Uchwała nr 216 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1954 r. w sprawie organizacji terenowego przemysłu spożywczego.

1\1 ON'ITO R POLSKI DZłEHNU{ TRESĆ: : . POI.: 627 . 628 - , RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ ,. \Varszawa, dnia 12 maja 1954 r · N r A-43 URZĘDOW.Y ,POLSiUEJ lJCHW AtA RADY MINISTROW nr .244 ' z dnia 8 maja 1954 r, o zmianie lnstrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej etatów wydziałów prezydiów r~d narodowych UCHWAłA PREZYDIUM RZĄDU nr

1. z dnia 28 kwietnia 1954 r, VI , sprawie org nnizacji terenowego przemysłu spożywczego. 537 537 ZARZĄDZE~IA: 629 630 - Ministra Handlu Zaqraniczneqo z dnia g kwietnia 1954 L W sprawie zaliczenia urzędów celnych do klas Ministra Handiu l,aqraniczneq6 z dnia 3 maja 1954 L W sprawIe pozwolenia na przywóz z za qranicy niektórych towarów 539 . 539 627 UCHWAŁA Nr 244 RADY MINISTROW z dnia 8 maj a 1954 r. o 'zmianie Instrukcji nr S_ w ·spr<;wieorganl.zacji wewnę:rznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych. . ' . \ "! Na podstawie art. 20 ust. 2 ustawy, z dnia 20 marca . wnętrz~ej i 'etatów wydziałówprezydiów '--rad narado' 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy pUl'!wych (Monitor Polski z. 1952 r. Nr A-S, poz. 76 z pói:niej~ stwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) Rada Ministrów ,lc!tvlal:l: szymi zmianami) wprowadza się § 12a 6 brzmieniu: §
2. .VV uchwale Rady Ministrów z (bia 10 czerwca ,,§ 12a. ' TworzY , się' w Prezydium Rady Narodowej w 1950 r. - Instrukcja nr 8 w sprawie órganl;;1;.;c;;;.i;;.i_'\.'e.-_ _ _ _ _-:--,;.;m;;....;s;;.;t;;.;._\..;V..;a;;r~s;;;;.za;;.w;.;.:.ie;;..W;.;.;yi,.;d;;,;z;.;·i.:a.;,;ł:..;'. · _ _ _ _ _ __ ~ , Oddział \Vydział Ruchu Ludności Kontroli Ruchu Ludności Samodzielny Referat Kontroli i • Przesied~ń . ! Zakres spraw Spra\\:y zezwoleń r:a zaineldovl'anie na pobyt okresowy i stały, analiza ruchu ludności, zezwolenia na przeniesienie pracowników do pracy w \Varszawie, prowadzenie rejestrów pobytu okresowego i stałego. Prowad;~enie aktualnej . kontroli zameldowań ludności oraz kontrola upraw~ie'ń do uzyskania zezwoleń na żameldowanie. . Postępowapie w spri;lwaca pozbawiania prawa pobytu, sporządzanie planów osiedleńczych w innych miej- _ scowościaGh, postępowanie w sprawie przymuśowych wysiedleń: • Sprawy gpspodarcze Wydziału . oraz sprawy nie należące do innych oddziałów (referatów) \Vydziału", . \ Ogólny ~.
3. " . ! Wykonanle uchwaly porucza się Prezesowi Ra§ 3, .Uchwała wchodzi w życie z dnieru ogłoszenia .. I dy Ministrów i Ministrowi Gospodarki Komunalnej, Prezes Rady Ministrów: J, CyrankielA'icz .. 623 " UCHWALA Nr 216 PREZYDIUM RZ,\DU z dnia' 28 kwietnia 1954 r. w sprawie organizacji terenowego przemysłu spożywczego. "tV pierwszych lątach po wyzwoleniu kraju~ produkcja artykułów spożywczyt:h w gospodarce , socjalistycznej konce~trowała się w przemyśle spożywczym kluczowym, a dopiero w latach 1949-1951 zaczęto H prowadzić równiei w przemysle drobnym, jednak tylko w spółdzielczości il1walidów. . ~ Istnieją możliwości znacznego - i szybkiego zwH;kszenia produkcj i terenowego przemysłu spożywczego, o ne stworzone zostaną odpowiednie warunki i formy ;organi, . zacyjne dla jego rozwoJu. - .. • Terenowy przemysł spożywczy powinien rozwinąć produkcję artykułów, prz .e:maczoną .l1a zaspokojenie pQ,;.. trzeb miejscowej ludności: ,t:'- , W ostatnich h1iesią~ach 1953 r. także Związek Spół.. 1) opartą w zasadzie na bazie rezerw surowców miejdzielni Przemysłowych i Rzatł1ieślniczych rozpoczął dziascowych oraz na surowcach wtórnych~ powstających . łalność yv tej dziedzinie io~iągnął wciągu krótkiego cza-. 'IN przemyśie kluczowym, . su prod.ukcję wartości' olwłci 200 milionów zł, ~- '-'"-\...- łL\·~ tl~:0~n~t~to~[_P~0~1~~~k~i~~~r~A~-~43~~--___--------------------5_38________~------~------~~~-----~r_--P07,' G2U f 3, Plany produkcji terenowego przemyslu spoiyw. nie nadajqcych si~ do centralnego kierowania, czego powi?~y bye 'tIz g (i<inif ~ ",:"lasciwynl J~ppo;wo ' .' , . oraz arty.ku16w, kt6re ze wzgl~~u, n,a .5",:&Je wlaft,dw0sGi ' aparatem ltandlu, nie mogq bye dostarczane do mleJscowoSCI zbytmo odle§ S.
4. ZOb0Wiqzuje si~ Ministra" Przemyslu Drobglych od zaklad.u produkujqcego te artykuly, nego i Rzemiosla do zlozenia wniosku w sprawie ut wo W c~lu stworzenia podstaw organizacyjnych dla dziarzenia w Ministerstwic Przemyslu Drobnego i Rzell1iosl a lalnosci terenowego przemyslu spozywczego Prezydium Cep,tralnego Zarzqdu Terenoweg9 PrzeIT)yslu SpozywczeRZqdu uchwala, co nast~puje; . , . go, do ktorego iadan b~dq nale:i:ee ' sprawy planovlan;a 2) wykonywanq w drobnych zakladach przemysloVv-ych, I, , ' , .r;gt §
6. Prezydia wlasciwych rad narodo,;';'ych utwoi kooidy-na£ja zagadnien zwiqzanych z dzialalnosCi,! te. tzq za zgod q Ministra Przemyslu Drobnego ~ ·Rzemiosla renowego przell1'yslu sp~:i:ywczego w ' skali ogoLllokrajoprzedsi f;biorstwa ., terenowego przemY~lu. Spo:lywcze~o, , wej oraz sprawowanie zwierzchniego nadzoru nad ~'m ktore b~dq zorganizowane jako przedsl~blOrstwa povv'1a- przemysiem. lowe lu,b 'Wojew6dZide,
7. Upowainia si~ MinistFd Przemyslu . Drobnego i
8. Przedsi~biorstwa terenowego przemyslu spozyw- Rzemiosla.. do utworz~nia kO~lisji organizacyjnej C::cntralC'lego powinBy..obejrnowae dropne iaklad.y przemyslowe, . n~go Zarzqdu Terenowego . Przeu:yslu Spozywczego, oie nadajqce si~ do prowadzenia w ramach przemyslu klu§ 6, Zobowiqzuje si~ prezydia wojewodzkich rad czowego. : I : i.' I ',L;, I II ~ ! ; i i ' narodowych do:
9. ' Przedsi~biorstw.a "powiatowe (miejskie) terenowego przemyslu spoz~czego powinn,y objqe za~lady p~ze­ 1) szczegolO'\vego zbadania w terminie do dnia 30 czerw,,myslu spozywczego znajduj qce Sl~ na tereme powiatu ca 1954 r. nieczynnych ora'll niewlasciwie wykorzy(miasta). ktorych produkcja jest w zasadzi~ przeznaczona stanych iakladow przemyslu spozywczego na leren ie na zaspokoj.e nie potrzeb ludnosci powiatu (miasta) . wojewodztwa i u stale'l1ia mozliwo~iich uruchomi e, . .
10. ·W przypadku gdy Hose lub zdolnos.e produkcyjna .' nia, zakladow przemyslu spozywczego nB, tereni~ danego ?O2) zlozenia Ministrowi Przemys!u Drobnego i Rzerniosla wiatu (miasta) nie daje mozliWosci ul,;orzema ~amodz.le1w termini'e do dnia 31 lipca 1954 r: wykaz6w nienego priedsi~biorstwa, zaklady te m?gq wch~dzl,C w czynnych zakladow przemyslu spozywczeg:J ' oraz skl.ad powiatowych (miejskich) przedsl~blOrstw wielo-zakladow prowadzonych przez inne przedsi~biorstVla bran:i:o ~Tycl:1, . / i instytucje,' a ktore powinny bye prowaS. Przedsi~biors{wa wojewodzkie terenowego przedz.one przez , przedsi~biorstwa terenowego ~rzemyst u. myslu spo:i:ywczego powinr;.y obejll1owae zaklady p~espo:i:ywi:zego, oraz przedstawienia wnioskow co do m,yslu spoiywczego, ktorych pr,o~ukFja prz~,z~aqona Je st trybu przej~t::ia tych ZilkJadow: INl zaspokajanie potrzeb ludnoscl wl~ceJ mz Jednego po- . wiatu (miasta). §
12. Zobowiqzuje si~ Ministra Prz ell1yslu Rolne- . , go i Spozywczego do przekazanta prezydiom wlasciwych §
13. Do zakresu dzialania przedsi~biorstw terenorad narodowych wytw6rni makaronu, oct,u i musztardy. ",ego p rzemy:slll spOzywczego nalezy: przetworni owocowo-warzywnych, wytworni win, ro zF 1) prod.ukcja artykul6w spozywczych nie wytwarz~ny,c~ lewni ph.va I wad gazow ych oraz innych zakIad6w " kto re ze wzg l ~ du na ich rozl~ j ar, stan zatrudnienia lub w zasa , przez przemysl kluczowy lub ,,~ytwarzanyc~ ~v tlosc~ niedostatecznej dla zaspokoJema potrzeQ' nueJscoweJ dzie lokalny zasiGg dzialania powLnny bye prowaclzone ludnosci, w ramach pr2eds i~iorstv{ terenowego przell1ys!u spo2) produkcja nowych artykulow spozywczy;c,h przy; wy- I zywczego, korzystaniu w pierwszym rz~dzle surowcow ' m~&Jsco-2, Zobowiqzuje si~ Ministra Haudlu Wewn~ trzne go . wych i wtornych, " J • do przekazania 'p rezy . diom wlasciwych r ad narodowy d l 3) swiadczenie uslug w zakresie llrzemyslu spozywczeg o wytworni wad gilZ(}WYCR, rozlewni piwa i wad gazowy cl1 , na rzecz miejscowej ludnosci. . ' - niektorych ptzetworni owocowo-',va rzywny'c h i ,.. wytwor. § "3, \
14. Zobowiq.Zuje si~ 'M inistra Przem,y slu. Drobni win, prowadzonych dotychczas przez przedsifi biorstwa / nego i Rz~osla do zgloszenia, w ramach wlll?sko,:", doi instytu cje nadzoro wane phez Ministra . Handl~. Wewtyczqcych reorganizacji ~drr..inistracji terenow:J, ",:mosku n~trznego., w sprawie utworzenia w prezydiach wojewod,z,klCh rad §
16. Wykaz zakladow pocUegajqcych przekazanarodowych organow nadzo rujqcych dZlalalnosc terenoniu stosownie do § 7 oraz termfnyich prz'e kazywania . . wego przemysiu spozywczego.
17. Do czasu U'tworzenia organow, 0 ktorych mowa ustali 'k omisja po'w olana przez Przewodniczqcego Pallslwowej Komisji prano\vania Gospodarczego pod przew ust. 1, prezydia wojewodzkich rad narodowych utworZq w ramaeli I woj ~wodzkich ~arzqdow prz~myslu tereno- wodniclwem dyrektora Departamel1lu Przemys(u RoLnego wego odrE:bne komorki organiza,c yjne (dzialy) dla spraw i Spozywczego Panstwowej Kotnisji Planow.ania Gospodarczego z ud.zialem przedstawicieJi Ministrow: Przemy- . _ t erenowego przemysiu spozywczego. , slu Drobn ego i RZemiosla', Przemysltl Rolnego i Spo:i.yw3, Koszty utrzymania organow ngp,zorujqcycU dzia- czego , oraz Handlu Wewri~trznego. Komisja .powinria lalnose terenowego przemyslu spo:i:y\vczego pokrywane rozpocz4e swe pra~c :bezzwIocznie iukonczye je . n,a jpozb ~d~ z. kredytow wlasciwych budzetow te~enowych: niej do dnia 31 maja 1954 r. o§ 4,
18. Zwierzchni nadzor'nad przedsiGbicrstwami terenowego przemyslu ,spozywczego sprawuje Minister ..!'.rzell1yslu Drobnego i Rzemi~a. . I
19. Minister Przemyslu Drobnego, i Rzemiosla pzgadnia z Ministrem Przemys~u Ro lnego i 'Spozywczeg:J roczne plany rejOllizacj-i 7,bytu terEmowego przemyslu 5POZYWczego,
20. P rzcdsi~biorstwa i zaklady powinny by': przek,'lzywane w trybie przewidziaQ.ym obowiqzujqcymi przepi.., sam! z peinyrn 'wyposazeniem technicznym i kadrami . §
21. Zobciwi,!zuje si~ ~inistra Prz~myslu Drobn~ g o i RzemiQsla do wygospodarowania w ramach reorgamzil.cji resortu 25 etalow dla~eptralnego }arz,~du Terenowe.., .. I . . ...... , ' Monitor, Po!sJ{i Nr A-43 - --------------------------~---- 539 - ------------------------ Pin. 628, 629 i .630 ' g:O'""P-tzemyslu Spozyv.::.,ezego o,raz upowaznia si~ PrczeSil zbGdnyeh sroc.k6w budzetowy eh, zwiqzanyeh z utworze-,' Panstw0vtej Komisji Etatow do przydzielenia na wnio sek niem Cel,ltra ln ego Zarzqd,u Te renowego Przemyslu spc- j Ministra ' Pr~emys!u Drob!1ego +- Rzemiosla "doda'Htowych . zywczego, roz 5zerzeniem 'zadar'l wojewodzkich zCl,rzqd6w , etatow dla Centr alnego Zarzqd.u Terenowego. Przemyslu przemYElu terSnowego oraz utworzeniem przedsi~biorstw ! s.pozywezego oraz odpowledniej iloSci etataw prezyd ioiTI ' przemyslu spozywezego. wojew6dzkieh rad narodowyeh dla organaw nadzorujC',, Ii eyeh dZia}alnosc terenowego pr?:emysl,u spozywezeqo. §
22. Uehwala wehodzi w zyeie z dniem ogloszenia. ! § 10 . . UpDwaima siG t-;,1inrs-tra F inansow o~az prezydia wojew6dzkich rad narodowyeh do p:zyznania nlc - Prezes Ra cl'y Min iSok6w: J. Cyrankiewicz 629 " ZARZA,DZENIE MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO • II z dnia.9 kwietnia 1954 r., • W spFawie zaliczenia urz~6w celnych do klas. Na podstawie § 2 rozporzqdzenia Rady Mi!listrow z dnia 23 grudnia 1953 r. zmieniajqeego rozpor zqdzen ~ e z dnia 28 lu tego 1951 r. w sp raw ie ustalenia tabe!i sta' nowis'k, kwot uposazenia zasadniczego oraz, c.odatlu) '.v funkeyjnych i sluzbowyeh dla praeownikow fin<f.l1sowych (Dz. U. z 1954 r. N r 2, poz. 5) zarzqdza si~, eo nastf;IJUj C: / 3) Urz~dy Celne: w Bartoszycaeh,.w ChelmieLubeJ skim, W ' 'Czeremsze .. w Gluehotazach, w Golkowieach, w Gryfinie,_ w Gubinie, w Korszaeh, w Koslrzynie nad Odrq, w Kozlu-Port, w Krakowie" w Krosnie nad Odrq, w KrynkaJ::h, w Luba wee, ~w J:.octzi, \;J Mieroszow'ie, VI Mi~dZylesiu. w . Muszyni e, VI Poznaniu, W Slonem (Kudowa). w Stalinogrodzie. w Turos;.:owie, "w \Valbrzyehu, w Vv'arszawie-Dworzee, G16 vvny, we Wrodawiu i Zawidowie - do klasy III, §
23. Do klas wskazanyeh , w tapeli slanowisk d ;a ,praeownik6w urz <;d6w eelnyeh, st anowiqeej zalqcznik do . rozporzqdzenia Rady Ministr6vI z d nia 23 grudnia 1953 r. zm ienia]qeego ro zporzqdzenie z dnia 28 luteyo 19501 r. 4) Urz~dy Celne: w Belieu, w Braniewie, w Chyzn em, , w sprawi~ uslalen:a labeli slanowisk, kwot uposd zenia • w Darlowie, w Dziwnowie, w Gliwi eac:h, w Bela, zasc.dnicz.ego oraz dodatk6w funkeyjnyeh i sluzbowYC!l w Islebnej. w Kolobrzegu, w Kuinicy Bi.,tloslo eki ej, . dla praeownik6w fiil3.nSowyeh (Dz. U. z 1954 r. ~r 2, W Lenie. w tysej Polan ie, :' ''-'1 Narewce, w Ni edzic y, paz. 5) zalieza si~: w Ros6wku, w SJubieach, w Ustee,. we \Vladys lawo1) UrzE:dy Celne: w Gdal1sku-Nowy Port, w Gdyni , w wie i w ZgorzelCu - do klasy IV: Gdyni-Poczta, w Szezecinic;;Port i w ,W\lrsz:JwiePoczla - do k lasy I , ' . ,§
24. Zarzqdzenie wehodzi w zycie z dniem oglosze2) UrZE;dy Ce!ne: w Chalupkach, w Ci eszynie, w Przenia z moeq od dnia 1 styeznia 1954 T. myslu, w Rzepini ', w Swinouj s ciu , w Szezeeini~-t.u-. miel1ce, w Tere spolu nad Bugiem, w Tuplieileh, w \V~J~szawie-Dwo~zee Gdanski, w \Va rszawie-Lolni- ........ Minis te r Handlu Zagranieznego: K Dqbrow s]'li " sko, w W~gliJ1eu i w Ze brzydowieach - do klasy If, 630 ' ZARZr\DZENIE MINISTRA HANDL-tJ ZAGRANICZNEGO z dnia 3 maja 1954 r. vi sprawie pozwolenia na pr~yw6z z zagranicy niekt6rych towar6w. Na podstaw ie §§ 3 i 4 rozporzqdz~nia Rady Ministrow z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie oplal eelnyeh 'i pozwolen na przyw6z towar6w z zagraniey (hz. · u. 'f. 1954 r. Nr 2, 'poz. 4) zarzqdza si~, eo nast~puje: • ,J §.
25. Zezwala si~ ~a przyw6z . towaro", wymienionyab w wykazie stan.o wiqeym zalqeznik do niniejszego ~zarzqdzenia pod warunkiem \,liszczenia l)plat celnyeh lokre_ slonyeh w tym wyk1izie, § '). Wymiaru przypadajqcyeh oplat' eelnych cloko"nujq urz~dy celne w,edlug zasa<1 ustalonyeh w za!qczo-" ny~ wykazie. . r, iI ; §
26. Zarzqdzenie wehodzi w iycie z dniem oglosze~ nia z moc,q od dnia 9 IU,t ego 1954 r. Ministe r Handlu Zagr ~nieznego: K Dqbrowski .-