Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie egzaminów kwalifikacyjnych na nauczycieli języków obcych w szkołach wyż

Monilor Polski Nr A-U 215 Poz. 301· 301 ZARZĄDZENIE . MINISTRA SZKOLNICTWA WY:l:SZEGO z dnia 21 stycznia 1954 r. w sp.rawie egzaminów kwalHikacyjnych na nauczycieli Na pod<; tawie art. 67 ust. 2 u s tawy z dnia 15 grudnia . 19;>1 r. o szkolni ctw ie . wyższym i o pracownika c h 'lCluki (Dz, V , z 1952 r. Nr 6, poz, 38) oraz §§ 5 i 6 uchw a ł y nr 144 R;>r!" Ministrów z d III iI. 14, lutego 1953 r. w sprawie 0krcś,enlil kwalifikacj i wymaganych od n a u czyci e li językó N obcych zatrudnionych w szkołach wyższych (Monitor f'uIskJ Nr A-24, p o z, 231 ) zarLądza się, co nas tęp uje: § l. Zakr es egzaminów wymienionych w §§ 2-4 uchwały nr 144 Rady Ministrów z dnia 14 lutego 1951 r. w sprawie określenia kwalifJkacji wymaganych od nauczycieli j ę zyków obcych zatrudnionych w sz kołach wy ż ­ szych (Monitor Polsk.i Nr A-24, poz. 281) ustala sIG w sposóu na s t ę pujący: 1) egzamin ze znajomości języka obcego obejmuj e nasI ę puj ące cz ęści :

1. a)pisemne. opracow.anie tematu związan eg o z życiem współczesno/m i kulturą danp.go narodu, bl wykazanie się znajo'mością gramatyki opi suwej w zakresie programu obow iązującego na od p owiednir..1 kierunku filologicznych studiów uniwersyteckich.
2. c)w;yka7.anie się znajomością , historii litera tury danego narortu w zakresie prog ra mu opracOW'lll t' ~l0 -,1/ tym cPolu przez komisje programowe Rady Cównej Szkolnictwa Wyi.szego,
3. d)wykazanie się praktyczną znajomo ś cią j ęzy ka (czytanie i rozmowa na tematy z życia wspókwsnego i kultury współczesnej danego narodu , zn<ljomość podstawowej terminologii i pojqć zWiąza­ nych z zakresem specjalności szkoly wyższe j, w której kandydat ma być zatrudniony); 2\ egzamin z metodyki nauczania języka obcego obejmuje program studiów obowiązujący na odpowiednim kierunku filologicznych studiów uniw e rsytf'ck ic h z uwzględnieni e m specyfiki nauczani a danego języka obcego w szkołach wyższych. ' języków obcych w szkołach wyższych. E ;]zaminy składa się przed komi sją egzaminup rzez r'e ktora szkoły wy żslej w skła ­ dzie : d ziekana wyd z iału filologiczne go , lub upoważnicme­ ~U prze z niego sambdzielr.ego pracownika nauki jdko p ~. ewodnicząceqo oraz 3 członków s'il.modzielnych pracowników nauki: § 4. ("~-: ną powołaną 1) egzaminatora odp owiedniej filologii, 2) egzaminatąra z metodyki naucza nia, 3) egzaminatora - pracownika nauki (biegle Z I1 i1 jąC0g0 dany język) tej specjalności; w zakresie której ~gza­ minowany b ę dzie uc zy ł j ęz yka obcego, § 5. 1. Komisja ocenia oddzieln ie ' wyniki posz::zeegzaminu. wymienionych w § l p k t t oraz egzamin, wymi enio ny w § 1 pkt 2, posługując się czterostopniową skalą stopni: bardzo dobry, dobry, do!'tate czny i niedostateczny. . gółnych 2, cz ęś ci O , wyniku· egzaminów decyduje komisja wi~ k­ \"1 razie równości głosów rozstrzyg':l głos sz"śc ią głosów , pr ze wodniczącego. Egzaminy uwa ż a się za złożone z wyniki em uprddo podj ęcia pracy lub dals zego jej wyku"lYwania, jeżeli " egz amin z praktycznej z najomoś c i j ę zyka (§ l [,kt 1 lit.
4. d)złożony zostal z wynikiem co najmniej ciolnym, a pozostałe egzaminy' - z wynikiem co !lajmniej dos tatecznym, CI. y. ' ni ~jącym 4. Z przebiegu egzaminu sporzą dza- się protokół, któ ry podpisują prz ew odni cząc y i członkowie komisji. ~ Osobie, k tó ra złoży egzamin z wynikiel:l c'.o podjęcia pracy lub dals zego jej v.'ykor.ywania, komi sja wydaje zCl.świadc zPo nie wedłL1g w'!.or:.J sta nowiącego zał ącz nik nr 2 do niniejszeg'o z a rzą­ d 'l el,ia, 6, l, uprawniającym 2. l ~~ estr Sekre ta ria t wydziału filologic znego wydanych za św iad -::z et1 . pwwadzi 3, Kopie zaświadczel) wydanych przez komisje przechowuje się w aktach wydziału filologic znego. Egzaminy odbywają się w szkołach wyższych. ze wskazaniem wydziałów filolo~ 7, Zdający uiszcza opłatę egzaminacy j ną w wy~:'rlr' ych i kat.edr, których pracownicy nauki mogą :HzesokOŚCi 80 zł, Opł atę zarachol,vuje się na- clocho,:'y budże­ pro.Ąaci"laĆ egzaminy, uslala załącznik nr 1 do niniejszego towe Ministerstwa, Szkolnictwa Wyżs ze go. \"1 prz1Pf.d'lal ządzenia. • kac3 zasługujących na szczeg·j!ne 'uwzgl o::dni e.nie Minister Szkolnictwa Wyi szego może zwo!hi ć od opł at y egza§ 3, Osoba. która obowi ązana j es t do złożenia e g zaminacyjnej. mi!lów określonych w § 2 ust. 2. § 3 i § 4 uchw a ły nI") 4" Rady Ministrów z dnia 14 lutego 1953 r., składa POd 'lIl lC § 8. Zarz ą dz e n ie wchodzi w życi~ z dni e m ogło­ o F, lleprowadzenie E'gzamln6w do szkoly wyższej , w ktoszenia. rei placuje lub zamierza pracować, Szkoła ta prz e l>y ła ptlr!dnie do j ednej ze szkół wyżs'lych, o których 1ll0Wa MInister ' Szkolnictwa Wyższ.ego: w z. O. Achmulowicz w § 2. § 2. \Vvk ,~z sikół wyższych t.1onitor rolski HT A- 14 - 216 Poz. 30t - Za ł ączni k ni 1 do za rządzenia Miru stra Szkolnictwa Wyższ e go z dnia 2 1 stycznia 1954 r. (poz. 301). WYKAZ SZKOL Wy2,SZYCH, W KTORYCH PRZFPROWADZA SIĘ EGZAMINY KWALIFIKACYJNE N:\ NAUCZYCIELI JĘZYKOW OBCYCH W SZK0ŁACH WYL:SZYCH I. Un iwersytet \Varszaw ski - vVyd zial Pilologiczny: J. katedra j ęz yka ros j'js!dego, " hi storii literatury .rosyj ski ej i raJL.ieckiei, fil o logi i ukra ińskiej , 3. 2. 4. 5. 6. słowiaI1 s k ie j, III. rom ań s ki ej, 9. 10. 11. 12. 13. 14. II. Uniwersyte t Jagielloń s ki w Krakowie PilcJogiczny: . . . , '., " IV. " " Uniwersylet Poznański - Wydzi a ł ,Filologiczny: Uni'wersyle t Łódzki - Wydział Filologiczny: l. katedra filologii ·rosyjskiej. V. Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta-y','yczial Filologiczny : Wy.!zlal 1. katedra filologi i rosyjskiej, ~ A " J. kalcura j ę zyków germaI1skich, 2. " h is torii literatury n iemieckiej , 3. " filol o gii bałtyck iej . klasyczne j, w(;gier:;kiej, ., lud ów A zji Srodkowej , w scho du starożytnego, turkologii, sir:ologii s emit ystyki, indianistyki. 8. romańskiej, klasycznej I (hellenistyk i), II (latynistyki), orien talnej. 7. angielskiej, l. 4. katedra filologii 5. 6. 2. 1. katedra filologii rosyj s kie~ , 2. słowiańskiej, 3. .. nowszych literatur słowiańskich , 3. 4, " " " !! germańskiej , klasycznej I . (heJleni s tyki), 11 (latynistyki). l! Zilłą r~1.nik nr 2 do zarzi)dzc nia Ministra Szkolnictwa Wyż s z eg o z dnia 2 1 stycznia 1954 r . (poz. 30l) . • • I i • 'ł • KOMISJA [~zaminu Kwalifikacyjnego na NouC'zyci e li Jc;zyk6w Obcych w S zko ła c h Wyż s zych ZASWIADCZENIE " • Ob. w . u ~0t13 0ny(
5. a)la dnia r. pow. z ł o ż y I(
6. a). 195 . . . r egzrl.n in z , • , , , , ! .. i t.: z y5k ał (
7. a)kwalif ik J cje do naucza nia j ęz yka w ct'1iu z . .' • , w szkołach . wyż szyc h, • • ., Pods ta wa: Z a rząd zenie Min i 5fra Sl.kolni ctwa \Vyższego z rln ia 21 s~ycz nia 1051 r. w sp ra wie egzammow kWiJlifikacyjnych nil llil uczycie li j ęzyków o ~crch VI szk ołach wyż. szych (Monilor Polski Nr A -14 . poz. 301 ). Nr. , , . , Przew o dniczący Pi ecz t; ć. szkoły . .. dnia • • , (miejscowość) / .t • • t9j •• r.