~.-I' .p.' _.Q.::!, '·,L, ,,, S·: ··· ·Ki· '. I. " " DZIENHIK TaBSC: ' POLI ; .. . URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLIT,EJ LUDOWEJ \Varszawa', dnia .24 lipca 1954 r. Nr A-S9 UCHWAŁY RADY MINISTRÓW: 861 - nr 422 z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie usta~ov.:len,iapaństwowYCh naqród sportowych 862 - nr 424 z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie zasad . ~18falania cen na ni ektóre przedmioty używane, zakupywaneprzez jednostki pa ń.s twowe, oraz wyznaczenia orqanów właściwych do ustalania ce n . • . UCHWAŁA 863 - . PREZYDIUM RZĄDU · nr 436 z dnia 7 lipc a W54 r. w sprawie Państwowej Inspekcji Ochrony 'Wód • . 885 886 886 .1 ZARZĄDZENIA: , ' lł64 - Przewodnicząceqo Pallstwowej Komisji Planowania Gospodarc'z eqo, z dnia 10 lipca 1954 r. rozciąqające moc obowiązującą zarządz e nia z dnia 12 qrudllia 1951 r. w sprawie zasad wynaqradzania pracowników szkolących robotników w zakłada c h pracy podległych niektórym ministrom na zakłady pracy podleqłe Ministrowi Przemysłu Drobneqo i Rzemi(jsła, Ministrowi Skupu oraz Prezesowi Centralneqo Urzędu vVydawnictw. Przemysłu Grafi czneqo i Księqarstv,a 887 865 . Prze w odnicząceq o r'aństwo.wej Kom isji Planowania Gospodarczeqo i M inistra Finansów z dnia.10 lipca 1954 r. zmienia ją c e za rzą dzenie z dn ia 8 kwi'etnia 1954 r. w sprawie dokumentacH kosztorysowej dla dokonyw a \11a rozli c zeń za r.obo ty budowlano-montązowe ' 888 866 - Minis ?rt-ów Obrony Narodowe j t Spra w Zaqran ic zny ch z dnia 8 lipca 1954 r. w sprawie wydawania zaświadczeń o odbyciu słuź?y wojskowej przez obywateli polski ch stale zamieszkałych za qranicą B88 867 - Ministra Kultury i Sztuki z dnia 8 cze rw ca 1954 r , w sprawi.e upowaf\11enia przed się b io rstwa pań stwoweqo ,'prz e d s i ę biors tw o Wystaw i Tarqów" do udzielania zamowl e n osobom. n'ie wymieniony m w § 8 rozporządz e n ia Ra dy Ministrów z dnia 19 luteqo 1949 r. w sprawie. dostaw, robót i us!uq na rzecz Skarbu Państwa, samorząJu ormr. I'.liektarych kal e qori, osób prawn ych, do zwalni a nia od obowiąz ku zab e zpie czania umów i do ,udzi e la ni a zalicze k oraz w sprawie sposobu udzielania zamówień w trybie be zprzetarqowym . 890 868 - 869 870 - Ministra Transportu Droqoweqo i Lotniczeqo z , wymii\ny pozwole ń na prow adzeRi e poj a zdów dnia 13 lipca 1954 r. w sprawie przedłużen ia t,ę,r_'-!li nu mechanicznych . Ministra ' Skupu z dnia 13 lipca 1954 r. w sprawie przem iału qospodarczeqo zbót Ministra Skupu z dnia 15 lipca 1954 f •. W sprawie trybu i warul1ków qospodarczy zbóż u i sz cźaru a przemiał 890 s!lo opłat w qotówce za 892 • 861 t;CHWAtA Nr 422 RADY MINISTROW z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie ustanowienia państwowych nagród . sportowyclr. 3) ~edal brązowy: za pobicie reKordu Polski przewyż §
- Dając . wyraz szczęgÓlnej opiece Państwa" nad szającego. normę klasy Mistrza Sportu lub uzyskania rozwojem wychowania fizycznego i sportu w Polskieh ' znacznego sukcesu międzynarodowego, Rzeczypospolitej Ludowej o raz w celu wyróżnienIa spor- Łowców ba wybitne osiągnięcia sportowe ustanawia si, §
- -Medal "Za Wybitne Osiągnięcia Sportowe'" Ol medal "Za Wybitne Osiągnięcia Sportowe". n.adaje Przewodniczący Głównego Komitetu Kultury Fizycznej ; §
- Medal "Za Wybitne 05iągni~cia Sportowa"
- Tryb przedstawiania wniosków o nadanie i wrę dzieli się na trzy stopnie: zloty, srebrny i brązowy. czanie medali ustali Przewodniczący Głównego Komitetu §
- Medal "Za Wybitne Osiągnięcii'ł Sportowe" moKultury Fizycznej. że być nad~ny . w następujących przypadkach: §
- Osoba nagrodzona medalem ' "Za Wybitne 1) medal złoty: 7.a zdobycie tytułu mistrza świata, mi- Osiągni ęci a Sportowe" traci medal w razie utraty praw strza olimpijskiego lub mistrzn Europy, pobi'cie re- publicznych i obywa telskich praw honorowych. kordu światoweg~rub. Tekordu .Eu·ropy; ' 1: Prze wodniczący Glów'nego Ko_mi tetu Kul~ury Fi- ' 2) medal srebrny: za zdobycie wicemistrzostwa świ a ta zycznej po za s ię~Jlli ęc iu opmll zainteresowanych orga~ lu,b Europ y, lii zdobycie drugiego lub trzeciego miejnizacji sportowych mo ze po zb awić medalu "Za W ybitn a sca w igrzyskach olimpijskich, za uzy'skanie ty t1l lu Osiągni ęcia Sportowe", jeże li nagrodzony zachowuje sit; aknoemick iego mistrza świata lub za u zyskanie in- w spo sób niegodny sporto\'; ca ' Pobkiej Rzeczypospolitej nego w y Lillleyo sukcesu llIi~dzynarodovve go; Ludowej. I Monitor' Polski Nr A:M - ' 886 §
- Za osiqgniGeia sportowe przyzhawane bt;dq ;ponadto we wsz;ys'tkith dyscyplinaeh sportu indywicluAlne ize.spolowenagrod y: 1) honorowe w postaci zetonaw i· dypl.omow; 2) speejalne w 'po'Staci !sprz~tu ' sportowego.
- ZasCldy przyznawania nagrad ustali Przewodni_czqey Glawn ego Komitetu Kurtu ry Fizyeznej w drodie instrukeji zati,vierclzonej przez Prezesa Rady Ministraw. Koszty wykonania medali ,~Za Wybitne Sporlowe" oraz wydatki -polqezone z ich l1adawaniem pokrywane bGdq z budzetu Glawnego Komitetu -Kifltury Fizyeznej. §
- Paz. 861, 862 i 803
- Koszty wykonania i nadawania zetlmaw i ,dyplomow ponosi jednestka nad.aJqca. .
- Wydatki zwiq-z ane z przyznaniem nagrod obeill-zajq _jednostk~ or,ganizaeyjnq, ktara nagrod~ ufundowala. §
- Wzory rystinkowe medalu · ok-i'esli " PrzewDdniczqey Glawnego KomitetuKultury Fizyeznej w drodze zarzqdzenia wydanego za zgodq Prezesa Rady' tv1inistrow . . §
- Wykonanie uehwaly porueza si~ PrzewoclnicZqcemu G16wnego Ko!lf.itetu KuHury Fizyeznej. §
- Osiqgni ~ci a Uchwala wchodzi w iycie z dniem pg!o-sz~?ia . Prezes Rady Ministraw: J. Cyrankiewicz '862 • UCHW ALA NT 424 RADY MINISTR{>W z dnia- 7 lipcil 1954 r. w spra-W<ie zll5ad 'll&tal'ania cen na niektore :przedmioty ,uzywane, zakupywane przez jednos-lki 'panstwowe, oraz wyznaczeiI1aorganow wlastiwych do ustalania ' cen. Na podstawie art. 2 dehetuz dnia 3 czerwca 1953 r. o us-talaniu cen, oplat i stawek taryfowych (~z : U. Nr 31, przedmio.tow kupowanych do uzycia jako· sutowce wtarne ·(np. na zlom) i opakowall. I poz. 122)--RadaMinistrowuchwala, co nast~puje:
- Ministrowie (kierownicy centralnych urz~ §
- Ceny zakupu przez jednostki panstwowe dow) - wyznaczq organy wlasciwe do ustalania na , zasaprzedmio16w uzywanych od os6b / nie bGdqcych jednost- . 'dach okreslonych w § 1 ust. 1 cen- przedmiotaw uzywakami panstwowymi ustala &i~w wysokosci cen detalicznyth zakupywanych przez jednostki im podJegle bd os6b nych obowiqzujqcych dIa ta·kich · pr zed~niotaw , zmniejnieb~dqcych jednQstkami panstwowymi bezpos rednio 5zonej o _procent odpowiadajqcy stopniowi zuiycia i wa..lub w panstwowych sklepach · kom-isowych.dom. W przypadku gdy dla przedmiotaw nabywanych n ie 'lostala ustalona cena deta]iczna, cen~ zakupu nalezy
- W zarzqdzeniach, 0 ktarychmowa :w ust. 1, miustalit pr~yjn:1UjqC za pod5taw~ cen~ zbytu usta]onq qla nistrowie okreslq rawniez tryb post~powi\nja _organow takich samych lub najbard'ziej zbliionychprzedmiotow upo waznionych do ustalania cen. W szczeg61no ,~d. vi produkeji pa\'!s['-wowej zmniejszonq 0 procent odpowiauzasadnionych przypadkach, nalezy ustalit, ie decyzje dajqcy stopniowi zuzycia i. wadom. w sprawie cen wydawane b~dq 'na podstawie opinii powolywanyeh ' W tym eelu - komisji. " '/
- 'PtZewodllic9:qcy: 'Panstwowej-Xomisj i Planowan;a Gospodarczego ustali wytyczne co do sposohu i trybu §
- Wykonanie uchwaly porucza siG Przewodniokreslariia stopnia .zuzycIa nabywanych przedmiot6w. CZqcemu Panstwowej Komisji Planowania Gospodalczego_
- Ustalenie _~eny przedmiotaw, do ktarych stdsuJe iw.szystkim ministrom. li~ przepisy 0 przymusowym wykupie lub ' o przekililaniu na podstawie decyzji wlasciwych organaw; nastGPu1e , §' .c. Uchwala, wchodzi w zycie z dniem ogloszeflia.'·· zgodnie z tymi przepisami. / 4 . . Przepis6w ust. 1 i 2 ,nie ' stosuje si~do p-rzedmiotow posiadajqcyeh wartost · · ar tystycZTlq lub mlizealnq, 'Prez-esRady - Mini's tr6w: J. Cyrankiewicz • §
- ·863 • z;· dIria 7 lipca 1954 .f. " W'- .prawie' Pail91wow~j Inspekcji OChrony WOd. Prezydium RZlldu uchwala, co nast~puje: d 1.._ Twoizy . sie; ' wMinis'terstwle GospodarkiKomUl)alnejPal~.stw0Wq , lRspekcj~ OChFOl).y Wad, zwanq "wdaIszy~ tiqgu . "Inspekcj <t:', , §
- InSpekcjasprawuje nadzor i ' *ontro-l~ nad: 1) racjonalnym-go'Spodarowaniem wod<tpobierafl~ Z wodod qg6w komunalnyth oraz z wodoeiqgow naleiq- cyth do zakJad6w pi""'lginy'Slowy<th- i 'innych zdkladQw prac IT 2) u trzymywarriein ' przez zai nteres()w-ane ,zakI-ady"w' fld- !ezytym stanie urzqdzen sluzqcych do zappatrywania ludnosci ~ wod~ i urz&dzen do oczyszczania sciekaw, . . uS1lwania .r rieczystosci i wOd opadowych,r 1 • , .. ' ' . !. _ - . -, ~ .. ~-.; ~'-;' 3) 'gospOclMkq sciekami, ' .c) przestrz8€1aniem przez zak!ady przemyslowe.i inne zakladypracy odprowadzajqce · seieki ' do wod PO"' wierz"("hniowych i do ziemi ' przepisQw rnaj.qcych na ceiu oCh ron ~ ' ·tych "wad pr'led "zanieczyszczcniem . . '-