MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ \\Tarszawa, dnia 29 stycznia 1951 r. -=~.~~~-~~-----------~._----~-~------- Nr A-S TREŚĆ ' POSTANOWIENIA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ: Poz: nie nagan ną i nieprzerwaną pracę pod ziemią 57, 58 Z A R Z Ą D Z E N I A: 76 - Przewodniczącego Pań stwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 30 grudnia 1950 r. w sprawie zasad i trybu włączania do Planu Inwestycyjnego na rok 1951 planu inwestycji, polega jący ch na zwiększeniu wartości podstawowego stada z własnej hodo wli w Państwowy ch Gospodarstwach Rolnych 60 77 - Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 stycznia 1951 r. zmieniające instrukcję w sprawie wzajemnego przekazywania maszyn, urządzeń technicz!lych, środków trampartowych i innych przedmiotów majątku trwałego przez urz ędy, instytucje i przedsiębiorstwa pailstwowe 64 78 - Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1950 r. w sprawie zniesienia oraz zmiany okręgów niektórych okr ęgowy ch i rejonowych urz ędów likwidacyjnych 64 79 - Ministra Finansów z dni.a 11 stycznia 1951 r . w sprawie ustanowienia kas specjalnych i specjaln ych poborców w nie1dórych prezydiach rad narodowych oraz kas specj alnych w urzędąch celnych _ 65 80 - Ministra Finansów z dn ia '2 stycznia 1951 r . w sprawie jednolitego planu kont dla jednostek adm ir.·, '.racyjnych, utrzymywanych z narzutów ' 66 81 - Ministra Handlu Vle\vnętrznego z dnia 28 grudnia 1950 r. o zmianie zarządzenia z dnia 7 kwieL nia 1950 r . w sprawie u~talenia rodzajów i gatunków oraz określenia składników wędlin , wyrobów wędliniarskich i konserw mięsnych 67 82 - Ministra ż eglugi z df!ia 30 grudnia 1950 r. w sprawie zastępstwa sądowego przez Prokur atorię Gener alną Rzeczypospolitej Polskiej prz edsiębiorstw państwowych, p o dległych Ministrowi żeglugi 7l . 83 - Ministra Komunikacji z dni.a 8 st ycznia 1951 r. w sprawie zmiany instrukcji z dnia 15 września 1950 r. o używaniu samolotów sanitarnych lotnictwa cywilnego 71 INSTRUKCJA 84 - Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1950 r . zmienjająca instrukcję z dnia l września 1950 r. w sprawie zasad i warunków kredytowania akcji likwidacji odłogow i u go rów 71 OKóLNIK 85 - Ministra ł'inansów z dnia 18 gru.dnia 1950 r. w sprawie sporządzania spraw,>zdań i ksi ęgo'};ania pr zekroczeń budżetowych · w jednostkach administracyjnych prowadzących ksiesowość według planu kont 72 LISTA OSÓB WYRóZNIONYCH 72 8G .....:. odznaką "Przodownika Pracy" . 74,
- - o odznaczeniu za pięcioletn ią , 74 Nr 4/440'50 POSTANOWIENIE O ODZN J\CZENIU (Na pods~awie uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca 1947 r .). Dnkt 4 grudnia 1950 r . Warszawa Na wniose-k Ministra Górnictwa - za pięcioletnią, nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaczeni zosta ją następujący pracownicy kopalń węgla: BRf\ZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI l. Adamczyk Antoni,
- Arkulisz Józef,
- Bańczyk Antoni,
- Bańczyk Henryk,
- Bańczyk Karol,
- Barciaga Teodor,
- Baron Edward,
- B artel Jan,
- Basista Franr-iszek .
- Białas J akub,
- Białek Konstan ty, ]
- Bielaczek Józef,
- Bizoń Jan,
- Bizoń K asper,
- Bizań Konstanty,
- Bizoń Paweł ,
- Bizoń Wilhelm,
- Bizoń Wilhelm,
- Błaszczok Joachim,
- Błaszczok Walenty,
- Bxzek I gnacy, 22 . Brodniak 'Wawrzyniec,
- Brzezina F ranciszek, 24 . Bu g doł Jan ,
- Bugdoł Teofil,
- Bugiel Alojzy,
- Bugla Adolf,
- Bugla Alojzy, 29 . Eugla An toni,
- Bugla Emil,
- Bugla J an,
- Bug la Leon,
- Burek Alojzy,
- Burek Emil ,
- Burek Jó zef ,.
- Cesarz J an,
- Chromik Herbert ,
- Chytrowski Stanisław,
- Cieśla Francis7.ek,
- Ciupek Herman ,
- Cuber Fra nciszek,
- Cuber Wilhelm.
- Czajka An- tonI,
- Czajka Augustyn .
- Czajka Jan,
- Czajka Józef.
- Czajka Ka rol,
- Czesik Aloj zy, -
- Czogala Wiktor, 50 Dąbek F ranciszek,
- Dąb ek P ius,
- Dąga Jan.
- Demel Józef,
- Demel Paweł. ~!) . Deuczma nek Franciszek,
- Deuczmanek Paweł.
- Dragon Albert,
- Dnlim M ieczyshw.
- Dreja Wiktor,
- Drobny Jerzy,
- Dryja Karol,
- Duda Franciszek.
- Duda Robert, 64 . Duksa Wilhelm,
- Durczok Edward, 6~. Dzierzawa Józef,
- Dziwisz Jan.
- Eichler Adam,
- Eliasz Jan,
- Ferdyan Te odor,
- Finka Tom asz,
- Fojcik Aleksander, 73 . F ojcik Antoni,
- Foj cik Emanuel,
- Fojcik .JÓzef, 76 . F c jci1{ Maksymilian .
- Fojcik P aweł,
- F raniczek Józ (~ f,
- Frydrych Alojzy,
- Frydrych Alojzy.
- Frydrych R obert . 82 . Gajda Henryk, 83 . GawĘ'da Józef,
- Gąs i or Wilhelm, 85 . Gl enc Edmund,
- Glenc Emil ,
- inż . Gl enc Ignacy,
- Glenc J akub,
- Glenc Jan, 90 . Gl enc Józef,
- Glenc Jó zef,
- Glenc Ryszard,
- Glenc Wilh elm,
- Godaj FranCIszek, 9!) . Godowski Leon,
- G orywod
- 'Wilhelm,
- Gorzolnik Konrad, 98.' Goszyc W incenty,
- Gr,abal?z Mirhał,
- Gran ieczny Jan.
- Grela .hn, 102 . G robeln.y Adolf,
- Grobelnv A bksClndE-r. 104 Groworek F ranc;"zek.
- Grychnik Edmund,
- Grychnik Franciszek, Monitor Polsk i Nr A--5 __________________5_8________________~---------- _~~o3~4i 75
- Grzegorczyk Jan,
- Grzegorzek Józef,
- Marek Wilhelm,
- Margaiski Antoni,
- Margy]
- H aj duczek Wincenty,
- · Halfar Józef, ciok Walenty,
- Materzok Brunon,
- M a tuła Fran
- H unzHk Teodor ,
- H apeta Alfred,
- Haus- ciszek,
- Matula Franciszek,
- Matula Wojciech, m 3.n Paweł ,
- Hibner Frg,nciszek,
- Hibner M i kołaj,
- Matuszek Józef,
- Matuszek Wiktor,
- Melc Pa
- Hikel Vla1ter,
- H ojka F ranciszek,
- H o łomek w eł,
- Menżyk Teodor,
- Mestenhauzer Alfred,
- J ózef,
- Hudek J oach im,
- Hulboj Karol,
- Idziak 1\1ich ałek Franciszek,
- Mic hałek Konstanty,
- MiF.ranciszek
- J aneta Alojzy,
- J anosz Emanue l,
- chalik Wilhelm , 244 . Micz Paweł ,
- Miela!lczyk Paweł, J asita Emanuel, 125 . J asita P a weł, 1Z
- J askuła Jan,
- Mielcarek Franciszek,
- Mikcska Antoni,
- Mikieta R yszard,
- Milion Wiktor, 250 . Miłota Franci.T ę drysik J an. 128 . J eszka A lojzy,
- Jeszka F r anciszek,
- J eszka Józef,
- Jezusek R yszard,
- J ę czmionka szek,
- Misz Władysław,
- Mitko Antoni,
- A lojzy,
- Jęczmionka Antoni,
- J ę czmionka J an, Mokry Jan,
- Mokry Rudolf,
- Molenda Wilhelm,
- Jęczmionka T eodor,
- J ędrośka Paweł ,
- J on-
- Mucha Alojzy,
- Musiolik K onstanty,
- Mud erko Paweł,
- Jureczko Oton,
- Jurochnik Ger- siał Ado)f,
- Musioł Alfred,
- Mu sioł Karol,
- h ard,
- K ahut Antoni,
- K ab ut· Emil,
- K ahut Musioł Ludwik,
- Nikel Ignacy,
- Nowak Jan,
- J ózef.
- Kałuża Alfons,
- K amczyk Józef,
- Kap- Nowak Konrad,
- Ochman Leonard ,
- Odelga Karol, leta Antoni,
- K arnówka Wiktor,
- Keler Karol,
- Odelga Rajmund,
- O pioł Wiktor,
- Osadnik
- K iermaszek Wilhelm,
- Klima An toni,
- Klima Edward,
- Pa piór Karol,
- P awliczek Franciszek, K onstanty,
- Klima Wincenty,
- Klimek Jan,
- 272 . Pawliczek Józef,
- Pawliczek T omasz, 274 . Pawlik Kl yta Ludwik,
- Kłon Maciej,
- Kłosek Edmund, Franciszek,
- Pawl1k Wilhelm,
- P elka Ryszard,
- Kłosek Ludwik,
- Kłosek Mateu sz,
- Knauer
- Pią tek Herman,
- Pietrucha Pawe ł, .279 . Pinior Ludwik,
- Knura Karol,
- Kochane k P;- weł,
- Brunon, 280, Pinior Ignacy, 28( P inior Karol,
- PiKocyan PLotr,
- Koczwara Juliuśz,
- nior Paweł,
- Piontek Jóżef ,
- Piontek Leopold, Koczwara P ius,
- Koczy Emanue l,
- Ko- 285 . Piotrowski Franciszek,
- Piprek Ludw ik,
- kot St a n isław, .
- K olek Francisze k,
- Kolek 'Pluta Franciszek,
- Płaczek Emil,
- Polnik Ignacy,
- Porwoł Franciszek,
- Porwoł Józef,
- Porwoł F , anciszek,
- Kolek Ignacy,
- Kołek Józef,
- KoWincenty,
- Pośpiech Franciszek ,
- Pośpiech Jan, ł ek P a weł, 171 . Kołodziej Antoni ,
- Komarek Karol,
- Procek Wilhelm,
- Pruszow ski Ludwik ,
- Pyt
- Kominek Maksy milian,
- Koniecrny Daniel,
- K onieczny Jan,
- Konieczny Paweł,
- Konkol Igna- lik Alojzy,
- Pytlik Henryk ,
- P ytlik Wilhelm, cy.
- Kopczyk Paweł,
- Korzonek Alojzy,
- Ko-
- Reś Emanuel ,
- Reś Józef,
- Reś Leon,
- szela Emanuel,
- K oszorz Franciszek,
- Kowol Jó- R,eś Ryszard ,
- Rogoś Józef,
- Rogoś Konstanty,
- Rogoś Paweł,
- Rubisz Jerzy, 308~ Rudny Wła zef,
- Kowol Józef,
- Kozielski Józef.
- Kozub Józef,
- K~akowczyk Alojzy,
- Krak~wczyk Ber- dysław ,
- Ryeman Jan,
- Ryszka Franciszek,
- n ard,
- Krakowczyk Franciszek
- Krakowczyk Ryszka Jan,
- Sali ch Antoni ,
- Sanecznik Joachim,
- Serzysk o Jan,
- Sokół Juliusz,
- Somerla FranKarol , 190 Kubek Emil,
- Kubek Jan,
- Kubek Karol ,
- Kubek Paweł,
- ciszek,
- Stacha Ignacy,
- Stuchlik P aweł ,
- Sulski Franciszek,
- Swoboda Jan ,
- ~;Uwka Antoni, Kubek Paweł ,
- Kuhica Franciszek,
- Kubica ..Tózef.
- Kubik Alojzy,
- Kubka Walenty,
- Ku-
- Śmietański Wincenty,
- Świerczek Jan,
- ŚWie cza Joach im , 200 . Kura Józef.
- Kura Józef,
- Kur- ży Konrad,
- Szczecina Emil ,
- S zczotok Wiktor, ka Bern ard. 20:ł. Kurzydym Alojzy,
- Langer Wilhelm,
- Szostek Wilhelm,
- Szymiczek Franciszek,
- 205 . L atocha Wilhelm,
- Lazar Antoni, 207 . Lazar Jó- Szymiczek Jan,
- Szvm iczek Pa weł,
- Tanczyna :z,p !
- Lazar Konstanty,
- Leks Antoni,
- Lelek Emą
- Tront Jan .
- Tront Konstanty,
- Tytko An ton i,
- Lemherski Antoni, 2'
- Lepiarczyk Józef, Antoni,
- Tytko Jan,
- Tytko Jan,
- Tytko Ju213 . Lis M ichał,
- Lorenc Jan,
- Lorenc Wilhelm, liusz,
- Ulatowski Szymon,
- Urbisz Paweł,
- 2]
- Łach Emanuel ,
- Łach Franciszek,
- Łach Ig- Utrata Adolf,
- Utrata Henryk , 342 . Wajner Wilhelm, nacy,
- Łobodziński Oldrzych,
- Łyczko Jerzy,
- Widenka Antoni,
- Wink1er Wilhelm,
- Żurek Machnik Franciszek,
- Magiera Karol, 223 . Majer Rudolf. Emanuel,
- Majer Henryk ,
- Malina Leon,
- Manaerla Ludwik:
- Manderla Wilhelm,
- Marcol Emil, Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut 75 Nr 4/399/50 POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU (Na podstawie uchwały RHdy Państwa z dnia 2'7 mar- ca 1947 T.). Dnia 4 grudnia 1950 r. ran Antoni ,
- Baran Józef,
- Barański Mikołaj,
- Barański Tadeusz,
- Harcik Jan, 26 . Bargieł Eugeniusz, Warszawa Na wniosek Ministra Górnictwa -- za pięcioletnią, i nieprzerwaną pracę pod ziemią -- odznaczeni zost ają następujący pracownicy kopalń węgla: niena g anną BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI
- Adamczyk Bolesław,
- Adamczyk Wincenty,
- Adamczyk Wład ysław,
- Adamski Stanisław,
- Adamski Władysław,
- Adamus Czesław,
- Ambroziewicz Tad eusz,
- Babiarz Piotr,
- Ba don Józef,
- Bajor Wła d ysław,
- Bak Józef,
- Balawender Adam,
- Ba1iński Stanisław,
- Bałdys Szczepan,
- B anasik Bolesła w,
- Banasik Eugen iusz,
- Banas'ik Piotr,
- Banasik Stanisław,
- Banaś Józef,
- Banaś Piotr,
- Ba-
- Bargieł Stanisław, 2P . Bargieła Antoni,
- Bargieła: Bolesław,
- Bargieła . Eugeniusz,
- Bargieła Jan,
- Bargieła Wincenty,
- Bartos Józef,
- Bączak Stanisław,
- Bedkowski Czesław,
- Bednarczyk Stefan, 37.. Bednarski Władysław,
- Bernacik Franclsz.ek ,
- Bi.... jak Antoni; 40 . Bijak Bolesław,
- Bijak Józef,
- Bijak Józef,
- Bijak Roman, ·
- Bijak Władysław, 45: Bjak Marian,
- Blachura Marian,
- Blicharczyk Julian,
- Blach Marian,
- Blach Teodor,
- Bobro Wojcie<!h, 51 .. Boczkowski Edward,
- Boczkowski Michał,
- Boro-. wiecki Sylwester,
- Borowka Józef.
- Bożek Józef,
- Brajer Stefan ,
- Bronne Marceli,
- Brzdak JÓzef,
- Brzeziński Franciszek, 60 . Buczak Władysław,
- Buczyński Piotr.
- Buła S tanisław. 63 . Burek Szvmon ,
- Chajka Stanisław, .
- Chlebowski Wiktor, '
- Chład