MONITO,R POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _W_a_rs_z_a_w_a_,_d_D_i_a,_1_2_c_z._e_r_ill_c_a_19_5_I_r_,_ _ _ _ Nr A-48 TREść: Poz.: 639, 640 - POSTANOWIENIA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ o nadaniu odznaczeń państwowych • .613 ZARZĄDZENIE 641 - Przewodniczacego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 kwietnia 1951 r. w sprawie u~talenia listy jednostek gospodarczych, o?owi~zanych do ~awierania umów. genera~ nych i bezpośrednich, zwolnienia od obowiązku zaWIerama tych umoworaz ustalema terrrunu zawierania umów planowych na rok 1951 614 639 N~ ~/87/
- POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych. Władysław, (Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca 1947 r.) za N a wniosek Ministra 'Przemysłu Ciężkiego pięcioletnią, nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaczeni zostają: BRĄZOWYM KRZYŻEM
- Kowalski Franciszek,
- Krajewski
- Krakowian Walenty,
- Kramarzyk Władysław,
- Królikowski Jan,
- Kruk Antoni, 61, Krzyczmonik Józef,
- Kuron Władysław,
- Kuś mierski Adam,
- Lipiec Antoni,
- L ipiec Józef,
- Lip iec Michał,
- Liszczyk Stan isław,
- Litwinek Józef,
- Łagodziński Piotr,
- Łapcik Walenty,
- Łe bek Andrzej,
- Łeb e k Jan,
- Majchrzak August,
- Masłoń Sebastian,
- Mazur Jan,
- Minkina Franci.szek,
- Muchla Stanisław,
- Musiał Antoni,
- Nabiałek Ignacy,
- Nowak Walerian,
- Nowak Wła dysław,
- Okraska Jan,
- Ordon Antoni,
- Orman Bolesław,
- Paliga Eugeniusz,
- Paliga Władysław,
- Pastuszyński Stanisław,
- Pijet Antoni,
- Pijet Władysław,
- Piotrowski Stanisław,
- Praski Franciszek,
- Purgal Bronisław,
- Purgal Jan,
- Purgal Józef,
- Pustuła Ludwik,
- Rak Ignacy,
- Rak Władysław,
- Rakowski Jan,
- Rogala Jan,
- Rybski Józef,
- Sekuła Stanisław,
- Sientek Józef,
- Sieniek Marian,
- Sionek Marian,
- SiOnek Stefan,
- Skowron Jan,
- Skowron Paw.eł,
- Sliwiany Józef,
- Socha Konstanty,
- Starczewski Józef,
- Szwagierczak Jan,
- Szwagierczak Stanisław,
- Szymczyk Stefan,
- Tofil Jan,
- Tożyk Leon,
- Ujma Paweł,
- Wozignój Fran· ciszek,
- ZębaIski Stanisław. Stanisław, ZASŁUGI
- Banasiak Józef,
- Bączek Franciszek,
- Bilnik
- Borowiec Stefan,
- Brzozowski Antoni,
- Brzozowski Franciszek,
- Bukowski Wacław,
- But Bolesław,
- Chęcia Jan,
- Chojnacki Stanisław,
- C ierpiał Józef,
- Cieśla Władysław,
- Ciura Piotr,
- Cwik Franciszek,
- Czerniak Antoni,
- Czerwik Franciszek,
- Czerwik Ignacy,
- Czerwik Stanisław,
- Dobosz Wincenty,
- Dobrzański Bolesław,
- Dróźdź . Franciszek,
- Droźdź Jacenty,
- Dróżdż Jan,
- Frą czek Jan,
- J}arbala Władysław,
- Gąsior Antoni,
- Gąsior Jan.
- Gembka Julian,
- Gębka Zygmunt,
- Gębuś Władysław,
- Glanc Wincenty,
- Golis Antoni,
- Golis Józef,
- Gondro Jan,
- Gondro Piotr,
- Górniak Tomasz,
- Grajcar Franciszek,
- Jachowicz Jan,
- Jagusiak -Adam,
- Janik Ignacy,
- Janik Stanisław,
- Janik Władysław,
- Janus Piotr,
- Jaros .JÓzef~Nikodem,
- Jarosz Józef,
- Jeżewski JÓ'zef,
- Jędryka Bolesław,
- Jędryka Wiktor,
- Kalista Stanisław,
- Kita Stanisław,
- Kochański Jan,
- Koło dziejczyk Józef,
- Kosiara Franciszek,
- Kosiarski Bolesław, Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut 640 Nr 4/170/
- POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu. odznaczeń państwowych. (Na ppdstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca 1947 r .) Na 'w niosek Ministra Górni~twa za zasługi w pracy zawodowej i społecznej - odznaczeni zosta ją: ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI po raz II-g]
- inż. Zyzak Adam. ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI
- Baron Józef,
- Bączak Franciszek,
- Bąk Józef.
- Bąk Władysław,
- Bednarek Konstanty,
- Berger Alojzy,
- Blacha Józef,
- Błaut Szczepan, iO.Bobowiec Paw e ł,
- Bohm Wilh elm,
- Boncol Franc iszek,
- Bura Franciszek,'
- Burdziak Stefan,
- Burzycki Władysław,
- Chanas Grzegorz,
- Chyży Wincenty,
- Czurłowski Jan,
- Doktor Władysław,
- inż. D raźny B roni sł aw,
- Dudek Teofil,
- Durnaś Józef,
- F igura Wilhelm,
- Fulek Ignacy,
- Gacka Elfryda,
- Gadka Wacław,
- Garbacik Teodor,
- Glenc Wilhelm,
- Gładysz Władysław, 30; Głodek Wojciech,
- Grabowy Paweł,
- Grabski F erdynand,
- Gradz.ilt Monitor P olski Nr A-48 - 614 S tanislaw,
- Grela Wiktor,
- G relich Jan,
- Gryg ierek Henryk ,
- G ryz ik K arol, 31l. H ajski J6zef,
- H awr anek Wilhelm,
- Hudz.ikowski Francisz,ek,
- im. J an iak Mieczyslaw,
- Jarek Maksymilian, .
- J arub asz Witold,
- J~dryczko J erzy, 45 . .Jurowski. 'Alojzy.
- Kaczmarczyk Alfons, 47 . K acliuczka Szym em , 48 . K adub Stan islaw,
- K alenik Franciszek,
- Kawala Stefa;},
- Klej R om an,
- Kl i~'lSki K azimierz,
- inz. Kok ot Stanislaw,
- inz. Korol Dionizy,
- K o;,ela J an,
- K ostyra Konra d,
- Kowal Emanuel,
- K oziel F lorian ,
- K 50l J 6zef,
- , Kuczyn j t el' J an,
- K ulillSk i JanuSlz ,
- Kw~a tko wski St",n;slaw,
- L ab us J 6zef,
- L asek Wilh elm, 1)
- LeHto J an,
- L esniak Stanjs~aw,
- Li szka A.'1toni,
- L aby T eodor ,
- Malin a Wilh elm,
- Marek J an, ~
- Haryn owsk i Stefan,
- Matlak J 6zef ,
- Matuszczyk ' Vii h elm,
- l\1atysek Maksymilian ,
- Michalski St efan, '7ri. MiroV7ski Mich!;\l,
- Mocek Anton i,
- Moj P a"vei , ,'79 . Mor aw in J 6Z8f, 80.' MozdZan S t ani slaw, 81 . 1\10z d :~ en A lojzy ,
- 1\1usik J 6zef,
- Naglik VViktor,
- N alborcZ\'k Ludwi k,
- Niewiadomski Francis zek,
- Niki el E dvvard,
- Nockowski Ignacy ,
- OOrok R om an,
- 1111z. Okornicki Romuald ,
- P aika J 6zef,
- Panczyk - P oz. 640 , i 641 Jerzy,
- P ar tyka Rudolf,
- P at on Roman ,
- P enkala F r yderyk,
- P enkala W ilhelm,
- irrlz., P ias kow iecki Aleksander,
- P iet el;" R ys zard,
- Pila rsk i Tom asz,
- i:nz. P odoba . Edwar d,
- P olok Wilhelm,
- P otem pa P aw el, ~
- Pukocz Teodor,
- Puz:k Tom).sz,
- Ra d:zienta Fran ciszek, 105,. Raszka Franciszek ,
- Roter H enryk,
- R usek J 6zef,
- Rzezn ik A adl'zej,
- Siedlecki S tefan ,
- Simka T eodor,
- inz. Sb b a Reinha r d,
- Sk rzypczak S tet an, , 11
- Smaozny Gerhard,
- Spy-ra Augustyn, 11
- SUI'l ej J6zef, 11
- Szampera P aw e!,
- Szerm ent Antoni,
- inz. Szkuta Franciszek,
- Sznajder Teodo! ,
- Szostek Stanislaw,
- Szpuk Stefan ,
- Szubert; Julian ,
- Szumilas Wilh elm,
- T ob ar Teod ol',
- T omaszewski L ech , 126.' Tomczy k Stanislavj ,
- Waszak J 6zef ,
- Widera Artur,
- Wid .lrski A ndr zej,
- Wlasniak Ignacy,
- ini: . Woj tal Witold,
- Wowra J 6zef ,
- W6jcik Woj ciech,
- Wr6bel S t efan ,
- Wuttke Emanuel,
- Wybr aniec W ilhelm ,
- WygrzYwalski Zygmunt,
- Zawilinski J 6zef; ,
- Zezyk F I'anciszek,
- Zgraja J an,
- Zychon E r w in . . Prezyden t Rzeczypospolitej: B. Bierut ~., 64~. ZARZl\DZENIE PHZEWODNICZ.I\CEGO PANSTWOWEJ KO~nSJI .PLANOWANIA GOSPODARCZEGO z dnia 11 kwietnta 1951 r . W spl'awie u stalenia Iisty jednostek gcspodarczych, obcwi~p:anych do zawierania umow generalnych i bezp csrednlch. zw olnienia 'cd obcwil\zku zawierania tych umow oraz ustalenia terminn zawierania umow planowych na r ok
- Na podstawie art. 3 ust. 2, art. 4 pkt 2 oraz art; 5 do niniejszego zarzqdzenia , jako dostawca wymieniony i 6 ust. 1 ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r. 0 umowach jest cen tr alny zarzCjd i centrala handlowa lub rownoplanowych w gospodarce socjalistycznej (Dz. U. R. P. rz ~ dna jednostka' zbytu, oznacza to, ze umow~ zawi era Nr 21, poz. 180) zarzqdza si~, co nast~p uje: jak6 dostawca centralny zarzqd w porozumieniu z cen§
- Jednostki gospodarci e, zam 'eszczone na lista ch tralq handlowq lub rownorz~dnq jednostkq zbytu, Porostanow iqcych zalqczniki do n ;niejszego zarzqdzenia, obo- zllm'enie to wyraza si~ podpisem na umoWie. ,
- W zakres'e dostaw w~gla Centrala Zbytu Wp,~)C1 w iqzane Sq do zawierania um6w planowych na rok 1951 n a dostaw~ towarow w zakr esie ustalony m w tych li- ustala sprzedawcow. nabywcow i ilosci w~gla, . jakie b~dq objElte umowami planowymi. s~a ch, przy ' czym: ' 1) jednostki, wymienione na llscie stanowiqcej zalqcznik ' §
- Ostateczny termin zawarcia umow generalnych Nr 1, obowiqzane Sq do zawierania umow general- na rok 1951 w zakresie dostaw, 0 l<t6rych mowa w § 1 nych na dostaw~ towarow w ramach zaopatrzenia nmleJszego zarzqdzenia, ustala si~ na dzien 31 maja m aterialowego ; 1951 r ., a umow szczegolowych i bezposrednich na dzien 2) jednostki wymienione na liscie stanowiqcej zalqcz- 31 lipca 1951 r. ; n ;k Nr 2, obov/ qzane Sq do zaw ierania 'umow bez§
- J ednostki gQspodarcze, nie zobowiqz.a ne do zap osrednich na dosta w ~ towarow ' w ramach zaopaw ierania umow generalnych lub bezposrednich z mocy trzen ia materialowego; 3) jednostki, w ymieni onena liscie stanowiqcej zalqcz- n in iejszego zarzqdzenia oraz zarzqdzenia Przewodniczqn ik Nr 3, obowiqzane Sq do zawleran:a um6w gene- cego Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego ralnych na dostaw~ towar6w w ramach krajowego z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie ustaleni a listy jedobrotu handlowego artykulami konsumpcyjnymi nostek gospodarczych obowiqzanych do zawierania umow gen eralnych na dostaw~ maszyn i urzqdzen technicznych i wyrobami przemyslowymi; 4) :: ed nost ki, w y mi en ione na liscie stanowiqcej zalqczn ik na rok 1951 , ter minow zawierania umow i ich rejestracji .Nr 4, obowiqzane Sq do zawierania um'o w bezpo- oraz w sprawie zwolnienia od obowiqzku zawierania srednich n a dostaw~ towar 6w w ramach kra~ow ego um6w planowych na dostaw~ tych artyku16w (Monitor obrotu handlowego ar tykulami konsumpGyjny mi Polski Nr A-la, poz. 156) oraz szczegolny mi. zarzqdze. niami Przewod n iczqcego PanstwQw ej Komisji Planoi w yr obami przemyslowyml; 5) jednostki, w ym ienione na Wicie st anowiqcej zalqcznik \Van ia Gospodar czego, jak rowniez jednostki gospodarcze Nr 5, obowiqzane Sq do zawierania um6w gene- nie zOb ow iqzane z macy zawartych umow generalnych r alnych n a d os ta w~ towar ow w ramach obrotu han- do zawierania um6w szez,e g610wych zwolnione Sq obov~iqzku zawier ania umow planowych na rok 1951 dloweg o z zagranicq; 6) jednost k i, w y mienione na liscie stanowiqcej zalqczn ik n
- d ostawEl t owarow. §
- Zarzqdzen ie wchodzi w zycie Z dniem ogloNr 6, obowiqzane Sq do zawieran ia umow bezposr edn ich na d cstaw ~ towarow w ramach ob r otu handlo- szen :a z m ocq od dnia 30 kwietnia 1951 r . wego z zagrauicq. ' PIzewodniczqcy PUllstw owej Komisji . Planowania Gos§ 2,
- I1ekroc na listach, stanowiqcych zalqczniki podarczego: w z. E. Szyr od