Monitor Polski Nr A-21 'I ,.- ...... 255 --- na podstawie zawiadomień,ottzymanycli z banku finansującego inwestycje, 3) przez rachunek wydatków budżetowych (budżetowy rachunek bankowy). o którym mowa

§§ 131_ gowania tych wydatków ustalone dla nich przepisy ra134, nie księguje się sumy otwartych kredytó

W: chunkowe. budżetowych na inwestycje, § 25. Niezależnie od ksiE;90wości obowiązującej 2) sprawozdania z wykonania budżetu wydatk6w: inwestorów bezpośrednich władze naczelne i wydziały w zakresie inwestycji, przewidziane w §137, spQo! fachowe prezydiów rad narodowych prowadzą dla cerządzają władze naczelne i wydziały fachowe prec lów sprawozdawczości budżetowej w sposób unormowa- . zydiów rad narodowych na podstawie ogólnycn ny w rozdziale 5 "Przepisów o wykonywaniu' budżetu ruchunków,

§ 25

niniejszych Państwa oraz o rachunkowości budżetowej" ogólne ra~ przepisów; w związku z tym inwestorzy bezpośredni chunki bilansowe wydatków budżetowych na inwestynie składają wymienionych sprawozdań co do wy... cje według działów budżetowych. Rachunk.i te uznaje S'ię datków inwestycyjnych. obciążając rachunek robót kapitalnych na podstawie doRozdział X. wodów Narodowego Banku Polskiego za sumy obcią­ Przepis końcowy. żeń,

§ lB ust. 2 pkt 1 i 2; salda tych rachunków wydatków i robót kapitalnych podlegają § 28. Tryb wykonywania budżetów w zakresie Z końcem roku przeksięgowaniu na rachunek funduszu pozabudżetowych środków specjalnych, przeznaczowła51.ego. nych na inwestycje, regulują odrębne przepisy. 6) zrealizo·wa:J.e 266 ZARZ.\DZENIE MINISTKA BUDOWNICTWA MIAST I OSIEDLI r; dnia 5 marca 1951 r. w sprawie przekazania Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych powiatowym radom narodowym. Na podstawie §§ 3 i 4 uchwały Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1950 r. - Instrukcja Nr 13 w sprawie zasad i trybu przekazywania radom narodowym niektórych przedsiębiorstw, zakładów i instytucji spośród podległych dotąd ministrom i innym urzędom centralnym (Monitor Polski Nr A-130, poz. 1623) oraz w wykonaniu uchwały Nr 30 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie przekazania radom narodowym Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych (Monitor Pol'" ski Nr A-B, poz. ] 26) zarządza się, co następuje: §1. Przedsiębiorstwa państwowe p. n. "Budowlane Przedsiębiorstwo Powiatowe", utworzone zarządzeniem Ministrów Budownictwa oraz Administracji Publicznej Z dnia 30 stycznia 1950 r. (Monitor Polski Nr A-19, poz. 199), które rozpoczęły działalność na podstawie' zarządzeń Ministra Eudownictwa w sprawie terminu rozpoczęcia działalności i obszaru działania "Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych" (Monitor Polski z 1950 r. Nr A-21, poz. 222, Nr A-2"1, poz. 330, Nr A-62, poz. 730, Nr A-92, poz. 1160, Nr A-lOS, poz. 1360 i Nr A-lOS, poz. 1361) przeka.zuje się według stanu na dzień 1 stycznia 1951 r. właściwym terenowO powiatowym radom narodowym. Przekazanie nastąpi zgodnie z przepisami w §§ 4-10 uchwały Prezydium KorrU":"' tetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1950 r. w sprawie przekazywania przedsiębiorstw, zakładów lub ich części między państwowymi jednostkami gospodarczymi. (Monitor Polski Nr A-47, poz. 532) . w terminie do dnia 15 marca 1951 r. § 2. określonymi § 3. Stroną przekazującą jest Ministerstwo Bu... downictwa Miast i Osiedli C~arząd Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych), stroną przejmującą prezy., dium właściwej powiatowej rady narodowej, . § 4. Budowlane Przedsiębiorstwa Powiatowe s{>01 rządzą bilanse zamknięcia- ,n a dzień 31 grudnia 195.() r~ w terminie nieprzekraczalnym do dnia 31 marca 1951 I",i - Monitor Polski Nr A-21 - 256 ----------------------------~ § 5. Prezydia powiatowych rad narodowych doprzejętych Budowlanych Przedsię­ biorstw Powiatowych do przepisów dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedS1iębiorstwach państwowych (Dz. U. R. P. Nr 49, poz.. 439) i wydadzą w tym za... stosują organizację Poz. 268 kresie zarządzenia według wzoru stanowiącego za"" do niniejszego zarządzenia. § 6. Zarządzenie wchodzi. w życie z dniem ogło­ szenia. Minister Budownictwa Miast i Osiedli: R. Piotrowski łącznik do zarządzenia Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 5 marca 1951 r. (poz. 266). Załącznik ZARZĄDZENIE pREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ w z dnia ••• ~ ••• .: 1951 r. w sprawie dostosowania organizacji . P.izedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Budowlane Przedsiębiorstwo Powiatowe w .••• " do przepisów dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych. W celu dostosowania organizacji przedsiębiorstwa pod nazwą "Budowlane Przedsiębiorstwo Powiatowe w . . . . ." (Monitor POlski z 1950 r. Nr A-19, poz. 199 oraz Nr A- . .. poz . . . . ) do przepisów dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 439) ustala się na podstawie art. 27 powołanego dekretu oraz stosownie do uchwały Prezydium Powiatowej Rady Narodowej W . • • • • z dnia . . ., za zgodą Ministra Budownictwa Miast i Osiedli, następujące brzmienie zarządzenia o utworzeniu przedsiębiorstwa pod nazwą "Budowlane Przedsiębiorstwo Powiatowe w . . . . ": § 1. Tworzy się przedsiębiorstwo' państwowe pod nazwą " Budowlane Przedsiębiorstwo Powiatowe w... , zwane dalej "przedsiębiorstwem". § 2. Przedsiębiorstwo ma siedzibę w . . . . § 3. Przedmiotem działania przedsiębiorstwa jest:

1. a)prowadzenie robót budowlanych w zakresie wyKonawstwa inwestycji o zasięgu lokalnym ze szczególnym uwzględnieniem budownictwa · wiejskiego,
2. b)organizowanie własnymi środkami i siłami roboczy mi pomocniczej produkcji prefabrykowanych elementów budowlanych dla potrzeb lokalnych ze szczególnym uwzględnieniem budownictwa wiejskiego, cj organizowanie robót i sprawowanie nadzoru technicznego w zakresie budownictwa prowadzonego systemem gospodarczym przez spół­ dzielnie produkcyjne oraz udzielanie w powyż­ szym zakresie pomocy w postaci maszyn, urzą­ dzeń i narzędzi budowlanych,
3. d)szkolenie sił roboczych spółdzielni produkcyjnych w zakresie rzemiosła budowlanego w ramach prowadzonych przez nie lub na ich zlecenie robót budowlanych, ej wykonywanie innych robót w zakresie budownictwa o zasięgu lokalnym w miarę potrzeb terytorialnych. § 4. Przedsiębiorstwo prowadzone jest w ramach narodowych planów gospodarczych według zasad rozrachunku gospodarczego i rozlicza się z budżetem Państwa pop rze z budżet terenowy. § 5. Zwierzchni nadzór nad przedsiębiorstwem sprawuje Minister Budownictwa Miast i Osiedli. § 6. Nadzór bezpośredni nad prz'edsiębiorstwem wykonuje Powiatowa Rada Narodowa w . . . . .. za pośrednictwem swych organów, których wytyczne są dla przedsiębiorstwa wiążące. państwowego - Tłoczono .Redakcja: Prezydium Rady ' Ministrów - Zam. 220 30.000 2-8-27901 § 7. 1. Na czele przedsiębiorstwa stoi dyrektor. który kieruje samodzielnie działalnością przedsiębior­ stwa i jest za nią odpowiedzialny. 2. Dyrektor zarządza przedsiębiorstwem przy pomocy jednego zastępcy.. § 8. 1. Do składania w imieniu przedsiębiorstwa oświadczeń w zakresie jego praw i obowiązków majątkowych wymagane jest współdziałanie dwóch upoważnionych osób. 2. Osobami upoważnionymi są: dyrektor, jego zastępca (zastępcy) i pełnomocnicy, ustanowieni na podstawie art. 15 ust. 3 powołanego we wstępie dekretu z dnia 26 października 1950 r. o przedsiębiorstwach pań­ stwowych (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 439). Zastępcy dyrektora i pełnomocnicy działają w granicach swego umocowania. 3. Czeki, weksle i inne dokumenty obrotu pienięż­ nego, dokumenty obrotu materiałami i towarami, jak również dokumenty o charakterze rozliczeniowym i kredytowym, stanowiące podstawę dla otrzymania lub wydania środków pieniężnych, materiałów aJbo towarów, podpisują łącznie: dyrektor lub osoba przez niego do tego upoważniona i główny (starszy) księgowy lub osoba przez niego do tego upoważniona. § 9. Na podstawie pełnomocnictwa, określonego wart. 15 ust. 4 dekretu powołanego w § 8, dyrektor przedsiębiorstwa może w zakresie ustalonym w pełno­ mocnictwie samodzielnie składać oświadczenia, dotyczą­ ce praw i obowiązków majątkowych przedsiębiorstwa. § 10. Osoby" upoważnione do składania w imieniu przedsiębiorstwa oświadczeń w zakresie praw i obowiązków majątkowych, mogą ustanowić pełnomocników dokonywania czynności określonego rodzaju lub szczególnych. Pełnomocnicy ci działają łącz­ nie lub oddzielnie w granicach swojego umocowania. § 11. Przydziela się przedsiębiorstwu do prowadzenia działalności określonej w § 3 zarządzenia mają­ tek "Budowlanego Przedsiębiorstwa Powiatowego w . , .. , , . :' według bilansu na dzień 31 grudnia 1950 r. § 12. Srodki trwałe i obrotowe, niezbędne do wykonywania planowych zadań przedsiębiorstwa, określa jego plan finansowy, zatwierdzony w przepisanym trybie. § 13. Organizacja wewnętrzna i finansowa oraz system finansowy pr~edsiębiorstwa zostaną ustalone w odrębnych przepisach. do czynności z polecenia Prezesa Rady Ministrów. Biuro Prac Ustawodawczych, Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście Administracja: Warszawa, ul. Bracka 20a. Drukarnia Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, Nowowiejska 6. 46148. .Cena ł.łłzl