- '. " . ~ ' .... . ..,' MONITOR POLSKI ..,. DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITE.) ) WARSZA W A. 7 listopada 1950 POLSKIE.' NrA-119 . Poz. 1467-1471 TRESC: • DZIAŁ I. SPRAWY OGOLNE rachowania na nowy pieniądz wkładów S. F. O. niektórych kategorii rzemieślników. Poz. 1467. Uchwała Prezydium Rządu w sprawie przerachowania na nowy pieniądz wkładów S. F. O. niektórych kategorii .-zemieślników. . . Poz. 1468. Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie utworzenia Delegatu~y Dyrekcji Okręgowej Szkolenia Zawodowego w Krakowie dla spraw szkolenia zawodowego w zespole "Nowa Huta". . Poz. 1469. Okólnik Ministra Finansów w sprawie prze- .- DZIAŁ II. SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ Poz. 1470. Uchwała Rady Ministrów w sprawie wszechnej Kasy Oszczędności. Poz. 1471. Uchwała Prezydium Rządu w sprawie trybu zaopatrzenia i rozdzielnictwa wytworów hutniczych na rok 1951. 1469. DZIAŁ I SPItA WY OGÓLNE 1467. UCHWAŁA PREZymUM RZĄDU z dnia 3 listopada 1950 r . w sprawie przerachowania na nowy pieniądz wkładów S. F. O. niektórych kategorii rzemieślników. Prezyd~um Rządu zleca Ministrowi Finansów udzielenie wyjaśnienia P. K. O. , aby wkłady na S. F . O., wniesione przez rzemieślników, którzy w 1950 r. ooiągają dochody z drugiej grupy źródeł przychodów (w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym), albo tei opłacają w tym roku podatek obrotowy i dochodowy w formie ryczałtu, były przerachowane w srosunku 100 zł dotychczasowych równe 3 złotym w nowym pieniądzu. Minister Finansów przedstawi projekt uzupełnienia § 2 pkt 5 r02lPOrządzenia Rady Ministrów z dnia 28 paździer nika 1950 roku (Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 461). PREZES RADY MINISTRóW Po OKÓLNIK MINISTR.4 FINANSOW z dnia 4 listopada 195-0 r . . w sprawie przerachowania na nowy pieniądz wkładów S. F. O. niektórych kate~'orii rzemieślników. W wykonaniu uchwały Prezydium Rządu z dnia 3 listopada 1950 r. w .sprawie przerachowania na nowy pieniądz wkładów S. F. O. niektórych kategorii rzemieślni ków (Monitor Polski Nr A-119, poz. 1467) wyjaśniam, że wkłady na S. F. O., wniesione przez rzemieślmków, którzy w 1950 r.osią.gają dOChody z drugiej grupy źródeł przychodów (w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym) , albo też opł acają. w tym roku podatek o:.rotowy i dochodowy w formie ryczałtu, podle g ają przeracllowamu w stosunku 100 zł dotychczasowych równe 3 zł w nowym pieniądzu. MINISTER FINANSóW K. Dąbrowski DZIAŁ II SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ Józef Cyrankiewicz 1470. 1468. UCHWAŁA ZARZĄDZENIE PREZESA· RADY MINISTROW z dnia 29 października 1950 r. w sprawie utworzenia Delegatury Dyrekcji Okręgowej Szkolenia Zawodowego w Krakowie dla ' spraw szkolenia zawGdowego ": zespole "Nowa auta". Na. podstawie § 12 rooporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1949 r. w sprawie zakresu działania Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego (Dz. U. R. P. z 1949 r. Nr 40, poz. 283 i z 19'50 r. Nr 9, poz. 89) zarzą dza się, 00 następuje: § l. Tworzy się Delegatwrę Dyrekcji Okręgowej Szkolenia Zawodowego w Krakowie dla spraw s~olenia ' zawodowego w zespole "Nowa Huta". § 2. Do zakresu działania Delegatury należY planowanie i kierownictwo S7lkoleniem zawodowym dla potrzeb budowy i eksploatacji kombinatu Nowej Huty oraz budowy miasta Nowa Huta. § 3. Na czele Delegatury sooi kierownik, powoływany 1 odwGlywany przez Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego. § 4. Szczegółowy zakres działania Delegatury ustali Prezes Rady Ministrów na wniosek Prezesa Centrn.lnego Urzędu SZkolenia Z!l.wodowego. § 5. Zarzl\dZenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą Obowiązującą od dnia 1 lIsoopada 1950 r. PREZES RADY MINISTRóW I . Józef CyrankieWicz RADY MINISTROW z dnia 3 listopada 1950 r. w sprawie Powszechnej Kasy Oszczędności. Wprowad0enie wysokow8lr'tościowej i trwałej waluty, określonej w złocie, stwarza nowe i pomyślne warunki dla W'2ll"OStu indywidualnych oszczędności i wymaga szybkiej rozbudowy instytucji, których zadaniem jest stworzenie naj dogodniejszych warunków dla pracują cych w lokowaniu oszczędności w gotówce. zaufanie i szacunek dla nowego pieniądza stanowią przy W7ll'astających zarobkach 1 dochodach ludności podstawę dla szerokiego, masowegO pOSługiwania się ksią żeczkami oszczędnościowymi jako najwygodniejszą formą planowego, rozsądnego oszczędzania. Jednak dotychczasowa organizacja, przepisy i formy działalności Powszechnej Kasy Oszczędności nie odpowi8ldają rosnącym już od pierwszych dni po wymianie zgłoszeniom i życzeniom ludności pracującej. W związku z tym Rada Ministrów postanawia:
- l)Powszechna Kasa Oszczędności jako centralna instytucja oszczędnościowa przystąpi niezwłOCznie do rozbudowy szerokiej sieci placówek w celu uła t wienia pracującym dogodnego dostępu do placówek PKO. stworża na będzie w najkrótszym czasie możność wpłacania pieniedzy na książeczki oszczędnościowe i podej mowania . z nich pieniędzy nie tylko w oddziałach i ekspozyturach PKO oraz zastępstwach PKO w innych bankach i urzę dach pocztowych, ale takźe w \viększych zakładach pracy (fabrykAch, kopaL'1iach, urzędach, Jednostkach wojskOWYCh iW,), w dużych punktach obrotu towarowego, · !.-. N-r A-l191poz. 1470, 1471 MONITOR POLSKI na dworcach kolejowych oraz w 1nnych punktach masowego ,przepływu ludności. . 2) Placówki te ułatwią najszerszym warstwom ludności korzystanie również z innych usług PKO · j ak inkaso spła.t ratalnYCh od świata pracy, rozprowadzanie znaczków składkowych masIOwych organizacji społecznych; dokQnywanie z książeczek oszczędnQściowych wszelkiegQ rOdzaju opłaJt, jak komorne, opłaJty za elektryczność, gaz, radio itp. 3) W zakresie organizacji oszczędności na wsi dz i ałać będą zarówno odrębne . placówki PKO j ak i gminne' kasy spółdzielcze, które na podstawie umowy z PKO będą przyjmować 1 wypłacać ' wkłady oszczędnościowe. Powszechna Kasa Oszczędności wprowadzi w najkrótszym, czasie jak najdalej idące uprOO2Jczenia sposobu posługiwania się książeczką oszczędnościową przez ułat wierne man~pulacji, związanych z wpłacaniem i podejmowaniem kwot pieniężnych. . 5) PoIw5tz;e-chna. Kasa ~czędności wprowacim nastę pUjące zmiany w systemie dCJltą,d stosowanych książeczek 4) oszooędnościowych:
- a)dla wkładów podejmowanych za okazaniem ksią podnosi się oproc.e ntowanie (w stosunku rocznym) z 1 do 30/0,
- b)dla wkładów podejmowanych za wypowiedzeniem w skali od miesią,ca do roku podnIOsi się granicę oprocentowania (VI stosunku rocznym) z 3 do 50f0. 6) Powszechna Kasa Oszczędności wprowadzi nowe rodzaje ksIążeczek: aJ) ksiąri;eczki oszczędnościowe premiowe. nieoproce[1,towane, wygrywające premie w okresowych losowaniach. Losowania odbywać się będą 2 razy do roku. Książe czki teo wkładach miesięcznych, dostos owanych do m:>żliwo ści rozmaitych grup zarobkowych, wy grywać będą premie do 200":" średniej wkładów,
- b)książeczki oszczędnościowe celowe, oprocentowane tak j ak zwykłe Z- przeznaczeniem osz,częctności na klJU)no przedmiotów wymagających większego '\YYdatku oraz na budowę domków j ednoroqzinnych. 7) Posiadacwm książeczek o..."ZczędnoŚCiowych zapewniońe zostaje zachowanie pełnej tajemnicy wkładów. 8) Ki.erównictwa ~onycll przedsiębiorstw przyjdą z pomocą PKO dla umożliwienia jej tworzenia placówek usług owych przy zakładach l~:acy przez dostarczanIe lokali i pr~ e:z dawanie możności korzystania z pomocy ' prtl.COwnil,ów tych za kładó w. PREZES RADY MINISTRÓW Józef Cyrankiewicz żeczki 1471. UCHWAŁA PREZYJJIUM RZ~DU Z dnia 21 paździerJiika 1950 r. IV sprawie trybu zaopatrzenia i rozdzielnictwa wytwor.)w hutniczych na rok 1951 . . W celu zapewnienia racjonalnej dystrybucji i gospodarki wytworami hutniczymi w roku 1951 Prezydium Rządu ustala następujący tryb zaopatrzenia i rozdzielnictwa Ula wytworów hutniczych: . I. Zakres przedmiotowy. § 1. 1. Ustalony tryb zaopatrzenia odnosi się do w~y stkich wytworó\y hutnictwa żelaznego, objętych rozdzielniIdem kontyngentowym na rok 1951, z wyj ątk i" m stali szlachetnej oraz wyrobów z.e stali szlachetnej. 2. Podział na grupy i P<><ioo-rupy kontyngentowe przeprowadza się według "Wykazu Artykułów dla Planowania Zaopatrzenia" (numer 29 wydawnictwo P. K. P. G.)950 rJ. § 2. UstalOlIlY tryb zaopatrzenia nie obejmuje odlewów staliwnych. \ II. Zakres podmiotowy. § 3. Kontyngentobiorcami, tj. dysponentami ilości , ustalonych rozdzielnikiem kontyngentowym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego, są jednostki organizacyjne wyswzególnione ' na załączonych listach nr 1, 2 i 3 kontyngentobiorców. W wypadku zmiam organizacyjnych w zakresie kontyngentobiorców, wymienionych w listach nr 1, 2 i 3, PrzeWOdniczący Państwowej Komisji PlaiIlowal1ia Gospodarczego dokona korekty list nr 1, 2 i 3. § 4. Każdy kontyngentobiorca powinien wskazać do Centrostall jednostkę lub komórkę organizacyjną, która b~dzie jego centralnym i wyłączmym ośrodkiem koordynującym i dysponującym zarówno rocznymi kontyngentami, jak 1 planami dostaw. str~ 936 III. MetOdy dystrybucji l tryb postepowanIa prą rull. zacji kontyngen,tów. ł 5. Podział kontyngentobiorców według list nr 1. 2 i 3 odnosi się do wszystkich kontyngentowanych wytworóvi hutnietwa żelaznego, z -wyłączeniem grup kontyngen· towych odnoszących się do stali szlachetnej. § 6. Jednostki, podległe kontyngentobiorćom, obj~tYlTI listą nr 1, składają ' zamówienia bezpośrednie, tj. przewi. dziane do bezpośredniej dostawy z huty, w Centrostali. Zamówienia drobne, to znaczy nie-odpowiadające obowią zującym warunkom i normom ilościowym, pdktórych zachowania z3Jeżne jest przydzielenie zamówienia hutom do bezpośredniej dostawy, składają odbiorcy, ' wymienieni na liście nr 1, w składach żelaza, wyznaczonych specjalnie do celów komasacji drobnych zamówień. Wykaz tych skła dów dla poszczególnych wytworów zostanie ustalony przez Centrostal. § 7. Jednostkom, podległym kontyngentobiorcom, wymienionym na liście nr 1, służy na żądanie prawo skła dania swoich zamówień beZJpOŚrednich w składach żelaza (zainiast VI Centrostali) na warunkach, podanych w .§ 8 i 11, przy czym powinna być przyjęta i stosowana zasada obsługi przez llkład naj bliżej położony. § 8. Jednostki, podległe kontyngentobiorcom; wYmienionym na liście nr 2, Składają zamówienia na taśmę zimnowalcowaną oraz na stal ciągnioną i polerowaną, objętą cennikiem 50/50, w składach stali szlachetnej , na pozostałe wytwory zaś w składach żelaza, przy czym . w zasa'dzie przysługuje im prawo wyboru składu, obowią zującego na cały okres kontyngentowy 1951 r: Gentrostal może w wyjątlmwyc~ wyp3idkach ograniezyć ten swobodny wybór przez wyznaczenie dla pe,vDyeh odbiorców lub pewnych grU[> kontyngentowych odpowiednich skła dÓW, j eżeli to będzie konieCZ'"fle .z uwag! na pojemność, przepustowość, ich SpeCjalizację itp. . § 9. Jednostki; podległe kOlIltygentobiorcom, wymienio~ nym na liś ciee nr 3, składaj ą zamówienia wył ącznie w składach, według z:.3ad ustalonych w § 8. § 10. Kontyng2:ltob:orcy figurujący na li ś cie nr 3 otrzymują z P ańs t."iow ej Komisji Pla nowania Gospodarczego tylko kontyngm "y Globalne na wytwory hutnicze, bez rozbicia na 1-'03zcz'}gólne grupy. Kontyngenty te obejmują również. m ateriały na inwestycje, przeprowadzane sposobem gospodarczym. § 11. KOEtyn[,entobiorcy, wymienieni na listach nr 2 i 3, otl'zym nją :o Cen trostali na przewidziane ell a n ich koatyngenty asygn a.ty przydziałowe w odcinka.cb. na r ó żne 11ooc1. Kontyngentobiorcy, . objęci li':>tą nr 2, ot rzymują asygnaty przydziałowe dla każdej grupy kontyngentowej oddz:Lelnie, odbiorcy zaś Objęci listą nr 3 - łą czn ie na. wytwory hutnicze bez wzbicia na poszczególne grupy, Na asygnacie zaznaczony będzie numer bieżący kontyngentobiorcy, numer grupy kontyngentowej lub asortymentowej (ten ostatni wyłą czn i e dla kontyngel1'tobiorców, wymienionych na liście nr 2), ilość, na jaką dany oddne·k opiewa oraz miesiąc lub kwartał kalendarzowy, w którym dosta wa jest przewidziana. § 12. Posiadacze asygnat przydziałowych składają swe zamówienia w odpowiednich składach żelaza zgOdnie z §§ 6-9 w następuj ącym trybie: 1) jednostki podległe kontyngentobiorcom figurującym na listach nr 2 i 3 z wyjątkiem wyszczególnionych w § 12 ust. 5 niniejszego rOZJdziału zobowiązane są asygnaty przydziałowe zarej es:1Jrować w odnośnych składach żelaza na· tychmiast po ich otrzymaniu, a w kawym razie nie póź niej, niż VI terminach, ustalonych dla składania zamówień w rozdziale IV; 2) równocześnie z rejestracją jednootki te podają swoje zapotrnebowanie w przybliżeniu, a składy żelaza w oparciu o te dane, oraz o .analizę i ocenę potrzeb rynku zamawiają dostawy odnośnych "'-y tworów hutniczych do swoich składów. Po otrzymaniu ostate·cznego zamówieni~ składy żelaza realizują je z zapasów magazynowych; 3) jednostki ograniczają,ce się tylkO do rejestracji asygnat i do podania swego przybliżonego zapotrzebowania, nie skła;dające jednak ostateczmego zamówienia w terminach, ustalonych w rozdziale IV, powinny się liczyć· z tym, iż w niektórych. przypadkach mogą otrzymać z ma;gazynów składu żelaza ma~riał niezupełnie ściśle odpowiadający asortymentowi wyszczególnionemu w złożonym po terminie zamówieniu, ale asortyment przybliżony (wy· mia ry, względnie gatunki zastępcre). Niezależnie od powyższego wszystkie wyżej wymienione joonostkl organi· zacyjne mają prawo składać zamówienia bez zachowania terminów końcowych, ustalonych w rozdziale IV, nie póź niej jednak niż 1 sierppla 1951 r. Zamówienia te będą wy..