~lTOR POLSK·I ·M , POLSKIEJ " " RZ,EClYPOSPOUTEJ LUDOWEJ • 'f;.; ~sz~wa, .duia 20 kwietnia 1954 r. NrA-34 'YRESC: POLa ZARZĄDZENlAI 488 - nr 79 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1954 r. w sprawie praktyk wakacyjnych i dyplomowycll 489 - Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.! Ministra Finansów z dnia 8 kwietnfa studentów szkół wyższych podległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego • • • • .' • . ' 411 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 15 lutego 1952 r. w sprawie działalności samodzielnych oddzia• • . . i • , • , • • • , 490 - Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowaruia Gospo,d arczego i Ministra Finansów z dnia 8 Ii:.vietnia , 1954 r. w sprawie dokumentacji kosztorysowej dla dokonywania rozliczeń za roboty budowlano-montażowę 491 - Przewodniczącego Państwowej. Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia , 1954 r. zmieniające zarządzeI}ie z dnia 24 grudnia 1951 r. w sprawie jednostek nadzoru inwestycyjnego i komórek wykonawstwa inwestycji systemem gospodarczym 491 - Ministra Rolnictwa z dnia 25 marca 1954 r. w sprawie 'u stalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1954 T. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich &zk,ół zawodowych oraz szkół wyższych •, I , t łów wykonawstwa i'nwestycyjmigo (SOWI). 42{ 421 422 422 488 , ~ARZĄDZENm Nr .79 PREZESA QADY MIMSTRÓW z dnia 9 kwietnia 1954 to w sprawie praktyk, wakacyjnych 1 dyplomo\)'ych studentów szkół wyższych podległych Ministrowi Szkolnictwa \ Wyższego, , ,Na podstawie § 4 uchwaly nr 109 Prezydium Rządu z dnia 13 października 1951 r. w -spraWie odbywania i finansowania praktyk zawodowych uczniów szkół za'wodowych oraz praktyk wakacyjnych i dyplomowych studentów wyższych , uczelni (Monitor Polski Nr A-91, poz. 1254) zarządza się, co następuje: §
- Zarządzenie niniejsze ustala zasady odbywania praktyk prz.ez studentów szkół wyższych podległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego w. państwowych i uspołecznionych . zakładach pracy. ,
- Przez ' pą.ństwowe i uspołecznione zakłady pracy rozurn,ieG należy organy władzy i administracji państ~lO wej o~az państwowe lub uspołecznione instytucje, zakfa(szkoły) i przedsiębiorstwa. .w- )!_ , \ § i. . 'i Rektor szkoły wyższej na podstawie umowy zawartej z zakładem pracy może skięrować . do niego w granicach posiadanych kredytów"na praktyki pomocni, czych pracowników nauki dla zapoznania ich z problem,atyką produkcyjną i organizacją procesu produkcji oraz dla pogłębienia więzi szkoły wyższefz zakłade~ pracy. Co;: ' ' §
- Studenci szkół wyższych pOdległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego , odbywaj:ą w c.zasie trwania studiów praktyki wakacyjne i praktyki dyplomowe, :zwane dalej "praktyka,mi sttdenckimi",
- Praktyki wakacyjne odbywają się w zasadzie w okresie wakacji, mogą jednak przypadać na pozostałą część roku szkolnego. §
- Studenci 'odbywają praktyki w przodujących ząkła'ltach pracy, wyróżd1aj ących się pod względem wyP?sażenia oraz organizacji ~ metod pracy. §
- Czas trwania prakty,k studenckich określaJą plany studiów.
- Zasady określające termin ' odbywania oznaczonych w planach studiów praktyk studenckich na poszczególnych kierunkach studiów usta1a Minister Szko!nictwa ,Wyższego w drodze zarządzenia. Zarządzenie podlega ogłoszeniu w Monitorze Polskim . §
- Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego zwróci się w tenninie do dnia 31 pażdzie~nika, każdego roku do właściwych ministerstw (urzędów centralnych) . o przydzielenie na rok następny odpowiedniej liczby praktyk studenckich w ' podległych tym ministerstwom , (urzędom centralnym) zakładach pracy.
- Ministerstwa (urzędy centralne) zarządzające za- ' kładami pracy są obowiązane przydzielić potrzebną liczbę ' praktyk studeI).ckich dodysp<;JZycji Ministerstwa Szkolnictwa Wyższego i przesłać w terminie do dnia 30 listopada 'każdego roku wykazy odpowiednich zakładów pracy. " I Monitor Polski Nr A734 -- ~18 o.....; Poz. '488 \ L .
- ' Ministerstwa urzędy .centralne przydzielają szkole 'wyższej" praktyki studenckie w swoich zakładach pracy na podstaw,i e ro.zdzielników · praktyk, sporządzo nych ' zarówno dla siebie, jak i dla podległych im centralnych zarządów lub zje'dnoczeń, które z .kolei zawiadamiają zakłady pracy o ustalonych dla .nich liczbach 1 rod~ajach PTaktyk.
- Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego po ustaleniu rozdzielnika praktyk z uwzgl ę dnieniem poszczególnych zakładów pracy prześle go szkołom wyższyqJ. w terminie 'do d.'1ia 15 stycznia każdego roku. 3~Kierownik praktyk Mpowiedzialriy jest 'Za przydzieloną mu grupę studentów przed kierownikiem zakła du pracy. §
- Do obowiązków zakładowego kierownika prak, tyk należy: 1) przygotowanie dla każdego turnusu studentów harmonogramu zajęć, zatwierdzonego przez dyrekcję zakładu prący i opartego o program praktyki! . 2) przygotowanie stanowisk pracy dla każdegó studenta w ramach harmonogramu zajęć! . 3) zapoznanie studeritów z zakładem pracy, jego zadaniami, stopniem wykpnania tych zadąń, wynikanii -§
- L Rektorzy szkół wyższych lub upoważnieni racjonalizacji i wynalazczością pracowników! przez nich pracownicy nauki zawierają z kierownikami 4) przyjęcie i zakwaterowanie studentów na zasadach wskazanych zakładów pracy lub upoważnionymi przez określonych w umowie o praktykę! nich ó:sobami irmowy o praktykę studencką. ' . 5) skiero.w'anie studentów na wyznaczone stanowiska
- Umowa powinna być zawarta według wzoru staoraz zaznajomienie ich z przepisami <> tajemnicy p'ań nowiącego załącznik . do niniejszego zarządzeni.a. . stwowej i służbowej, bezpieczeństwie i higienie praCy
- Zakład pracy nie może uchylać się od obowiązku oraz soc;j ali stycznej dyscyplinie pracy; :zawarcia umowy i przyjęcia studentów na praktykę. 6) zapewnienie studentom na warunkach ,przysługują §
- Minister Szkolnictwa Wyższego wyda sfcze-. cych' pracownikom wyżywienia (trzy posiłki ' dziennie) gółowe instrukcje określające obowiązki studentów w w stołówkach przy zakładzie pracy lub też ' w zakła zakresie odbywania praktyk, jak również zadania szkół dach z9jorowego żywienia! w zakresie zawierania umów, organizacji i kontroli ' 7) prowadzenie okresowych odpraw ze starostami grup studenckich w celu omawiania warunków i przebiegu praktyk. praktyki! .
- Ministerstwa i centralne urzędy, którym podlega8) kontrola przebiegu praktyk studenckich! ją za kłady pracy przyjmujące studentów na praktykę, 9) organizacja ud.ziału studentÓw w na~adac'h wytwórwydadzą w porozumieniu z Ministrem Szkolnictwa Wyż czych zakładu pracy, w -klubach racjonalizatorskich szego szczegółowe instrukcje dla zakładów pracy w sprai nowatorskich oraz w akcji współzawodnictwa pracy i wie zawieranJa umów o praktyki, organizowania praktyk 10) 'wydawanie zaświadczeń studentom o odbytych prak.1 kontroli. ich przebiegu. tykach! / §
- Rektorży szkół wyższych lub, upoważnieni 11) dopilnowanie, aby studenci byli zatrudnieni w graniprzez nich pracownicy nauki przedkładają przy zawieracach godzin pracy zakładu, WKtórym odbywają prak.: niu umowy o praktykę dyrekcjom zakład6w program tyki. praktyk oraz licz1(owy wykaz studentów kierowanych '. §
- f. Zakładowy kierownik prAktyk wydaje na na praktykę, Jed.n'o,cześnie z zawarciem umów powinien podstawie przebiegli praktyki opinię o praktykantach być opracowany wspólnie z zakładowym kierownikiem i czuwa nad, terminowym przesłaniem tych opinii przez praktyk szczegółowy plan praktyk. " kierownictwo zakładu do władz szkoły wyższej. Opinię
- Dyrekcje zakładów pracy powinny czuwać, aby o praktykantach należr nadesłać do władź szkoły wyższej studenci odbywali praktykę zgodnie z przewidzianym w terminie 14-dniowym od daty zakończenia praktyk. planem.
- Opinie o praktykantach podpisuj'ą zakładowy §
- Studenci obowiii1tni ~ą prowadzić dziennik kierownik praktyk i kierownik zakładu pracy lub osoba praktyk według wzoru ustalonego ~przez Ministerstwo przez niego upoważniona .. Szkolnictwa Wyższego . . §
- W zależności od liczby praktykantów za- ,
- Po zakoiiczeniu praktyki studenci składają dzienkładQwy kierownik praktyk może być częściowo zwolniki praktyk do dyrekcji zakładu pracy, która po zaniony od innych zajęć, a przy ilości ponad 50 praktypoznaniu się z treścią dziennika zadecyduje, czy dziennik kantów powinien być całkowicię zwolniony od innych może być przekazany szkole wyższej" czy · też ma pozozajęć zasadniczych przy zachowaniu poborów obliczostać w zakładzie pracy. W ostatnim przypadku dyrekcja ' nych tak, jak oblicza się pobory za urlop wypoczynkowy. zakładu pracy wydaje studentowi odrębne zaświadczenie I
- W przypadku gdy zakładowy kierownik praktyk ' o odbyciu ' praktyki podając jednocześnie ocenę pracy nie zostaje zwolniony od innych zajęć dla pełnienia ~ie s'tuden{a oraz przebieg jego praktyki. ' ki nad praktykantami, otrzymuje on na kos~t zak'f.fdu
- Student ma prawo przekazywania swoich spopracy dodatek do wynagrodzenia w wysokości od lÓ-'d o IItrzeżeń dotyczących warunkqw odbywania praktyki kie15010 wynagrodzeni~ miesięcznego Według decyzji dyrownikowi zakładu pracy, a gdy spostrzeżeni,a te dotyczą re~tora zakładu pracy. kierownika zakładu pracy - jego przełożonym organom.
- Na wniosek szkoły wyż,szej zakładowy kierownik §
- .
- Dyrekcj a zakładu pracy na 2 miesiące praktyk może otrzymać na koszt zakladu pracy premię przed , rozpoczęciem praktyk powołuje na czas trwania w wysokości od 10 do 20010 przeciętnego miesięcznego praktyk studenckich zakładowego kierownJka praktyk wynagrodzenia za okres kierownictwa praktykami. Pre- w porozumieniu z radą zakładową. rnie przyznaje d.yrektor zakłmlu pracy na podstawie wy
- Zakładowym kierownikiem praktyk powinna być ników praktyk oraz ewentualnych informacji o wynikach osoba o wysokich kwalifikacjach zawodowych i społecz praktyk, otrzymywanych ze szkół wyższych, w terminie nych. 8 tygodni od daty zakończenia praktyk. I 'J. " '- .~ .. ,"!t' .:.... Monitor Polski NT A-34 '" "i ' . i 419 Poz.488 §
- Szkoly wyzsze przeprowadzaj'! - kontrol~
- Szkola wyisza obowiqzana jest przekazae zaklapraktyk studenckich w zakladach pracy z'godn ie z pIadowi pracy n iezbEidne fundus ze wraz z listami ptacy w nem zatwierdzonym przez rektora. ' terminie, uIDoiliwiCl,jq-cym wyplatEl wynagr~dzenia w dniu
- Nil wniosek ministerstwa, ktoremu podiega za- . 1 kazdego miesi'lca. ~. Studenci mog,! bye w czasie odbywania praktykf klad pracy orgar'lizujqcy praktyki studenckie, ,Minister .. stwo Szkolnictwa Wyiszego poda temu ministerstwu do delegowani poza siedzib~. zakladu pracy do pelnienia czynnosci zgodnych z programem praktyki. W przypad wiadomosci odpis planu kontroH praktyk:
- Zaklady pracy obowiqzane Sq ulatwie osobom kaeh tych studentom przysluguje na kosztzakladu praey upowainionym do kontroli praktyk wstE~p na teren za- prawo do , zwrotu kosztow przejazdu, noclegu i d iet. Przy kladu, w ktorym odbywajq si~ praktyki. Pracownicy ustal~niu kosz,tow . przejazdu, noclegu i diet stosujf! siE: Dauki, udajqcy si~ na kontroIEl, P8winni bye zaopatrzeni . przeplsy, ObOW1'!zU]'!ee przy podroiaeh sluibowyeh.
- Studenci, ktorzy na podstawie zezwoIenia szkoly w delegacje sluibowe. Koszt delegacji pracownikow nauwyiszej praeuj,! zarobkowo i ktorym szkola wyisza ki p~krywa szkola wyisza. zezwolila na odbywanie praktyki na zajmowanym sta§
- Zaklady pracy" w ktorych odbywaj<l siE: nowisku, nie otrzymujq ze szkoly wyZszej wynagrodzenia praktyki, wyplacajq studentom z gory na rachunek szkoly ryezaHowego za praktykE:. wyZszej wynagrodzenie ryc:;zaltowe w wysokoSci, §
- Pomoeniczy praeownik nauki, skierowany l)~a odbycie praktyki po I roku studiow 419 zl mieprzez rektora szkoly do zakladu praey' w ' ramaeh wspotsiElczniej praey naukowej pomiE:dzy ' szkolq wyisz q a zakladem 2) za odbytie praktyki po II i dalszych latach studiow (§ 2), otrzymuje ze sZkoly wyzszej w ezasie pobytu w 439 zl miesiElczniej zakladzie praey - niezaIeinie od 'u posaienia sluibowego 3) za odbywahie praktyk dyplomowych 479 zl miesiElcz- wynagrodzenie ryezaltowe w wysokosci 550 zl mie~ Die. siElezni~. §
- Ubezpieezenie studentow ad wypadku regu
- Szkoly wyisze wyplac<l studentom naleinose z luje zarzqdzenie Ministra -Praey i Opieki Spoleeznej z '~ytulu kosztow przejazdu z siedziby szkoly lub miejsca zamieszkania do zakladu pfacy i z powrotem III kla:s~ 'po- dnia 24 listopada 1952 r. w sprawie ubezpieezenia prakciqgu osobowego wedlug taryfy ulgowej przed udaniem tykantovr odbywajqcyeh prakfyki zawodowe, wakacyjn.e lub dyp1omowe. ' si~ na praktykEl. . §
- Ministerstwa (eentraIne urz~dy), ktorym pod
- Studenci odbywajqcy praktyk~ dyplomowq, trwalegajq z a~lad.y p raey, orpraeowujq ogalo€' sprawozdania z jqCq dluiej nii trzy jniesiqce, a majq~y rodzinE: otrzyprzebiegu praktyk w dqgu dwoch miesi~cy od zakonezemujq poczynajqc· od 4 miesiqca praktyki dodatki rodzinn ia, praktyk .i przesylajq je Ministerstwu jizkolnietwa ne wealug obowiqzujqcych stawek. Wyiszego .
- Studenci zatrudnieni przy praeach terenowych §
- Traci moe w zakresie unormowanym mUle](elektryfikacja, radiofonizacja, transport, prace melioraszym za rzqdzeniem zarzqdzenie nr 12 Prezesa Rady Micyjne, mi~rnicze, geologiczne,~ a takie na praktykach we~ nistrow z dnia 21 styeznia 1952 r. w ' sprawie eZ ilSU terynaryjnych i urzqdzeniowych lesnictwie) - otrzytrwa~ia, try bu odbywania, pIanowania oraz zasad oplamujq dodatkowo wynagroclzenie ' w wysokosci 4 zl za cania p n,ktyk zawodowyeh, wakaeyjnych i dyp lomokazdy dzien pobytu w terenie. Studenci praktykujqcy w wyeh ucz;liow szkol zawodowyeh i studentow szkol wyi panstwowych asrodkach maszynowych i spoldzielniach szyeh (Monitor Polski Nr A-9, poz. 88) wraz z pozn iejprodukcyjnych otrzy'muj<l dod,a tkowo wynagrorizenie w szymi zmianami. wysokosci 4 zl dziennie. Wynagrodzenie dodatkowe w §
- Zarzqdzenie wehodzi w zycie z dniem ogloszetej samej. wysokosd otrzymujq studenci odbywajqcy Dia Z. moe,! od dnia 1 styeznia 1954 r. praktykE: w kopalniach (pod ziemi<l). Prezes Rady Ministrow: J. Cyrankiewicz w ~;~~ I -, '., ( .' " Zalqcznik do zarzqdzenia nr 79 Prezesa Rady Ministrow z dnra 9 kwietnia 1954 r. (poz. 488). l' PRAKTYK~ UMOW A 0 " PomiEldzy STUDENCKl\ . .,. l ' .' (pelna nazwa szkoly) '- zwanq w dalszym ciqgu "szkol,! wyZsH", reprezenfowan'! przez rektora 'szkoly Iu\> upowaznion'! przez niego osobE:
- (nazwisko, imiE: i stanbwisko) z jednej strony, a . ! I ' (nazwa zakladu praey, przedsi ~ bio rstw a i ministerstwa, .t. ktoremu zaklad praey podlega) zwanym w dalszym ci,!gu umowy "zakladem", reprezentowanym przez kierownika zaktadu 'Iub iIpowaznion'! osobp' (imi~, nazwisko oraz stanowisko sluibowe) z drugiej strony zostala zawarta umowa, na okres o d . do o nastElPuj4cej tresci: §
- Szkola wyisza kieruje. cych'specjalnosciaeh: ! :< ~ . ' studentow ,. do zakladu praey eelem odbycia praktyk W nast~pujq- I ' / - Monitor, Polski Nr A-34 - mężcz!Jzn Poz. 488 ----~--·---------,f------------------------~~~~ " Liczba studentów Praktl-Jka wakacpjna ' lub dIJplomowa Lp. 420 , I kobiet , Czas trwania praklIJki "'- ,,' Termin rozpoczęcia Jzakończenia praKtIJki UwagI , . - . -' , §
- Praktyka studencka odbywa się zgodnie z przewidzianym programem' praktyki pod kierunkiem wykwalifikowanych specjalistów (inżynierów) wyznaczonych spośród załogi zakładu. §
- Zakład pracy zobowiązuje się: 1) szkolić praktycznie .studentów w ich specjalnościach przez umożliwienie im pracy odpowiadającej programowi praktyk, zaopatrzyć w niezbędny sprzęt i narzędzia oraz materiały potrzebne do odbywania praktyki, umożliwić studentom kończącym studia przygotowanie materiałów do prac dyplomowych; 2) wyznaczyć na czas trwania praktyk zakładowego kierownika praktyk; 3) zaopatrzyć studentów w odziet roboczą i ochronną, obuwie oraz sprzęt ochronny osobisty zgodnie z tabelami norm odzieży roboczej i ochronnej, obowiązującymi ' w danym zakładzie pracy;, / .. ) przydzielić pomieszczenia do przechowywania odzieży i przyborów studentów oraz zabezpieczyć przechowywanie tych rzeczy; . c) o ~abezpieczeniu socja]j~tycznej dyscypliny pracy, której w okresie odbywania praktyki pod.Iegają wszyscy studenci; 10) dopilnować, aby studenci byli zatrudniani w grani- " cach obowiązujących 'godzin pracy w danym zakła dzie, w którym odbywają praktyki; 11) wydawać zaświadczenia, uprawniające studentów do korzystania z lecznictwa pracowniczego w czasie odbywania praktyki; 12) udostępnić pracownikom nauki wstęp do zakładów pracy ' celem przeprowad.zelłia kontroli przebiegu praktyk wakacyjnych i dyplomowych. §
- Do obowiązków szkoły wyższej należy: l) opracowanie programu praktyk i uzgodnienie go z za\.. kładem pracy; ' ' 2) zapoznanie studentów z programem i zada.p,iami praktyk; , '. ; , 3) przestrzeganie właściwego terminu praktyk; 4) kontrolowanie przebiegu praktyk; 5) IJlzekazywanie we wiaś~iwym czasie na rachunek odp9wiednich zakładów pracy ' kwot i list płacy IJ.a wynagrodzenia student'6w za , odbywanie praktyk . . 5) dostarczyć > studentom, ria czas trwania praktyk.i bezpłatnieodpowiednió wyposażone pomieszczenia mieszkalne; w przypadku gdy zakład nie posiada we'. §
- Uprawnienia do świadczeń ~przewi ~Lianych w własnym użytkowaniu pomieszczeń, Jowiązany jest 'ustawie o ubezpieczeniu społecznym w razie wypadku dostarczyć studentom odpowiednie pomieszczenia. mieszkalne, wynajęte na swój koszt; przepisu tego podczas ~trud.nienia studentów reguluje zarządzenie Minie stosuje się w przypadku, gdy praktyka odbywa nistra Pracy i Opieki~połecznej. , się w miejscu zamieszkania studenta; §
- Wszelkie spory mogące wyniknąć z nInIejszej l1mowy na tle majątkowym rozstrzygają rektorzy szkół 6) zapewnić studentom wyżywienie .- (3 razy dziennie) ~,:{ższych w porozumieniu z dyrekcją zjednoczenia l)Jb we własnych stołówkacłl; w przypadku nieposiadania własnych stołówek - zapewnić pełne wyżywie J centralnego zarządu przemysłu, , nadzorującego zakład nie w zakładach zbiorowego wyżywienia; student pracy, w którym odbywa się praktyka. w rilzie zaś niedojścia do porożumienia Minister Szkolnictwa Wyż. opłaca wyżywienie z wynagrodzenia ryczałtowego, szego w porozumieniu z właściwymi ministrami lub, kieotrzymywanego ze szkoły wyższej; rownikami centralnych urzędów, a w ostatecznym przyl) WypłRCić praktykantom na podstawie nadesłan~rch padku - właściwa komisja arbitrl''''owa. ze szkoły wyz~zej list płacy w'ynagrodzerl1t ryczał §
- Umowa niniejs.z a spOFządzona' zqstała w dwóch , towe w ustalo~ej wysokości oraz dodatki rodzinne; jednobrzmiących egzemplarzach ~ po jednym dla każdej 8) wypłacić , koszty podróży, noclegu i diet w przypadku z umawiających się stron. prz eniesienia studenta w czasie trwania ,praktyki do im. Igo zakładu pracy w innej miejscowości lub wy~ • słania go na delegację służbową .- wediug norm stosowanych przy podróżach służbowych; (rektor szkoły wyższej) 9) ' zaznajomić studentów z przepisami: aj o ochronie tajemnicy służbowej I państwow~j, b) O bezpieczeństwie i higienie pracy. . ' .. (kierownik zakładu pracy) '._ l