgodnie z j::l\.tnlctem 8 powołane] na wstę V. ' Dokumentacja, sprawozdawczość i postępowanie pie uchwały Rady Ministrów w porozumieni~ z. Preze~e:I_ll pokontrolne Najwyższej Izby Kontroli, a także w porozumH~mu z MlD1strem Skarbu, w odniesieniu do spraw finansowych. In§ 26. O wy<niiku swych czynnDści inspektorzy kontroli strukcja ta przesłana będzie do wiadomości Biura Organisporządzają protokóły z kontroli i sprawozdania pokon~rol zacji i Spraw Osobowych Prezydium Rady Ministrów. ne. Jeden egzemplarz protokółu w'n:ien być pozostaWiony w je<i'nostce kontrolowanej. Protokóły z kc•:1troli dwustron. § 14. . Organa kontroli nie mogą wydawać żadnych zarzą nie podpisane, stanowią stwierdzen'e faktów ujawnionych dzeń..ani orzeczeń z wyjątkiem spraw: w toku kontroli. Do protokółu władza kontrolowana ma
- a)nagłych, podlegających kontroli a niecierpiących zwło prawo wpisać zastrzeżenia. W razie braku zastrzezeń winki, jeżeli w inny sposób nie można zapobiec st:kodzie na być o tym poczyniona wzm'anka w protokó~ . . Skarbu Państwa lub interesu publicznego - zawiada~ § 27. Sprawozdania pokontrolne zawierają analizę i oceną miając o tym niezwłocznie władze kontrolowanej jedstwierdzonego protokółem stanu faktycznego, usta' enie odnostki, której te zarządzenia dotyczyły, powiedzialnośeU i omówienie okoHcznośct. mających wpłJ".v
- b)dotyczących wykonywania kontroli w wydziałach i rena stan organ~za.cji. a.dmin:stra•cji, gos:codarki i funkcjonoferatach (inspektoratach) kontroli. Odpisy wydanych wani·a jednostek ko:ntro'owanych jak również wn1oski co do zarządzeń i orzeczeń winny być nadsyłane do właści poprawy stwierdzonego stanu faktycznego . oraz co do spowych organów Najwyższej Izby Kontroli. sobu oozvskania strat i ukarania wi=ych. § 15. Wszystkie sprawy podlegające na podstawie obo§ 28. Organa kontroli kierują wniosk: do władzy przeło wiązujących przepisów skierowaniu do władz, powołanych ż<mej jednostkli kontrolowanej. bądź do kierow!l:ka jednodo ścigania przestępstw, organa kontroli kierują bezpośred stki kontrolowanej, a na podstawie tych wniosków władze nio do tych władz z wnioskiem o wszczęcie dochodzenia, zaprzełożone lub kierowni k wydają zarządzenia . za kt~re powiadamiając jednocześnie zwierzchnika administracyjnego noszą pe.łną odpow'e-d.zialność. Organa kontrol•'1e maJą pra· kontrolowanej jednostki, oraz właściwy organ Najwyższej wo domagać się terminowego powiaó:om'i enia o wY~any.ch Izby Kontroli. zarządzenj ach i o ich wykonan :u. co nie dotyczy wm<>Skow §' 16. Organa i inspektoraty kontroli nie ponoszą odpokie:rowaiil!Ych do właóZy naczelnej. wied7.i.alności za .stan onranizacid. administracJi. gospodarki < .,MONITOR POLSKI" Nr. A-50 str. 8 § 29. Organa k()(}trold magą występować z wnlioskamd pokontrolnymi jedym1ie do władz równego lub niższego azczebla. W razie potrzeby bez;pośredn : ego wystąplenia do władz przełożonych jednostki. w skład której wchoazi wnioSikujący orgao kontroJd . wystąp!enla na wruiosek tego organu dokonywa organ kontrol·i wvższego stoopn'a. ·w razie n; euwzględlru: enia wni.ków organu kontroli przez wła dzę równego lub niższego szczebla. rozstrzyga wspólny przeł·ożo.ny. § 30. W razie rozbieżności zdań .między k!erowndctwem organu kontro'i a jego zwierzchnik iem (władzą adm \nistr<~ c:yjrn.ą) w związku z wydanr;em lub wykonan'em zarządzeń pokontrolnych . kierowni,koWi organu kontrol•i służy odwołanie do kierown!rka wyższego stopnia kontroli. Kierownhlt organu kQin>trolu wyższego stopnia decyduje wówczas o przedstaw.eniu sprawy do rozstrzygndę<:ia swemu zw:erzchnirkowi, jarko przełożonemu władzy a<im'ntstracyjnej jednostki kon•troJowanej. Jeżeli zwierzchuda admi'lllistracyjna władza organów kontroli wyda zarządzenie wynikające z wniosków kontroli lub w spraw:e sprawowania k041tro'i. m'mo sprze·ciwU kierownika tego organu kontrol:i, zarządzerll!;e to winno być wykonane. aJ.e kierown.Lk organu kontroli obow'ązany jest n :eZV'łocznie donieść o tym kierownikoWi wyższego stopma kontroli. § 31. Oóip isy swych ważn.:ejszych wystą1Jień oraz sprawozdania okresowe z własnej działalności orgaona kontr.oli k i erują do organów kontroli wyższego stopn'a. Wyniki kontroli związane z wylwnywan' em budżetu organa kontroli przesyłają do wiadomośCi Komisji Oszczędnościowej w Ministerstwie Skarbu, za pośredni ·ctwem centralonego organu k041trol;i (departamentu), któremu przesyłają bezpośredn:i·o sprawozdamia. § 32. Na podstawie wyniatów kollitrcli własnego oTganu kontroli oraz sprawozdań z <i'z1ałalnośai ni:ższych organów k ontroli, dyrektor B'.ura Kontro'i M 'n;sterstwa Zdrow·a przedstaw:a Min;strowj roczne i kwartalrne sprawozdarnja z dzia łalności :i wyniików kontroli w całokształcie admirnistra.cjd resortu. kontroli wewnętrznej z innymi komórkami organizacyjnymi Ministerstwa Zdrowia. § 3~. · Mi ędzy organarod kontroli wewnętrnnej a ial.nymi komórkami organizacyjnymi M inisterstwa Zdrow\a (w szczegó' ncśct komórkami zalatw'ającym\ sprawy organizacyjne i budżetowe) pownien istnieć stały wzajemny konta~{t, oparty na ści.słym współdz '.ałaniu oraz systematycznej wymianie informacji, wniosków, osiągnięć i zamierzeń. -· § 34. Organa kontroli wewnętrznej biorą ud"Zńał w waż niejszych konferencjach, odprawach i zjazdach kierowników jalt i pracowndków jednostek organizacyjnych Ministerstwa Zdrow:a. § 35. W miarę . potrzeby przedstawioCiele jednostek orga _ n ·. zacy jnych M·n;ISterstwa Zdrowia biorą udział w zjazd a ~h f konfe·r encjach organi<Zowanych przez kontrolę wewVI. Współdziałanie nętrzn'ł . Zadaniem tych konferencj.i winno być: a. skoordynowa,n1e działaJn-ości organów kontroli z· innymi komól'lkami organ:iza·c yjnymi. b. ustalanie wn'ioOsków i wytycznych do 'zarzą<i:zeń potrzebnych dla usunięcia braków i n1 edociągnięć w poszczególnych jednostkach organizacyJnych. c. omówienie wykonania planów dz'ałałoości kontrolnych i inspekcyjnych za okres ubiegły. Protokóły ze zjazdów i kcnfere,n.cji wymienionych w § 36 winny być przedkładane Biuru Kontro.Li Ministerstwa ZdroMia. VII. kową z Współpraca kontrolą państwową, skarbową i ban. oraz władzami powołanymi do ścigania przestęps tw. § 36. ·orgail'lla ko111txoli wspóbpracują z Najwyższą Izbą Kootroli przez: a. na~ syłanie przez organa kontroli podległe Ministerstwu Zó.rowia do właści wych organów Najwyższej Izby Kontroli okresowych planów pracy, okresowych sprawozdań ż czynności oraz sprawozdań z kontroli w sprawach o szczególnym znaczeniu dla interesów Państwa a także na żąóanie Najwyższej Izby Kontroli i jej Delegatur - Wszelkich materiałów z dokonanych czyo'llOŚCi kontrolnych, o. powiadamianie przez wszystkie organa kootroH w mi'arę możności Delegatur Najwyżs zej Izby Kontroli o rozpocz~ciu kentroli w terelll:e, c. udział we wspó'nych kontrolach. Organa Najwyższej Izby Kontrol-i mogą ponadto zgłaszać wł aściwym organom kontroli wewnętrznf'j W'lrioski o nrze- poz. 702 prowadzende. kontrol:i nieprzewidzianych w okresowych planach pracy. § 37. l. Biuro Kontroli porozumiewa Się z M intstm-stwem Skarbu oraz właściwymi państwowymi bankami -. w celu koordynacji kootrol:i i wyK:orzystuJe materiał uzy~ skany przez te iiilStytucje w zw.ązku z przeprowadzooą przez n:e kontroJ.ą firnansową przeó:siębiorstw. ,, 2 Do wyn;ików kontroli związanych z wykOlllywaniem budżetu stosuje się odpowiedmo paragraf 31. § 38. l. Organa kontroli wewnętrznej obowiązane są na żądanie Najwyższej Izby K041tro'i i jej delegatur dostarczać im wszelkich materi ałów z dokonywanych czynności kon• trolnych. bez specjal,nego upoważn' enia Biura Kontro![. 2. Organa kontroli wewnętrznej obow:ązane są na żąda nie wła·dz I:Owołanych do ścigania przestępstw (jak: Władze Sądowe, - DelegatUTy Komi-sj1i Specjalnej do Walki z Nac"użyólmi i Szkcd<n'ktwem Gospodarczym, Urzędy Bezp;.eczeń s twa Publicznego) dostarczać im bez specjalnego upoważ nienia Bmra Kontro·i wszelkich materiałów, dotyczących przestępstw w tych wypadkaCh, kiedy wymifmione władze prowad.zą dochodzen;ie w sprawach wykrytych w rz:w:ązku z. <i:olronywaną kontrolą. VIII. Ws:;~ółpraca z kontrolą społeczną,. § 39. l. Kontrola wewnętrzna współpracuje z Raoclami Narodowymi przez udz;ał przedstawiciell Rady Narodowej w kontroli. przeprowadzanej na jej wniosek a także w kontroJ.ti., przeprowadzanej z im.'cjatywy kontroli wewnętrznej.. jeżeld Rada uzna swój udział w tej kontroll za potrzebny. Dla umoż'iwieni*' Radz :e Narodowej powzięcia decyzji c<! óo udz' ału w komisyjnej kontrołd - ins~elttorzy kontroLl wewnętrznej obowiązani są zaw:adami.ać właśc. wą Radę o rozpoczęciu kontrolL Nie datyczy to kontroli doraźnych dla zbadani& określonych spraw przeprowadzanych z inicjatYwy organów kontroh wewnętrznej. 2. Orgarna kontroli wewnętrznej doręczają Rad.z.ie Narodowej odp;ISY protokółów z lwntroH. przeprowadzaiilych na obszarze właściwości te rytoria 'nej Rady Narooowej. N le dotyczy to protokólów z kontroli doraźnych dla zbadan ia określonych spraw prze:prowadzonych z i:n!c jatywy organów ·kontroH wewnętrZl).ej bez udziału przedstaw:c'eli Rady Narodowej . Poza tym organa kontroli wewnętrznej powradam ; ają Prezyd' a Rad Narodowych o usun1:ęclu uchybień stwierdzunych w wyn!ku kootroli przeprowa<konej z udziałem przedstawicdeh Rady Narodowej . IX. PowołyWanie, odwoływanie i przenoszenie . pracowników organów kontroli. § 40. Dyrektora Biura Kootroli oraz jego zastępcę powołuje i odwołuje M'n ister Zdrowia , Wszystk;ch nacze' ników wyd2.1ałów. kierovvniików referatów, kierown ików insr:ektoratów kontroli. l''"spektorów kontroli i im równorzędnych powołuje. odwołuje i przenosi M:n ister Z<i'row!a na wniosek Dyrektora Biura Korntroli, uzgodlł!ony z Dyrektorem Departamentu (naczeliilikiem wydziału) Kadr. § 41. Inspektorzy kontroli . n:ezaleŻII'lie od funkc.ii ja~kie sprawują we wszystkkh organach kontroli . nie mogą równolegle z obowi ązkami kontrolrnymi i w ciągu dwóch lat po ust aniu stosunku służbowego z organem kontrolnym zajmować jakiegokolwiek stanow'ska adm·'ni<Stracyjnego y; jednostkach. które podlegały ich ko,ntrold. Inspektorom kontroli n:e można również powi erzać żad nych funkcj•i administracyjnych w jednostkach, w sikład których wchodzą . O oochylen;a•c h od powyższych zasad decyduje Kom'sja Kwalifikacyj,na przy RadZJie Państwa, do k tó:-ej na -eży w tych sprawach k'erować odpowiednio uzasadn ione wniOski za pośredn 'oetwem Biura Kontroli M !ni,s terstwa Zdrowia. § 42. Decyzje Komisji KwaJWkacy jnej, o których mowa w nin:'ejszym rozd?:i.a.le . ni~ ~Garuszają ustawo wych kompetencj·i :Prezesa Rady M 'nistrów co do wyrażen'a zgody na m ianowanie 1 awansowan ie urzędnjk ów . zgodn·ie z. art 18 usta111ry z <L'n.ia 17.II . 1922 r. o państwowej służbi e cywilnej z późniejs·zymi zmianami. X. Postanowienła końcowe. § 43. Zarządzenie n1i>niejsze wchodzi w życie z dn;iem ogłoszenia w Monitorze Po,l s,k'm. Równocześnie tra•cą mo·c obowiązującą dotychczasowe zarzą dzenia Min'stra Zdrowia w SJP:rawie wykonywania ko:ntroH resortowej z dnia 3 IX. 1946 Nr. O. I. 1-2314/46 i z dnda 19.X. 1948 Nr GM. I. 4-2415 /48. PREZES RADY MINISTRÓW Józef Cyrankiewicz PHEZES NAJWYZSZEJ IZBY KONTROLI Franciszek Jóźwiak-Witold MINISTER ZDROWIA T. Micbejda