Uchwała nr 393 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie delegowania pracowników władz, urzędów i przedsiębiorstw podległych do organów central

Monitor Polski Nr A-51 680 Poz. 680 i 681 ------------- ~~- ----- 10. W przypadku niewykonania w terminie harmonogramu danego etapu pracy moina wyplacic premi~ obnizonq na podstawie kazdorazowego zezwolenia pod tym jednak warunkiem, ze niedotrzymanie terminu danego etapu nie spowodowalo niemoznosci wykonania v; term inie prac etapu nast~pnego. Na wyplat~ premii w takich przypadkach zezwoli Minister Przemyslu Ci~zkiego. 11. Premie wedlug niniejszego regulaminu wyplaca n iezaleznie od stopnia wykonania planu produkcyjnego zaldadu lub wydzialu. 12. Premie wymienione w tym regulaminie zatwierdzajq :

1. a)Minister Przemyslu Ci~zkiego dla kierownika samodzielnego b;ura konstrukcyjnego, kierownika wydzialu konstrukcyjnego (gl6wnego konstruktora) .zakladu, gl6wnego proj2ktanta i prowadzqcego konstrukcj~ maszyny,
2. b)dla pozostalych pracownik6w,wymien ionych w ust. I pk t 1 lit. a , b , c i d niniejszego regulaminu, dyrektor zakladu, k;erownik biura projektowo-k\li11.strukcyjnego, instytutu lub samodzielnego biura konstrukcyjnego zakladowego po zatwierdzeniu przez Ministra Przemyslu Ci~zkiego premii, przewidzianej w pkt a,
3. c)Minister Przemyslu Ci~zkiego moze przyznac dyrektorom i g16wnym inzynierom zakladu premiE' za nalezyte przygotowan;e produkcji i wyprodu- si~ kowanie nowych maszyn, urzqdzen i innych wyrob6w. 13. Dyrektor zakladu (dyrektor instytutu naukowodosw:adczalnego, kierownik biura projekt6w lub kierownik samodzielnego biura konstrukcyjnego) moze pozbawic prem ' j calkowicie lub cz~sciowo poszczeg6lnych pracownik6w grup, brygad, wydzial6w i oddzial6w produkcyjnych w przypadkach stw:erdzenia brak6w konstrukcyjnych lub bl~dnej produkcji prototypow nowych maszyn i urzqdzel1, jak rowniez w przypadkach niewykonania innych zadali pow:erzemych pracownikov,Ti do terminowego wykonania. 14. Ogolna sum a premii, otrzymywanej przez danego pracownika z tytulu obowi<\zujqcych wszystkich regulaminow i przep'sow premiowan'a, nie maze przekraczac poltora.miesip,cznej pensji podstawowej za kazdy przepracowany miesiqc, zuzyty dla wykrmania zaclania. 15. Prem i ~ dla pracownik6w zaklaclow, przewidzianq n ;niejszym regulaminem, wyptaca sr~ z funduszu plac, w ci~za r kosztu produkcji. Premie pr3cownik6w b ;ur proj ektow, S3ffiodzielnych ' b iur konstrukcyjnych i instyfutow nauko\,,;o-ba dawczych pokrywa si~ z funduszu plac tych instytucji, z przew'dzianych na ten eel sum. 16. Premie, przewidziane w niniejszym regulaminie h~dq wyplacone w 1951 roleu ze specjalnych kwot, przy- znanych Min ;strowi Przemyslu Ci~zk'ego. 681 UCHWAl:.A Nr 393 PREZ.YDIUM nz.A,DU z dnia 25 maja 1951 r . w sprawie d elegowania pracIlwnik6w wI adz, urz~d6w przedsif;biorstw podleglych do organ ow centralnych. Stwierdzone zostaly cz~te przypadki delegowan;a na polecenie wladz przelozonych pracownik6w wladz, urz~d6w i przedsi~hiorstw podleglych do stalej pracy w organach centralnych. 3. Delegacje sluzbowe n ie mogC! bye podstawC! do ref.undowania kredytow oS'Obowych z budzetu centralnego na budzety t erenowe. Stan powyzszy jest niezgodny z zasadami prawirllowej gospodar:ki etatowej, gdyz:
4. a)etaty osohowe wladz, urz~d6w i przedsi ~b ' orstw ustalone Sq w iJosci dostatecznej i niezb~dnej dla wypelni enia ciqzqcych na nkh zadan,
5. b)deJegowanie pracow nikow powoduje niesluszne zw'~kszen;E' ilosci pracownikow organow centralnych przy rownoczesn ym uszczupJeniu liczby pracowniko vv' jednostek podJ eglych, co moze spowodowac dezor£ ni zacj~ pracy tych komarek, a w konsekwencji niewykonanie zadan. D!a zapobi ezenia powyzszemu stanowi i wzmozenia dyscypUny etato'.¥ej ustalCl s : ~ nast~pujqce zasady delegowania pracownikow wladz, urz~dow i przeds i ~biorstw pOdleglych do organow centralnych: 1. Delegacje sluzhowe do organow centralnych mogq m iee miejsce jedynie w tych przypadkaeh, w ktol'ych obecnosc pracownika terenowej wladzy, urz~du lub przeds i~biorstwa jako przedstawiciela tego orgami jest niezb~dna z wainych wzgl~dow sluzbowych. 2. Delegacje sluzbowe, 0 ktorych mow a w pkt 1, Sq dozwolone tylko na czas z gory okreslony, potrzebny do wykonania oznaczonej czynnosci. 4. Osohy zobowiqzujqce kiercwnik6w t erenowych wladz, urz~dow i przedsi~b ' orstw do delego\vania pracownikow do organow centralnych wbrew postanowien iom n ini ej szej u chwaly h~ dq pociqgniGte do odpowiedzialnosci sluzbowej i dyscyplin arnej. 5. Ministrowie oraz szefm.v ie urz ~d6w centralnych .wydadzq n iezwlocznie zal'zqdzenie zbadania wS2:ystk i ch przypadk6w oddelegowan :a pracown:k6w do organow centra!nych przez wladze, urZf;dy j przedsi<:;biorstwa im podlegle oraz cofni~cia delegacji sluzbowych niezgod~ nych z zasadami n iniejszej uchwaly. 6. Prezes Rady Ministrow zostanie powiadomiony w terminie do dnia 1 p azdziernika 1951. r . 0 tresci wydanych zarzqdzen w sprawie wykonania nini ejszej uchwaly. 7. Przepisy niniejszej uchwaly nie dotyczq osob zatrudnionych w urz~dach j instytucjach podleglych . Ministrowi Obrony Narodowej IUb Ministrowi Bezpieczenstwa Publicznego. 8. Wykonanie uchwaly porucza s i ~ Prezesowi Rady Ministrow oraz wszystkim ministr om. 9. Uchwala wchodzi. w zyciez dniem ogloszenia. Prezes Rady Ministrow: J. Cyrankiewicz'