i· DZIENNIK P·OLSKI UR'ZĘBOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ Warszawa, dnia 10 ' inarca 1955 r. Nr 19 ~--------------------------------------.-------------------TRESCl Poz.: UCHWAłY RADY MINISTROW: 190 - nr 19 z dnia 7 stycznia 1955 r. w sprawie zasad premiowania fachowych pracowników powiatowych zarolnictwa 191 -,. nr 140 z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie nadzoru ' i kontroli prezydiów rad narodowych nad dzialal.lOścią Milicji Obywatelskiej . 192 - nr 147 z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie wydziałów rent i pomocy społecznej prezydiów rad narodowych rządów 289 293 295 ZARZĄDZENIA: nr 44 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie zasad używania samochodów osobowych jednostek organlzacy;nych admiIlJistracji państwowej, gospodarki uspołecznionej , organizacji sp 0łecznyGh oraz kontroli ich · stosowania . .• 297 194 I 195 - Ministra Leśnictwa z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie uz~ania za rezerwat przyrody • 299 i 300 196 - Ministra Skupu z dnia 8 lutego 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale ' gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Pallstwa (odsypów) '. 300 193 - 190 UCHWALA Nr 19 RADY MINISTRÓW z dnia 1 stycznia 1955 r. w sprawie zasad premiowania fachowych pracowników powiatowych zarządów rolnictwa. W celu zwiększenia zachęty do walki o podniesienie produkcji rolniczej Rada Ministrów u chwala następujące . zasady premiowania fachowych pracowników powiatowych zarządów rolnictwa: 1. Zgodnie z zasadami niniejszej uchwały mogą być premiowani następujący fachowi pracownicy powiatowych zarządów rolnictwa: 1) agronom rejonowy; 2) agronom ochrony roślin (również terenowy instruktor ochrony roślin). 3) agronomowie specjaliści (do spraw roślin przemysIowych, ogrodnictwa, użytków zielonych i gospodarki nawozowej). 4) agronom nasiennictwa, 5) główny agronom, 6) zootechnik rejonowy, 7) zootechnik oceny wartości użytkowej. 8} zootechnik selekcji, 9) zootechnik specj alista, lO) główny zootechnik, 11) główny lekarz weterynarii, 12) agronom-planista, 13) agronom do spr'a w propagandy ll)lniczej, 14) inspektor statutowy oraz instruktor rachunkowości spółdzielni produkcyjnych, 15) kierownik powiatowego zarządu rolnictwa. 2. Pracownicy wymienieni w ust. J otrzymują premię ustaloną w p-rocentach od uposażenia za,3udniczego za wykonanIe zadań okreś lonych w ust. 7 .pkt 1 - 17. 3. Preil1ie dla pracowników wymienionych w ust. 1 wypłaca się zaliczkowo w III kwartale roku sprawozdawczego w wysokości 50 n/o należnej plcmii za wykonanie zadań, których terminy wykonania przypadają w pierwszym półroczu roku kalendarzowego . Ostateczne rozliczenie należnej premii oraz wypłata . całej premii za wykonanie zadań, których terminy przy~ padają w II półroczu, powinny nastąpić do dnia l marca roku następnego po roku obrachunkowym. 4. Premie dla kierownika powiatowego zarządu rolnictwa zatwierdza prezydium wujewódzkiej rady narodowej na wniosek prezydium powiatowej rady n~rodowej •. 5. Premie dla pozostałych pracowników wymienionych w ust. 1 pkt l - 14 zatwierdza prezydium powiatowej rady narodowej na wniosek kierownika powiatowego zarządu rolnictwa, zaopiniowany przez komisję roln" powiatowej rady narodowej . Wniosek ten - jeśli chodzi o agronomów rejonowych oraz tC'fenowych instrukto· rów ochrony roślin - powinien być zaopiniowany przez właściwe terenowo prezydia gromadzkich Iad narodowych. 6. Wykonanie zadań wymienionych w ust. 7 .pkt 1 - 17, warunkujące wyplatę premii, stwierdza prezy· dium powiatowej rady narodowej na podstawie wyników przeprowadzonej kontroli terenowei, sprawozdań zawierających dokładne dane cyfrowe z wykonania zadań. szczegółowo <Sprawdźonych i potwierdzonych przez komisje rolne właściwych terytorialnie rad narodowych oraz na podstawie ogólnej analizy osiągnięć pracownika na powierzonym odcinku pracy. 7. Pracownicy fachowi powiatowych zar7:ądów rol-. nictwa wymienieni w ust. 1 będą premiowani: 1) Agronom rejonowy - za wykonanie na terenie rejonu następujących· zadań w gospodarstwach indywidualnych: ,r ' t.1onitor Polsld Nr 19 -- 290 - . Pez, 190 ~----------------------------------------------------~-------------- p r 6 c y Rodzaj ·/0 miesięcznego 'La wykonanie w powiecie następują<:ych zadań w \Spółdzielniach produkcyjny.c h zasadniczego " i w 'gospodarstwach intlyvvidualnych:
- a)za wykonanie planu wprowadzeni.a zabiegów agrotechnicznych, obję tych narodowym planem go&podarczym (NPG), oraz za wykonanie planu usług gminnego ośrodka ma6zynovtego (GOM) na terenie jego Rodzaj pracy G/. miesięcznego uposażenia 'zasadniczego zorganizowanie przejściowych pól nasiennych w spół dzielniach produkcyjnych VI ilości zaplanowanej przez w'o jewódzki zarząd rolnictwa
- h)za zakwaUfi,k,owanie polowe co najmniej 90% plantacji zgłoszonych do k walifika<::ji w powiecie
- c)za realizację planu organizacji go6PQdarstw reproduk.cyjnych
- d)za wykonanie planu wymiany są~ siedzkiej ziarna kwalifikowanego
- a)za i 100 działania
- b)za wykonanie planu likwidacji odłogów i " 3) Agronom nasiennictwa - uponżenia. gruntów nie zagospodarowanych oraz za sprawne wyk onanie dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych (Dz. U. Nr II, poz. 40)
- c)za' przekroczenie planowanej wydajnościz ha na z,apJanowanym areale czterech zbóż podstawowych i ziemniaków -oraz za wykonanie planu zasie\f.U kultur technicznych
- d)za przekroczenie planu kiszeni,a pasz \
- e)za wykonanie planu zasiewu poplonów pastewnych, ściernisko wych i ozimych 50 stałych 50 100 100 Razem: 100 75 350 4) Agronom do spraw roślin przemysłowych - za wy. konanie w powiecie na.stępujących zadań w spół dzielniach produkcyjnych i gospodarstwachindywi.., dualnych: 75 Rodzaj Razem: 100 pracy Ofo miesiq<::zn ego 400 uposażenia zasadniczego Za niewykonanie w 1000/0 zabiegów agrotechnicznych, ustalo-nych przez powiatowy zarząd rolnictwa w ramach NPG dla każdego rejonu, zmniejsza się odpowiednio °/0 należnej premii za każdy zabieg, Za niewykonanie 'pldnu z·adań GOM z;mniejsza się Ofo należnej premii wymieniony pod lit.
- a)o 50%, Za niewykonanie pO'zostałych zadań, wymienionych pod lit. b), c), d),
- e)premia ulega zroniejsrzeniu o odpO'Wiednią wysokość, przypadającą na wykonanie każde4)<0 z tych zad{lli. 2) Agronom (inspektor) ochrony roślin (również terenowy instruktor o<::hrony rośIin) - za wykonanie na terenie rejonu następujących zadań w spółdzielniach produkcyjnych i w gospodars twach indywidualnych: Rodzaj pracy Ofo miesię<::znego uposażenia
- a)za przekroczenie planowanej wydajności z ha głównych roślin przemysłowych w gospodarstwach indywidualnych -na zaplanowanym areale
- b)za przekroczenie planowanej wydajności z ha głównych roślin przemy,słowych w spółdzi e lniach produkcyjnych - na zaplanowanym areale
- c)za wykonanie planu powierzchniowego upraw głównych roślin przemysłowych w spółdzielniach produkcyjnyCh i gospodarstwach m'.. dywidual~ych
- d)za wykonanie planu wprowadzenia do produkcji nowych roślin przemysłowych Razem: , 100 100 50 Za główne kultury techniczne na terenie danego powiatu uważa się te kultury, które określi wojewódzki zarząd r.olnictwa w porozumieniu z powiatowym zarządem rolnictwa w zależności od uza.sadnionych: potrzeb gospodarczych danego rejonu. 5) Agronom do spraw ogrodnictwa - za wykonanie w powiede następujących zadań w spółdzielniach pro-o dukcyjnych i gospodarstwach indywidualnych: Rodzaj 350 100 350 pracy % 50 50 100 50 zasadniczego
- a)za pełne i terminowe przeprowadzenie przewidzianych planem lustracji przeciwstonkowych
- b)za terminowe i właściwe oznaczenie i ' likwidowanie wykrytych ognisk slonki
- c)za wykonanie planu \pokazowej ochrony roślin i walki z chwastami '
- d)za wykonanie planu szkolenia rcjonowych instruktorów i przodowników gromadzkich ochrony roślin
- e)za właściwe przechOwywanie i użytkowanie środków chemicznych 1 aparatury oraz za terminowe remonty -aparatury 100 miesięcznego uposai.enia zasadnkzego
- a)za przekroczenie przewidzianej w planie wydajności upraw warzyw na zaplanowanym areale w spół- . dzieinia<::h produkcyjnych i gospodarstwach indywidualnych 100 .- Monitor Polski Nr 19 O/o miesięcznego uposa,żenia zasadniczego b} za przekroczenie planu nasadzeń drzew owocowych w spółdzielniach produkcyjnych i gospodarstwach indywidualnych
- c)za przekroczenie planu nasadzeń krzewów owocqwych w spółdziel niach produkcyjnych i w gospodarstwilch indywidualnych ' 100 360 010 miesięcznego uposażenia
- a)za wykonanie, planu wprowadzenia zabiegów agrotechnicznych
- b)za wykonanie planu kiszenia pasz '
- c)za wykonanie powierzchniowego planu zasiewów poplonów pilistewnych, ścierniskowych i ozimych
- d)za wprowadzenie co najmniej w 10010 spółdzielni produkcyjnych zielonej taśmy (w powiatach mają cych mniej niż 10 spółdzielni produkcyjnych - przynajmniej w jednej z nich) 100 100 75 75 350 za wykonanie w powiecie następujących zadań w spółdzielniach produkcyjnych i w gospodarstwach indywidualnych: 7) Główny agronom - pracy Ofo miesięcznego uposażenia zasadniczego
- a)za przekroczenie planowanej dla powiatu wydajności z ha na za, planowanym areale:
- l)czterech podstawowych zbóż 2) ziemniaków 3) " pracy miesięcznego % zasadniczego indywidualm~j 5() bl za wykonanie planu pogłowia zwierząt gospoearskich w hodowli zespołowej co najmniej w 8CYl,'o spół dzielni produkcyjnych 'IV danym rejonie cl za wykonanie planu kontraktacji materiału hodowlanego (buhajki, cieliczki, knury, tryki) w gospo, darce spółdzielcza.j i indywidualnej
- d)za wykonanie planu produkcji zwierzęcej w gospodarce zespołowej spółdzielni produkcyjnych e} za przekroczenie planu produkcji mleka co najmni!ej w 8CYl/o spół dzielni produkcyjnych w danym rejonie
- f)za wykonanie planu kiszenia pasz w .spółdzielniach produkcyjnych w gospodarce zespołowej i gospodarce indywidualnej 100 50 50 50 50 Razel'n: Razem: Rodzaj zadań
- a)za wykonanie planu pogłowia zwierząt gospodarskich w gospodarce zasadniczego I następujących uposażenia nawozowej - za wykonanie w powiecie następują cych zadań w spółdzielniach produkcyjnych i w gospodarstwach indywidualnych: 'i- za wykonanie w rejonie w spółdzielniach produkcyjnych i w gospodarstwach indywidualnych: 8) Zootechnik Jejonowy 100 _ 6) Agronom do spraw użytków zielonych i gospodarki pracy Poz. 190 Rodzaj Razem: Rodzaj 291 100 50 9) Zootechnik oceny wartości użytkowej - za wykonanie w rejonie następujących zadań w spółdziel niach produkcyjnych i w gospodarstwach indywidualnych: Rodzaj pracy Razem: Ofo miesięcznego uposażenia zasadniczego
- a)za przekroczenie planu produkcji mleka hl za wykonanie planu oceny i zapisu do ksiąg hodowlanych
- c)za wykonanie planu kontraktacji materiału hodowlanego (buhajki, cieliczki, knury, tryki)
- d)za wykonanie planu produkcji zwierzęcej vi spółdzielniach produkcyj. nych w gospodarce zespołowej głównych rośli~ przemysłowych dla danego terenu , 4) głównych roślin pastewnych dla danego terenu
- b)za pełne i właściwe wykonanie umów międży POM · t1 spółdzielniami produkcyjnymi
- c)za wykonanie planu likwidacji odłogów i gruntów nie za.g ospodarowanych oraz za 5/jJrawne wykonanie dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych (Dz. U. Nr 11, poz.' 40) 350 75 75 75 75 Razem: ,50 300 10) Zootechnik selekcji - za wykonanie w powiecie naw spółdzielniach produkcyjny.:h i w gOSlpodarstwach indywidualnych: 50 stępujących 75 Rodzaj zapań pracy Ofo rnlesi·ęcznego uposażenia zasadniczego
- a)za wykonanie planu wpisu do ksiąg zwierząt. zarodowych: .1) bydła 15 75 2) trzody 75 400 3) owiec 4) koni 50' 50 ,', Monitor, Polski Nr 19 Rodzaj p ,racy Ofo miesięcznego uposażenia zasadniczE!9o
- b)za wykonanie ifłanu . sieci stacji kopulacyjnych 350 w spółdzielniach " produkćyj nych i w gospodarstwach indywidualnych: pracy ' % miesięcznego uposażenia zasadniczego
- a)za wykonanie planu pogłowia zwie ~ rząt gospodarskich w hodowli zespołowej w · spółdzielniach produkcyjnych 100
- b)za wykonanie planu pogłowia zwierząt gospodarskich w gospodarfltwach indywidualnych 100
- c)za wykonanie planu kontraktacji materiału hodowlanego (buhajki, cieliczki, knury, tryki) 50
- d)za wykonanie planu produkcji zwierzęcej w spółdzielniach produkcyjnych w gospodarce zespołowej 100 ' . ' liróto 'miesr~~ęgo zasadniczego
- a)za teJlninowe i jakościowo prawidłowe sporządzenie NPG
- b)za terminową sprawozdawczość z . wykonania NPG
- c)za wykonanie planu inwestycyjnego, ustalonego przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej
- d)za realizację planu likwidacji odłogów i zagospodarowania innych użytków rolnych zgodnie z zadaniami ustalonymi prze-z prezydium woJewódzkiej rady narodowej . 100 100 r 100 50 14) Agronom do spraw propagandy rolniczej - za wy.konanie w' powiecie następujących zadań w spół dzielniach produkcyjnych i w gospodarstwach iedywidualnych: pracy Ofo miesię<:znego uposażenia zasadniczego ą) 350 '12) Główny zootechnik - za wykonanie w powiecie naw spółdz i elniach produkcyjnych i w gospodarstwach indywidualnych: stępujących zadań pracy }Ł o d z~ 'j '" p 'i'li 'ć y ' Rodzaj Razem: Rodzaj za wykonanie w powie'cie na- stępujących zadań: lLpósażenia 11) Zootechnik specjalista .-,- za wyko.nanie w powiecie Rodzaj 13) Agronom-planista 100 Razem: następujących .zadań Poz. 190 - . 292 - Ofo miesięczn2go uposażenia zasadniczego
- a)za wykonanie planu pogłowia zwierząt gospodarskich w hodowli zespołowej w spółdzielniach produkcyjnych
- b)za wykonanie planu pogłowia zwierząt gospodarskich w . gospodarstwach indywidualnych .
- c)za wykonanie planu produkcji zwierzęcej w spółdzielniach produkcyjnych w gospodarce zespołowej
- d)za wykonanie wszystkich wskaźni ków planowanych w produkcji zwierzęcej w gospodarstwach ind ywidualn ych
- e)za wykonanie planu sieci stacji kopulacyjnych
- f)za wykonanie planu kiszenia pasz Vi spółdzielniach produkcyjnych i w gospodaJstwach indY'vidualilych Razem: ' za wprowadzenie zaplanowanych zabiegów agro- i zootechnicznych
- b)za terminowe przeprowadzenie planu szkolenia w spóJdzielniach produkcyjnych i gromadach
- c)za terminowe zrealizowanie planu projekcji ' filmbwych należyte konserwowanie sprzętu filmowego
- d)za wykonanie planu organizacji doświadczalnictwa polowego
- e)za prawidłowe zorganizowanie powiatowej ' wystawy rolniczej i współzawodnictwa o udział w wy!Stawie 100 100 50 50 _50 Razem: 75 350 15) Inspektor statutowy, instruktor rachunkowpści sp ół. dlielni produkcyjnych-za .wykoJ;laniew . o~ługiwa nych spółdzielniach produkcyjnych następujących zadali: 75 R'od z a j pracy ". Ofo miesięcmego uposażenia 50 zasadniczego 75 aj. za prawidłowe zorganizowanie rachunkowości w spółdzielniach produkcyjnych i uporządkowanie jej zgodnie z planem powiatowym .
- b)za prz-eprowadzęnie rocznych zamknięć i ePorządzenie sprawozdall ' rocznych oraz bilansów w terminie ustalonym zarządzeniem Ministra Rolnictwa 400 Razem: .50 75 . . ! : .' "..: 100 I 100 200 I:' ..... , " ' .:'," . M.onUetr Polski Nr 1~ Po-z. 190 i 191 293 16} Główny lekarz weterynarii - za wYkonanie w'Powiecie.. nas-[~pujących zadań w sp{>łdzielniach pro. dirkcyjnych ' i w gospodarstwach indywidualnych:' R6 d'z aT- p r a c y ./•.miesięcznego uposaźenia 7ias.a dniczego
- e)za przekroczenie planu kiszenia pasz ustaloneg-o przez prezydium. woJewódzkiej rady narodowej f}. za wyk(}Dariie planu organizacj.i gospodarstw reproclukcyjllych na· siennych
- g)z.a sprawny i terminowy pnebieg plZeprowadzeni-a F.o.cz:n.y ch Ziilltknięć w spółdzielniach produkcyj· nycb
- h)za realizację planu likwidacji odłogów i zagOi>pOdarowanie innych 1i\żytków l'olnych -zgodn-ie z. zadaniami ustalonymi przez. prezydium wojewódzkiej rady narodo-wej\ Oj . miesięczneg.o uposaźenia, .
- a)za wykonanie planu pogłowIa zwienąt gospodarekich w5pÓłd:tiel niach produkcyjul(ch . w hod.o wli zasadniczego zespołowej planu pog.łowia gospodarskich w gospodarstwach indywidualnych
- c)za likwidację 9'Qnisk pryszczyćy i wykonanie planu . zwalczania' łowości . dl za wykolJąnfe . planu szczepień przeciwko różycy i pomorowi świń
- e)za. wykonanie planu szczepień przeciwko pomorowi kur . hl za wykonanie zwierząt 100 ja- 1:00 , ·Razem: 9.. 17) Kierownik powiatowego zarządu rolnictwa - za wvkonanie w powiecie następ-ujących zadań w spół dzielniach produkcyjnych w gospotlars1wach indywidualnych: zadań zespołowej Vf przypadku niewykonania jednego lub kilku określonych 10. Upoważni,a, się Ministra Rolnictwa do zmiany zakresu zadań i wysokości premii ustalonych za" wykonanie tych zadań, z fym jednak że suma premii za wykonanie postczegól.nyrD zadap nie plz-ekroczy us-talone); niniejuymi zasadami maksymalnej premii. uposażenia . 450 w ust 7 w pkt 2 - tS i w pkt 17 premia ulega zmniei~zeniu o sumę przypadającą za wykonanie tych zadań. zasadniczego ( 50 łączna 0/ 0 m iesięnnego al za przekroczenie wprowadzenia planowych zabiegów agro- i ZQO'technicznych w spółdzielniach pro· dukcyjnych
- b)za prz.e kroczenie wprowadzenia planowych zabiegów agro- i zootechnicznych w gospodarstwach indywrdualn ych c} za wykonanie planu pogłowi'a zwierząt gospodarfikich w gospodar,. - stwach ' indywi4ualnycłt .
- d)za wy:konanie pleuiu pogłowiazwi:e rząt gospodarsk.ich w spółdz-ieI ui:ach produkcYinych w hodowFi 75 8. Premie przysługujące praco-wnrkom za zadania w zakresie spółdzielczości' produkCyjnej, wymienione w usL 7 pkt 4, 8, 11, 12, 16 i 17, obniż'a się do SCPf. w tych powiatach, w których Jest mniej niż 10śpół dzielni produkcyjnych, t o ten f}/o 7.willksza się premie za' pozostałe zadania w gospodarce' indywidualnej, 7; tym Ż.6 górna granica łącznej premii ustalona w danym punkcie OIe mo że być przekroczona. 400 Premie przewidziane pod lit . al i
- b)przysługują pod warunkiem utrzymania należytego stanu zdrowotnośd pogłowia. Za niewykonanie zadań wymienionych pod lit.
- c)- e} premia ulega zmniejszeniu o odpow iednią częś,ć przypadającą. za wykonanie' każdego z tych z-adań. pracy 50 50' Ra:zem: Rodzaj 50 H.. P'r emie za II półrocze t954 r. zostaną wypłacone zasad ooowiązuJących w 1954 I. nil podstawie uchwały nr 47 Ra-dy MioFslrów z dora 9 lutego 1952 f. z póżniejs.zymi zmianami. według, 50 50 12. Trad moc uchwala nr 47 Rady Ministrów z .łun. 9 lutego 1952 r. z póżn ieJsZymi zmianami. . 5Q 13. Wykonanie uchwały po-rucza sil!:- Prezesowi Rady Ministtów, Ministrowi Finansów i Minis,t rowi RoLnictwa. ' 14. Uchwała wcho-dxi w tycie z dniem ogłoszenia z mO.cą od dnia l slyczni<t 1955 r. Prezes Rady' Ministrów: J. Cyrankiewicz 75 191 UCHWAŁA Nr 140 RADY MIN'ISTROW z dnła 1~ lutego 1955 r. w sprawie nad7.oru ł~ontroli ,prezydiów rad narodowych· nad działalnoścl-ą . Milłcji Ob?watełskief. W celu . poglębierria kontroli5polecznej nad działalnością · Milicji Ob'f'w'atelskiej w dziedzinie ochrony ładu, i porządku publicznego, określenia trybu nadzoru i k.o~troH prezydiów rad narodowych nad- tą działalnością, jak równiez zapewn ienia Milicji Obywatelsklt'j pomocy ze' strony prezydiów rad na.rodowy-ch w wykoncfgiu a'rt. 4 dekretu z dnia 7 grudnia 1954 f. o naczelnych organach admini stracji państwowej w zakresie spraw we\vn~trznycb ł bezpieczeńsfwa publicznego (Dz. U. Nr 54, poz'. 269) Rada Ministrów uchwala, co na.stępuje: