Monitor Polski Nr A-22 305 - Poz. 364 i 365 364 ZARZĄDZENIE PREZESA CENTRALNEGO URZĘDU KINEMATOGRAFII z dnia 16 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia średnich szkół zawodowych II slopnia" których absolwenci podl egają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkól wyższych. Na podstawie art. 3 ust. 2 ustawy z di1ia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów śre·jnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych (Dz . U. Nr 10, poz. 106) zarządza się, co nast ę puje: § 1. W 1954 r. absolwenci następują-:ych średni c h szkół zawodowych, 'podporządkowanych CentTillnem u Urz ę dovri Kinemiltog rafii, podl e gają przepisom estawy z dnia 7 marca 1950 r. o pla nowym za trudnianiu absolw e ntów średnich b zkó ł zawodowych oraz s zkół wyższych (Dz. U. Nr 10, poz. 106):
- l)Techn ikum Kinotechniczne w Krakowie, ul. Fornalskiej 7, 2) T e chnikum Fototechniczne w Warszawie , ul. Spokojna 13. § 2. Zarz ą dz enie wchodzi w życie z dniem 0gło szenia. Preze s C e ntralnego Urzedu Kinematografii: w z. L. BOllwwicz 365 INSTRUKCJA MINISTRA ZDROWIA . , z dnia 18 lutego 1954 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania )wmHetów sanitarno-porządkowych pr;;;y prezydiach rad narodowych, stałych sekcji Silni tamo-porz ądkowych przy l{Omite~ach blokowych oraz gromadzkich komitetów sanitarno-porządkowych. Na podstawie ust. 12 pkt 2 uchwały nr 262 Prezydium Rządu z dnia 11 kwietnia 1953 r. w sprawie wiose nnych akcji sanitarno-porządkowych (Monitor Polsk i Nr A-36, poz. 456) ustala się, co na stępuje : Do zadań komitetów sanitarno-porządkowy ch przy prezydiach rad narodowyc h nal eż y w szczegó ln ośc i: § 1. ,
- l)w zakresie kierowania '" akcją sanitarno-porządkową:
- a)opracowanie do dnia 31 marca każdego roku planu prac, które powinny być podj qte w czasie akcji., z uwzgl<;dnieniem· zagadnienia zbiórki odpadków u żytkowych i złolnu na zasadach ok reślo nych przez Prezesa Centralnego Urz ęd u Gospodarki Materiałowej,
- b)przedstawianie prezydium rady narodowej wniosków w sprawie powoływania i składu s t ałych sekcji sanitarno~porządkowych przy komitetach · blokowych. gromadzkich komitetów sanitarno-porządkowych oraz specjalnych komitetów w zakladach pracy,
- c)mobilizowanie do udziału w akcji ludności miejscowej i wsp ółdziała ni e w tym zakresie ze związ k ami zawodowymi, organizacjami młodzieżowy mi i kobiecymi oraz innymi organizacjami masowymi,
- d)organ izowan ie propagandy akcji (z uwzgl ę dnie niem zbiórki odparik ów u ż ytko w ych i złomu) przy p omocy zespołów do spraw propagandy i · o świa ty sanitarnej powo łu ny c h do tego ce lu na wnios e k wł aściweg o wyd ziu łu zdrowia na szczeblu woj e'Nódzk;m, po·wialowym i Ul11iJll1ym oraz praIiy, radia, fillllu, odcz.yliJw i pogddan ek w zukła- dach pracy, szkołach, śWietlic ach , blokach ri1ieszka lnych itp.,
- e)udzielenie komitetom akcji ni ż szych szczebli wy- tycznych w sprawie inicjowania i organi zo wani a , '/Spólzawodni ctwa w zakresie podnoszen ia czysto ś ci i wyglądu . estetyczne go poszczególnych o s iedli, zakładów pracy i budynków - przy uwzględnieniu pr zykładowych wytycznych do prac sanitarno-porządkowyc h stanowi ą cych załącznik do instrukcji,
- f)udzielanie komitetom akc ji niższych szczebli po- mocy i wytycznych organizacyjnych oraz wy jaśniell w to k u przeprowadzania akcji,
- g)przedstawianie prezydiom rad narodowych wnio- sków o przydzie lenie środków przewozowych w związku z pracami sanitarno-porządkowymi i zbiórką odpad.ków u żylkowych ; 2) w zakresie koordynacji akcji:
- a)opracowanie pl a nu współdziałania poszczególonych komórek organizacyjnych prezydium rady narodowej oraz czuwanie nad wykonaniem tego pl anu po jego zatwierdzeniu przez prezydium.
- b)czuwanie nad ścisły m współdziałaniem komórek organizacyjnych prezydium rady narodow ej z zainteresowanymi instytucjami, związkami zawodowymi, organizacjami "masowymi, a w szczególności z Polskim C zerwonym Krzyżem; 3) w zakresie nad~rowania przebiegu akcji:
- a)organizowanie kontroli społecznej pnzebiegu akcji przy współudziale stałych komisji rad n arodowych i organizacji masowych, - Monitor Polski Nr A-22 306 -'
- b)kontrola akc ji 'la pośrednictwem wyłonionej z komitetu k o misji kontroli akcji,
- c)zbier.wie i ana lizowanie m e ldunków o wykonaniu prac podjętych w toku akcji.
- d)orga nizowanie pomocy na zagrożonych odcinkach wykonywanych prac; 4) w zakres ie sprawozdawczości z przebiegu akcji:
- a)zbie r a nie i analizowanie sprawozdań z przebiegu akc ji na terenie d zi ałania komitetu uwzględniają.c: akcj (~ zbiórk i odpadków u żytkow y c h i złomu ,
- b)w~p6łdzialanie z komisjami rad n arocJ.owych w z akresie ki e rownictwa, koordynacj i kontroli przebiegu akcji. § 2. 1. Do zadań stałych sekcji sa nitarno-porz ą dko w ych przy kom ite tach blokowych i gromadzkich komitetów sanitarno-p orządko wych nale ż y w s zczególności: 1) w zakresie kierowania pracami s a nitarno-porządko wymi:
- a)ustalanie ro cznych, kwartalnych i mi e sięcznyc h planów prac sanitarno -p orządkowych oraz zbiórki odpadk ów użytkowych i złomu na terenie bloku (g rom ady).
- b)mobil izo wilDie mieszkańców bloku (gromady) do podejmow a nia zobowiązań w zakresie prac sanitarno-porządkowyh na terenie bloku (gromady) bądż poza tym terenem,
- e)~spółdziała~ie z organami nadzoru sanitarnego oraz z położ o nymi na terenie bloku (gromady) zakładami i instytucjami,
- d)zwracanie :.: ię o udzielenie iństrukcji fa chowych do naj bl iżej położonego ośrodka zUTow ia , przychodni rejonowe j, powiatowej (mi ejsk iej) stacji s ani ta rn o -epi demiologiczn e j l ub powiato-"rej (m iejskiej) kolum ny s a n itarne j oraz do terenowych zbiornic o dpadków u ży tkowych i złomu,
- e)ud.zie lanie pomocy przy orge nizQwaniu na terenie bloku (gro mady) o dc zytów, refe ra tów i pogadan e k na tema ty s anitarno-porz ą dkowe, z u-,,;z:J1 Cid n ienie m z a gadn ie ń zbiórki odpadków u żytkowych i zIarnu,
- f)inicjow a nie i organizowanie na te re nie bloku (gromady) oraz mi ę dzy blokami (grom ada
- mi)współzawodnictwa w zakresie podn oszenia czysto śc i i wyglądu es~e tyc:z.n ego z abu do w ań" ulic, chodników, mieszkań, kliltek schod.owych, strychów, piwnic, podwórz itp.,
- g)uzga dnianie wła s nych prac sanitarno-porządk I) wy ch z podobnymi prac ami, wyk'onywanymi przez zakłady pracy i in s tytucje położone na tereni e bloku (g romady). a ta kże z pracami wykonywanymi na sąsiednich t e ren ach ; 2) w z ak resie n a dzorowania przebie gu prac sanitarno- Poz. 365
- a)czuwanie nad utrzymaniem terenu bloku (groma-
- dy)w należytym stanie sanitarno-porządkowY-IU.
- b)czuwanie nad wykonaniem podjętych zobowiązań zespołowych i indywidualnych,
- e)kontrola podjętych prac przy pomocy trój ek lub dwój ek kontrolnych; 3) w zakresie sprawozdawczości:
- a)zbieranie i analizowanie meldunków o wykonaniu podjętych prac z uwzględnieni em ilości zebra-o nych odpadków użytkowych i złomu;
- b)składanie meldunków komitetowi blokowemu (prezydium gminnej rady narodowej). 2. Plany p rac (ust. 1 pkt 1 lit. a), ustalane przez stałe sekcje sanitarno-porządkowe przy komitetach blok,owych, powinny przewidywać w szczególności: 1) utrzymanie porządku i czystości w pomieszczeniach wspólnych w nieruchomościach (na strychach, w piwnicach); 2) likwidowanie d zikich wysypiskI 3) usuwan ie nieczystości stałych (śmieci) i. płYTl\1ycn ' ( ścieKi ), zwłaszcza nagromadzonych w cza sie zimy w nieruchomo ś ciach mieszkalnych oraz na przyległych ulicach i placachl 4) utrzymanie w należytym stanie śmietników i opróż nianie ich we właściwej porze; 5) wyd zielanie pomieszczeń lub pojemni kó w na odpadki użytkowe i złom; 6) utrzymanie porządku i czystości w ust ę pach; 7) zabezpiec~enie wody w studn iach przed zanieczyszczenieml
- a)zasYT ywanie ńiepotrzebnych dołów (bajor, w kt6rych gromadzą się opady at.mosferyczne; 9) porządkowanie i oczyszczanie rowków ści ekowych, 10) urzą dza nie trawników, ogródków dzialkowych Hp. 3. Plany prac (ust. 1 pkt 1 lit. al. u s talane przez gromadzkie komitety sanitarno-porządkowe, powinny przewi <lywać .w szczególności : 1) zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem źródeł i ur zą dzeń służących do zaopatrzenia ludności w wa d ę (w iadro umocowane na stale przy studni, pojenie bydła w odpow iedniej odl e głości od studni itp.): 2) higi e niczne u su wanie n ieczystości stałych ( ś mieci ) i plynnych ( ściek
- i)oraz o dchodów ludzkich i zw .i erZG c y ch, zwła sz cza nagromadzonych w czasie zim y, 3) zwalczanie zabagnienia terenu, zasypywanie na ter e ni e gromady, zwłaszcza na droga c h i placach gromadzkich, dołów i bajor, w których . gromad zą się opady atmosferyczne; . 4) prowadzenie akcji społecznej zbiórki odpacLków użyt kowych i złomu. § 3. Inst.rukcja w chodzi w życie z dni e m ogłoszenia. porzą d kowych: ' Minister Zdrowia: w 'l. B. Ko żus znik Z aliJcznik do in slruk c ji Mini slrn Zd rowia 7. dni u 18 lutego 195 1 r. (poz. :lIj5). PRZYKŁ A DOWE WYTYCZNE DO PLA N OWANIA PRACY KOMlT~TÓW SANITARNO-PORZĄDKOWYCH D I ! 1. Osiedla i () w e : d z i e l n i c e ID i e s z k a-
- a)wyznaczen ie poza o siedl em lnlCJ S C na wysypisk a ,śm ieci , zoryunizCJwallie dO :WIU n ćld wlaściwym i~h ll ż yt kowa ni f~ m , li kwidilC'ja dziki ch wy ~ ypi s k. u poT7. i)dkowanie m: ejsc g r'?:e b EID i a pa dłyc h zw i e r zą t,
- h)zrep e rowanie i u szcze lni e ni e śrnii>l nil( ó w,
- c)w y zn a czeni e p(lln i ps~rze l\ lub poj emników na odpddki u ż ytk ow e i z!0l11, / _______________' - Monitor Polski Nr A-22
- d)usunięcie nagromadzonych w czasie zimy śmieci i nieczystości z u,lic, placów, targowisk i nieruchomości mieszkalnych, e ) zabezpieczenie od zanieczyszczenia wooy w ·studo ni przez uło żenie warstwy ubite j gliny * n aokoło cembrowiny, a następnie p odwyższenie i zab rukowanie terenu naokoło studni z wykonani em odpływu wody,
- f)przykrycie studni i wykonanie stałego urządzenia do czerpania wody,
- g)zasypanie dołów i bajor, w których gromadzi się woda deszczowa" 11) oczyszczenie i uszcze lnien ie ustępów publicznych i na pososjach mieszkalnych,
- i)urządzenie ogrodów d z iałkowych lub trawników na terenach nie zabrukowanych i nie wykorzystanych do ce lów rolniczych, oj ) oczyszczenie i up orządkowanie r y nsztoków l rowów od pływ owy ch . 2. S pół d z i e l c z e l li P o d a r s t w a r o l n e: p a ń s t w o w e
- h)uporządkowa nie studni .zaklaclowej,
- i)zabezpieczenie przed gryzoniami i muchami stołówek, kuchni, magazynów żywnościowych , burs zakładowych,
- j)usunięcie wszelkie go rodzaju rup ieci i przedmiotów ni epotrze bnych oraz wyznaczenie pomieszczeil lub pojemników na odpadki u ż ytkow e i złom,
- k)doprowadzenie do porządk u i uzupełnienie sprzę tu ochrony osobistej. .(. Ż y kuł a m i:
- a)wykonanie śro dk ów żywności, pełnienie . i s tniejących. uporz ą dkowanie wozów do prz evioż.e nia artykuj ak mię s o, mleko., ich przetwory oraz pieczywo. łów żywnościowych , u porządk owanie ni mlek a, stołówe k, kuchni, mieszka!'l, ś wie tlic oraz zwrócenie uwagi na szerokie wykorzystanie kąpi elisk (natrysków), zwłaszcza przez d ojarki,
- g)zaopatrzenie się w podręczne apteczki lub uzu- czynno śc i wymienionych w ust. 3,
- h)zwrócenie uwagi na cz ys tość pracowników, ich odzież ochronną, na posiadanie przez nich aktualn ych dowodó,y świadczących o ich stanie zdro wia (kart y zdrowia -- no sicielstwo ), cl poprawieni e urządze!'l wpływających na zabezpieczenie czysto ś ci wody oraz na czyń i opakO\'..-all
- d)
- f)doprowadzenie do na 1eżylej czystości obór, zlew- Z a kła d y w y t war z a n i a a r t y k uw n o ś c i o b r o t li t Y m a r t y- ł ó Vi g o- i zabezpieczenie studzien, jak ". u s t. 1 lit. e), f), uszczelnienie lub założenie lcoryt do pojenia inwentarza ż ywego w odległości co najmniej 10 m od studni.,
- b)uporz ą dkowanie, a w razie iCh braku -- urz ą dze nie ustępów i śm i e tni ków oraz pomieszcze I1 lub poj emników na odpadki użytkowe i złom, jak w ust. 1 lit. al. b), ej,
- c)oczyszczenie i uporządko wanie podwórz, budynków mi eszkalnych, gospodarczych i gnojowisk,
- d)z asypanfę dołów i bajor oraz urządzenie odpływów w ód deszczowych, .
- e)wykopanie rowów odwadni ających mi ę dzy z a budowa nia m i,
- a)_307 ________________________________________________ P oz. 36t:.J 5. Z a kła d y z b i o r o w e g o ż y w i e n i a: "-.
- a)zaopatrzenie zakła dów w u mywalki, mydło, r ~ cz n iki do mycia rąk dla konsumentów oraz pracow n ików zakład \JW, zwła sz cza dla zatrudnionych w kuchni, -
- h)oczyszczenie i upor ządkowa nie dojść i dojazdów, śmietników i us tępów , j ak równie ż zmywalni na- CZY!'l. kuchn i, maga zy nów o raz zabezpieczen ie ich przed gryzoniumi i much a mi,
- c)racjonalne p.rzechowywanie i s7.yblde odprowa d za nie odpadków żyw n ościowyc h i resztek poka rmowych oraz innych odp adków u żytkowych ,
- d)wykonanie c zynnośc i wymienionych w u st. 3 i 4. 6. Z a kła d y ś w i :i d c: z ą c e u s ł u g i ...- .. w z akr e s i e h i g i e n y Q S o b is t e j (I a żn i e, z akr a d y f r y z jer s k i, e itp.): .
- a)oczyszczenie, 3. Z a kła d y k i, k o p a l n i e, p r z e m y s ł o w e h u t y itp .): (f a b r y-
- a)uporządkowanie t erenu :w kładu pracy przez uło że ni e VI' osobne miejsca materiałów odpadk ów, i dołów, usuni ę cie śmieci, technicznych, zasypanie bajor
- b)ur ządze nie odpły'wu wód opadowych, w szczególności na podwó rzu,
- c)poprawienie dojść i doj azdów do poszczególnych działów zakładów pracy.
- d)założenie zieleńców i kwietników, e ) up orządkowanie wnętrza zakładu: pomieszczeń do pracy, korytarzy, pr zejść , ustp,p ów, świetlicy, pokoju dla kobiet pracują c ych,
- e)naprawa lub urządzenie- szatni dla robotników, 'kqpieliska, prżychodni lekarskiej, uporz ądkowa' n ic 110SZ dla chorych,
- g)7.ap:~wnienie pra cownikom nal eżylego dopływu świeżego powietrza, dobrej wody do picia, a w mi a l ę potrzeby odnowi enie sp rz(; tu i przedmiotów potrzebnych do ·wykonywania zadaI1 zakład ów,
- b)uporzqdkowanie dojść i dojazdów do . zakładów ,
- c)wykona nie czynności vvymienio nych w ust. 3 oraz ust. 4 lit. b). 7. Z ł o b k i, P r z e d s z k o l a, b li r s y, i n t e r n a t y o r a z i n n e d l a d z i e c i ID ł o d z, i e ż y: s z koł y, zakłady
- a)doprowadzenie us tępów do należytego stanu,
- b)urz ą dzenie umywalni w ilości umożliwi ającej stałe ut rzymywanie w c zystości rąk d zieci (młod zie ży) i p erso nelu,
- c)up orządkowanie studzien. dl higie na w akcj i doży,,' iania d zieci i młodzieży, el wulka z wszawicą, .
- f)wykonanie czynności wym ifnion yc h w lit. b). ust. 4 łv"'onitoT Pol ski Nr A-22 8. H o t e I e , d o m y w c z a s o w e, t u r ys t y c z n e , w y p o c z y n k o w e, h o t e l e rob o t n i c z e. k l u b y ś w i e t l i c e, u r z ę d Y b i u r a: służby społeczne 13. Z a kła d y z d r o w i a: Doprowad zen ie do takiego stanu sanitarnego, aby za wzór czystości i porządku pod ka żdy m wzglt:dem, a w szczególności: każdy zZlkład mógł służyć
- a)oczyszczenie i upor ządkowanie urz ądze ń in s t a lacyjno-sanitarnych (jak u stę py, u mywaH~i ). ur 'lą dz e ń do gromadzenia i u:mwania o dpadków ( Ś:nielnik i . zbiorn iki , ko"ze , spluwaczki). korytarzy, magazynów , pomieszczeń go s podarczych. kuchni bu fetów , szatn i, miejSC k 'lpielowych (wanny , natry >:
- ki)itp. - z zabc::zpiecze!licm przed gryzoniilmi i owadami, L ) we w szystkich ob ick tu ch, w miarę możli\vo:k i, poma lowanie lub pob;elenie pornieszczcli. a co n a jmniej myCie ich środkami czyszcząco -d czy nlek <:yJnymi. !:l. Poz . 365 308 M i e j s c o w o Ś c i u z d r o w i s k o w e: al u porządko wani e park ów zieleńców, ulic, bl urz ądzen ie placów zabawowych dla dzieci, cJ upor ządkowan ie obiektów tury s ty cznych, pensjon atĆ'w , jadłodajni, sklepów s po ż ywcz yc h i innych obiektów uzdrowiskowych,
- d)w 'ykoVla ni e czynności wymienionych w ust. 1. al oczyszczenie z kurzu i brudu pomieszczeń, urzą dz e ń i sprzę t ów ,
- b)ocLiw ie żc n ie wn ę trza pomieszcze.ń i - w ' m iar ę możliwości ró w ni eż zewDf; trznych ścian buuynków prz ez pomalowanie., bie lenie itp.,
- c)uporz c!dkowanie kuchni, bu fetów , stołówek pracownIczyc h, u zupełnieni e zaopatrzenia ich person e lu w od zież ochronną ' urz ądzen ie o dpow ied nich ·szi.lt ni i umywalni dla personelu, u s uni ęcie nieodpowiedniego sprz ę ~u i naczyl'l, zalo że nie siatek w oknach,
- d)doprowadze nie do wzorowego stanu urz ą dz e_ń do u suwania nieczystości (ustqpó w, śm ietników, gnojowników , kanaliza c ji),
- e)wyznć1czenie pomi eszcz eń lub pojemników na odpadki u ż ytkowe i złom,
- f)u s uni ęcie mi ~~ kkich me :')Ji z pomi eszcze ń dla chorych na oddz.ialach chirurgicznych, położniczych i gin e kologic·znych. a pozos taw ienie tych mebli na innych oddziałach jedynie w przy padku . gdy są one tam ni ezbp,d n e, a wkład j est przygotowany do utrzymania Ich w należytej czy stości i porz ądk u, M ie i s c o w o Ś c i k o lon i e I e t n i e: 10. al u[l o rządkowa nie w Yt YP o w a n e n a
- g)u s uni ęci e donicze k z kwiiltami z oddz iałów położ ni czych, ginekologicznych i chirurgicznych oraz innych zbe dn ych przedmiotów ze wszystkich odd zi,Jló w szpitalnych. terenu i źród e ł wodnych.
- b)zaopa trzen le w koni eczne UT7.i'ldzenia sanitarne ( us t ~ py. śmietni ki itp.) jak w u s t. 1,
- c)u rządzenie i zabezpieczenie miejsc k ąpieli. hl up o rz i1dkowanie ch le wów, sta jni. pomie s zczeń skłarlów opałowych nale ży t. ego ł ad u gospodarczych: w a rs zt atów . wo zow ni, itp. i zaprowadze nie . w nich garaży, i czysto ś ci, i ) upor ządkowa nie te renów 11. Boiska al n nprawa t e r e n y lllb urz ądzeni e ogrodze nia, i kos zy na oclpad!d . ust r; pów, śmi e tników
- b)u p orzi')d kowanie bu fe tów i otac za jących z a ldi1d y zdrowia l przygotowanie tych t ere.n Ów do ur ządzen iu na nich trawników i k wietników, s p o r t o w e: zapewn:enie sJużby
- j)doprowad ze nie do wzorowej 14.
- c)wy kollJ.nie czynności j ak VI u s t. 1.
- a)N a I e ż y środk i k o ID u n i k a- c Y j n e: u j u;Jorz ą dkow a nie o czy 3zczenic pO'Hie rzrhni c1.r~g, l).j d o proviildzenie do porządl:u d w orc ów . p or l6w i prz'y'c;l ani, za opi:tr;:':! f!ie ich w kuni co.ne u rzą d :~e n : a sanitarne (:, ród la zaopatrzeni a w wo d ę. umywilJn i.e i kl ozet.y ),
- c)oczyszr ,:(!n ie i up orz'.';llkow anie wozów, samocbo(bw , wac,o :l6w i stiJtków . w s z ę d z i e: przejawiać t.roskę o czystość powi etrza (zwalczazan ieczyszczenia). n,a Je ż yte pf7.c w ie t rzil nic zwłaszcza pomi ·::! szczeń, gdzie prz e byw c ją lud zie, a w szczegó lnO Ś C I w miejsca.ch pracy, naucz a nia i opi e ki, widow iskowych i kullllry fizyczn e j, n ie D r o g i samoch o- do brej wo tl y do picia, 12. c zys to śc i dów Silil i tarl} ych . źr ó deł bl wzmóc wLIlkl; z qryzon iami (s7c z llry. myszy ) Ofi.'Z in s(~ k tam i prz e n os zą cy mi zara z ki chorób za kć1Ż n ych Iro11lcby , wszy, pIU '> KWY , pchły , komary) przez .1c:.k nclj sZL'H Ze slo c;o wcln ie w sze!kich dosl rp ny ~ h ś r odk ó w i zabieqów deratyzi:lcyjnych ( njpzaJeż n lP' od proW ildzoo vc h co roku r. l:rji pows.zecl1np.']o Ou.szczu rz an ia i akcji od:nuszallla). Tłoczono z pol ecpnia Prezesa Rad y Minis tró w w D ruka rni Akcvd ensowej ' w Wa r szawie. lit. T amk a' 3. \ Z am. 477 55.000 5-B-1l444 - ---- Cena 1.44 zł