← Polska

Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1954 r. w sprawie zasad i trybu powoływania komisji wyborczych w wyborach do rad narodowych.

r ~ 1206 Poz. 1030 ,103,f, ----------------------~------~~----~~------------------------------~--~ Monitor Polski Nr 94 .taniak Zd.zislaw I. Wladytilawa, 59. Kowalczyk Jan s. J6zefa, 60. Kozik Wladyslaw 5. Jana, 61. Kryska Barbara BRJ\ZOWYM KRZY~ ZASfUGI ' c. Jana, 62. Kurek J6zef's. Wojciecha, 63. Laufer Henryk I. Mieczyslawa, 64. Lenard Henryk S. Bronislawa, 65.12i'. :Antowsld iRomari)~s:' " Kazlmieda, 12T. B~nnan Lipecki Jan S. Franciszka, 66. Lustig Wilhelm s. Szymona, Zelman s. Abraina, 123. Bogacz J6zef II. Stanislaw 11" 124. 81. l.enczyilski Wladyslaw S. Wladyslawa, 68. ·I:.ukdsze- Brylak Jans. Jana, 125. Budzisz' Jozefa C. Hipolita, 116. wicz Konstanty S. Michala, 69 , Majetowicz Kazimierz Chlebowski Janusz S. Adama, 127, Chojecki Feliks .•• I. Jana" 10. Markiewicz Izaak S. Jankiela. 71. MateIa Franciszka, 128. Ciabach Czeslaw s. Franclszka, 129. C1Stanislaw S. Stanislawa, 72. MieJcarek Wad~w s.Jozefa, .zak Roman s. Stanislawa, 130, Derwiszyriski Janusz •• 73. Milewski Wadaw S. Piotra, 14. Miszc.zuk Stanislawa Feliksa, 131. Fojut Leonard S. Jana, 132. Frankowski "ZeC. Jozefa, 15. Misztal Paulina C. Pawla, 16. Nagorski Marnon S. Stefana, 133. GasiIiski Wladyslaw S. Piotra, 134. mn S. Ludwika, 11. Narkiewicz Henryk 6. Jana, 18: Neu- Gudowska Stanislawa c. Andneja, 135. ' Horba-:ewicz fiein Edmund s: Hersza, 19. Niedzwiedziriski Teodor s. Stefan s. Piotra, 136. :Jabloriski Stefan S. Kazimierza, ' 131, Walentego, 80. Nowakowski Antoni s. ' Kazimielza, 81. Jakubowski Kazimierz s. Jozefa, 138, Jankowiak BoleOlejarczyk Witold s, Andrzeja. 82. Osiecki Jozef S. Woj- .Iaw, , 139. Jaworska Maria c. Rudolfa, 140. Kaclecha, 83. ' Pacula Karol S. Karola, 84. Pacynko Alojzy czmarek , Zygmunt S. Marcina, 141., Kolnierzak '. Bronislawa, 85. Porzycki (lenryk S. Jozefa, 86. Pozner Wladyslawa c. Wladyslawa, 142. Kolodziejczyk Natan S. Hersza, 87. Przybyla Stanislaw s. Jozefa;; 88. , ' Wladyslawa _c. Szymona, 143. Kom1unicki Jozef Jtabsztyn Franciszka C. Kajetana" 89. Relewicz Zbigniew '. Augustyna, 144. Konopczynska Apolonia , C. Edwarda, I. Waclawa, 90. Roc.ziewiCz Michal s , Juliana, 91. Rydle145. Kowa~ewska Krystyna C. Henryka, 146. Kraw czyk wiCz Marian I. Edwarda, 92. RZqc:a Julians. Karola, 93. Marian s.Szczepana, 147. Kroenke Edward 5, "viarcina. Slusarczyk J6zef , s. Jozefa..94. SlabczyUski Feliks I. Fe- 148. Kwiatkowski Edmund s. Wladyslawa, 149. Kwiatl1ksa, ,95. Smajek Stefan S. Stanislawa, 96. Sosnow6ka kowski Stefan 5. Jana, 150. Lange Wadaw S. Antoniego, Pranciszka C. Ma,riana, 91. 'S tachowiak Antoni S. Woj151. Majchrowski Waclaw S. Antoniego, 152. Mamos c:techa, 98: Stanltiewicz Stanislaw S. Karola, 99, Stawicki Helena C. Feliksd, 153. Martyniak Zofia c. Jana, , 154" Peliks s: Teodora, 100. Suchanecki Mieczyslaw $. Teo- Meckier Zygmunt S. Jana, 155. Michalak Jerzy s, Stanidon~. 101. SwiE:cicka Mariac. Wladyslawa, 102. Szel'liek .lawa, 156. Michalczyk Stanislaw s. Piotrcr, 151. MichalJanina C. Boleslawa. 103. Szeligowski Albin fl. Jana. 104. ski Zbigniew S. Wladyslawa, 158 Orzechowski Konrad Szlakowski Ryszard S. Jozefa,105. Szryniawski Julian I. Jana, 159. Pietras Stanislaw s. Jana, 160. Pokora Zofia i. J6zefa, 106. Szulc Edmund ,s. Leona, 107. Tariski Tadeusz , C. Jana. 161. Rapciak Marian S. Jana, 162. Senator KaziI. Pawla. 108. Tekie1ak Jan S. WOjciecha, 109. Terlecki mien S. Franciszka. 163. Sieminska Regina c, Ja.na, 164. Aleksy S. Adama, ltO. Tomana Tadeusz S. Franciszka, Skorynko J6zef S. Jana, 165. SmYkowska Maria C. Anto111. Wajntraub Szlama S. Dawida, 112. Waszkiewicz Wlaniego, 166. SzczE:sny Edward S. Jana, 161. Tracz Elibil'ta 4yslaw S. J6zefa, 113. WesolekWaclaw S., Jana, 114. Wo- c. Wladyslawa, 168. Wapiriski J6zef S. Jana, 169. Wr6bel lanski Kazimierz S. Wincentego, 115. Wolkowski Stani- Ludo'mira C. Ludwika, 110. Zgota Stanislaw S. Jana. Ilaw S. Antoniego, 116. Wujak Jozef s. Jana, 111. ZadrzywiLski Czeslaw S. lozefa, 118. Zgota Marian S. StaIlislawa, 119. Zi61kowska Helena C. Jozefa, 120. Ziol- Przewodniczi\cy . Rady Paristwa: A. ZawadzkI Sekretarz RaJy Paristw.a: M. Rybicki kowski Jozef. • , , 1031 . -'- UCHWAtA RAD), PANSTWA • ./' z dnia 6 pazdzil!mika 1954 r, ", W'prawie za,sad 'I trybu powolywanla kom1sjl wyhorczych w wyborach do :rad narodowych. ,- " Na podstawie art. 30 ust. 2 usta';y ,~dnl~ '25 'w.tzeS.la 1954 r. - Ordynacja wybor~a do ~' rad.narogo• " ."cl} -~ada Pans~,wa , p~s.1an~wia: , , , . ,1. ' PrezYdia wOjew6dzkich rad na.roqowych .. powo- I&j,,: , '

  1. a)do dnia II ' pazdziemika 1954 r , poVViatowe komi- ,,' i' ) ( 5je wyborc7:e i miejskie komisje wyborcze w miastach stanowi<lcych powiaty miehkie,
  2. b)do dnia ,1.6 patdziernika 1954 r. okrE:gowe komiIje wyborcze dla ' wybor6w do wojew6dzkkhf rad narodowych, okrE:gowe komisje 'wyborcze Jia 'wyborow do powiatowych rad narodowych i okr~­ gowe komisje wyborcZe dia wybor6w do rl:!tejakich rad natodowych miast itanowi'lcych powiaty miejskie. . " 2." Prezydia ,Tad ilarod$)wych miast PQdziel~ych nil ,b1~lnke ,powoJaJ4: "" . ' " ' , ' , .) dQ, dnia 11 ,pai9ziemiki! 1954 ,1;, dzielnlcQwe komi. aJe wy~r~~" ' ." I . ,
  3. b)do dnia 16.. pazdziernika 1954 r , okr~gowekomisJe . ' "I l<'f~~,; wyborcze dla wyborow do rad narodowyth tych , '." miast i o\cE:gowekomisje w¥borcze dla wybor6w' " 'do dzielni"cowych,'rad narodo,~ych, " , ' -.....
  4. c)do dnia ,21 paidzierniKa 1954 i' obwodowe komlsje wyborcze dla obwOd6~ " glosowania p61ozo. nych w tych miastach. ' 3. Prezydia p(jwiato~ych rad narodowych powa,laj~: "
  5. fa)do driia 11 pazdziernika 1954 r . miej'lkie kornisje , wybolc~ew miastach nie stanowii\cych powiat6w miejskich,
  6. b)d~ dnia H~ pazdzie'rnika 19"4 r okr~gowe komlsje iryborcze dia wyborow do rad narodowych miast , Die stanowiqcych powiatow miejskich i ok;:E:gowl\ \ ,', - ~ k.olliisj~ · wyborczij dia wyborow Ido gromadzkich , , " . rad\oaro,dowych, , , cl do dnia 21 pazdziem1)t.a 1954 r obwodow,e }tomtije wyborcze dIa , obwodow glosowania poloZQ'; Monitor Polski Nr 9~ --..: 1207 ..,.- nycb Vi miastach ~ie stanowlClcych 'powiat6w miejskich i wgromadach. 4. Rrezydiil. miejskichrad narodQwych w miastach .s tanowiilcych pow-iaty . mlejskle pow:o lajil do dnia 21 paidziernika 1954 r. obwodowe. komisje wyborcze ·dJa obwodow glosowania pOlozonych w tych miastach. 5. Komisje wyborcze powolujt> si~ . sPosr6d wyborc6w; do komisji WybOliczych powoluje si~ dZialaczy organizacji politycznych, zawodowych i spoldzielczYCl1 oraz innych ma.sowych organizacji spolecznych, przodownik6w pracy, przodujilcych chlopow, przedstawicieIi inteligencji pracujqcej, wojskowych oraz inne osoby : cleszilce si~ autorytetem wsrod wyborc6w. 6. Kazda uchwala w prz'edmiocie powolania komiajiwyborczej. okresli osob~przewod.niqzilcego, zast~pcy Poz. 1031, 1032 il033 przewodniczllceg.o i sekl'etarza oraz czlonk6w komisji w liczbie przewidzianej przepisem art. 26 Ordynacjl wybor. czeJ do rad narodowych: 1. Niezwlocznie po podj~c~ uchwaly 0 powolaniu komisjl wyborczej prezydium rady narodowej . zarz~z. powiadomienie 0 niej osob powolanych do skladu kumi- ' sji, podaj.ilc miejsce, dat~ i godzin~ pierwszego posiedzenia komisji. 8. Postanowienia niniejszej u~waly nie majll ustosowania do obwodowych k0misji wyborczych W 01>wodach glosowania utworzonych dla jednostek wojskawych. PrzewodniczilCY RadyPaIistwa: A. Zawad&kl Sekretarz ROOy P~stwa: M. RybJckl 1032 ZARZ.\DZENIE MlNISTRA FINAN'SOW % dnia 10 wrzesnia 1954 r. w spraWle zarachowyw:anla wplyw6w<% tytulu kosztow procesu w sprawach cywllnych przekazanych do dalazeg.o prowadzenia Jednostkom organtzacyjnym zast~powaJiym dotychczas przez or-ganl' ' zast~pslwa prawnego. Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 11 rozporz'ldzenia Rady Finansowego Prezydium Rady Narooowej w m. It _Warszawie ze wskazaniem wyiej wymienionej dy .. Ministr6w z ·dnia 1 kwietnia 1950 r o" w sprawie zakresu pozycji zarachowania, " dzialania Ministra Fi.na:ns6w . i zmiany zakresu dzialania Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Oz. U. 2) wplywy z tytulu koszt6w procesu w sprawach cywil. z 1950 r. Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25, poz. 185) zanych, zasqdzonych orzeczeniami slJdowymi wydanymt · lZlldza si~, co nast~puje: . po dniu pr~ekazania, odprowadzaji\ po sci<lgni~ciu do wlasciwego oddzialu Narodowego Banku Polski.. § 1. W zwiqzku z przepisami dekretu z dnia 2 czerwgo 1 zarachowuji\: ea 1954 r. 0 zastE:pstwie sqdowym wi adz, urz~dow, insty· tucji i przedsi~biorstw pari,s twowych (Dz. U. Nr 25,
  7. a)jednostki budzetowe - na rachunek . wlasny dopoz. 93) ustala si~ nast~P\ljqce zasady zarachowywania chod6w budzetowych z dyspozycj<\ zarachowani. wplyw6w z tytulu kosztow procesu W sprawach cywil- _ na dzial 5 ..Inne d.ochody·, rozdzial 19 "R6ina · nych rozpocz~tych przez UrzqQ. ~ast~pstwa Prawnego wplywy administracyjno-gospodarcze 1 zwrotT i wydzialy prawne prezydiow wojewoozkich/ rad:narodowydatk6w .. , ·... . wych, a ukonczonych przez jednostki okreslone wart. 1
  8. b)przedsi~bior~twa (zaklady) dzialajllce wedlug zapowolaneg.o wyzej dekretu: sad rozrach\lnku gospodarczego . oraz stowlll'Zy.. 1) wynagrodzenia za prowadzenie spraw przekazanyc:h szenie "Polski Czerwony KrzyZ" - na wlasny caprzez organy zast~pstwa pra wnego wladzom, urz~· chunek 'rozliczeniowy, z tym Ze wplywy te stadOin, instytucjom i przedsiebiorstwom panstwowym, nowi'l ich zyski nadzwyczajne 1 podlegajll rou'" a ·zasqdzone orzeczeniami sqdowymi wyd.a nymi przed . czeniu z budZetem na zasadach og6lnych, . dniem przekazania ' - Ij!dlegajil scii\gni~ciu przez 3) wydzialy finansowe prezydi6w wojew6dz.klch rad n ... wymienione jednostki i odprowadzeniu do wla.Scirodowych,ktore otrzymaly od organ6w zast~pstw. wego oddzialu Narodowego Banku Polskiego na raprawnego ~prawy dotycztlce jedynie scii\gni~cia kos1l" chunek wydzialu ogolno-gosPQ!iarczego prezydiulD tow procesu., zasqdzonych wylqcznie na rLecz Urz~ ,,1.',; i ~9j~,'Y0dzkj~t rady . n~.r9dowejt kto~eg? wydzial du Zast~pstwa Prawnego lub wydzial6w prawnych., prawny prowadzil proces, z dyspO~YCJil zarachowazarachowuji\ wplywy z tego tytulu na dochodybud~ nia na dochody budzetow terenow¥ch na cz~M: 15, zetow terenowych w spos6b okreslony w pkt 1. dzial 5 ,.lnne dochody", rozdzial 19 "R6zne wplywy § 2. Zarzqdzenie wchodiJ w zyci. s dniem oglOo! administracyjno-gospodarcze i zwroty ' wydatkow". Jezeli spraw~ prowadzil wyl~c2'nie Urzild Zast£:pstwa .' szenia z mocil od dnia 15 czerwcll 19~ r. Prawnego, wynagrodzenie za prowadzenie sprawy powinno bye odprowadzone na rachunek Wydziahl Minister Finans6w: w z. J. Kole ' 1033 ZARz-\nZENIE MINISTRA. FINANSOW z dnia 13 wrzeSnia 1954 r. zmlenla)ilce zaTZlJdzeme z dnta 8 kwielnia 1~53 r. w ' sprawte zasadew1dencJl materlal6w. towarOw ./ • wyrobOw w uspolecznio.n ych przedlt~bl.orstwach I za~ladach. "Napodstawie § 1 ult. l-'pkt 8 rozpocz<ldzenia Rady Mlnistr6w. z doia- 1 kwietnia 1950 r. W spcllwlezakresu dz.1alania Ministra Finans6w l zmianr zakresu .dztalania Pluistwowej Komiljl Plano~~lli.GolpOdarczego (D&. U. z 19~O r. Nr 22, ,poZ. 188 .1 z 1951 r. Nr 25, pO%. 183) z~-. dza aillo .CO nastfal.uJ.' .

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.