J... ::. " i ; ~r ,A~14lpoż. -150. IS _________-.:MONrrOlt POLSKI_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .tł·; '12tJ 3. Nie .::ą pracownikami zarządu w rozumieniu ust 2 pracownicy wydziałów (oddziałów) produkcyjnych, li wyjątkiem pracowników umysłowych. ł 2. Do zakresu działania Komisji należy: 1) walka z przerostami etatów; 2) ustalanie norm zatrudnienia. dla. pracowników zarządu; Mlń1strów w porozumieniu z Przew~dnlczącym Państwa-. weJ Komisji Planowania Gospodarczego 1 Ministrem Skarbu. § 11. 1. Wszystkie organa administracji publicznej l gospodarki uspołecznionej oraz organizacje t instytucje społeczne obowiązane są na żądanie Komisji i jej orgai1ów terenowych udzielać niezbędnych wiadomości i materia.łów. 3) ustalanIe typowych schematów etatów dla przed- l organizacj i gospodarki uspołecznionej; 4) zatwier :zanie 'etat;pw i kontyngentów etatów; 5) CZ,uw9.n!a nad przestrzeganiem przepisów prawnych dotyczących etatów. I 3. 1. Na czele Komisji stoi Prezes. powoływany l od·woływany przez Prezesa Rady Ministrów w porozumle. n,iu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego. 2. PreusaKomisji zastępują dwaj wiceprezesi. powoły wani l odwołvWani przez Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego na wniosek Prezesa. 'Państwowej Komisji Et"ł-ów Gospodarki Ugpotecznicnej. § 4. · Prezes Komisji podleg9. PrzeWOdniczącemu Pań stwowej Komisji Planowania Gospodarczego. . §' 5. Kolegium Komisji Et.atów tworzą: Prezes, dwaj wiceprezesi oraz dwaj delegaCi - po jednym - Przewodniczącego Pf'>1stwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Minis~ra. Skarbu. § 6. 1. Kolegium Komisji lIatwierdza corocznie w granicach .>reliminarzy budżeto wych i planów fimmsowYf.!h:
- a)etaty centralnych zarządów i równorzędnych jednostek organizacyjnych gospodarki uspołecznionej; b> kontyngenty etatów dla organizacji i przoosiębio rstw podległych organom. o których mowa w lit. a). 2. W granicach kontyngentów (ust. 1 lit. bl centr!'Jne zarządy i jednostki równorzęine (ust. 1 lit. al coroczn ie zatwierdzają etaty praco""~ n"'r)w organiz:!~ji 1 przeds ię biorstw bezpośrednio il'1 podle głych oraz ustalają dla nich kontyngenty etatów, w granicach których organizacje powvższe zatWierdzają etaty pracowników przedsiębiorstw im podległych . 3. Prze, ~"nlczący Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego mo że w drodze zarządzenia zlecić Komisji zatwierdzanie etatów ~"Ya!,łzacji i przedsiębiorstw, o których mowa. w ust. l lit. b), § 7. 1. Uchwały Kolegium Komisji m0&a być zmiehione na wniosek zainteresowanego Ministra przez Przewodniczącego Państw{)wej Komisji Planowania Gospodarczego. 2. W przypadku, gdy decyzja Przewodniczącego Pań stwowej Jl:omisii Planowania Gospodarczego nie zadawala Ministra, zainteresowany Minister może wnieść o rozpatrzenie s •.'awy przez Prezydilm Rządu. § 8. 1. O gólną ilość etatów i podz iał ich pomiędzy resorty, oddzielnie dla podległych danemI' resortowi 'Jrganów administracji publicznej. a oddzielni~ dla orgal!0w gospodarki uspołecznl (mej, ustala coroczme Rada Mmistrów na wniosek Prezesa Rady Ministrów, zgłoszony IV porozumieniu z Przewodniczącym Pańs twowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministrem '3karbu. 2. Co do związków samorządu terytorial nego ora7- ich przedsiębiorstw i zakl,,";'w Rada Minist.ró w dokonuje ustalenia (ust. 1) w porozumieniu z R a dą, Pa11stwa. § 9. Prezes Rady Minist rów w pc rozumieniu z Przev:odniczącym Państwowej KOmisji.Planowu?ia Gospodarczego może w drodze zarządzer:la po~oła c .terenowe 0,1'gana Komisji albo też poruczyc połmen l e lCh czyrmosci innym organom administracji publieznej. § 10. 1. Organizację wewnę Lrzną Komisji okreśU f.t:ltut, nadany przez Prezesa Rady Ministrów w porozumieniu 'z Przewodniczącym Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów i Ministrem Skarbu. 2. Tryb działania · Komisji i jej organów ter~now.;'ch oraz zasady współdziałania z Prezydium. Rady MlI;list~ow, · Państwową Komisją Planowama Gospodarczego l N '.Wlsterstwami ustali regulamin, nadany przez Prezesa Rady siębiorstw 2. Organizacje i przedSiębiorstwa gospodarki uspotec~ nionej obowiązane ·są umożliwić Komisji 1 jej organom kontrolę etatów na 'lliejscu. . § 12. Wykonanie uchwały porucza sIę Prezesowi Rad,. Ministrów, Prze ' ' odniczącemu Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego 1 Ministrowi Skarbu. § 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia W Monitorze Polzkim z mocą obowiązującą od dnia 1 stycz.nia 1950 r. PREZ'E SRADY MINISTRÓW lózef CyrankłewlC:S 151. ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANU GOSPODARCZEGO z dnia 19 stycznia 1950 r. w sprawie loltalnych organów statystycznych II instant'jL Na podstawie § 3 pkt 1 lit.
- k)1 pkt 7 rozporządzenl,a Rady Mm1St.ró..v z dnia ;a kwietnia h,{9 r. w sprawle zaAle:;u działania. :t'aństwoweJ KomlsJl P!anowama uospoaarczego (Dz. U. R. P. Nr 26, poz. 190), do czasu uregulowania sprawy lokalnych organów statystycznych zarzadza si;) w porozurr.leniu z Ministrem !.dmln1stra(:jl I'abli.;;ż !lej, co następuje: § 1. Jako tymczasowe organa statystyczne II instancji tv.orzy Slę WYllZll1ły statys"yczne w BlUrach Regionalny~.a. Pań stwowe j Kemisji pl?r.owania GcspodarC7~:;rI). OrganizaCję wewnętrzną wydziałów statystycznych or~ ich zaJnes działania określi zarządzenie Przewodniczące go Państwowej K0{111sji Planowania Gospodarczego, wydane na wnIosek 'Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. ~ 2, Dyrektorzy Biur Regionalnych Pań s twowej Komisji Planowania Gospodarczego przejmą z chwilą zorganizowania wydziałów statystycznych czynności inspektorów statystycznych w urzędach wojewódzkich, powoła nych okólnikiem Ministra Administracji Publicznej Nr 7 II dnia 5 lutego 1948 r . w sprawie lokalnych organów statystycznvch (Dz, Urz. M, A . p, Nr 3. ooz, ?Ol oraz C'7Vnności delegatur Głównego Urzędu Statystycznego, działa: jących na obszarze Ziem Odzyskanych. § 3. Woj ewodowie udzielać będą, w razie potrzeby. pomocy Biurom Regionalnym Państwowej Komisj i Planowania Gospodarczego w sprawach dotyczą.cyc~ koordynacji badal'l statystycznych na obszarze wo]ewodztwa. § 4. Nadzór fachowy nad czynnoś ciami statystycznymi powiatowych władz a dmlnistracji ogólnej or~z o r~a n?~ • wykonawczych samorządu terytorialnego, Jak rowmez koordynacja badań statyst ycznych, p<>~ejmowanych. przez t.e władze i organa, r,ależą do Biur R~glOn alJ?-y ch ~ans,two wej T{omi.sji Planowania Gospodarczego, ktOl'e dZlałac bę(ł. W i:ym z(l.l~ resle w porozumieniu z właściwymi wojewodami. Powyższ:y n~dzór i koordynacja nie Obej mują r.estawie.ń liczbowych. nl'zewidzia!1vch W l1<;t. ? Ilrt . R rl ekrpl" l z (!l" ' ~ 31 lipca 1946 r. ' o organizacji statystykI państwowej i o Głó wnym Urzędz ie St atystycznym <Dz. U. R. P. Nr 41, poz. 239). § 5. Zarz ą\izenie ninie.ls~ wchodzi w życie z dniem ogłosz enia w Monitorze Polskim, z mocą Obowiązując!} od dnia l lutego 1950 r. PRZEWOD NICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO H. Mino MINISl'ER ADMINIS'l'RACJI PUBLICZNEJ WL Wolski - Redakcja i Ad;;;i~i;t;;:;j~;-'Warsz~;a; ' uLB~~-;;I~-;%U:Tei;io11Y: Red~~cja 864:75, 867 -28, Administracja 864-'74-PIlENUMERATA M o n ·tof a Po lski ego" wynOSi: cz fi ro~znle zł I.&IlO , pOlroczn ' e zł LOOO kwarta ln ,e zł 500. C~. B k';aj'~a lnie Zl 15Ó: oble CZę~Cl A - B ro~zn le zł 4,00[, pól ' oC7n ł p , ,, 2100 kwa Ird, z ' 1.200 p "en",,;,erat:, Mnnltora Polskiego" ol'az ogio ze ni , przYJ'lluja Oddzla ty PAP ' Łódź.. Plotrl;ow ska 1,3 . Rrakow R ynelc KJ e p erskJ 4. Ka Dwie . J a na U, Poznań, Mleli:yń skiego 8, Bydgoszcz. L ibelta 4 W;'octa,'I Traugu tta 35 Konto czekowe P 1< .0 Wars zawa Nr ł 4797, Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerow wnosić należy do Administracji ..Monitora Polskiego" w terminie 10 do 15 11111 po ott""ymaniu nastę{'n el!'o kolejnego numf'ru. - - - - - - - - . : : ; ; ; , ; . . ; : : . . . . . . -- - . . . ;._ - - . _ - - - - _ _ _ o _ _ __ Druk PWZQ', W-wa, T~mka 3. 19000. Za.m. 371. B-975'l9. (leDa 16 złw