~Mo~tor Polski Nr A-31 Poz. 401 402 401 ZARZ1\DZENIE PRZEWODNICZr\CEGO PANSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO I MINISTRA FINANS()W z dnia 30 marca 1953 r . . zmieniaj<}ce zarz<}dzenie z dnia 24 grudnia 1951 r. w sprawie jednostek nadzoru inwestycyjnego wykonawstwa inwestycji systemem gospodarczym. lwmorek '/ Na podstawie § 3 pkt 2 iit.
- c)rozporzqdzenia Rady Ministrow z dnia 22 kwietnia 1949 r. VI sprawie zakresu dzialania Panstwowej Komisji Planowania Gospo jarczego (Dz. U. Nr 26, poz. 190), § 1 ust. 1 pkt 4 rozporzqdzenia Rady Ministrow z dnia 1 kwietnta 1950 r. w sprawie' zakresu dzialania Ministra Finansow 'i zmiany zakresu dzialania Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. D. z 1950 r. Nr 22, pOZ. 188 i z 1951 r. Nr 25, poz. 185) oraz art. 18 ust. 2 dekretu i dnia 26 pazdziernika 1950 r. 0 przedsi~biorstwach panstwowych .lDz. U. Nr 49, poz. 439) zarzqdza si~, co nast~puje: 1951 r. w sprawie jednostek nadzoru inwestycyjnego i komorek wykonawstwa inwestycji systemem gospodarczym (Monitor Polski z 1952 r. Nr A-4, poz. 52, Nr A-51. pOZ. 694, Nr A-lOS, poz. 1630) po § 41 dodaje si~ nowy § 41a w brzmieniu: § 1. W instrukcji stanowi<}cej zalqcznik ' do zarZqdzenia Przewodniczqcego Panstwowej Komisji Planowa,nia Gospodarczego i Ministra Finansow z dnia 24 grudnia Przewodniczqcy Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego: w Z. F. Blinowski Minister Finansow: T. Dietrich ,,§ 41a. Koszty utrzymania biur rozbudowy w przedsi~biorstwach podleglych Ministrowi Kolei pokrywane sCl ze srodk6w obrotowych". § 2. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem ogloszenia z mocq od dnia 1 stycznia 1953 r. 402 . ZARZl\DZENIE MINISTRA FINANSOW z dnia 10 marca 1953 r. w sprawie trybu zatwierdzania rocmych plan6w pokrycia finansowego inwestycji na rok 1953. Na podstawie § 1 ust. 1 pkt. 4 i 10 rozporzqdzenia Rady Ministr6w z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu dzialania Ministra Finans6w i zmiany zakresu dzialania Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. z 1950 r. Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25, poz. 185) zarz<}dza si~, co nast~puje: I. Zatwierdzanie rocznych planow ' pokrycia dla jednostek obj~tych Iub rozIiczaj<lcych sj~ z budietem centralnyw. § 1. Przez uzyte w zarzqdzeniu wyrazy "plany pokrycia" nalezy rozumiec pI any pokrycia finansowego inwestycji na rok 1953; przez wyraz "Instrukcja" nalezy rozumiec instrukcj~ Ministra Finansow z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie planowania budzetowego nakladow inwestycyjnych objQtych planem inwestycyjnym na rok L953, stanowiqcq zalqcznik nr 2 do zarzqdzenia Ministra Finansow z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie opracowania projektu budzetu Panstwa na rok 1953 (Monitor Polski Nr A-60, poz. 913). § 2. Ministerstwo Finansow w terminie do dnia 25 ;marca 1953 r. przesle zatwierdzone przez Ministra Finarisow zbiorcze plany pokrycia wraz z zestawieniami zbior:czymi po jednym egzemplarzu zainteresowanym mini'sterstwom (urz~dom centralnym) i po trzy egzemplarze ,wlasciwym centralom bankow finansuj<}cych inwestYCJe. , § 3. 1. Na podstawie zatwierdzonych przez Ministra Finansow zbiorczych plan6w pokrycia ministerstwa (urz~dy centralne) w terminie do dnia 31 marca 1953 r. przekazq zatwierdzone plany pokrycia w 1 egzemplilrzu wlasciwym dysponentom II stopnia. W tYrnZe terminie ministerstwa (urz~dy centralne): 1) zatwierdzq jednostkowe plany pokrycia dla podle- , glych im bezposrednio inwestorow bezposrednich oraz dIa wlasnych inwestycji; 2) zatwierdzq zbiorcze pIany pokrycia dla dysponen~ow II stopnia w zakresie tych rozdzialow budzetowych, ktore obejmujq po kilku dysponentow II stopnia, a dla ktorych Minister Finansow zatwierdzil jeden l<}czny zbiorczy plan pokrycia; 3) przekazq zatwierdzone w mysl punktow 1 i 2 jednostkowe i zbiorcze plany pokrycia centrali banku finansujqcego inwestycje w trzech egzemplarzach oraz jednostkom, ktorych te pIany dotyczq - 'I' jednym egzempIarzu. 2. Do zbiorczych planow pokrycia powinny bye dolqczone wykazy numerow tytulow inwestycyjnych. 3. W terminie do dnia 31 marca 1953 r. ministerstwa (urz~dy centralne) przekazq centralom bankow finansujqcych inwestycje rowniez w trzech egzemplarzach wykazy podleglych jednostek, ktore nie Sq obj~te pldnowaniem pokrycia finansowego inwestycji na rok 1953 i obowiqzane s'l cz~(: amortyzacji przeznaczon<} na in- ~ ~ 1::\ "".. ,,.~ . ," 4', ; - , ,I •• - ,' Monitor Polski Nr A-3f " 383 Poz. 402 wojewódzkich zarządów przedsiębiorstw terenowych rozliczających się z jednostkowym budżetein wojewódzkim , " i przekażą je w terminie do dnia 5 kwietnia 1953 r. w 1 " § 4. 1. Na podstawie zatw:ie rdzonych przez dy'>po' egzemplarzu wojewódzkim zarządom przedsiębiorstw tenentów głóWJlych z{!.i orczych pJanów pokrycia dy!'ponenrenowych i w 3 egzemplarz'ach ' właściwemu oddziałowi ci II stopnia w terminie do dnia 15 kwietnia 1953 r.: banku finansującego iriwestycje.
- l)zatwierdzą jednostkowe plany pokrycia finansowego § 7. Na\ podstawie zestawień, o których mowa w ' inwestycji na 1953 ,r. ,dla podległych im jednostel~ ; § 6 ust. 1 pk'~ 2, wydziały finansowe prezydiów powia,2) złożą we właściwych dla ich siedziby oddziała ch ban· towych , r~d naro~owychi miast stanowiących powiaty. ków finansujących inwestycje po trzy egzemplarze w termmie do dma 10 kwietnia 1953 r.: jednostkowych planów pokrycia dla podległych ,.inwestorów bezpośrednich, przesyląj ąc równoczeinie ' ' 1) sporządzą i zatwierdZił zbiorcze plany pokrycia (Ua wydziałów (oddziałów, referatów) prezydiów po~ia po jednym egzemplarzu tych planów zainteresowatowyc.h rad narod!)wych i miast stanowiących powianym inwestorom bezpDśrednim. ty~ przes~łając zatwierdzone plany w jednym egzem2. Równocześnie dysponenci II stopnia złożą wła -plarzu zamleresowanym wydziałom oraz w trzech ściwym oddziałom banków' finansujących inwestycje: egzemplarzach właściwym oddziałam i bankówfinanl) plany akumulacji amortyzacji scentralizowanej; sujących inwestycje; " 2) zesta~ienie jednostkowych planów pokry~ia według 2) sporządzą i prżeś lą prezydiom rad narodowych miast - wzorów stanowiących załączniki nr 3 i nr 4 do Inn ie stanowiących powiatów zestaw ienia zbiorcze strukcji z uwzględnieniem ' zmian podanych w zarzą kwot planów pokrycia ' dotyczące tych' prezYdiów dzeniu ł'1inistra Finansów z dnia 21 liśtopada 1952 r. według wzoru, o którym mowa w § 6 us t. 1 pkt 2, w ~prawie zasad. i trybu aktualizacji roczn ych planów oraz wykazy numerów tytułów inwestycyjnych objępokrycia finanso'o/ego inwestycji na rok 1953 (Monieh tymi zestawieniami. I / tor Polski Nr A-I04, poz. 1617); ~ 8. 1. ~a ,podstawie zatwierdzonych zbiorczy ch 3) wykazy podległych jednostek, które nie są objęte planow pokryCia Jednostkowe plany pokrycia inwest vcjj planowaniem pokrycia finansowego it.westycji na podległych im../estorów bezpośrednich spor~ądzą i' z~" ' rok 1953 i obowiązane są część amortyzacji p rzeznatwierdzą: , . czoną na inwestycje odprowadzić na dochód budże l} wydziały prezydiów wojewódzkich rad narodowy::h tu, z określeniem kwot tej ~ortyzacji. oraz wojewódzkie zarządy przedsiębiorstw t~reno wych rozliczających si ę z, jednostkowym budżetein ll. Zatwierdzanie rocznych ' planów pokrycia jepnostek wojewódzkim ~ w terminie do dnia 20 kwietnia , objętYCh' lub rozliczających się z I budże tami tereno1953 r.; wymi. 2) wydziały (oddziały, referaty) prezydiów powiato.' "Wych rad narodowy ch , i rad narodow ych miast sta§ 5. Ministerstwo Finansów poda prezydiom wojenowiących powiaty oraz - prezydia rad narodowych wódzkich rad narodowych w terminie do dnia . 25 marca miast nie stanowiących powiatów - w terminie do 1953 r. wysokość wydatków budżetowych na inwestycje dni.:i 25 kwietnia 1953 r. ' (§ 17 klasyfikacji wydatków budżetu Państwa) według 2. \V określonych wyżej terminach wydziały (odczęści, działów i rozdziałow zbiorczych budżetów wojedziały, referaty) oraz prezydia wymienione w ust. 1 pkt l wództw. i pkt 2 prześlą po jednym egzemplarzu jednostkowych § 6. 1. Na podstawie danych, o których mowa w planów pokrycia zainteresowanym inwestorom oezlJQ§ 5, oraz materiałów otrzymanych z właściwych resortów ' średnim j po trzy egzemplarze właściwym oddzi~łom ~nw myśl' § 7 ,zarządzenia Ministra Finansów z :d nia 21 lików finansuj ących inwestycje, _J . , stopada 1952 r. w sprawie zasad i trybu aktualizacji rocz~ § 9. 1. Wydzi?!y (oddziały, referaty) i prezydia , nych planów pokrycia finansowego inwestycji na rok o"których mowa w § 8, składając w oddziale banku jC'd1953 (Monitor Polski Nr A-I04, poz. 1617) wydziały finostkowe plany pokryCia, obowiązane są złożyć równonansowe 'prezydiów wojewódzkich rad narodowych w cze śnie: terminie do dnia 31 marca 1953 r. :
- l)zes~enia jedIłos,tkowych planów pokrycia według
- l)sporządzą i zatwierdzą obejmujące jednostki filli'mwzoru stanowiącego załą cznik nr 4 do Instrukcji oraz sowane z jednostkowego budżetu woj.ewódzkiego ' 2) wykazy podległych jednostek, które plano wan:em pozbiorcze plany pokrycia dla wydziałów prezydiów krycia finansowego inwestycji na r oJt 19S3 n ie wojewódzkich rad narodowych i przekażą je w 1 egsą obj ę te i obowiązane są cz ęś ć amortyza cj i przezemplarzu zainteresowanym wydzi,ałom i w trz'2ch zn' aczoną ,na inwestycje odprowadzić na doch.ód budegzemplarzach właściwemu oddziałowi banku !inanżetu, z określeniem kwot tej amortyzacji, . sującego inwestycje; , 2. Wojewódzkie zarządy przedsi ę biorstw te reno, '
- t)sporządzą i prześlą prezydiom powiatowych rad na~ 'wych rozliczających si ę z jednostkowym budżetem worodowych i prezydiom miejskich rad narodowych jewódzkim nie sporządzają' wykazów, o których ,inowa miaśt stanowiących powiaty ' zestawienia dotyczące w ust. 1 pkt 2, natomiast obowiązane są sporządzić i zło ich zbiorczych planów pokrycia 'sporządzone wedlug żyć bankowi plany akumulacji amortyzacji scentralizowzoru stanowiącego załącznfk "nr 5 do InstńIkcji; do wanej według ' wzoru ' stanow ią cego załącznik nr 3 do p;rzesłanych zestawień wydziały finansowe doł ąc zą Ihstrukcji. ' wykazy numerów tytułów inwestycyjnych, których § 10. Banki finansujące inwestycje: , dotyczą zestawienia. , .. westycje odprowadzić na dochód budżetu z ókreśleniem kwót ,tej amortyzacji. , r:: . .' t" t-r / . 2. Wydziały prezydiówwo,iewódzkich rad narodowych na podstawie planów, o których mowa w ust. 1 pkt l, sporządzą i zatwierdz~ zbiorcze ' plany, pokrycia 'jbadają zgodność ". kwot zatwierdzonych jednostkowych planów 'pokry cia z obejmującYmi je zbforczymi planami pokrycia; j ...... ~.'., . / " ..... .. / , Monitor Polski Nr A-3f . - Poz. 402 i 403 384 - 2) obowiązane są rozprowadzić prawidłowo sporządzo ne roczne jednostkowe plany pokrycia do oddziałów właściwych dla finansowania inwestycji w . terminie siedmiodniowym od daty złożenia tych planów przez jednostki zatwierdzające; 3) po dniu 30 kwietnia' 1953 r. obowiązane są wstrzymać finansowanie inwestycji 41-westorów, dla których nie złożono w banku jednostkowego planu pokrycia. III. :Rrzepisy- k~ńcowe. § 11.' Zasady i tryb dokonywania zmian Vi roczny,h · planach pokryćia oraz uruchamianią. kwartalnych limitów finansowania zostaną ustalone w odrębnych przepis,ach: , § 12. Zarządzenie niniejsze nie dotyczy planów pokrycia jednostek spółdzielczych. § 13. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 21 listopada 1952 r. w sprawie zasad i trybu aktualizacji oraz wstępnego zatwierdzania rocznych plaóów pokrycią finansowego inwestycji na rok 1953 (Monitor Polski Nr A-I04, poz. 1617) wprowadza się następujące zmiany: 1) w tytule skreśla : się ,wy:r:aży: "oraz wstępnego zatwierdzenia" , 2) skreśla się przepisy objęte §§ 11 - 11. § 14. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszę nia z mocą od dnia l marca 1953r. Minister Finansów: w z.J. Kole 403 ZARZĄDZENIE MINISTRA OSWIATY z dnia 1 kwietnia 1953 r. _ sprawie ustalenia dodatkowego wykazu szkół i kursów kształcenia kadr pedagogiczny~h, .których absolwencł podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych. (Dz. U. Nr 10, nowym zatrudnianiu · absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych ' (Dz. U. Nr 10, poz. 106); Wykaz ten ~tanowi załącznik do niniejszego zarządzenia. średnich nia. Na podstawie art. 3' ust. 2 ustawy z dnIa 1 marca .'i 950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół :zawodowych oraZ szkół wyższych poz. 1
(6)zarządza się, co następuje: § 2ł §
- . Ustala się dodatkowy wykaz szkół Zarządzenie wch<?dZi 'w życie z dniem ogłosze ł kursów kształcenia kadr pedagogicznych, podległych Minister OświatY: W.Jarosińskl Ministrowi Oświaty, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy z d'n ia 7 marca 1950 r. o plil- , załączni(" do zarządzenia Oświaty Ministra z dnia 1 kwietnia 1953 r. (poz. 403). '- DODATKOWY WYKAZ ŚREDNICH SZKÓŁ I KURSOW ' KSZTAŁCENIA KAPR ,· PEDAGOGICZNYCH, ' PODLEKTÓRYCH ABSOLWENCI PODLEGAJĄ W 1953 R. PRZEPISOM USTAWY Z DNL(1 MARCA 1950 R. O PLANOWYM ZATRUDNIANIU ABSOLWENTÓW ŚREDNICH SZKÓŁ ZAWODOWYCH ORAZ SZKÓŁ WyZSZYCH ! GŁYCH MINISTROWI OŚWIATY, • Prezydium Warszawskiej Wojewódzkiej Rady Narodowej - Wydział Oświaty: Rocżny Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klas XI i X przy Liceum Ogólnokształcącym w Makowi,e Mazowiec- . Roczny Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klasy XI przy Liceum Ogólnokształcącym Nr 1 w Radomsku; Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Lublinie , , - Wydział Oświaty: ' kimi ; Preżydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Bydgoszczy - , . Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w todzl - Wydział Oświaty: , Wydział- Oświaty w Toruniu: . 1.. Roczny Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klasy X przy Liceum Ogólnokształcącym w Radziejowie Kujawskim, ul. KościuSJ;ki 5,
- · Rocznf Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klasy X przy/Li~~m Ogólnokształcącym vi ChOjnicach, ul. Nowe Miasto 4/6; • L, Roczny Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klasy XI przy Liceum Ogólnokształcącym wWys,okiem,
- Roczny Kurs Pedagogiczny dla Uczniów Klasy X!' przy Liceum Ogólnókształcącym w Tomaszowie Lubelskim; . /~ .. Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Olsz~}'1lie - Wydział Oświaty: , •
- Roczny Kurs .Pedagogiczny dla Uczniów KI,a s Xl i X przy Liceum . Ogólnokształcącym wDziałdowie. ut . Marszałka , Rokossowskiego. \ .'