I p o L S -I{ 1 ·MONITOR DZIElIllIK URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ Warszawa, dnia 26 lutego 195"1 r. LUDO'JEJ Nr A-22 TRESC: Poz.: 354 355 - 356 357 :leiR :1;;3 - 364 - UCHWAłA RADY PAŃSTWA I RADY MINISTROW z dnia 24 lute go 1954 r. w s!l rawde prac przy g oto w a w czych do powolania gromadzkich rad narodowych 297 Z A R Z Ą D Z E N I A: Ministra Gospodark i Komunaln e j z dn ia 10 lut e go 1954 r. w sprawie przekazania prezy dlOm wojewódzkich ra d n a ro do wy c h up ra wn ie ll w za kres ie w yruża nia zg o dy n a przy dzie la n ie prze d s i ę bior s tw o m gospodiJ rki komun a ln e j ś r o dkó w p o trzeb ny ch d o w y k o n ywania pl a n owy ch za d a ń o r az na powoływan i e i od w oły wani e dy rektoró w . tych przeds i ę b iors tw o raz ich z a st ępc ów. • . . .. ·2GB Min,istra Pracy i Op ieki Sp o ł ec zn e j z dni a 11 lut eqo 1954 r . w spra wie obj ę cia ub ezpde cze niem społeczn y m ry b a l;ów-czlonków spó ł dz i e lni pracy r y b ołó wstwa mor skieqo . . . . .. 299Minis tra Tra ns portu D rogowe!lO i Lotniczego z dnia 12 lut e go 1954 r. w spr uw ie ustalenia wykazu śr e dn ic h szkól zawodowych II stopnia (te chników), który ch ab so lw e n c i p o dl ega j ą w 1954 r. przepisom u stawy o planowy m zatrudni dniu abs olw e nt ów śr e dn i ch s zkó ł za w odowy ch oraz szk ó l wyższy ch • 299 '36 2 - Ministra L eś nic twa z dni a 15 lut eg o 195 4 r . w spraw ie u zn a nia za r e ze rw a t p rzy rody. . 300--302 Min is ~ r a Budownictwa Miast i Osie dli z dnia 23 s ty cznia 1954 r. w sp rawie trybu post ę powania biur proje ktowy ch przy zatwierdzaniu po d s tawowyc h pro je k tów budowlanych 303 P rC'zesa C e ntralne go UrLędu Kinematogra fii z dnia 16 lu te go H15·1 r. w sprawie ustalenia średnich sz kó ł za wodowych II stopnia, których ab so lw e n ci podl e gają w 1954 r. prze pis om ustawy o planowym zatrudnianiu absolw e ntów średnich szkół zawodowy c h oraz -szkół w y ższych 305 INSTRUKCJĄ. 365 - Ministra Zdrowia z dnia lB lutego 1954 r. w s pra wae szcze gólow e qo zakresu działania komite tów sani ta rnjJ -porz ądkowy r. h przy pre zy d ia ch rad narodow ych, s lalych se k c H sn n i t a rno-porz ądkowych przy komitetach blo kow ych ora z qro ma d zkich komite tów sanitarno-por:i4dk.owycll · 30.'; 354 UGIiWAł.A RADY PANSTWA I RADY MINISTRÓW z dnia 24 lutego 1954 r. \V sprawie prac przygotowawczych do powołc::r.ia gromacl.zł(ic h rad narodowych. Przy istni e j ą c y m obe cnie podziale administ r ac y jnym PaTlstwa n ajn i ższy m ogniwe m wład zy pallstwowej na ws i jes t g m in n a rud a naro do wa . Gminy s ą j e dnak z r e g uły z by t w iell, ie p o d w zg lc;dem il oś c.i mi cszka llc ów, obsza ru oraz li czb y {Jroma d (wsi ) m.l eż ący c h do g m in y. P rzecię tn a il o.~ć m i2szk micó w w g m ini e wyno s i obecni e 5.GOO, a dochodzi do 18.000; pr zec i ętn a p owie rzchnia g miny wynos i 98 k m 2 , a w poszczególnych p rz y p adk Clch dochodz i do 400 Jem' ; przeciC:lna ilo ś ć g roma d w gmi nie w ynos i 13. a clocllOtlz i do 60. 'vV tyc h wanl11!~ac h gminne r ady na r odowe n apot yk a j il znaczn e tru (!ności przy wykonywani u swy ch zacl Cl ń . Z e wZ{J Jp,du n a d\l.~ą l iczbę m.i~ 5:::< c: ńcóvv i zbyt w ie lkc) p owier z chnię większości g m in więź gminnych Hlrl n <\ r odowych z ludlloscią nk je.,1 doslateczn'e ścisla i bliska. N il~JO :; tCltcc;:na j es t kontrola ludno f; ci !lac! dzi ~.:a l n o ~ cią g,ninllych rad narodowych. P rzed l1 ajni:i.ó;:>:y m og n iw e m wJadzy pal1stwowe j n a w si s t. oją p0'.,va:i.: ne 7.
- i)c1 aniR w dziedzi nie d nJs?eg o rozwoju twórczej inic j atyw y i akt yw no ś ci sz e roki::: h mas c hlcpsk ich . codz i cn n efjo , wszcchsl ;'onn rc(1' o ZRSpO', c!jc. !1 !a po trze h i interesów 11l ~~no';cj o r ~1Z s!\lttcczni-':!jszej niż d otilc1 walki z przejawami satno '.':oli i biu rokratyzmu. Z ty ch w7.glt~ dów ni ezb(:;dnc jes t ' ntwo rz~ nie nowyc h, grc:Jli'ld i p o\~olani.e w ni ch r::r o ma;]zl·; !ch UH! n arodowyc h, p ~'7.y r ÓV{110czc:; nym zi1if'sicn' n d 0 '.vchC'':il sow'-'ch « mi n i ClPl;nnv cr, r a d lV'trcy lowyc h . 'l" li ż y to orga ny wlad'l Y p dlls t WOW~J d o ludno::';c i w i cj~kie j. wi (~ kszyc h Now e grom a dy obej m ować pow inny liczbę m ieszk ,," ,ców i obsza r zn acznie mni ejsz'e od d o tychczasow e j p rz'-.:ci ę tn ej gm iny. Dzi<; k i t em u g ro m adz ka rad a n arod O\V<l b ędzie mogl a u trzymywać n a ji'ciśJ ejsz ą c o d z i e n ną w i0~ z ludn ością g roma rly , a lud ;:'I rac uj ąc y b ę d zie m ógł s p ru wo wa ć s l aJą i s!m\ eczni) k.ontrol~ n a d d zia ł a lno ścią t e~'. ) o rgan u s'Noje j wład7.Y. Zm ian a t ak a s tworzy w arun ki dl a pr zy ci ąg n ięc i Ll . sz",rszyc h ni ż d c t ą d rzesz pra c uj ący ch chł opów d o u dzia!u w .-ząuze n iu Pml st we m, p ozw oli znaczn ie l epiej ""nik ać \'/ potc'z eby gospodarcze , spo ł ecz ne i kllllura lne ws i oraz sprawn iej i peł ll ie j je za spokajać, u1a.l\y i o!~d zy\Viln\:e ws i skl1teczni ejszej p omocy w wulce o v.' zrost rrJ0ukcji rolnej . \ V celu zr:b!'c n:d n a tf>ria!u dla opHlc owani a o dp ow iednich proj e!<:tó w ustaw i pr 7.e dło·icnia ich Se jmow i P o )s:,jcj Hzeczyp o spo litej Ludov!C'j niezb ęd n e je st p rzcJHov.'<!clzenic prac wsL~r ny c h. Pra ce te powi n n y . b y ć pr'l<'p r Dwac}zo ne VI.' l"k i sposób, ab y p rzygo t ować po'. d zj u] n,~ j ! cp iej o r1,r owiil~a j~c y pot r z~d)Qm '01' 6 1. s tuszny m ż yczc:1io m i w niosk o m Sl'l!1\yd1 zainte resowan ych. Z t y c h przycz;' 1l l<.Clda P1l1'lSlWa . i Rad a Minist rów u c h walają, co nasl ępuje : § I . Pra ce w str::~ n e do prz Yflolowania p rojrktów . . " spraw ie U\.'W O'7E'J'! ;i'ł nowvc b qromi-JIl i zi1ie sie n ia gn1~ n prz ep ro"' i'1. r;7.(~ n e bęt! .: \ na zas('.c]ac h u sta lo nych w n ini e jS'10 i Il c. h wnip.. § 2 na Nilczel :'~ (1 7. i1 SiJr 1 ą g1\JlllU(L y p owin lld być prl.y pro jek tow aniu p odzi i'l'I.l t rosk a o n a jwiGksze z bli- ~ Monitor Polski Nr A-n żerne gromadzkiej rady na rodowej do ludlWści 298 wsi i o najlepsze za spokajanie potrzeb mieszkańców. § 3. Hość mieszkańców projektowanej gromady p-Q:" winna w zasadzie wynos.ić od l.000 do 3.000, a pow,i~ rz cbnia - od 15 km" do 50 km 2 • Powierzchnia projektowanej gromady może być mniejsza przy g ęs tym zaludnieniu i zwartej zabudowie, większa - gd y na jej terenie znajd ują sir: znaczne kompleksy lasów, wód Hp. § 4. , W sklad proje!dowanej g,r omady powinny na te re nie j ed nej gminy lub są siaduj ących ze solią gmin, powiązane ze sobą komunikacyjnie oraz pos ia d a j ące w spólne urządz en:ia gospodarcze , kulluralne, zdrowotne itp, § 5. Siedziba grom?.dzkiej rady narodowej powinna mieścić się w jednej z większych miejscowo3d, położon ej najbardziej ce ntralnie, o naj dogodn.iejszych połącz eniach komunikiJ.cy jn ych z pozo sta łymi wsiami gromady i z siedz:ibą powi a towej ra dy n arodowej. Odl egłoś ć siedziby gromadzki e j rady narodowej od najdalej poło żonych go spodarstw na terenie projektowanej g romady powmna z reyuly wyno s ić najwyżej 3 do 5 km. 'Wcho dzić VIsie, po;ożone § 6. Dla opracowania wn.ioskJw w sprawie tworzelIia nowy ch gromad prezyd ia 'woj ewódl.kich, powia to- :"'Ych i gn;innych rad narodowych powołają komisje podziału adminiStracyjnego. ' § 7. 1. Wstępny projekt podzi al u na gromady powinien o k reślać gronice gromad oraz siedziby gromadzkich rad narodowy ch, 2. Vv slępne proj pl;:t y, oprar owane przez gminnp. komisje p odziału administ racyjnego przy udziale akt y- POZ, 354 i 355 wu gminnego i gromadzkiego, będą rozpatrzone przez gminne rady narodowe. § 8. - 1. Uchwalone przez gminne rady narodowe proj ekty podz.iału na gwmady przekazane będą powia- towym komisjom podziału administracyjnego. 2. Na podstawie wniosków powiatowej komisj i podzi eJ u administracyjnego prezydium pow,ia towej rady n a rodowej opracuje dla powiatu projekt' podziału dotychczasowych gmin na gromady. § 9. Na podstawie p ro jektów opracowanych przez prezydia 'powiatowych rad narodowych woj ew ódzka komi3ja podziału administracyjn ego opra cuje projekt dla całego województwa. § 10. Prace przygotowawcze powinny być zakori.czon e do dnia 30 kwietnia 1954 r. § 11. Projekty opracowane na pod s tawie niniejszej ochwały stanowić będą mat eri ał d la podj ęci a decyzj.i o u tworzeniu gromad w trybie okre ś lonym przez Sejm Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w uśta~i e . § 12. Szczegółowe wytyczne do opracowil nia projektów oraz postanowienia o składzie i trybie dz,ic1łania .gminnych, powia towych oraz woj2wódzkich komi s ji podziału administracyjnego, jak r,:'wnież zadania IEcz ydiów rad n a rodowych w wykonywaniu nini ?-j nc j u chwa ły ustali instrukcja , wydana przez -Kuncelarię R:3dy PillI stw a i Urz ąd Rady Ministrów. § 13. Uchwała wchodzi w życie: z dniem 091o:;ZCJlia. Rady P ańs twa: A. Zawadzki Prezes Rady Ministww: B. Bieru t , Przeworlnic:zą cy 355 ZAU ZĄDZE NJE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNi\.LNEJ ) z dnia 10 lutego 1954 'r. 'W sprawie ~rZel{ćlZimia prcl.ydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnieg w zakresie v/yri:lżi:lnia ZHod Y na przydzielanie przech !ę biorstwom gospoda,r ki k omun.:llnej :Śroclkó.w potl'zcbnj'cll do vr/;:ouyw imia Jllanowyc11 zadań oraz na P9woływanie i odwolywilnic dyrektorów tych przedsh~bjorslw oraz ich zm;hWców. I Na podstawie art. 23 ust. 2 d ekretu z dnia 26 paź f1zi ernika 1950 r. o przedsiębiors tw ac h pallslw owych (Dz. U. Nr 49, poz. 439) zarządz a się, co nast ępuje:
- l)z dnia 13 lutego 1952 r. w sprawie przekazan ia prezycHom woj ewód.zkich rad n arodowych upra -.vni.c n w z akresie wyrażania zgody n a powoływanie i od wo ły wa nie dyrektorów i ich za st( ~ pCÓW lI iek lórych prw dsiębiorstw gospod c. rki komunalnej (Monilor Polski Nr A-2S, poz. 320). § 1. Przekazu je się prezy diom wojewódzkich 'rad narodowych uprawnienia wynikające z art. 6 oraz art. 14 ust. 3 i 4 dek ret.u z dnia 26 października 1950 r. o przedsi~biorstwacb pails twowych (Dz . U. Nr 49, poz. 439) w zakresie wyrażania zg ody n a przydzielanie przedsi ę bior stwom, n a d którymi zw ierzchni nad zó r sp rawuje Minister Go spodarki Komunalnej, podległym prezydiom gminnych, miejskich i powiatowych rad n a rodowych, środków potrzebnych do wykonywania planowych zadań oraz na powoływ anie i odwoływanie dyrektorów (kierowników ) Draz ich zastępców. nia. § 2. Tracą moc zarl.ądzenja Ministra Gospodarki Komunalnej: Mini ster Gospodarki Komunaln ej: F. BaTCIlwwski 2) z dnia 25 sierpnia 1952 r. wspra.wie przekazaniu prezydiom wojewódzki ch rad n a rodowych uprawnicl'j w zakresie wyrażania zgody n a przydzielanIe śro Jkó w p otrze bnych do wykonania planowych zadań niektórych przedsi ę biorstw gospodarki komunalnej (Monit o r Polski Nr A-82, -poz. 1316) . § 3. Zarzqdzenie wchodzi w życie z dni em oulosze-