Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1950 r. w sprawie jednolitego planu kont dla państwowych gospodarstw rolnych na rozrachunku gospodarcz

str. 1051 MONITOR POLSKI Inne _niewymienione Odpisy na amorlyzacj e Odpisy na amortyzację środków trwa- 468 47 470 001 002 003 - łych 479 48 49_ K I a s a 7: 70 71 74 75 76 Działalność pozazakładowa 77 79 Klasa 8: 80 800 802 81 810 812 83 Klasa !}() 900 901 905 907 909 91 910 911 917 919 93 930 937 939 95 96 Odpisy z tytułu remontów kapitalnych w obcych obiektach Kalkulowane nakłady wtórnie rozlicwn~ Nakłady przeniesione do rwliczenia Konta kosztów Działalność podstawowa Działalność pomocnicza K03<zty ekspedycji i trallSlportu wyrobów K oszty robót kapitalnych N akłady do wtórnego rozliczenia w czasie . 95() 969 960 969 99 9: Przenie stenie kosztów I{ou'i;a wyrobów oraz produkcji usług w toku Działalność pO!dstawowa Wyroby got-owe . Wyroby półgo tow e oraz prOdukcja usługi w toku Działa.ln ość Domocnicza Wyroby go-towe Wyroby półgotowe oraz produkcj a usługi w toku Od-padki i braki Konta realizacji R ealizacja wyrobów i usług działalności podstawowej • WYl'oby gotowe Usł u gi Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej P odatek obrotowy lub z overa,cji nietowarowych Koszt własny realizacji R ealizacja wyrobów i usług działalności pomocniczej Wyroby gotowe Usługi Podatek Obrotowy lub 2'J ave'r acji nietowarowych Koszt własny realizacji Realizacja od:padków i braków Odpadki i bra,ki Podatek obrotowY KOOZIt wł;asny re:a1izacji Realiza cja wbót kapitalnYch Roboty ka~italne Kooet własny realiza.cj i Realirz:acj a towarów Towary Koszt ' własny realizacji Pmeksięgowania kosztów i nakładów

1. ZARZ4DZENm MINISTRA FINANSóW z dnia 14 grudnia 1950 r. w sprawie .Jednolitego Planu Kont dla państwowych gospodarstw rolnyeh na rozrachunku gospodarczyin. Na podstawie § 1 ust. 1 pkt. 8) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu działania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania Pań­ . stwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. R. P. Nr 2~ po~. 188) zarządza się, co następuje: § l. Wprowadza się Jednol'i ty Plan Kont dla pa,ństwo­ wychgospodarstw rolnych na rozrachunku gospodarczym, stanOWiący załącznik do niniejszego zarządzenia. §
2. Zarządzenie wchodzi w ·ŻYcie z dniem 1 stycznia 19M r. MINISTER FINANSóW w/z E. Drożniak Załącznik do zarządzenia Ministra Finansów z dnia
3. grudnia 1950 r. (poz. 1705). JEDNOLITY PLAN KONT DLA PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH NA ROZRACHUNKU GOSPODARCZYM Klasa O: - Konta środków trwałych, robót kapitalnych, funduszów własnych i sprawozdawcze. 00 - środki trwałe 000 - Urządzenia wodno-melioracyjne 004 005 006 007 008 - Nr A-133/poz. 1704, 1705 Plantacje długotrwałe 1 drzewostany Budynki Budowle i urządzenia specjalnego przeznaczenia Maszyny, narzędzia i przyrządy Środki transportowe Ruchomości ' Inwentarz żyWO) pociągowy Inwentarz żywy hodowlano-użytkowy 01 - Likwidacja środków trwałych 02 - Finansowanie inwestycji 03 - Inwestycje 030' - Inwestycje 031 - Zaliczki ze środków inwestycyjnych 032 - Materiały nabyte ze środków inwestycyj- . nych 04 - Remonty kapitalne 05 - Środki oddane06 - Środki otrzymane 07 - 'lTmorzenia 08 - - Fundusze własne 080 - Fundusz statutowy 081 - Zw iększenie funduszu z tytułu przeklasyfikowania in we ntarza żywego 032 - Zwiększenie funduszu z innych ty tułów 083 - ZnmiejS?(:llie funduszu z ty tulu pl'zeklr:syfikowania inwentarza żywego 084 - Zmniejszenie fu n dusz u z inn ych tytułów 089 - Wynik d zia łalności przedsiębio rstwa 09 - Bilans otwarcia Klasa l: - J\:onta finansowe 10 - Gotówka i papiery wa rtościowe 1GO - Kasa zespołu 101 - Kasy gospodarstw 102 - Papiery wartościowe 11\ - Rachunki bankowe 110 - Rachunek bie żący 111 - Rachunek specjalny w P. K. O. 112 ·- Rachunek fu nduszów 113 - Ra chunek środków \vłasnych na inwestycje 114 - Rachunek środków na kapitalne remonty 115 - Rachunek akredytyw 12 - K redyty bankowe 120 - Kredyt normatywny 121 - Kredyt sezonowy 122 - Kredyt specj alny 123 - Kredyt inkasowy 124 - Kredyt przejściowy 125 - Kredyt na inwestycje 126 - Kredyt na remonty kapitalne 127 - Kredyt przeterminowany 13 - Rozliczenia za towary i usługi 130 - Rozliczenia z przedsiębiorstwami państwo­ wymi 131 - Rozliczenia z przedsiębiorstwami spółdziel­ czymi 132 - Rozliczenia z jednostkami sprawozdawczymi P. G. R . 133 - Rozliczenia z innymi kontrahentami 139 - Dostawy niefakturowane 14 - Różne należności i zobowiązania 140 - Pracownicy za płace i świadczenia 141 - Pracownicy za sumy do rozliczenia 142 - Niepodjęte płace w depozycie 143 - Pracownicy za manka i sprzeniewierzenia 144 - Rozliczenia z tytułu kaUCji otrzymanych 145 - Inne należno ści i zobowiązania 147 - Rozliczenia z tytułu amortyzacji 15 - Rozliczenia z tytułów publiczno-prawnych 16 - Rozliczenia wewnętrzne P . G. R. (wyłączając fakturowane obroty towarowe i usługowe) 17 - Fundusze 172 - Fundusze stJecjalnego przeznaczenia 173 - Fundusz na inwestycje ze środków wła snych . 174 - Fundusz na kapitalne remonty 175 - Funduse; na akcje zlecone 176 - Wydatki z funduszu na akcje zlecone 18 - Rozliczenia międzyokresowe 180 - Nakłady na produkcję roślinną ni ezakończona 181 - Remonty kapitalne w obcych obiektach 182 - Inne rozliczenia czynne 183 - Rozliczenia bierne 19 - Sumy poza.bilansowe Nr A-133/poz. 1705 1707 Klasa 2: Konta inwentarza żywego 20 - Zakup inwentarza żywego 200 - Zakup 202 - Różnica cen 22 - Zwi erzęta młode i na opasie 23 - Drób i ptaki 25 - Ryby 27 - Inwentarz żywy Klasa 3: Konta zapasów 30 - Przych ód materiałów z zakupu 1 przerobu 300 - Zakup 301 - Materiały w przerobie 302 '- Różnice cen 31 - Zapasy pochodzenia roślinnego 32 - Pasze i nawozy 33 - Produkty pochodzenia zwierzęcego 34 - Produkty z lasów, parków 'i wód 35 - Części za:pasowe maszyn, narzędm 1 przyrządów 36 - Paliwo, olej e i smary 37 - Wytwory własnego przemysłu rolnego 38 - Materiały pomocnicze, gospodarcze 1 opakowania 39 - Przedmioty nie trwałe Klasa 4: Konta nakładów 40 - Płace i świadczenia dla pracowników 400 - Płace podstawowe 401 - Premie 403 - Dodatki 404 - Płace za prace w godzinach nadliczbowych w dnie świąteczne 405 - Wynagrodzenia za urlopy i czas efektywnie nieprzepracowany 406 - świadczenia socjalne 407 - Ubęzpieczenia społeczne Prace zlecone 409 - Nagrody ~ergia obca 408 - 42 43 44 - 45 - 46 - 48 - 443 - Konserwa cja i remonty bieżące obce 444 - Transport obcy 449 '- Inne niewymienione , Podatki, daniny, opłaty publiczne 1 ubezpieczenia rzeczowe 450 - Podatek gruntowy 451 - Inne podatki i daniny 452 - Opłaty sądowe, arbitrażowe, administracyjne i skarbowe 453 - Ubezpieczenia rzeczowe Ró żne nakłady Czynsze i dzierżawy Delegacje służbowe i reprooentacja Opłaty telekomunika cyjne i pocztowe P ropaganda i wystawy Ksią żki i czasopisma Nakłady finansowe i opłaty bankowe P rzesiedlenia i werbunek pracowników Usprawnienie i wynalazcwść Innę niewymienione Odpisy na amortyzację 470 - Odpisy na amortyzację 471 - Odpisy z tyto remontów kapitalnych w obcych obiektach Nakłady kalkulowane 480 - Nakłady nie zakończonej produkcji roślin­ nej z roku ubie głego 481 ,- Nakłady w polu na gospodarstwie przejętym 49 - 87 88 89 - Narzuty na ko~y rządów P. G . R. utrzymania Okręgowyoh Z,a i Rejonowych Zarządów Hodowli . Roślin Klasa 6: - Konta strat .l zysków nadzwyczajnych i poza· operacyjnych 60 - straty ~czajne 61 - Zyski nadzwyczajne 62 - Nakłady pooaoperacyjne 63 - Dochody pooaoperacyjne Klasa 8: - Konta produkcji i przychodów 80 - Nakłady w gospodarstwie oddanym 81 - Produkcja roślinna 82 - Produkcja zwLerzęca 83 - Produkty pochodzenia zwierzęcego 84 - Produkty wód, lasów l parków 85 - Ryby Wytwory produkcji własnego przemysłu Roboty i usługi odpłatne , inne przychody 880 - Roboty i usługi odpłatne 889 - Inne przychody Rozliczenie nakładów i kosztów 890 - Inwestycje wykonane sposobem gospodar. czym 891 - Nakłady na likwidację środków trwałych 894 - Remonty kapitalne wykonane sposobem gospodarczym 895 - Czę ści wymienne wykonane na zapas 896 - Nakłady stracone na skutek wypadkóW siły wyższej Akcje zlecone , Nakłady na produkcję roślinną przyszłych · okresów 899 - Inne Klasa 9: - Konta realizacji 90 - RezUltat realizacji 900 - Podatek obrotowy lub z op~racji nietowarowych 901 - Zmniejszenia realizacji 902 - Różnica realizacji . 91 - Realizacja produkcji roślinnej 92 - Realizacja inwentarza żywego 93 - Realizacja produktów pochodzenia zwierzęcego 94 - Realizacja produktów z wód. lasów 1 parków 95 - Realizacja ryb 96 - Realizacja materiałów obcej produkcji 97 - Realiza,cj a wytworów własnego przemysłu 98 - Realizacja robót i usług odpłatnych 980 - Za przemiał 981 - Za świadczenia odpłatne w/g zbiorowego układu pracy 982 - Inne roboty i usłu~ 99 - Różne przychody 990 - Z tytułu czynszów dzierżawnych 1 opłat . 897 898 - użytkowników Zużycie materiałów Usługi obce 440 - Leczenie zwierząt 441 - Organizacja hodow~i zwierząt 442 - Organizacja hodowli roślin 460 461 462 463 464 465 466 467 468 47 - str. 1058 MONITOR POLSKI 991 992 993 994 - Z hodowli roślin Ze stadnin Za premie eksportowe Inne przychody
4. OKÓLNIK MINISTRA FINANSóW z dnia 14 grudnia 1950 r. w sprawie księ gowego ujęcia opłat karnych za nieuzasad· nioną reekspedycję przesyłek towarowych na kolejach normalnotorowych. W związku z § 6 zarządzenia Przewodnicz ącego Pań­ stwowej K omisji Planowania Gospodarczego z dnia 23 września 1950 r . w sprawie ogran iczenia reeksrpedycji przesyłek towarowych n a k olejach normalnotorowych (Biuletyn P . K. P . G. Nr 21, poz. 234) ustalam, iż zakład y i przedsiębiorstwa gospodarki u społecznionej, uiszczaj ą ce przewid ziane w tym zarz ą dzeniu opł aty klune za nieuzasadnioną wz ględ a mi gospodarczymi reek sl)ed ycję przesyłki towarowej, kSięgują u siebie. na kontach klasy ,,1", jeŚli reekspedycja n astąp iła z winy pracowników, albo na kontach klasy ,,2" w podgrupie 205, J eśli n ie ustalono winnego. Przed';' siębiorstwo p aństw owe "Polskie Koleje P aństwowe" natomiast ks i ęguj e wpływy, otrzymane z tytułu wyżej wymienionej opłaty karnej, na kontach klasy ,,2" w podgrupie ,,215". MINISTER FINANSóW w/z E. Drożniak
5. ORZECZENIE Nr 13 MINISTRA PRZEl\fYSŁU ROLNEGO , I SPOŻYWCZEGO z dnia 9 grudnia 1950 r. w sprawie przejścia przedsiębiorstw na własność Państwa. Na podstawie art.
6. ust, 1 1 7 1 art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Psń&twa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 17) oraz § 65 ust. 1 pkt. a) roz;porzą<lzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy: przejmowaniu przedsiębiorstw na wła­ sność Państwa (nZ', U. R. P. Nr
7. poz. 62), zmienionego rozporządzeniem Rady Ministrów z dnIa 12 maja 1949 r. (Dz. U. R. P. Nr 29, poz. 212), o r z e k a się: na własność Pa.ństwa przechodz" prnedslęb1or&twa 2'7 fJ.rm. WYDl1euionych w załącznliku. .