Uchwała nr 757 Prezydium Rządu z dnia 30 października 1954 r. w sprawie obowiązku sporządzania i dostarczania dokumentacji techniczno-ruchowej dla mas

,M,ON ·I TOR E"O ,L S K ''I i " .: .\'_ " ~:, t I' _, DZIE •• I.I "# . " " , ', _ ',o ' !' . .. - ". 0.° . :. , . , • 0' URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOS'POLITEJ LUDOWEJ Warszawa, dnia 6 grudnia 1954 r. Nr 115 ITRESC: Poz.: \ , , UCHWAłA PREZYDIUM RZĄDU 1644 , nr 757 z dnia 30 października 1954 r. w sprawieobowiązkusporzą~ i dostarczania techniczno-ruchowej dla maszyn, urządzeń, sprz,ętu i aparatUly techniCznej ., \ ZA~ZĄDZENIA: " .~ . . ,' dokumentacji 1633, M.inlstrów ~e~pieczeństwa Public~nego praz Pracy i Opd~ki SP?łec~nej z dnia 1 grudnid 1954 r, w spra-' \ wie ustalama I wvplaty zaopatrzen emerytalnych generałow o ,ofl<;erow zawodowych i podoficerów nad- . terminowych wojsk wewnętrznych oraz ich rouzin , . " '. . . :. . ." ' . . ;' 1646 - Mini~tra , Bezp ieczeńst~a P~bli~z~eqQ. z dnia : Igru.dnia 1954 r. w~ sprawie zglaszanlia' wniosków o priy, zn~~le zaopatrz~nja mwahd~klE!go mwahdom wOjsk , ~ewn~trznych i, czło~k?m ich rodzin. . ,, ' . 1647- M J.mstra ZdrOWia z dDla 2511Stopada 1954 r: w spraWie zmian organlza~]nych w Akademii Mędyczne] w Krakowie . . ,.. ." ' ,'~ " .' . ' 1645 - 163.( 1635 1635 LISTA OSÓB ', WYRÓ2:NtON7CI.ł , 1648 '- Qdzna!:ą ' "Przodownika Pracy" ' . I. ' , !-.' , .' , • ' " 1635 ,,:'- 1644 ' .... . ~. '. -'. UCHWAł.A Nr 757 PREZYDIUM RZĄDJ] " z dnia 30 października 1954 r; '' ' w ' sprawIe obOwiązk.u sporządzanIa k, " . ,l , , dostarctania cIokumentacjitecbąiczno-rućhowej dla maszyn, urządzeń,' sprzętu l aparatury teclmicznej. ' ! ' § 3. 1. D~a wszelkiego rodzaju uTzą-dzeń te:chilicz•.I nych 'prostych , i "I?-ieskomplikow,anych, ,. przeznaCzonych' maszyn" urządzeń, sprzętu . iapara:tury technicznej (zw'a 'Iiychw d-alszym :ciągti "uiżądzeniami ' technic~nymi"') Pre- ' przede ' wszy,stkim 'dla indywidualnych " ' odbiorców, ' -jak ':,' żyditim Rżądu ućł;rwiila"co na.stęptije: ' " sprzę~go.Spodarstwa domowego,n~rzędziCl isprięt ., rolni§' 1. . Zobowiązuje się ininistro~ '(kierowników urzę- , czy " (np, radioqdbiomiki, odkurżacze elektrycz,ne" pralki \ dow centriHnych), którym ' podlegają ' przedsiębiorstwa ' mechank;me, ' aparaty ,Jotog.raIiczne, ,-maszyn--y , i narz'.dzia rolnicz~ itp,),do-pusz<;:za się dostarc'zaniedokumeńtacJi ' produkujące hih' importująi:e tIrządźeniah!-chnic~ńe,;' ,' do dokumentacji, o której . mowa--zapew~ienia ' dostarczania -nabywcom; jednocześ{l'ie z do- ' . uprOSZ,c zonej ~ zamian w § 2. ",', stawą Urządzeń tochniczny~h, dokumentacji technicznoruchoweJ; zwanej, vi dalszym ciągu "dokumentacją". • 2, , Przez dokumentację ' uproszczoną należy rozumieć broszury, -ptospekty, katalogi, zawierające opisy, .za"sady § 2. Dokumentacja,o której mowa w § 1, powinna działania, spoSób użyci-a i konserwacji oraz -'wyk.arlY czę,, ­ ' zależnie od rodz'a ju urządzenia -technicznego ' zawierać ściwymiennych, wraz ze wskazaniem mieJsca ich ńaby-. ' w szczegqlnóŚći: cia (central handlowych, jednostek handlu uspołecznio-.1) fo tografie (rysunki) urządzenia , technicznego; nego itp,), , I 2) charakterystykę te;:hniczną (moc, wydajność, ciężar, 3. D' 0 kumenlacją. " up.roszczona powinna by-ć {lostdI'4' ~ładność, dal:\e :' kontroli ,- technicznej z Odbioru I ' " urządzenia itp,); , ' cza.na łącznie :z urządzeniem tcchn--icznym;' 3) r~unki schematyczne, wraz ,z podaniem , wym!arów , § ' 4; 1. W celu 'wykonania przeplsow ,ninIejszeJ • głównych j gabarytowych;' , uchwały ministrOWie (kierownicy urzędów cenlralpych), 4) rysunki zeStawieniowe '~ z podaniem wymiarów; którym podlegają przed,siębiorstwa produkuj~ce urządze­ 5) rysunki montażowe - z podaniem ' iużó~ nia techniczne: 6) rysunki' fundamentów - z p9daniem obCiążeń; 1) ustalą w porozu~ie_niu z Przewodniczącym Państwo­ , .7) instrukcje dotyczące opakowania, transportu" monwej Komisji Planowa.'1ia Góspodarctego w ciągu 3 taźu i uruchomienia; , miesięcy od dnia yejścia.w życie ' niniejszej UChVl~ły 8) instrukcje dotyczą.ce obsługi, regulacji (elektryczneJ, szc;zegółowespisy produk,owanychobecnie urządzeń mechanicznej, pneumatycznej itp,), dozoru ibcz.pie-, technicznych z podaniem zakresu potrzebnej dokuczeństwa pracy; , mentacji; dla urządzeń techoniCzn'ych unik!ilnych 'za9) ' instnikćje dotyczące kOIhSerwacji (schematy sm'aro;;. kres dokumentacji powiniep,być uprzednio uzgodwania, rodzaje smarów itp.); nionyzużytkownikiem urządzenia; " 10) >instrukcje remontowe; , 2) wydadzą w ciągli. 4 miesięcy od dnia wejścia w żv­ 11) '\vyk1lZ (katalog) części wymienn ych; de , niniejszej uchwały zarządzeniareg-ulujące ,tryb ' 12) wykaz wypos!,-żenia normalnego i Slpecjillnego; opracowania dok~menta(::ji",zew,Ska2:aniem jednostek tJ.} rysunki części wymiennych (na-podstawie zgłoszeń odpowiedzialnyc:h /, za . terminowe . jej opracowi1!lie~ użytkownika). ' Vi celu zapeY{nienia właściwi!jobShigi i eksploata~ji " -;. ,", ' \ .... l,. '• • i' . :': '.' • •• • .- .- , ,' Monitor Polski Nr 115 .. "'-'- • 1&34 Poz. 1644 i 1~ eWldencjo'nowanie i wyaanie; 'W zarządzeniach ' po~ 3) dli;l urządzeń' technicznych, których pr~~l!i ~Qda­ winny być uwzględnione nastfWujące · wytyczne: nie uruchomiona po dniu l stycznia 1~5 r. - rów· nocześnie z dostarczeniem urządzenia. ' al jednostki odpowi~ia}ne za opracowanie wszel· § 5. Przy c:lostarcz~miu ur.ządzeńtechnicznych łw y~ kiego- rodzaju instrukcji, pro.spektów, katalogów Jątkowo skompłf!cowa~ych lub unikalnych resorty pro· itp., przeznaczonych do wydania drukiem. podukujące te urządzenia są obowiązane na żądanie winny dostarczyĆ je wydawnictwu całkowicie użytkownika do przeszkoleni~ i instruktażu persónelu opracowane redakcyjnie łącznie z materiałem iluobsługującego te urządzenia. - . , , fitracyjnym nadającym się do reproduk,cji oraz z wszelkimi załącznikami; podpisane do · dro:ku § 6. 1. Minister Handlu Zagranicznego zarz!ldzi, aby podległę:. mu centrale handlu zagranicznego w ~mo. przez kierownika jednostki......i zaakceptowane wach z dostawcami zagranicznymi o dostawę urządzeń przez ministerstwo (centralny zarząd), któreI11u technicznych zamieszczały waru~ek, że wr~z z urząilze~ - / jednostka podlega, •

1. b)wysokość nakładu i szata graficzna powinny być niem \technicznym powinna być dostarczona potrzebna dokumentacja. ustalone prze~ jednostkę zamawiającą dokumen, 2. Rodzaj i zakres potrzebnej - dokumę_ntacji powitację w porozumieniu z wydawni'c,t:wem, nien być ustalony każdorazowo pr~ez właściwą centralę
2. c)opracowanie dokumentacji techni czno-ruchowej handlu zagranicznego w porozumieniu z właściwym rezleca jednostka zamawiająca i ponosi z własnych 6or,tem. " , fundu!>zów koszty opracowania · oraz kOS2tyrę\ dakcy}ne, . . § 7. 1. Prezes Ce;ttralnego Urzędu Wydawnict.w,
3. d)cały ńakład powinien b)'"c zakupiony iodeórany P}7em·ysłu Graficznego i. Księgarstwa z ap e w:n i terminowe przez jednostkę zamawiającą, i estetyczne wydanie dokumentacji, o której mowa w ni:'
4. e)opracowanie redakcyjJ?e może być skorygowane niej~zej uchwale. pizez.. włciśchye wydawnictwa w zakresie szaty 2. Warunki współpracy między resortami a Cenzewnętrznej, przejrzystości układu i poprawnośd tralnym Urzędem Wydawnfttw. Przemyślu Graficżnego . językowej; . i Księgarstwa zostaną określone .odrębnymi porozu1nie~. .tekst y zarządzeń powinny być uzgod~ione z Prezesem niami z"ustalEmi!!m zakresu wydawnictw. " Centralnego Urzędu Wydaw~ictw, ,fTżemysłu Gra. § 8. 1. ZobowiązuJe się mini&trów (kierowników ficznego i Księgarstwa, który ustali rodzaje zleceń ~ urzedów <:entralnychl, którYln podlegają przesiębiorstwa ,., wymagających - opracowania edytorskiego i przydzieli eksploatujące w doiu wejścia w życie niniejszej uchwały . ,;. odpowiednie wydawnictwa obowiązane do wykonaurząd~nia techniczne,. do wydania zarządzeń nakładają­ --= cych na wymienione przedsiębioI\Stwa -obowiązek opra- , ' /. cowania dla eksploatowanych urządzeń technicznych do· .F t..! kłady finansowe iwiązanę z opracowaniem i wydakumentacji technicznej. . y niem dokumentacji. 2. · Zakres i tryb opracowania dokumentacji, o któ2. Dokumen.tacja powinna być do6tarczona użyt- · rej mowa w usL L dla pod.s,tawqwych urządzeń produk- .. . cyjnych określi PrzewodniCzący Państwowej Komisji :t~wnikom urządzeń technicznych w następUjących ter; Planowania Gosppdarczego. minach: . - § 9. Wykonanie uchwały poruCza się PrzewOdniczą­ ~ dla urządzeń technicznych produkowanych w chwili wejścia vi życie niniejszej u<:hwały w , j;:ią9U 12 · cennI Państwowej Komisji Planowania Gospodarczp.go i zainteresowanym D;lini.strom oraz kie'iownikom u~ów · mie6i.ęcy od dnia wejścia w życie jUcbwały; centralnych. _ ' 2} dla urządzeń technicznych pochodzących z prOdukcji ł 10. Uchwał wchodzi w :iycie z dnlem! ogłor.ze1lia. uruchomionej w 1954. I. po wejściu w życie niniej...: , 8tZej ru::hwały - w ciągu fi miesięcy : od Gaty wuPretes Rady Minis ów; J. Cyrankiewicz chomienia produkcji,niazleceń; 3) uwzględnią w planach techniczno-ekonomicznych · p.a- 1645 ' ZARZĄDZENIE MINISTRÓW BEZpmCZlWSTWA , PUBLICZNEGO ORA ' PRACY I OPIEKI SPoŁECZNEJ z dnia 1 grudnia 1954 r: ~ sprawie astalama i wypłaty ~aopatrzeil emerytalnych generałów, oBce w zawodowych nadtemamowych wojsk wewnętrznych- oraz k: redzin. Na podstawie art. 5 ust. 4, art. 6 ust. 5 i art. 50 dekretu z dnia- 1,8 września -1954 r. o ząopatrzenkl ~ery­ tałnym generałów (admirałów), . oficerów zawodowych 1 podoficerów 'nadterminowych oraz ich rodzi>n (Dz. U. Nr 41, poz. 181), zarządz.!ł się, co następuje: § 1. Wprowadza się do stosowania w jednostk,ach Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego r Wojsk Ochro• Dy Pogranicza zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej ~raz Pracy i Op-ieki Społecznej z dnia 22 września 1954 r. .w sprawie ustalania i wypłaty zaopatrzeń emerytalnych generałów (admiiałbw), oficerów zawodowych, podoficerów nadterminowych i ich rodzin (Monitor Polski Nr 93, J>Oz. 1025) z następującymi zmianami: -, ' . t • podoficerów 1: określone w wołanym zarządzeniu uprawnienia Ministra Obrony Narodowej przysługują w stosunku - do generałów, oficerów zawodowych i podoficerów nadterminowy h wojsk wewnętrznych Mlnu.'trowi , ~e:ipieczeństw Publiczneg<jl. -2) czynności ko Ildanta wojskowego zakładu leczni" czego przewi iane w powolanym zarządzeniu wykonuje kiero nik (dyrektor) zakładu leczniczego Ministerstwa xpłeczeństwa Publicznego, 3) ilekroć w po anym zarządzeniu mowa j~ o Ministerstwie O rony Narodowej lub jednos-tkacli ganizacyjnyCh tego ministerstwa., należy przez to rozumieć Minist rstwo ·BezpieczeIlstwa Publicznego lub jednostki org izacyjlle tego ministerstwa, or-