. ... ~ --.... MONITOR POLSRt DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ WARSZA W A. 12 stycznia 1950 NrA-3 }łozo '22 - 38 T B E a c: DZIAL L SPRAWY OGÓLNE Zarządzenia Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywcze go w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu paóPoz. %!. Zarządzenie Prezesa Rady MinIstrów o organlstwowego nad: Kacji i funkcjonowaniu kontroli wewnętrznej w MinisterPoz. 30. Fabryką Wyrobów Cukiern!czych "Flor id a", .twie Leśnictwa oraz urzędach, instytucjach i przedsię własność L. Broda w Katowicach. biorstwach podległych, wydane w porozumieniu z Prl'zePoz. 31, Browarem Parowym I Wy~wórnią Wód Gazo.em Najwyższej Izby Kontroli na wniosek Ministra Leś wych w Wyszkowie n /Bugiem. Ilictwa. Zarządzenia Ministra Przemysłu Ciężkiego: Zarządzenia Ministra Budownictwa: Poz. 3Z. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 15. wrzePOL Z3. w sprawie zmiany obszaru działania Dyrekcji śnia 1948 r. o utworzeniu "Zjednoczenia Przemysłu Odlewniczego". Osiedli Robotniczych w Gdańsku. POL 33. o poł~czeniu przedsi~biorstwa po~ nazwą "Dą POL Zł. w sprawie zmiany obszaru dzialanla DyrekcJI browskie Zakłady Hutnicze" z przed'iięblor Osiedli Robotniczych w Warszawie. stwem państwowym pod nazwlł .,Myszkowskie Decyzje Ministra Skarbu w sprawie uznania przed.sitZakłady Metalurgiczne", tlorstw bankowych pod nazwIł: Poz. 34. Zarządzenie Ministra Budownictwa o upoważ POL!5. .,Bank Spółek Niemieckich w ,'"Isce, S. A. .. nieniu podległych organów do udzielania. zamówień osobom nie w:nn;"nłonym \V ~ 8 rozporządzel'ia Rad)' MiniŁodzi w likwidacji" za zlikWidowane. POL 18. .,Bank Komercjalny S. A. .. Krakowie .. likwi- strów z dnia 19 lut.e~o 1949 r, w sprawie dostaw, robót I usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu ora. niektódacji" za zlikwidowane. rych kategorii osób prawnych. POL Z'J. Statut Funduszu Wczasów PraeowniCQ'ch CeIaPoz. 35. Zarządzenie Ministra Zdrowia w sprawie upotralneJ Bad7 Zwilłzków Zawodowyc~ ważnienia Centrali Handlowej Farmaceutyczno-Sanitar. nl'1 "Centro"an", nnerlsięblorstwa państwowego wyodDZIAŁ IL SPRAWY GOSPODARKI NARODOWEJ r~b"lonego, do udzielania zamówień w zakr~ .. łe do.. taw Zanądzenia Ministra Handlu Wewnętrznego: osobom nie wymIenionym w " rozponądzenia Rady Ministrów z dnia 19 lute .~o 1949 r. w sprawie flostaw, robót l POL U. w sprawie objęcia w zarząd państwowy przedusłuJ: na rzecz Skarbu Pań .. twa, samorządu oraz nlektósiębiorstwa firmy ..Sal mo" Sp, z o. o. Czarneoryl'h kategorii osób prawnych. ki I tarnecki w Krakowie. Poz. 36. Zarząd'lenie Min<stra Kultury I Sztuki w SnraPOL U. ' w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu wie zmiany zarządzenia z dnia 25 ml'rca 1918 r. () utwor'lf'niu nn~dsiębłor:stwą pa,ń"ltwowego nod nazwą "Zjednopaństwowego nad przedsiębiorstwem: "Zaklaczone Zakład'y 'Przemysłu Muzycznego". dy Chemiczne B. Kijowicz" w Warszawie. DZIAŁ ł SPRAWY OGÓLNE 22. :' Z&KZ.\DZENIE PREZESA RADY MINISTRóW • dnia 1 grudnia 1949 r. • erpnłzaeJl I funkcjonowaniu kontroli , wewnętrzne' w Ministerstwie Leśnictwa oraz urzędach, Instytucjach i przedsiębiorstwach podległych, wydane w porozumil'nlu • Prezesem Najwyższej Izby Kontroli, na wniosek Ministra Leśnictwa. Na podstawie pkt. '1 uchwały Rady Ministrów z dnia 28. tv. 1948 r. oraz równobrzmiącej uchwały Rady Państwa a dnla 5.V. 1948 r. w sprawie organizacji I funkcjonowanta kontroll wewnętrznej w urzędach, instytucjach I przedsię biorstwach państwowych, oraz jej współpracy I kontro!, itaństwow" I społeczn" (Monitor Polski Nr 51 z dnia l.VI. 1948 r. poz. 292 I 293) I art. 26 ustawy z dnia 9.I1I. 1949 r. o kontrolt państwowej (Oz. U. R. P. Nr 13, paz. '14) - zaną.dgm, co następuje: L Postanowienia ogÓlne. I L ZIU'ZfIc!ienie niniejsze ustala azczegółOW1ł organllaej~, u.krea działania --.1 funkcjonowania kontrolt wewnętrznej w resorcie Ministerstwa Leśnictwa, oraz zaaad7 jej wap6łpracy Ikontrol" państwow" I społeczną. I 2. Kontrola wewnętrzna w resorele Ministerstwa LeAIlletwa zwana będzie w dalszym cI"gu niniejszego zarz,,dzen1a "kontrol,,", a jej organa - "organami kontroll", saś OBOb] powołane do jej wykonywania "Inspektorami kontroll . Określenia te winny być używane we wszyst', kich przepisach (zarządzeniach, instrukcjach, regulaml· nach, okólnikach ltp.) Ministerstwa Leśnictwa. dla odróż nienia od czynności inspekcJI, wykonywanych przez fachowe organa nadzoru (§ 3). I 3. Czynności inspekcji (prawo wydawania zarządzeń, odpowiedZialność za nadzorowaną jednostkę, ciągłość czuwarua). stanowiące funkcje właściwych fachowych komórek organizacyjnych, zgodnie z punktem 26 powołanej uchwały Rady Ministrów z dnla 26.IV. 1948 r. sprawowane są niezależnIe od kontrol!. zorganizowanej 1 działającej na pod.sta'f\T1e niniejszego zarządzenia. '4. Organa kontroli wewnętrznej, z wyjątkiem organu na szczeblu MinIsterstwa, nIe mogą obejmować kontrolą planową i systematyczną jednostki organizacyjnej; w skład \.ttórej wchodzą. Organa te w uzasadnionych wypadkach mogą przeprowacizać w jednostce organizacyjnej. .. skład której wchodzą, kontrole dorywcze na zlecenie kIerownIka jednostki organizacyjnej lub organu kontroll wyższego stopnia. IL Organizacja kontroll I 5. Ustala lIię następujące organa kontroU wewnętrs neJ:
- a)w Ministerstwie Leśructwa Departament Kontrolt.
- b)w Centralnym Zarządzie Lasów Państwowych, w Centralnym Zarządzie Przemysłu Leśnego, Państwo wej Centrali Drzewnej "Paged" - Główne Inspektoraty Kontroli, zaś w Państwowej Centrali Leśnych Produktów Niedrzewnych ,.Las" I w ekspozyturach tych Central - Inspektoraty Kontroli. W powołanych w przyszłości jednostkach adm1n1stracyjnych na szczeblu Centrali tworzyć się będzie Główne Inspektoraty Kontroli, a na szczeblu ekspozytur tych CentraU - Inspektoraty Kontroli na podstawie każdorazowe go zarz"dzenia Ministra Leśnictwa, wydanego za zgod, Prezesa Rady Ministrów l Prezesa Najwyższej Izby Kontroli. I 8. Departament Kontroli w Ministerstwie podlega bezpośrednio MInistrowi, zaś Główne Inspektoraty l Inspektoraty Kontroli - kierownikom' Jednostek organizacyjnych, w skład których wchodzą. Główne lnspektoraty l Inspektoraty Kontroll hlerarchicznie są równorzędne podstawowym komórkom organizacyjnym jednostki, w skład której wchodz". I 'I. Na czele Głównego Inspektoratu Kontroli stoi Główny Inspektor Kontroll, na czele Inspektoratu Kontroli - kierownik Inspektoratu Kontroll. ł 8. Minister Leśntctwa po uzyskaniU oplnU Biura 0rganizacji I Spraw Osobowych w Prezydium Rady Ministrów oraz po uzgodnieniu z Ministrem Skarbu I Prezesem Najwyższej Izby KontroU ustala etaty osobowe poszczególnych' órganów kontroli wewnętrznej. I 9. Całokształtem kontroll w resorcie Ministerstwa Leśnictwa w zakresie organizacji, wyszkolenia, planowania 1 wykonywania kontroli oraz sprawozdawczośclkieru- NT. A-3/poz. 22 MONITOR POLSK;...I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~str. 18 Je Dyrektor Departamentu Kontroli, odpowiedzialny przed I 16. Dla wykonywania powyższych zadań organa konMinistrem Leśnictwa. . troli przeprowadzają kontrole: ł 10. Do szczególnych obowiązków 1 uprawnień Dyreka) wstępną (czynności zamierzonych), tora Departamentu KontroU z .tytułu kierownictwa konbl fa l{ty czną (czynno ści dokonywanych), \rolą należy: .
- c)następną (czynności dokonanych),
- a)wnioskowanie 1 opiniowanie w sprawach organizacji § 17. Szczegółowy zakres i sposób wykonywania konkontroli oraz w sprawach obsady personalnej na sta- troli wstępnej, faktycznej i następnej ustali instrUkcja . nowIskach Inspektorskich (§ 45), Ministra Leśnictwa, wydana zgodnie z pkt. 8 powołanej
- b)współpraca i bezpośrednie uzgadnianie w sprawach na wstępie uchwały Rady Ministrów, w porozumieniu z kontroli, a szczególnie w sprawach planu i sprawo- Prezesem Najwyższej Izby Kontroli, a także z Ministrem zdawczości kontroli, z Najwyższą Izbą Kontroli, Skarbu w odniesieniu do spraw finansowych. · Instrukcja
- c)wydawanie ogólnych Instrukcji, wytycznych itp. w . ta powinna być przesłana do wiadomości Biura Organizaprzedmiocie planowania kontroli (§ 27) w szczegól- cji i Spraw Osobowych Prezydium Rady Ministrów. ności w celu uniknięcia zbieżności co do czasu 1 ł 18. Organa kontroli nie mogą wydawać żadnych zaprzedmiotu czynnogci organów kontroll różnych rządzeń ani orzeczeń za wyjątkiem spraw: atopni, oraz wydawanie wytycznych, podręczników
- a)nagłych, pOdlegających kontroli, aniecierpiących fachowych, wzorów Itp. w sprawie wykonywania konzwłoki, jeżeli w Inny sposób nie można zapobiec troll, metody kontroli 1 sprawozdawczości, szkodzie dla Skarbu Państwa lub Interesu publiczned) sprawowanie ogólne~o fachowego nadzoru nad wygo - zawiadamiaj ac o tym niezwłocznie władze Konkonywaniem kontroli przez organa kontroli wszysttrolowanej jednostki, której te zarządzenia dotykich stopni, czyły, .) prawo ża,dania od wszystkich organów kontroll pod- •
- b)związanych z wykonywaniem kontroli w organach ległych Ministerstwu Leśnictwa wykonania określo kontroli niższych stopni. nych czynności kontrolnych, Odpisy wydanych zarządzeń 1 orzeczeń winny być nadf) programowe szkolenie Insnektorów kontroli, prowasyłane do właściwych organów Najwyższej Izby' Komroll dzenie odpraw, Instruktaży, egzaminów. I 19. Wszystkie sprawy, podlegające na podstawie oboł 11. Departament Kontrolt Ministerstwa Leśnictwa prowadzi centra1.ną ewidencję planów kontrolt (§ 27) o- wiązujących przepisów skierowaniu. do władz powołanych raz na podstawie otrzymanych sprawozdań okresowych do ścigania przestępstw, organa kontroli kierują bezpośrednio do tych władz z wnioskiem o wszczęcie dochodzeU 35) - ewidencję kontrolt wykonanych. nia, zawiadamiając jednocześnie zwierzchnika adminiDl. Zakres działania erganów kontrolL stracyjnego kontrolowanej jednostki oraz właściwy organ ł · 12. Kontrolt podlegają: Najwyższej Izby Kontroli.
- a)wszystkie komórki Ministerstwa oraz jednostki pod§ 20. Organa i Inspektorzy kontroli nie · ponoszą odpoleg-łe lub nadzorowane (urzędy, Instytucje 1 przedsię wiedzialności za stan organizacji, administracji, gospobiorstwa), darki i funkcjonowania kontrolowanych jednostek, natoIł) przedsiębiorstwa, zakłady l Instytucje, pozostające miast są odpowiedzialni za rzetelne stwierdzenie stanu pod zarządem Ministerstwa Leśnictwa lub jego jed- faktycznego i wierne jego odtworzenie. nostek organizacyjnych, względnie prowadzone przy § 21. Inspektorzy kontroli legitymują się, niezależnie udziale finansowym Ministerstwa Leśnictwa, . od legitymacji służbowej, osobnymi delegacjami - podpic) wszelkie Inne przedsiębiorstwa, zakłady I Instytucje sanymi przez kierownika (zastępcę) odnośnego organu osób fizycznych lub prawnych, bez względu na ich kontroli. . formę prawną I organlzacyjn'J" v..ykonujące ·zadanla Dyrektor i Wicedyrektor Departamentu Kontroli, jak na rzecz Ministerstwa Leśnictwa względnie na ·rztScz jednostek mu podległych albo przezeń nadzorowa- również Główni Inspektorzy Kontroli i kierownicy Inspektoratów Kontroli uprawnieni są do przeprowadzania konnych - w f!ranlcach tych zleceń,
- d)urzędy, zakłady, instytucje l przedsiębiorstwa osób troli w zakresie ich kompetencji bez: specjalnego upoważ fizycznych lub prawnych, otrzymuj:)ce subwencje lub nienia, z mocy zajmowanego stanowiska. . § . 22. Jednostki podlegające kontroU, Wymienione w dotaCje z budżetu Ministerstwa Leśnictwa - . w zaI 12 niniejszego zarządzenia, obowiązane są udzielać orikresie użycia tych subwencji lub dotacji. ganom kontroli w zakresie ich właściwości oraz poszczeł 13. Minister Leśnictwa może zlecić organom kontroli wykonywanie kontroli innych l.akładów, Instytucji, orga- gólnym inspektorom kontroli w zwi~.zku z ich czynnościa nizacji i przedsiębiorstw nie wymienionych w § 12, z tytu- mi żądanych wyjaśnień ustnych lub pisemnych, wglądu do ksiąg, akt, dokumentów i t. d., oraz wszelkiej pomocy łu nadanych mu szczególnYl"h uprawnień lub poruczonych mu szczególnych zadań państwowych w zakresie ustawo- 1 ułatwień służbo'll'''c}1 I 23. Na żądanie organów kontrolt władze i organa w wego działania resortu. resorcie Ministerstwa Leśnictwa są obowil'zane delegowa6 ł 'fi, Poszczególne organa kontroIl (ł 5) lIą właściwe swych pracowników, posiadających specjalne wykształce do wykonywania·kontrolt: nie lub wiadomości, do pomocy w czynnościach kontrola) Departament KontroU Ministerstwa Leśnictwa wszystkich jednostek organizacyjnych: urzędów, nych lub w chllrakterze rzeczoznawców. § 24. Wszystkie Departamenty i Biura Ministerstwa przedsiębiorstw, instytucji i zakładów wymienionych w § 12, przy czym jednak do wszczęcia kontroli w Leśnictwa oraz urzędy i instytucje, zakłady i przedsiębior komórkach organizacyjnych Ministerstwa wymagane stwa typu centralnego obowiązane są dostarczać Departamento~ Kontroli w ustalonej przezeń liczbie egzemplajest osobne zlecenie Ministra. W zasadzie jednak Departament Kontroli jest po- rzy odnisy zarządzeń , instrukc.u, okólników itp. przepisów normatywnych, dotyczą.cych organizacji, administracji I wołany do planowej I systematycznej kontroli ora~ do dorażnego badania i sprawdzania wykonawstwa funk.c jonowania jednostek resortu oraz udzielać informaz zakresu organizacji, administracji, gospodarki i cji w zakresie uorawnlenlami kontroli przewidzianym, w rzeczowej działalności resortowej jednostek (ąrzę szcze gólności podawać mu do wiadomo§d ważule.lsze spodów, instytucii, zllkładów i przedsIębIor stw) typu cen- strzeżenia z przeprowadzanych lustracji 1 inspekcji oraz tralnego I jednostek niższego stopnia organizacyjne- wydane w związku z tym zarządzenia. Po\':yższe odnosi się analogicznie do resortowych ' władz, go, bezoośrednio podległych Ministerstwu. Kontrole urzędów, instytucji i przedsiębiorstw niższych szczebli W pozostałych jednostek przeprowadza w zasadzie wystosunku do organów kontroli ich stopnia (I 5). rywkowo lub w razie konieczności. Ił) Główne Inspektoraty I Inspektoraty Kontroli w IV. Planowanie kontroli. trybie kontroli planowej i systematycznej - wszystł 25. Kontrola na wszystkich stopniach jest wykonykich jednostek organizacyjnych, podległych bezpowana planowo na podstawie okresowych (rocznych Lkwarśrednio jednostce, w skład której wchodzą. Kontrole pozostałych jednostek przeprowadzają w zasadzie talnych) planów kontroli. I 26. Minister Leśnictwa zatwierdza, po uzgOdnieniu wyrywkowo lub w razie konieczności. z Najwyższą Izbą Kontroli, ogólne założenia do okresoweKażdy organ kontroli jest powołany do Instruowania, normowania, koordynowania, nadzorowania oraz kontro- go planowania kont.roli w całym resorcie, opracowan.e lowania działalnQści właś ciwych niższych organów kon- przez Departament Kontroli na podstawie założeń progratroli wewnętrznej w nOc'łległych lub nadzorowanych przez mowych Rządu, oceny stanu administracji i gospOdarki resortu oraz zgłoszonych wniosków. Ministerstwo jednostkach. " Kierownicy komórek organizacyjnych Ministerstwa (Deł 15. Organa kontroli są powołane do kbntroll organizacji, administracji, gospodarki i funkcjonowania jedno- partamentów, Biur, Samodzielnych WydziałÓW) oraz inIItek pOdlegających kontroli (U 12, 13 i 14) z punktu wi- stytucji i przedSiębiorstw typu centralnego zgłaszają Dydzenia planowości, legalnOŚci, rzetelności, gospodarności rektorowi Departamentu swoje wnioski l uwagi do okreIOwych planów kontroU. . . l celowości. l ( 8!!t!:r'-11~9_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:..M:~O~N.:::I:..:.T.::::O.:..:R:..:P=--=O::..:L:::S:::. K=r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nr. A.3/p,oz.?~ § 27. Na podstawie ogólnych założeń do okresowego planowania kontroli oraz instrukcji i wytycznych, wydanych przez Dyrektora Departamentu Kontroli (§ 10 pk~.
- c). organa kontroli wszystkich stopni sporządzają szczegoło we plany kont"ull 1 przedstawiają je do aprobaty kierownikowi jednostki organizacyjnej, w skład której wchodzą. . Niezależnie od te~o każcJy organ kontroU (~prócz organu na stopniu Ministerstwa) przedstawia swoj plan kontroll 1 plany podległych sobie organów niższych stopni kierownikówi organu kontroli wyższep,-o stopnia, który jest uprawniony wnosić do planów popraWki,. wynikajs;ce z potrzeby wzajemnego uzgadn!ania .czynnoscl organow kontroli różnych stopru, jak rowniez nlezbęrine uo:upeh,1ienia do planu. Poprawki te są dla organu kontroll nizszego sto~>nia wi~żące. ł 28. Organ kontrolt wyższego stopnia jest uprawniony do s'1rawc1zanla wykonania planu kontrolt organów stopni niższych. §. 29. Niezależnie od kontrolt planowych mop,'!l, być w uzasa,dnionych wypadkach przp.prowadza.ne kontrole dorywcze, 1\ to na zlecenie ki~rown!1(a jerlnostki o1:'f!3.n izacyfneJ, w skłprl któref Orl!'flO kontroll wcho~zt. !ub na zlecenie OrP'!lml knntroll wyższP'>"o stonnia, bądz wreszcie z własnej inicjatywy organu kontrolt. V. Dokumentacja, sprawozda.wczość I postępowanie. pokontrolne. ł 30. Z wyników swych czynności inspektorzy kontroli sporzadzaia protokóły z kontroll I sprl\wozdanla pokontrolne: Je(1jm e!!zemnlarz protokółu winien być pozostawiony w jednostce kontrolowanej. Protokóły z kontroli, dwustr.onn1e pod'liS9.n e, stl>now1ą stwle~rlzenie fflkt.i)w ujawnionych w toku kontroll. Do protoknłu kierownik jerlnnstki kontrolowanej ma prawo woil>ać swe zastrzeżenia. W razie braku zastrneżeń winna być o tym uczyniona wnnlanka w protokóle. ' § 31. f1orawozdanla pokontrolne zawierają analizę ł 0cene stwierclzon~!!o nrotokó}em st!lnu f"..1{tycznel!'o, ustalel"le od n owiedzifl.1nośct i omówienie okoliczności. rrtają c:vch wnływ na st~n orl!'anlz!l~fl. a~ml'1istrac.i1. !!'osnool>rki l ' fun1{c l onow:mia jednostek kontrolowanych, j?k równIeż wnIoskI co do pO'lravlY stwlerdzo'1e'!o st.~nu hktvcznego oraz co do sposobu odzyskanIa strat I ukaranIa winnych. . , § 32. Organa kontrolt kIerują wnioskI do władzy przełożonej jednostki kontrolowanej, b~.dź do kierownł.ka jednostki krmtrolowl'.ne l , a na nodstrl.wle tych wnloskow wł~ dze przełożone lub kierownik wynlłj:\ zarzadzenla, za ktore ponosz~. t:\ełna (\d n owiedz 1 a1 nOŚĆ . OJ:"P.'ana kontrf'lne maja pra.wo domae-aA sle term1n owe a o nowiadomienia o wyd9.n ych z!lrz<>dzeniach I o lr.h wykonan 1u, co nIe dotyczy wn!o1<ków kierowa.n ych do włfl.dzy npczelnej. ~ 33. 01"P'<>'1a kontr,,11 m()<>:a wvstęnować z wnioskami pfl1( nnt?'f\l"wm l jerlvn~e no '\T')pc'!ż T'ÓW!H~I!'O lub niż!"7ego stopni"... ·w r .....1e ",,,tr,,,,bv bp'"'ośJ:"ed:nlpąo wvsta.nieniSl. do włfldz nrzełoo!onych jerlnf\c;tkI, w skll>d które.l wl'hodo:i wnlosku.II>l'v or,!p·n kontroli, wystanipnia na wnif'lsek tego organu doknnvwa orl!'an kontroU wyŻS7."I!'O stonnla. W r8zh~ nip.nzl:!:odnlenia wniosków Ol"!!'pnu kontroli przez wła . dze równego lub niższego szczebla, rozstrzyga wspólny przełożony. A 34. W razie rozbieżności zdań miedzy kierownikiem 'orr?;anu kontroll 8 'ego zwierzchnikiem (władzą administr9Cyjna) w zwIl'!zku z wydaniem lub wykonaniem zarZ!ldz':!ń nokontrolnvch, klp"ownikowI orgfl.nu kontroli słu żv · odw('l}"'oie do klerownik!\ wy';'s7.ego stonnia kontroli. KI.erownlk Orgfl.nu kontroll wyższego stonnla decyduje w6wczac; o przpdstawleniu spra'!lT'l do rozstr7.Y!!nięcia swemu zwlerzchnikomI. iako nrzełożonemu władzy adminIstracy.jnej jednostki kontrOlowanej, Jeżelt zwierzchnIa administracyjna władza organu kontroll wyda zarządzenie, wynika.jące z wnIosków kontroll lub w sprawie sprawowania kontrolt, mimo sprzeciwu kierownika tego organu' kontroli, zarządzenIe to wInno być wykonane ale kierownik kontroll obowiązany 1est niezwłocznIe donieść o tym kierownikowi wyższego stopnIa kontroll. . § 35. Odpisy swych ważniejszych sprawozdań oraz sprawozdania okresowe z własnej działalności organa kontroli kierują do ol:"ganu kohtroli wyższego stopnia. WynikI kontroli związane z wykonywaniem budżetu organa kontroli podają do wiadomości Komisji Oszczędnościowej w Ministerstwie Skarbu za pośrednictwem Departamentu Kontroli w Ministerstwie Leśnictwa, któremu odpowiednie sprawozdania przesyłają bezpośrednio. § 36. Na podstawie wyników pracy własnego organu kontroli oraz sprawozdań z działalności niższych organów kontroli Dyrektor Departamentu Kontroll przedstawia Ministrowi Leśnictwa kwartalne 1 roczne sprawozdania z działalności i wyników kontroli w całokształcie administracji resortu. VL Współdziałanie . kontroli wewnętrznej z innymi komórltami. . ' § 37. Między organami kontroli wewnętrznej a innymi komórkami organizacyjnymi w każdej jednostce . resortowej Ministerstwa Leśnictwa, pOSiadającej organ kontroli (w szczególności komórkami załatwiającymi sprawy organizacyjne i budżetowe) powinien istnieć stały wzajemny kontakt, oparty na ścisłym współdziałanIu, oraz systematycznej wymianie informacji, wniosków, osiągnięć ~ zamierzeń. § 38. Organa kontrolt wewnętrznej biorą udział w waż nIejszych konferencjach, odprawach I zjazdach kierowników I pracowników właściwych jednostek organizacyjnych. § 39. W m1arę potrzeby ' przedstawIciele resortoWych jednostek organizacyjnych biorą udzIał w zjazdach I konferencjach organizowanych przez kontrolę wewnętrzną. ZadanIem tych zjazdów I konferencji winno być:
- a)skoordynowanIe działalności organów kontroli z Innymi komórkami organIzacyjnymi,
- b)ustalenie wniosków I wytycznych dla zarządzeń, potrzebny:ch dla usunięcia braków 1 niedociągnięć w poszczegolnych jednostkach organizacyjnych,
- c)omówienie wykonania ph106w działalności kontrolnych I inspekcyjnYCh za okres UbiegłY. Protokoły ze. zjazdów i konferenc.H wymIenIonych w ninIejszym ., winny być przedkładane Departamentowi Kontroli Ministerstwa Leśnictwa. VII. Współpraca z kontrolą państwową, skarbową I bankową oraz władzami, powołanymi do ścigania przestępstw. I 40. Najwyższa Izba Kontroli koordynuje dzIałalność organów kontroli wewnętrznej z działalnością własną i • działalnością kontrolt społecznej rad narodowych. Z tego tytułu NaJ wyższa Izba Kontroli jest uprawniona do udzielania kontroli wewnętrznej wIążących wytycznych co do opracowywania okresowych planów kontroli, wprowadzania do ustalonych już planów poprawek i uzupeł nień zle~ania kontrolt dorywczych, nienrzewidzianych w planach kontroli wewnętrznej, a ponadto do sumowania l oceny wyników kontroli przeprowadzonych przez organ!!. kontrolt wewnetrznej. Organa kontroli wewnętrznej współpracują z Najwy~ szą Izbą Kontroli ptzez:
- a)nadsyłanie przez organ~ kontroli pOdl.egłe Mini~ter- · stwu Leśnictwa do własciwych organow Najwyzszej Izby Kontroli okresowych planów pracy, okresowych sprawozdań z czynności oraz sprawozdań z kontroli szczegófnym znaczeniu dla Interesów w sprawach Państwa a także na żądanie Najwyższej Izby Kontroli i jej Delegatur ~ wszelkich materiałów z dokonanych czynnoścI kontrolnych. Formy l terminy składania planów kontroli l okresovtych sprawozdań /1- dz!ała.1 noścI 'orp'nnów kontrolt wewnętrznej oraz tryb zlecarua przez Najwyższą Izbę Kontroli przeprowadzania kontrolt dorywczych, nieprzewIdzianych w okresowych planach kont.rolt. ustala Instrukcja Prezesa Najwyższej Izby Kontroli, wydana w porozumienIu z Prezesem Rady Ministrów,
- b)powiadamlanie przez wszystkie orp;ana kontroli wewnętrznej Delegatur Najwyższej Izby Kontroli o rozpoczęciu kontrolt w terenIe,
- c)udział we wspólnych kontrolach: 1)' inicjowanych przez Najwyższą Izbę Kontroli 1 przeprowadzanych r>od kierownictwem przedstawicieli Najwyższej Izby Kontroli wzesr>ołpch zło żonych z przedstnwlcieli Najwy?:szej Izby Kont.roli i kontroli wewnętrznej, lub Najwyższej Izby Kontroli, kontroli wewnętrznej l kontroli społecznej rad narodowych, 2) inIcjowanych przez Najwyższą Izbę Kontroli 1 'przeprowadzanych w zespołach złożonych z przedstawicieli kontroli wewnętrzne.! I .kontroli społecz nej rad narodowych, lub kontroli wewn ętrznej różnych resortów wzglednle kontroli wewnptrzneJ i kontroli finansowej banków państwowych,
- a)zawiadamianie organów Najwyższej Izby Kontroli o. naradach, konferencjach l odprawach, organizowanvch przez organa kontrolt wewnętrznej oraz nadsvłanle odpisów protokółówobrad,
- e)~dział we wspólnych naradach i konferencjach organów kontroli wewnętrznej, finansowej (banków) 1 społecznej (rad narodowych) pod kierownictwem Najwyższej Izby Kontroli. § 41. Departament Kontroli w Minlsterst;vie por0Z1!miewa sie z Ministerstwem Skarbu oraz własclwymi pan- o Nr. A-3Ipoz: ~27 MONITOR POLSKI atwowyml bankami - w celu koordynacji kontrol1 I wykorzystuje materiał uzyskany przez te instytucje w zwląz tu z przeprowadzaną przez nie kontrolą finansową przed- męblorstw. Do wyników kontroll, związanych z wykonywaniem budżetu, stosuje się odpowiednio § 35. I 42. 1) Organa kontroli wewnętrznej obowiązane są na żądanie Najwyższej Izby Kontroli i jej Delegatur doatarczyć 1m wszelkich materiałów z dokonywanych czynności kontrolnych, bez specjalnego upoważnienia DepartameQtu Kontroll w Ministerstwie. 2) Organa kontroll wewnętrznej obowiązane są na tą danie władz powołanych do ścigania przestępstw (jak: Władze Sądowe, Delegatury Komisji Specjalnej do Walki • Nadużyciami i Szkodnictwem Gospodarczym, Urzędy Bezpieczeństwa Publicznego) dostarczyć im wszelkich materiałów, dotyczących przestępstw, wykrytych w zwll'lzku • dokonywanymi kontrolami, bez specjalnego upoważnie nia Departamentu Kontroll w Ministerstwie. VIll. Współpraca z kontrolą społeczną. I 43. 1. Kontrola wewnętrzna współpracuje z Radami Narodowymi przez udział przedstawiciell Rady Narodowej w kontroli przeprowadzanej na jej wniosek, a także kontroll przeprowadzanej z IniCjatywy organów kontroli wewnętrznej, JeżeU Rada uzna swój udział w tej kontroll za potrzebny. Dla umożl1wienla Radzie Narodowej powzięcia decyzji co do .udziału w komisyjnej kontroli, inspektorzy kontroll wewnętrznej obowlazani są zawiadamiać właściwą Radę o rozpoczęciu kontroli. Nie dotyczy to kontroli doraźnych dla zbadania określonych spraw, przeprowadzanych z inicjatywy organów kontroli wewnętrznej. 2. Organa kontroli wewnętrznej cloręcza1ą Radzie Narodowej odpisy protokołów z kontroll, przeprowadzanych • udziałem przedstawiciell Rady Narodowej. Poza tym organa kontroli wewnętrznej powiadamiają Prezydia Rad Narodowych o usunięciu uchybień, stwierdzonych w wyniku kontro!I, przeprowadzonej z udziałem przedstawiciell Rady Narodowej. IX. Powoływanie, odwoływanie I przenoszenie Dracowników organów kontroli. I 44. O zaliczeniu pracownika urzędu, instytucji lub przedsiębiorstwa do kategorU kierowników organu kontroli oraz inspektorów kontroli decydu.1e KomisJa Kwalifikacyjna przy Radzie Państwa na wniosek Ministra Leśnic twa (pkt 24 uchwałY Rady Minlstrow'z dnia 26 kwietnia 1948 r.). . . I 45. Dyrektora Departamentu Kontrolt I jego Zastęp ~ (Wicedyrektora) powołuJe 1 odwołuje Minister Leś nictwa. Wszystkich kierowników organów kontroli, Insnektorów kontroli I Im równorzędnych - powołuje, odwołuje l · przenosi Minister na wniosek Dyrektora Departamentu Kontroll uzgodniony z Dyrektorem Departaz:nentu Kadr. § 46. Inspektorzy kontroli, niezależnie od funkcji, jatle sprawują we wszystkich organach kontroli, nie mogą równolegle z obowiązkami kontrClłnymi i w ciągu 2 lat po ustaniu stosunku słuŻbowego z organem kontrolnym zajmować jakiegokolwiek stanowiska admlnlstracyjnego w Jednostkach. które podlegały Ich kontroli. Inspektorom kontroli nie można również Dowierzać żad nych funkcji administracyjnych w jednostkach, w skład ·których wchodzą. O odchyleniach od powyższych zasad decyduje Komisja Kwallflkacyjna przy Radzie Państwa, do której należy w tych sprawach kierować odpowiednio uzas?dnlone ymioski za pośrednictwem Departamentu Kontroli Ministerstwa LeśnIctwa. § 47. Decyzje Komisji Kwalifikacyjnej, o których mowa w niniejszym rozdziale, nie naruszają ustawowych kompetencji Prezesa Rady MinIstrów co do wyrażania zgody na mianowanie I awanso~T!lnle nracownlków zgodnie • przepisami ustawy ż dnia 17.11. 1922 r. o państwowej .łużble cywllne.1 w brzmIeniu obwieszczenia Prezesa R~dy I41nlstr6w z dnia 8.1.1949 r. <Dz. U. R. P. Nr li, paz. 72). X. Postanowienia końcowe. I 48. Zarządzenie nlnle.lsze wchodzi w tycie z dniem ogłoszenia w Monitorze Polskim. Równocześnie traci moc obowiazuJ,ącą zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1948 r., wydane w porozumieniu z Dyrektorem Biura Kontroll przy Radzie Państwa na wniosek Ministra Leśnictwa w sprawie organizacji i funkcjonowania kontroli wewnętrznej w Ministerstwie Leśnictwa i w urzedach, instytucjach oraz przedmęblorstwach podległych Ministrowi Leśnictwa. PREZES RADY MINISTRÓW Józef Cyrankiewicz PREZES NAJWY;2;SZEJ IZBY KONTROLI MINISTER LEśNICTWA . FI'. Jóźwiak-Witold B. PodedworD1' .tr.~ 23. t~· ZARZ4J)ZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA z dnia 30 grudJlia 1949 r. w sprawie zmiany obszaru działania Dyrekcji Osieclll R0botniczych w Gdańsku. Na podstawie art. 3 ust. 1 pkt
- l)dekretu z dnia 26 kwietnia 1948 r . o Zakładzie OsiedU Robotniczy.'1. (Dz. U. R. P. Nr 24, poz. 166) zarządza się, co następuje: I 1. W zarządzeniu Ministra Odbudowy z dnia 29 grudnia 1948 r. o powołaniu Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Gdańsku (Monitor Polski Nr A-86, poz. 987) - § 2 0trzymuje brzmienie: ." . 2. Obszar działania DyrekCji obejmuje wojeWÓdztwa: gdańSkie I olsztyńskie". I 2. Zarządzenie niniejsze wchodzi w tycie z dniem ogłoszenia z mocą ObOWiązującą od dnia l stycznia 1950 r. lOEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA R. Piotrowski H' 24. ZARZl\DZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA z dnia 30 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany obszaru działania Dyrekcji. OsiedU R0botniczych w Warszawie. Na podstawie art. 3 ust. 1 pkt
- l)dekretu z dnia 26 kwietnia 1!J48 r. o Zakładzie Osiedli Robotniczych (pz. U. R. P. Nr 24, poz. 166) zarządza się, co następuje: I 1. W zarządzeniu Ministra Odbudowy z dnia 11 maja 1948 r. o nowołaniu Dyrekcji Osiedli RObotniczvch w Warszawie (Monitor Polski Nr 50, poz~ 288 f Nr A-86, poz. 988) - I 2 otrzymuje brzmienie: 2. Obszar działania Dyrekcji obejmuje miasto stołeczne Warszawę oraz Warszawski Zespół Miejski". ł 2; Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z ' mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1950 r. KIEROWNIK MINISTERSTWA BUDOWNICTWA R. Piotrowski H' 25. DECYZJA MINISTRA SKARBU z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie uznania przedsiębiorstwa bankowego po~ na&Wił: .,Bank Spółek Niemieckich w Polsce, S. A. w Łodzi w likwidacji" za zlikwidowane. Na podstawie art. 13 ust. 1 1 2 dekretu z dnia 25 pa~ dziernika 1948 r. o zasadach i trybie lIkwidac.ii niektórych przedsiębIorstw bankowych (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 410) uznaję za zlikwIdowane przedsiębIorstwo bankowe poa nazwą: ..Bank Spółek Niemieckich w Polsce S. A. w Łol1zi w likwidacji". K. Dlłbrowskl MINISTER SKARBU < 26. DECYZJA MINISTRA SKARBU z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie uznania przedsiębiorstwa. bankowego pod na- II .WIł: .,Bank Komercjalny S. A. w Krakowie w likwidacJi" za zlikwidowane. Na podstawie art. 13 ust. 1 I 2 dekretu z dnia 25 paZdzlernlka 1948 r. o zasadach i trybie likwidacH nIektórych przedsiębiorstw bankowych <Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 410) uznaję za zlikwidowane przedsiębiorstwo bankowe pod nazwą: "Bank Komercjalny S. A. w Krakowie w 11kwidacjl". MINISTER SKARBU K. D"broWlkl 27. STATUT Funduszu W czasów Pracowniczych Centralnej Ra.dy Związków ~awodowych. statut niniejszy został uchwalony na posiedzeniu Prezydium Centralnej Rady Związków Zawodowych w dniu 2 września 1949 r. i zgodnie z art. 8 ustawy o Funduszu Wczasów Pracowniczych został zatwierdzony decyzjlli MInistra Pracy 1 Opieki Społecznej z dn. 14 listopada 1949- r.. L. dz. Gmp/5797.