- MONITOR POLSKI ' W.50t · S) w ł 10 wyrazy: ,.prezesem Centralnego UJ2du Plaaowa.nla" zastępUJe się .wyrazami: "Przewod!iiczącym. Państwowej Kom.lsjl Planowania Gospodarczego", a wyrazy: ,,Ministrem Skarbu" zastępuje się wyrazamI: "MiniBtrem Finansów·. § 5. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życIe z dniem ogło.szenia w Monitorze PoL9kim, ' z mocą obowią?ującą ()O dnia l kwietnia 1950 r. KIEROWNIK MINISTERSTWA PRZEMYSŁU CIĘ2KIEGO K. temaitis PRZEWODNICZ4CY PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOW~NIA GOSPODARCZEGO w j Z E. Szyr K. Dąb.owski MINISTER FINANSÓW 754• . ZARZ4DZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU CIJ,t:żKIEGO z dnia 22 maja 1950 r. .Nr A-641poz. 753-"155 I 4. ,Zwierzchni nadzór państwowy nad Przedalębior stwami sprawuj e Minister Przemysłu Ciężkiego. § 5. Przy każdym z przedsI~blorstw powołana będzie Rada Nadzoru Społecznego, której zakres działania, sposób powoływania i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynności określi rozporządzenie Rady Ministrów, wydane na podstawie art. 10 dekretu z 3 stycznia 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42). § 6. 1. O!'gauem zarządzającyn1' każdego z Przedsię biorstw jest Dyrekcja, powoływana i zwalnIana przez Ministra Przemysłu Ciężkiego. 2. W Przedsiębiorstwach, wymienionych w § 1 pkt 1--5 oraz pkt 13-20, Dyrekcja składa się z Dyrektora, reprezentuj ącego Dyrekcję samodzielnie, oraz podległego Dyrektorowi jednego Wicedyrektora. 3. W Przedsiębiorstwach, wymienionych w § l pkt 612. DyrekCja składa się z Dyrektora, reprezentującego Dyrekcję samodzielnie oraz podległych Dyrektorowi dwóeh Wicedyrektorów. § 7. Do ważności zob<lwiązań, zaciąganych przez poszczególne Przedsiębiorstwa, wymagane jest współdziała nie, zgodnie z uprawnieniami, przewidzianymi w statucie:
- a)dwóch członków Dyrekcji łącznie, albO
- b)jednego członka Dyrek,eji łącznie z pełnomocnikiem handlowym w granicach jego pełnomocnictwa, albo
- c)dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach ich pełnomocnIctw. § 8. Przekazaniu na rzecz poszezególnych przedsię biorstw ulega majątek Skarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Przemysłu Ciężkiego. Minister Przemysłu CiężkIego zarządzi protokólarne przekazanie Przedsiębiorstwom przydzielonego maJątku nieruchom ego w zarząd l użytkowanie, a ruchomego na własność, . § 9. Szczegółowe zasady organizacji i zakres działania kaŻdego Przedsiębiorstwa ustali statut, nadany przez Ministra Przemysłu Ciężkiego w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego 1 Ministrem Finansów, og'łoszony w Monitorze Polskim. § 10. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Monitorze Polskim z mocą obowiązującą od dnia l kwietnia 1950 r. . KIEROWNIK MINISTERSTWA PRZEMYSŁU CIĘ ŻKIEGO K. żemaitis PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIĄ GOSPODARCZEGO w /z E. Szyr , MINISTER FINANSóW K. Dąbrowski , o ułwonenlu przedsiębiorstw państwowych pod nazwą: ('Huta Andrzej", ,.Huta Ssczecin", ..uuta Jedność", .,Huta lm. E. Cedlera", "Huta Łasiska" "Huta Pokój", ,,Huta Bobrek", "Huta Florian", ,,Huta Kośclussko", .,Huta im. J. Stalina", .,Huta Baildon", ,,Buta Częstochowa", ..uuta Malapanew", "Huta Ferrum", ..uuta Zygmunt", .,Huta Sosnowiec", ,,Buta ' Zawiercie", "Huta Będzin"" "Myszkowskie Zakłady Metalurpezne", ..Hata Zabrze". Na podstawie art. 1 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. o tworzeniu przedsiębiorstw państWOWYCh (Dz. U. R. P. Nr 8, poz. 42) zarządza ::ię, w porozumieniu z Przewodni~ ezącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego l Ministrem Finansów, co następuje: § 1. Tworzy Idę przedsiębiorstwa państwowe, zwane dalej "Przedsiębiorstwami", prowadzone w ramach narodowych .planów gospodarczycn według zasad rozrachunku gospodarczego pod nazwą :·, 1) "Huta Andrzej - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Zawadzkiem, pow. Strzelce, 2) "HutaSzczecia przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z &edzibą w Szczecinie, 3) ..uuta Jedność - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z s iedzibą w Siemianowicach Śl ąskich , 4) "Huta im. E. Cedlera przedsiębiorstwo państwtl we wyodrębnione" z siedzibą w Sosnowcu, . 5) "Huta Łaziska - przedsiebiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Łaziskach Górnych, 6) ,,Huta Pokój - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Nowym Bytomiu, , 7) "Huta Bobrek - przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Bobrku k. Bytomia. 8) "Huta Flo1'ian :.- p~d~\"'bi(\1'stwo naństwowe wy755. odrębnione" z siedzibą w Elwiętochłowicach. 9) .,Hu~a Kościaszko - przedsiębiorstwo państwowe ZARZ4DZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU C~GO wyodrębnione" z siedzibą w Chorzowie, z dnla 22 maja 1950 r . 10) "Huta im. J. Stalina przedsiębiorstwo państwo we wyodrębnione" z s1e~ibą w Łabędach, w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Han. 11) ..Ruta Baildott - przedsiebio1'stwo państwowe wy- dlu z dnia ZO marca 1948 r. o utworzeniu Centralnero odrębnione" z siedzibą w Katowicach, Zn.nąda Przemysłu Rutniczero. 12) "Ruta Częstochowa" - przed siębiorstwo państwo Na podstawie art. 1 i 2 dekretu z dnia 3 stycznia 1947 r. we wyodrębnione" z siedzibą w. Częstochowie, o tworzeniu przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. R. P. 13) "Huta Małapanew" - przedsiębiorstwo państwowe Nr 8, poz. 42) zarządza się, w porozumieniu z Przewodniwyodrębnione" z siedzibą w Ozimku, pow. ·Opole, 14) "Huta Ferr um - przedsiębiorstwo państwowe WY- o cz ącym Państwowej Komisj i Planowania Gospodarczego 1 Ministrem Finansów, co następuje: ()drębnione" z siedzibą w Katowicach, . 15) "Huta Zygmunt - przedsiębiorstwo państwowe § 1. W zarządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu wyodrębnione" z sie dzibą w Łagiewnilmch śląsk ich, z dnia 20 marca 1948 r . o utworzeniu Centralnego Zarzą 16) "Huta Sosnowiec - przedsiębiorstwo p aństwowe du Prźemysłu Hutniczego (Monitor Polski Nr 39, poz, 156) ( wyodrębnione" z siedzibą w Sosnowcu, , zmienionym zarz ą dz en iem Ministra Prz emysłu Ci eżkiego 17) "Huta Zawiercie - przedsiębiorstwo państwowe wyz dnia 17 wrześ nia 1949 r. (Monitor Polski Nr A-67, poz. odrębnione' : z siedzibą w Zawterciu, 878) oraz zarządzeniem Ministra Przemysłu Ciężkiego z 18) "Huta Pędzin - przedsiębiorstwo państwowe wydni,a 31 grudnia 1949' r ., wprowadza się nastę puj ące odrębnione" z siedzibą w Będzinie, zmIany: .19) "Myszkowskie Zalilady Metalurgiczne - przedsię 1. z wykazu przed si ębiorstw nadzorowanych przez CenblOl'StWO .państwowe wyodrębnione" z siedzibą w Myszko- tralny Z arząd Przemysłu Hutniczego. st a nowi ą c eg o zawie, łącznik do wyżej wymienionego z a rz ąd z e nia, sk r e śl a się 20) "Huta Zabrze - przedsiębiorstwo państwowe wypozycje 1, 2, 3, a poz os ta łe otrzymują kol ejną num era cję, ' odrębnione" z siedzibą w Zabrzu. 2. uzupełn i a się wykaz wymieniony w ust. l następują .§ 2. 1. Przedmiotem działalności Przedsiębiorstw; wymIenionych w § l pkt 1-8, jest hutnicza produkcja że cymi pozycj a mi o, brzmieniu: 9. "Huta Pokój - przedsiębiorstwo państwowe wyodlaza. . 2. PrzedmIotem. działalnoścI Przedsiębiorstw, wymie- rębnione" z siedzib ą w Nowym Bytomiu, 10. "Huta Kościuszko - przedsiębiorstwo państwowe nionych w § 1 pkt 9-19, jest hutnicza produkCja żelaza wyodr ębnione" z siedzibą w Chorzowie. oraz przetwórstwo metalowe. " 11. "Huta Bobrek - przedsiębiorstwo państwowe wyod3. Przedmiotem działalności PrzedsiębIOrstwa, wymie- rębnione" z siedzibą w Bobrku k ,Bytomia, nionego w I. l pkt 20, jest przetwórstwo metalowe. 12. "Huta l-go Maja - p rzedsiębiorstwo państwowe § 3. Przedsiębiorstwa podlegają nadzorowi Centralnewyodrębnione" z siedzibą w Gliwicach. go Zarządu Przemysłu Hutniczego, którego wytyczne są 13. "Huta im. J. Stalina - przedsiębiorstwo państwo- dla Przedsiębiorstw wiążące. ' we wyodrębnione" z siedzibą w Łabędach.