← Polska

Uchwała nr 651 Prezydium Rządu z dnia 16 października 1956 r. w sprawie zasad oraz norm kosztorysowania i rozliczania dodatkowych kosztów budownictwa

1075 Monitor Pulski Nr 92 Pez. 1034 1034 .. UCHWALA Nr 651 PREZYDIUM RZĄDU \ ", z da·ia 16 pairlziernika 1956 r. w !f.p tilwle zasad oraz DQ.rm kosztoryso.w a*a i Ifl'lli€zania <W4atkowycl'l kosztów budownictwa W celu uwzględnienia dodatkowych koszt.<iJ,w bllrlownictwa w okresie jesienno-zimowym . zarówno przy planowaniu przez inwestorów środków na pokrycie ty ch kos ztów budownidwa, . jak f przy rozliczeniach za wykonane w okresie jesienno-zimowym rODoty budowlano-montażowe, Prezydium Rządu uchwala . co następuje: § 1. K<iJs~toryso.wa,nje i· ro:z,liczatl.ie· clodatkowycb. kOSZt{lW rooot. b-w.dowlanD-lilo,lil.taww'fch wyk.ma.ywa·l1lfch w ok.resi,e lesif'nno-zimowym zarówno w ram.a«: h p·l.an.\,], inwestycyj,neg,o., jak i pla nu kąpit a lnych remontów, należy pr ze prowadzać z.g odnie z in s tru\i;cją oraz normami stanowiącymi załączniki do nm.iejszej uchwaly. §. 2. 1. Upowa.inia się Pwzesd Rauy Ministrów do, dokony.wania źm ian narzutów procentowych ll"tdlonych w załą <; znikclch nr 2 4 d'o niniejszej uchwa ły nD wniocek zaint e resowany ch ministrów. Zmiany powyższych narzutów mogą b."ć· przep row a mol'l e' w terminie clio' ttl'li'a 30' ClleHVCa' kaz~lego rO'ktl na< FOk niilsfępny. wokresie jesle!lno-zimowym. 2. Do wniosków resortów o zmiantt narzutów proc entowych powinny być dołączone wyniki badań dodatkowych k(/)sztów ni»b6t wyko1'fywalf,J>ydl' w ·(!luesie j-esienl'lo-zimowy m. Me-to<il'Cll j. aak:res tych bada>ń powi·nny być: każd'orazowo uzgodnione z Urzędem Rady Mi'1'I'is,trów ('Brnro No'rro Budowłan'o­ Montaż(!)wyc.h.),. 3. Na żąd',mie Urzędu Rady Ministrów (Riuro Norm Bu.d'owl'ano-Mootaiowych) resorty obowiązane sep. do przeprowadzeni'a badań dodatkowych kosztów budownictwa w o:'~resie' j.es teft.J!lo>-z imt)'wym_ §, 3. Traci moc u.chwala or '1osa Prezydium Rządu z cl.n.ia: 2R us.topa-da 1952 r.. w s.pt:awie budowrUctwa zimowego .[Monitor Polski Nr A-J03, po·z. Hi08,). uraz przepisy wydane n.il podstaw ie tej uchwały. § 4. Uchwała wchodzi w życie z' dni:em orył"lszenia. PT6!'i!eS Rad y Ministfów: J. Cyra;n kiiewicz :Zali<)€Zllilti d0 uchwafy nr 65\ Prez'yd i'n;o} R ?ą "hl z. rlllli a 16 pa żdzi enui:ka 1956 r. ( p'~z .. 1034}. Za łączn i k INSTRUKCJA W SPRAWIE ZASAD KO SZTORYSOWA N IA I ROZLICZANIA DODATKOWYCH KOSZTOW !1UDOWLANO-MONTAZOWYCH, WYKONYWANYCH W OKRESIE JESlENNO-ZIMOWYM l. Ustalenia wstępne. , l . 1. Ok.es jesi enno-:timo.wy o.bejmuj,e mles,i.ąc-e stycz~iL, luty, marze€: o-raz październik, listopad i g.rudzień ka ż dego roku , 1. 2. NaF<lllty procentowe p.o.daJl.e w 2ałącznikach nr 2 - 4 uwzględniają IDpliÓCZ kosztu robót przygotowawczych / i pogotowia zimowego wszelkie doda:tkowe kDSoZ.ty powstiale _przy wykomywaniu robót w wa-runk.aclr ziimowych, a mianowicie: a)' koszty z tytułu obowiązują€:ych dodatków do cen robocirlny,

  1. b)koszty związane z ogrzewaniem budymków, podglTzewallliem i nagrzewaniem zapraw, betonmw, żelazobeto­ nów, kruszywa, muru, gruntów itp.,
  2. e)kosz:ty oczyszcz:ania dróg dojazdowych, terenu robót i miejsca pra<:y ze śniegu i lodu,
  3. d)koszty dodatkowej robocizny przy wykGmywaniu wbót w warunkach zimowych,
  4. e)kosmy zwiększonego zużycia materiałów oraz koszty materiał!!lw dodatkowych,
  5. f)koszty dodatkowych placów składowych i związanego z tym transportli materiałów z tych placów na plac budowy,
  6. g)koszty ubiorów ochronnych, nr f. ROBOT h). koszty urządz e ń specjalnych oraz sprzętu spec jalnego dla robót w warunkach zimowych wraz z ich amortyzacją.
  7. i)h/szty urządz e ń pla c u budowy związanych z wykonywaniem robót w warunk~> h zimowy c h (odes kowanie, ci eplaki itp .),
  8. j)inne koszty . 1. 3. Narzuty procentowe podane w załącz!llikach nr 2 - 4 uwzg.lędniaj.ą reny. materiałów oho.wi· ązlJ.jące w dn.iu 1 stycznia 1956 r. 1. 4. Narzuty p toeentowe podane W. załączIl!ikach nr 2 - 4 stosuje się do robót wykonywanyeb siłami własny­ mi przez każdego wykonawcę. W razie gdy z urządzeń generalnego wykonawcy korzysta podwykonawca, obowiązany jest on do zwrotu odpowiedniej części kosztów p :miesi(!)nych przez generallmego wy kan a.w. c·ę. Rozltczen re między nimi następuje każdorazowo na podstawie odrębnego pOIOz.umlienia. 1. 5. W razie korzystdnia przez wykonawcę z urządz eń inwest.ora (np, z czynnego centraInego ogrzewania) wskażniki procentowe nie ulegają zmianie, a rozliczenie · pom~·ędzy inwestorem a wykonilwcą z tytułu wzajemnych świadczeń (np. ogrzewania budynku) przeprowadza sl'ę w drodze odrębnego porozumienia. Monitor Polski Nr 92 2. - Poz. 1034 1076 Zasady i normy kosztorysowania dodatkowych kosztów wynikających z wykonywania robót w okresie jesienno-zimowym. 2. 6. Narzuty procentowe podane w załączniku nr 2 stosuje się tylko do wartości nakładów na roboty budowlano- montażowe. ~ 2. L W celu zaplanowania potrzebnych śrQdków . finan­ sowych na pokrycie dodatkowych kosztów występujących przy wykonywaniu robót w okresie jesienno-zimowym należy przy kosztorysowaniu robót budowlano - montażowych stosować do całkowitych sum kosztorysowych narzuty procentowe pod~ne w załączniku nr 2. 2. Powyższe narzuty procentowe stosuje się do warrobót budowlano-montażowych ujętych w kosztorysie lub zestawieniu kosztów danego obiektu. 2. tości 2. 3. Kwoty wynikające z ~astosowania narzutów procentowych wykazywać należy w odrębnym 7estawieniu kosztów, którego sl1ma wchodzi w skład odpowiedniego rozjziału zbiorczego zestawienia kosztów (inne roboty i nakłady). 2. 4. Narzuty procentowe pod~ne w kolumnie 3 załącz­ nika nr 2 stosuje się do całkowitego kosztu budynku (to jest łączn eg o kosztu robót budowlano-instalacyjnych) lub też cał­ kowitego kosztu takich budowli, jak nawierzchnie drogowe, nawierzchnie kolejowe, sieci gazociągów, wodociągów, kanalizacji itp. 2. 5. Do rodzajów budownictwa podanych w dziale B w kolumnach 4, 5 i 6. W razie braku rozbicia kosztów budowy na poszczególne rodzaje robót (roboty budowlane, roboty instalacyjne, roboty elektryczne) stosuje się narzuty procentowe podane w kolumnie 3 załącznika. Narzuty procentowe podane w kolumnach 4. 5 i 6 stosuje się również w przypadku, gdy dany rodzaj robót występuje samodzielnie (np. roboty elektryczne przy elektryfikacji budynków istniejących). załąc znika nr 2 stosuje się narzuty procentowe zawarte 2. 7. Narzutów procentowych podanych w załączniku nr 2 nie stosuje się, jeżeli z projektu organizacji robót wynika, że roboty w danym obiekcie wykonane zostaną całko­ wicie poza o~resem jesienno-zimowym lub też będą :wykonywane wyłącznie wewnątrz pomieszczeń eksploatowanych i ogrzewanych. 3. Zasady I normy rozliczania dodatkowych kosztów robót wykonywanych w okresie jesienno-zimowym. 3. 1. .Dla celów rozliczeń (fakturowania) dodatkowych kosztów występujących przy wykonywaniu robót w _okresie jesienno-zimowym należy stosować narzuty procentowe podane w załącznikach nr 3 i 4. 3. 2. Powyższe narzuty _procentowe stosuje się tylko do wartości tych robót objętych fakturą, które były wykonywane w okresie jesienno-zimowym 3. ;3. W miesiącach październiku, listopadzie i grudniu 1956 r. stosuje się niuzuty proce'n towe p'Jdane w załącznikach nr 3 i 4 z mnożnikiem 0,6. 3. 4. Za zgodą Urzędu Rady Ministrów (Biuro Norm Budow lano-Montażowych) poszczególne resorty mogą stosować scalone narzuty procentowe do rozliczeń (fdkturow:miil ). obliczone na podstawie narzutów podanych w załącznikach nr 3 i 4. Scalet'lie powyższe może dotyczyć elementów obiektów, a w porozumieniu z inwestorem - równieżj e dnorod­ nych grup robót (np. roboty stanu surowego, roboty stanu wykoiiczeniowego itp.). Załącznik NARZUTY PROCENTOWE Lp. DLA CELOW PLANOWANIA DODATKOWYCH KOSZTOW BUDOWNICTWA W OKRESIE JESIENNO-ZIMOWYM Rodzaj budownictwa Narzut procentowy dla całego obiektu lub rodzaju robót Narzut procentowy, liczony oddzielnie co do poszczególnego rodzaju robót w obiekcie: UJodociągo· budowlanych ~ - l nr 2. 2 3, i wo-l,allaH· lac!Jjll!Jch, ga· elektro-insla · lewych i cen- lacuin!Jch trainego ogrzewania 4 5 5: A. Roboty przygotowawcze. Rozbiórki, odgruzowania i urządzenia placu budowy 1,2 B. Budynki. l Hale i budynki szkieletowe żelbetowe monolityczne 2,3 2,8 0,3 0,3 2 Hale i budynki szkieletowe źelbetowe prefabrykowane lub z elementów wielkopłytowych l, l 1,2 0,3 0,3 S Budynki szkieletowe stalowe 1,2 1,4 0,3 0,3 4 Budynki murowane 1.5 1,7 0,3 0,1 6 Budynki drewniane 0,9 1,0 - 0,3 0;-3 U ID a g i 7' Monitor Polski Nr 92 - _I~_ _ , ., _2 '~ :" 1077 - Poz. 1034 ----:..l.J'---, 3-:-4_-i1~ ,' 5~_6-!-~ __ _7 C. Roboty iniynieryjne i specjalne. Roboty ziemne (wały, stadiony, strzelnice, przekopy, nasypy itd.) 1,2 2 Ciągi melioracyjne, kanały 1,3 3 Roboty kesonowe i studzienne 1,5 4 Pale:
  9. a)wbijane 0,8
  10. b)wpuszczane 2,2 Konstrukcje drewniane (mosty, wieże itp.) 0,8 Koristrukcje stalowe (wieże" maszty, mosty, dźwigi, wiadukty, zbiorniki, kolejki linowe itp.) 1,3 Konstruk,cje żelbetowe i kamienne (mosty, zbiorniki, silosy, osadniki, budowle hydrotechniczne, tunele, wiadukty, przepust y itp.) 3,0 8 Piece przemysłowe i chłodnie kominowe 1,1 9 Głębienie 0,3 10 Kominy fabryczne: 5 7 szybów
  11. a)murowane żelbetowe
  12. b)stalowe 11 12 1;7 Nawierzchnie:
  13. a)be,tonowe i kamienne 2,5
  14. b)bitumiczne 2,0
  15. c)kolejowe i tramwajowe ł,O bez robót ziemn!lch, którE.' naJ eży liczyć me· dług działu C lp.!. Montaż maszyn i urządz eń przemysłowych ni ezależnie od obiektu 13 3,5 0,4 Sieć zewnętrzna: niroci\}gi, gazociągi, sieć wodociągowo-kanalizacyjna 1,0 14 Sieci energetyczne, trakcyjne, telekomunikacyjne. roboty antenowe 0,9 15 Linie kablowe 0,8 16 Wiercenie 1,5 17 Ogrodzenia, parkany, mury oporowe 1,5 18 ROboty pomiarowe 0,5 19 'Zabezpieczenie ruchu pociągów 0,9 Uwaga: l. Roboty ziemne występujące w obiektach wymienionych w dziale A i B oraz pod Ip. '2 - 10 i 12 - objęte właściwym narzutem procentowym i dla celów planowania dodatkowo nie należy dch doliczać .. 19 działu C zostały 2. Montaż maszyn i urządzeń przemysłowych w obiektach nie jest ujęty w n~rzutachprocentowych l powinien być wliczony oddzielni. według' , lp. l2 .. działu C. Monitor Polsl<.i Nr 92 1078 ·Poz. 1034 - Załącznik nr 3. NARZUTY j)ROCENTOWE DLA CELOW ROZLICZEN ZWIĘKSZONYCH KaSZTO\,\, BUDOWNICTW A 'IN OKRESIE JESIENNO-ZIMOWYM NUil) [' f . IIsor,,~m'~I1!1l rOllO! Wyszczególnienie robót Na12ut procentowy 2 :l Uwagi , .- l Rozbiórki i odgruzowania 2,8 2 Roboty przygotowawcze dotyczące urządzenia placu budowy 2 ,5 3 Roboty transportowe i takelunkowe Roboty wiertnicze, studzienne i kesonowe Roboty ziemne:
  16. a)n;czne bl zmechanizowane Roboty murowe zewnętrzne Roboty murowe wewnętrzne 4. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Hl 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Roboty betonowe i żelbetowe zewnętrzne (stemplowanie, deskowanie, zbrojenie, układam e be tonu): aj w masywach i fundam entach
  17. b)w konstrukcjach Roboty betonowe i żelbetowe wewnętrzne:
  18. a)masywy i fundamenty
  19. b)konstrukcje Roboty ciesielskie zewnętrzne (z wyjątkiem stemplowa6. i deskowań) Roboty ciesie lskie i stolarskie wewnętrzne Roboty ślusarsko-kowalskie zewnętrzne Roboty ślusarsko-kowalskie wewnętrzne Roboty blacharskie ze w nętrzne Roboty dekarskie - krycie papą:
  20. a)na gwóżdż
  21. b)na lepik Roboty dekarskie - krycie innymi mat er iałami Roboty tynkarskie i oblicowanie ścian Roboty szk larskie Roboty zduńskie Roboty posadzkarskie na gwóźdż 2,2 3,4 " 2,8t ) ., bl klejowe cl olejne zewnętrzne Instalacje wewnętrzne: wodociągo'Ą'o-kanalizacyjne, gazowe, centralnego og rzewania i wentylacji Instalacje zev,lllętrzne: wodociągowo - kanalizaGyjne, gazowe i centralnego ogrz.ewania Instalacje· elektryczne i diwigowe wewnętrzne Instalacje elektryczne zewnętrzne Roboty ciesielskie inżynieryjne zewnętrzne ~ , . 1,7") 1,0 wyko"fllywane pod d'iitchem 3,5 5,3 10,4 wykonywane pod da:clrem 3,1 7,6 1,7 0,8 0,8 0,5 1,4 1,4 4,5 1,7 3,4. 04 1,1 układanie podłogi biał ej i klepki Roboty posadzkarskie -- układan i e klepki na lepik Roboty posadzkarskie - inne rodzaje posadzek Roboty malarskie:
  22. a)olejne ~r U.4 1,.1 1.1 0,8 0,8 3,4 0,6 2,6 0,6 U 1,7 - Monitor Polski Nr 92 - Poz. 1034 1079 --------------------------------------" 2 29 R'Ó~buly palowe: 30 al pale wb'ijane bl pa'e wpuszczane Roboty spawalnicze zewnętrzn e 3.i 12 33 34 35 36 ::'7 1,7 4,8 0,.8 Wykonywanie konstrukcji stalowych Montaż k-GRstruk.cji -stalowych Montaż że la z obetonowych hal prefabrykowanych i bu d ynków z elementów wielkopłytowych. o gIOdzeń z elementów prefabrykowanych żelbetowych itp. Nawierzchnie: al torowe, kolejowe i tramwajowe bl bitumiczne
  23. c)kamienne i betonowe Roboty regu lacyjne na rzekach i potok.a ch Roboty czerpalne śt6dlądow e Montaż sieci i sta cji energetycznyc h 1.4 2.5 Glębii.enie szy bów 0,6 311 Budowa pieców przemysłowych demontaż oraz remont maszyn 39 Monta ż, 4() 1,6 2,2 bez ro bót :;,l~;).myc h 3,6 2,0 1,7 urządz e ń prze0,8 bez robót zierllllych 1,7 Roboty kablowe zewn~tTzne R.ooo-ty telekomun,i ka.cyjn€ dotyczące linii napowioetrzny ch . i robo ty antenowe U 1.1 1.7 Rob oty pomiaruwe Zabezpiecz'e nie ruchu pociągów '44 5.6 2,2 mysłowych 43 4,8 b ez robó t ziemnych bez robót ;- iem nyc h ·l U wag a: Narzuty procentowe do kosztó w robót ziemnych wykony wa nyc h w okresie j es ien no-zimowym , podane w poz yc ji Sa i Sb, nal eży s '~ OSO'I:ilĆ tylko w przypadkach, g'd y objętość z ami:i rzn i-ę tego g ru ntu nie przek ra cza 10"/0 ogóln e j objętoś ci wykopów wykonanych w dany m mie~ iąc u , Z a łąc·zn! k nr 4. NARZUTY PROCENTOWE ZWiĘKSZONYCH KOSZl'OW ROBOT ZIEh1NYCH WYKONYWANYCH W OKRESIE JESIENNO-ZIMOWYM W PRZYPADKACH, GDY OBJĘTOŚĆ ZAMARZNIĘTEGO GRUNTU W STOSUNKU DO OGOLNEJ OBJĘTOŚCI WYKOPOW WYKONANYCH W DANYM MIESIĄCU PRZEKRACZA 108 / 0 (jeżeli objętość zamarzn.iGtego gruntu nie przekra{:za l00!o, nal~ży stosować narzu t procentowy według z a łącznika nr . 3, poz. 5a lub Sb) A. Roboty ziemne ręczne . Narzu ty procen towe do k osztu pełnej ob ję tości -wykopów . _ .4 ~· I 4>. l d'o 0,15 m " 25 I I I I I p o wyżei O 75 43 l 2 - -3 --4 Rodza j robó t Rowy i wyk-opy wąskoprzestrzenne ..oraz jamiste na fu ndam enty bez rozparcia (bez transp ortu ) --- u wag a: Głt; boko ść przęmarzania vVykopy wąsko p rzestrzenne na przewody gazowe, wod ociągowe, kanalizacyjne itp . z rozpa.rciem (bez transportu} . 16 Wyk.opy szerokoprzestrzenne (be-z: transportu) 26 37 15 20 ~ .. >r."~_7· 1 Wykopy wszelkiego roHzaJu ' . witz z transportem urobku ł Głębo'koś-ć prz~marzani a należy mierz y ć 24 czterokotnie w ciągu miesiąca i obliczać średn\ą wartośl: , m 1080 - Monitor Polski Nr 92 B. Lp. 2 Poz: 1034, 1035 i 1036 Roboty ziemne zmechanizowane. Bez względu na głębokość przemarzania Rodzaj robót Wykop wraz z transportem urobku 5 , Wykop bez transportu (na odkład) 11 u wag a: Narzuty procentowe podane w tablicach A i B uwzględ niają oprócz kosztów wymienionych w pkt 1. 2. instrukcji również nast ępujące koszty: '
  24. a)wynikającą z norm pracy różnicę odspajania, załadunku, trans portu, wyładunku i zasypki gruntu zmar.zniętego (zmiana stru!łtury grunt u). ,
  25. b)roboty dodatkowe związane z osiadaniem na skutek zasypania gruntem zmarz n iętym (zasypanie, przebrukowywanie itp.). 1035 UCHWAŁA Nr 654 PREZYDIUM RZĄDU z dnia 18 października 1956 r. zmieniająca uchwałę z dnia 26 września 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych. Prezydium Rządu uchwala, co następuje: § 1. W § 8 uchwały nr 827 Prezydium Rządu z dnia 26 września 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowy ch (Monitor Polski z 1952 r Nr A-85, poz 1339, z 1953 r. Nr A-37, poz 465, z 1954 r. Nr A~39, poz. 532, z 1955 r. Nr 11, poz, 125 i z 1956 r. Nr 46, poz. 543) wprowadza się następujące zmiany:
  26. l)po ust. 1 dodaje się ust. 2 w brzmieniu: .,2. Postanowień § 6 nie stosuje się do zlecania adiiptacji projektów typowych i powtarzi\lnych szkół ogólnokształ­ cących i przedszkoli, gdy koszt zleconej adaptacji projektu typ owego bądź powtarzalnego nie przekracza 10.000 zł."; 2) dotychczasowy ust. 2 otrzymuje kolejną numerację 3. § 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia l lipca 1956 r. Prezes Rcldy Ministrów: J. Cyrankiewicz 1036 LISTA OSOn WYR02NIONYCH ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY" Na podstawie uchwały Rady M'in istrów z dnia 30 czerwca 1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Przodownika Pracy" oraz odznaki i d yplomu "Zasłuż onego Przodownika Pracy" (Monitor Polski Nr. A·45, poz. 626) następujące osoby zostały wyróżnio ne w 1955 i 1956 r. odznaką "PRZODOWNIKA PRACY" przez Centralny Zarząd Przemysłu Mięsnego: Bajorski Antoni. Banaszczyk Ste. nislaw, Bernaczek Ryszard, Bielewicz Bolesław, Bła sz czy'ński Marian, Boberski Ludwik, Boncol Edmund. Borczyk Ryszard, Borycki Jan, Ciesielski Bolesław, Czopek Stefan, Chyła Konrad, Ch ytry Zygmunt, Dratkowicz Wojciech, Du-' dek Antoni, Gąsior Wojciech, Gąszczyk Władysław, Goldstrom Jan, Gośc i n na Anna, Grauek Franciszek, Grajek Kazimiera, Gromala Józef, Hanas Józef, Iwanciów Władysław , Iwuć Stanisław, Jakubiak Kazimierz, Jasnoch Franciszek, Jasny St anisław , Ja'ł(O rs ki Józef, Jóźwiak Jó zef, Judkiewicz Izrael, Jurek S ta nisław, Kamiński Jan, Karski Władysław, Kenig J an, Kobylski Stefan, Kosicki Alojzy, Kozłowski S tanisław, Kozłowski Paw e!, Krysmalski Edward, Kwieciński Jan, Kukla Józef, Lema ńsk i Wacław, Lewandowski Marian, Liszka Jan, Makowski Lucj an, Mąciński Władysław, Meger Leon, Michnik Jó zef, Mies:iała Edward, Miga Stefan, Misiak Michał. M ysza Stanisław, Naglak Szczepan, Nitka Paweł, Nosek Tadeusz, Ochock i Czesław, Pach Elźbieta, Pamuła Leon, Paw ełek Franciszek, Pasek Bolesław, Pieczara Stefan; Połka Marta, Reizner Szczepan, Ru dek Paweł, Rumak Karol, Rydz Andrzej, Samborski Stanisław, Smocz y ń­ ski Tadeusz, Srebrzyński Edward, Stasiak Jan, Steinmetz Stefan, Strzelecki Jan, Strysżyk Józef, Switała Józef, Szewczuk Zbigniew, Szuliński Stanisław, Szyryk Julian, Szymaftski Bolesław, Szymczak Franciszek, Tomecki Konrad, Tysarczyk Józef, Walkowiak Marcin, Wieczorek Tadeusz, Wiluński ' Bogusław, Winkel Andrzej, Wolska Łucja, Wrona Emil, Zakrzewski Aleksander, Zawadzki Jan, Zieliński Antoni, Zwyrtek Józef, Zwyrtek Stanisław, Zejmo Zenon, Zołna Zofiaj • Redakcja: Urząd ' Rady Ministrów Administracja: Administracja Wydawnictw Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/3. Rady Ministrów, Warszawa, ' ul. Bracka 20a. Urzędu T'loczono z polecenia .preze '; a Rady MillistTÓW w Dru[<a rll! Akrydensflwel w Warszawie, ul Zam , 2082 B-7-28851 lamka 3 ~ena 1.00 Zł

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.