Obsah (8)

§ 3§ 4§ 8§ 2§ 6§ 7§ 5§ 1

Monitor Polski Nr 42 596 Prezydia wojewódzkich rad narodowych ;nają kGl')troli i ocerry całokształtu plriler szkół średnkh w zakresie

boru kandydatów na ł rok studiów wyższych. 2. Dla reałłzacji zadCłir określonych w ust. t prezym/ł wojewódzkich rad narodowych wyznaczają, w porozumieniu z Ministrami O ś wi ć>. ty i Szkolnictwa Wyższego, spc ś ródpra­ cowników wydz i ałów oświaty prezydiów wojewódzkich rad narodow ych pełnomocnika prezydium woj;ewódzkiej rady na- ' rodowej

spraw rekrutacji. 3.

zasadniczych zadaił pełnomocnika piezymum wo>jewódzkiej rady narodowej

spraw rekrutacji należy kierowanie - zgodnie z wytycznymi i specjalnymi uece.ni<J.mi Mini stra Oś wiaty, wydanymi w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami fkierowni!<-ami urzędów centralnych), który.m podl e gają szkoły wyższe całokształtem pracy szkół nad

borem kandyda tów z danego województwa na I rok studiów w szk orach wyższych:. 4. W szczególności pełnomocnik prezydium wojewódzkiej rady narodowe j

spraw rekrutacji oboWiązany jest

: 1) kontrolowania działalności szkolnych komisji rekrutacyjnych, 2) koordynowania pracy informacyjnej w skali województwa, 3) informowania i składania sprawozdań prezydium wojewódzkiej rady narodowej o przebiegu prac związanych z

Dorem kandydatów na I rok studiów wyższych. i §

2. Absolwenci szkół średnich, ktĆJ.re wydaJą, świadectwa upoważniające

ubiegania się o

puszczenie

studiów wyższych, składają podania o przyjęcie na I rok studiów wyższych w szkołach, w ktOrych kończą 11 iłU Jtę. 2. Absolwenci, którzy nie rozpoczęli stadiów wyższych w tym samym roku, w którym ukończyli szkołę średnią, skła­ dają w terminie od dnia 15 kwietnia

dnia 1"5 mi.lja podania o pl7.yj~j,e nil I 10'1<: stutiiów wyższ.ych bezp<lśrednio w wybranych przez siebie szkołach wyższych. §

2. obowiązek pneprowadzmńa Poz. 5.21 i 522 - Kandydaci na
3. 'rok studiów wyższych obowiązani są 1!IadaJl.iu lekarskiemu w celu określenia zdom.ości

ukOTrcrenrlf studi'Ów na wybTimej specjalności w obowiązu­ jącym irrmime bez szkody dla zdrowia. Sposób i terminy ' Jldi:.lełl'fEloW'amania tych badań określi< Mi<DłSter :Zó:mw)/t W' pOrozumieniu z Ministrem Szkolnictwa Wyższego oraz ministrami (kierownikami urzędów centralnych) wymienionymi w § 3 ust. 23. poddać siEł Wykaz

kumentów, które. kandydaci obowiązani są .

podania o przyjęcie na I rok studió.w w ' szkołdch . wyższych, określi MillisteJ Szkolnictwa Wyższego, a w wy:!szych szkołach artystycznych - Minister Kultury i Sztuki w drodze zarządzenia. 3.

łąc zyć 8: § Szkolne komisje rekrutacyjne przekazują podania kandydatów ubiegających się o przyjęcie na I rok studiów wyższych (§ 3 ust. ł pkt 2)' wraz z pełną

Kumentacją

rektorów właściwych szkół wyższych (wyższych szkół artystycznych) w terminie ustaronym przez M inistra SzkolnfctwaWyź­ szego dla szkół wyższych oraz Ministra Kultury t Sztuki dla wyższych szkół artystycznych. § 9. t. Zarządzenie stosuje się odpowiednio również

Prezydiów Rad Narodowych w m. st. W a rszawie I m. Łodzi. 2. W roku ' 1956 termin składania podań określony w § 1 ust. 2 przedłuża się.

dnia 10 czerwca. § 10. Przepisy niniejszego zarządzenia nie obejmują . \. 50lIl raw y

boru kandydatów na wyższe studia wleczorowli!, ', zaoczne i eksternistyczne w szkołach wyższych. ~ rr. Traci mac obowi'ązującą okólnik nr 31 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 marca 1953 r. w sprawie zadań i organizacji

boru kandydatów na studia w szkołach wyższ)lch (Monitor Polski z 1953 r. Nr A-29, poz. 363 oraz z 1954 r. Nr A-24, poz.

1. Zarządzenie wch()dzi w :iycie z dniem ogłos.z.eJrlIl. §
2. Prezes Rady Ministrów: J. Cy1Qnkiewic% 522 . ZARZĄDZENIE MINISTRA KUL TUR Y I S.Z fUKI :I. dnia 23 kwietnia 1956 r. w sprawie. ram<rwyc.h regułamIDÓw wypoiyczillAt i czytelni w pubUcznyclL b'bJi()\ekach powszechDych. Na podstawie art. 3 dekretu z dnia 17 kwietnia 1946 r. o biblioteka ch i opiece !fad zbiorami bibliotecznymi (Dz. U. Nr 26, poz. 163) zarządza sięJ co nastę:pl:lje : Wprowadza się ramowy regulamin wYPOŻYCZalni ramowy regulam in cz ytelni w woiewó.~ich i· miejski ch, powiatO'.vych i m iej skich, miejskich i osiedlowych bihlioteka.ch publiczny, h oraz w gromadzkich bibliotekach publicznych, stanowią c e załączn i ki nr l. 3, S i
3. §
4. §
5. Regulamin u'chwala prezy(Hllm właściwej rady narodowe j z zachowaniem przepisów instrukcji stanowiących załączniki nr
7. 6 i 8: Ilość tom ow, kt.ó re m()żna wypożyczyć jednoraz.Jowo, wysokość kaucji oraz terminz.wrotu wYP()życzonydt ksi-ą- ie-k: ustała p.r eaydiuID rady naroouwej na wnios.e k kierownika b iblioteki. ~
8. Bi-hlio!e ki, w którydl ooowiązują

tychczas inne regulaminy wypOozy€'laJ:ni i czyteTni, pElwinny wprowadzić tegulaminy przewidziane w n infejszym zanądzentu w ciągu 60 dni od daty wejścia w życie ainfejszeyo zarządzenia. § 5. Regulaminy p0W'Inny b'Yć umieszczone w miejscach widoczn ych dla czytetIltkó.w. § 6. Tracą moc

tychczasowe przepisy w zakresie uregulowanym nin,iejszvm zarządzeniem. §

1. Zarzącfzenie w cnod'z i w.. życie z dnfem ogłoszenil'. §
2. Minister lbr.lttury i Sztuki:. w ~. St. iiołTO;Wsjtj: , ... 591 ' Monitor Polski Nr 42 p .'Z. SiL - - - -,------ -'- Załączniki

zarządzenia 'Ministra Kultury i Sztuki z dnia 28 kwietnia (poz, 522). 1956 L Załącznik nr I. ;';, I RAMOWY REGULAMIN WYPOŻYCZALNI ' , BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ i 4. , § 1. ' Prawo korzystania. Przetrzymywanie książek. 1. Prawo

bezpiatneyo korzystania z wypożyczalni , ' mają wszyicy obywatele. 2. Obywatal pełnoletni przy zapisie powinien: a) okazać

wód osobisty lub inny

kument stwierdzający tożsamość i mfejsce zamieszkania. b) złożyć na karcie zapisu zobowiązanie przestrzegania regulaminu wypożyczalni. Za, niepełnoletniego czytelnika odpowiadają, zgodnie z pr7lepisami, rodzice bądź opiekunowie prawni. 4. Czytelnik obowiązany jest podawać zmiany adresu miejsca pracy. \, l. Za przetrzymywanie książek (poza wyjątkowymi przypadkami należycie uzasadnionymi) ponad termin określony w § 3 ust. 2 pobiera się opIaty w kwocie 10 gr od tomu za każdą

bę· czytelnik przetrzymuje książki ponad termin 2, otrzymuje po tygodniu pierwsze upomnienie, a po dwu tygodniach drugie upomnienie. Po trzech tygodniach posyła się upoważnioną osobę celem odbioru książki oraz podjęcia za pokwitowaniem opłat należnych w myśl przepisów ust. 1 i 3. 3. Za każde pisemne upomnienie pobiera się 60 groszy . 4. W razie opornego stanowiska czytelnika biblioteka

chodzi swych pretensji w drodze prawnej. a. . Jeżeli

1. określony w § 3 ust. ' f
2. ~[ . 1 ł Kaucje • • ' l
3. "-_..... Poszanowanie ksiątek. Od czytelnikÓw, ktqrzy nie są stałymi mieszkallcami mia- sta (osiedla) bądź nie pracują stąle na jego terenie./ pobiera 'się przy zapisie. kaucję · (zwrotną) w wysokośCi . . . . . . .) złotych. l. ..•• Czytelnik powinien obchodzić się starannie z książką. Przenosząc wypożyczone książki czytelnik powinien

brze je (słownie. zabezpieczyć przed wszelkimi uszkodzeniami i zniszczeniem. Czytelnik, jak i bibliotekarz powinni zwrócić uwagę na stan książki przed wypożyczeniem. Uszkodzenia powinny byt zapisane na "karcie uszkodz e ń " .

1. §
2. Wypołyczanle. §
4. Wypożyczać można jednorazo,~o licząc broszur, w tym tylko. '-; '.0 . • . tom. . ., nie . tom. . . z działu be- . . letrystykll.
5. Książki beletrystyczne wypożycza się na okres nIe dłuższy niż . . . . . . (. . . .) dni, a ksi'lżki naukowe i popularnonaukowe nie dłużej n i ż na j e d e n pienie miesiąc. książki.
6. Termin zwrotu :wypożyczonej książki można prz e sunąć, o ile, nie ma na nią zapotrzebowania ,ze strony innych czyteln ików.
7. W przypadkach szczególnie uzasadnionych biblioteka może żądać zwrotu książek p rzed upływem terminu ustalonego w ust.
9. Jeżeli czytelnik potrzebuje książk i, której nie ma w ksi,ęgozbiorz e , biblioteka obowiązana jest st arać się o je j wypożyczenie z innej biblioteki. ~. O ile książka naukowa lub popularnonaukowa jest wypożyczona, czytelnik może ją zamówić. Li terat urę ' p iękną czytelnik może z am awiać w wyj ątk owy ch, uzasadnionych przypadkach.
10. Z księgozbioru podręcznego i czasopism korzystać moż­ 'na tylko na miejscu w bibliotece.
11. Czytelnik, w którego

mu panuje choroba zakażna, nie 'nioże ' korzystać z wypo~yczalni. • Zagubienie, zniszczenie ' lub uszkodzenie książki. 1. Czyte~nik obow ią zany jest odkupić zagubioną lu"l zniszczoną książkę oraz pokryć koszty jej oprawy. O ile odku- jest niemożliwe , czytelnik powinien uiś cić wartość W wyjątkowych p rzypadkach czytelnik może

starczyć w miejsce zagubioriej lub zniszczonej ks iążk i inną o równej wartości, przydatną dla biblioteki.

1. Za uszkodzenie książ ki czytelnik obowiązany jest zapłacić odszkodowanie. Wysokość odszk'odow ania określa kierownik biblioteki w zal eżności od stopnia uszkodzenia książ ki.
2. Za szkodę wynikłą ze zniszczenia książki lub jej uszkodzenia odpowiada czytelnik z wyjątkiem przypadków wywołany ch okoli c znościami nie z ależnymi od czytelnika. §
3. Porady i informacje. I Czytelnik może zwracać się

bibliotekarza o informa cje,

boru lektury , i zestawień literatury na inte r esują cy go temat, oraz o wskazówki co

sposobu pracy z książką.

tyczą ce , k s ią że k, 592 lv1DJ,-!tor Polski Nr 42 § 8. 2:yczenia i zażalenia czy telników. Wszelk.ie życzen ia i zai.alenia należy wpisy wi'lt

. Księ ­ g i życzeń i za żaleń " , która zn a jduje się Poz . sn - ni . W tym przypadku przysługuje mu pr ąw o od\'lOłania s ; ę

Prezydium . . Rady Narodow ej - Wydzi a ł [OddzialI Kultury. Za twierdzono uchw a lą nr . P,czydium § 9. z dnia Przepis końco wy. C 7. y t eh~ ; k nie stosujący s ię

przepisó\'( nll11f'jszeyo regula minu może by, .:...- na podstnwie decyzji kierown ika biblioteki - czasowo pozbawiony prawa korzystania z wypożyczal- Rady Narodow ej w 195 .. r. (pieczęć prezydium rady narodowej) (podp is) Ziiłącznlk nr 1. INSTRUKCJA

RAMOWEGO REGULAMINU WYPOŻYCZALNI WOJEWODZKIEJ I MIEJSKIEJ, POWI A'OW EJ I MIEJSKIEJ , MIEJSKIEJ ORAZ OSIEDLOWEJ BIBLIOTEKI W tytule regulaminu po słowie "Wypożyczalni " nal eż y odpowiednie sł ow a: "Wojewódzkiej i Miejskiej " , "Powiatowej i Miejskiej", "Miejskiej ", "Osiedlowej ". Ze względu na trudnoś ci, które mo g ą powsta ć przy równoczesnej obecn oś ci w wypożyczalni

rosłych i dzieci , pożąda­ n e jest w miarę potrzeby i możnoś c i wyznaczać dla obu g ru p oddzielne dni i godziny korzystania z w ypożyczalni.

§ 3ust.

2 .

§ ,. Biblioteka powinna zasadniczo korzystać z wypożyczan i a w ramach si eci p ublicznych bibliote k powszechnych (biblioteka pow .i alowa , b ib lioteka wojewódzka). Tą dro g ą ' otrzyman e książki poż ycz a się

mu ; natomiast z książek wypożyczonych poza siecią publicznych bibliotek powszechn ych czytelnik może kurzystać tylko na miejscu. . umleścit Obywa tel ma zasa dn iczo pra wo korzystać z ka żde j placówki bibliotecznej sieci miejskiej biblioteki publicznej (filie, punkty) , ale pierwsz eństw o mają zamieszkali w jej rejonie; w razie nadmierne90 przyrostu cz ytelników i niedostatecznej Ilości książek pozos tając ych

ich dyspozycji, a tym samym . ni em .o ż li w ości przyjmo wania da lszych zapisów pre zy d ium wojewódzkiej, powiatowej, miejski e j rad y nar odowej - wydział (oddzia l) k ultury, prezydi um rady narodo wej osiedla może zez w olić placówce na n ieprzyjmowanie n ow ych czytelni ków nie zamieszk'a lych w rejonie. Jeżeli w p obliżu zn ajduje się osobna biblioteka filialna dla dzieci

lat 14. wówcz a~ w u<,t l naki.y

dać sł' owa: "od la t. 15". Okres, na ja ki bibli oteka wypożycza po wieśc i , nie powinien przekraczać 14 dni, z tym że w leci e ok res ten należy prz edłużać

21 dni.

§ 3ust.

5. k siąże k

§ 3ust.

8. Jeżel i książka zo s ta ła wy pożyczona

mu, w którym stw ierdzono zakażną choro bę, na leży p rzed zw róceniem jej

biblioteki ' zd ezy nf ekować ją zgodnie z obowiąZlljącymi prz epi sa mi sanitarnymi. De §

1. D o §
2. Kaucję składają osoby pr zebywając e czasowo na teren ie m iasta (osied la );

osób tych nal eży również zali czać wojskowy ch . Wysokość kai.ICji w granicach od 15

30 zl uchwala prezydium wojewódzkiej, powiatow ej , miejskiej rady narodowej i rad y narodowej osiedla. Przy pobieraniu kaucji bibliotekarz obowiązany jest p'oslugiwa ć się kwitariuszem wydanym pr1.Cz właściwy organ prezydium rady narodowej oraz od.prowadzać p ie niądze zgodnie z obmviązującymi przepisami.

§ 3ust.

1. Uwzględniając stan i jakoś ć księgozbioru oraz liczbę czytelników prezydium wojewódzkiej, powiatowej, miejskiej l ady narodowej - wydzial (oddział) kultury, prezydium rady narodowej osiedla ustala - na wniosek kierownika biblioteki - ile k s iążek moina jednorazowo wypożyczyć czytelnikowi

'

mu. Cel em zwiększenia czytelnictwa książek popularnonaukowych należy określić także li c zbę wypożyczonych tomów be~~s~kL . Wprowadzen ie opłat za przetrzymywanie książe k ma maczenie w ychowa wcze. Określony w regu lam inie okres wypożyczenia książk i z możliwości ą przesunięcia termi nu zwrotu jest wys ta rczający na jej przeczytanie, zas tosowanie zatem rygorów

op ie szały c h czytelników jest konieczne. W yznaczona opłata stanowi środek ostrzegaw·czy. Bibliotekarz po-.· winien pou czać czytelników o ko nieczności terminowego od- ' dawanIa ks iążek ,

§ 4ust.

2. Osoba upow a żnio na musi · wydać osobne potwierdzenie odbioru k siążki I osobne pokwitowanie na pobrane pieniądze . Kwitariuste otrzymu je biblioteka z wł aści weg o organu prezyd ium rady narodowej; pi eniądze odprowadza się zgodnie z przepisami.

§ 4ust.

4. Przez opornego czyte lnika należy rozumieć osobę, która mimo upomnień albo odmawia wręcz, albo uchyla się od zwro- •. tu książek i uiszczeDia opłat. .. '~ , ! - ------------------------------------------- " W p~aktyce U4'·ÓWJlD czytelnik, jak i bibliotekarz powin... ni przeglądać książkę przed wypożyczeniem, Zauważone uszko(" 'dz€nia bibłiD1-ek.arz odnotowl1je na karcie uszkodzeń, Ze wzglę­ dów os'zczę.dwJŚCiowych zbędne jest z.aopatrywaniez góry wszystkich książek w karty uszkodzeń; należy to uczynić

t- pie:o ",:,ówczas, ~dy z~~dzie p,o trzeba, . B. ibliote~arz p,o'."i~i.en ~ wYJaśmć czytelmkom, lZ obowiązani są stale dbac o kSlązkl Ja~ ko o mienie społeczne, odpowiednio je zabezpieczając, zwłaszcza w czasie przenos.zenia z biblioteki

mu i z po" wrotem. r L 1 Poz, 522 593

udzielania czytelnikom porad i informacji w zakresie korzystania z książek i zestawień literatury należy w bibliotece zorganizować dział informacyjny. . Jeżeli bibliotekarz nie może udzielić czytelnikowi odpowiedzi, powinien- zwrócić się <;lo biblioteki wyższego stopnia or~anizacyjnego i po otrzymaniu sta.mtąd wyjaśnień przekazać je czytelnikowi.

§ 8, J' k.

' • -- '.;.

f tS ust. 1. Wartość zagubiDnej lub miszczon~j ksi.ątki ,\tSt.ala się lli1l podstawie ceny bieżącej, Nadt~ d{)c.eDV książki

licza się ~,c' koszty opra wy. t Księga życzeń i zażaleń musi być

stępna w godzinach otwarcia biblioteki; może ona znajdować się u przyjmującego zapisy w wypożyczalni, u kierownika biblioteki lub w czytelni, co należy zaznaczyć w regulaminie. Dał 9. Przepis ten powinien być bardzo

§ tS ust. g. Za uszkodzenie ks\ążki u'waża sIę: kreślenie ołówkiem, robienie uwag lub . notatek, zaginanie, rozdarcie, wyr piórem" kartek, plamy wszelkiego rodzaju itp . • ~wani8 przestrzegać W ostatnim zdaniu tegc paragrafu Bibliotekarz obowiązany jest udzielić czytelnikowi szczel, " gółowych informacji co

sposobu' zapisywania się, korzysta,~ 'n ia z katalogów itp. ,.1, ' oględnie stosowany. przed ,konsekwe11cjami niestosowania się

regulaminu.

piero po bezskutecznym upominaniu należy zastosować sankcje przewldziane w -§ 9 regulaminu, Pózbawienie prawa korzystania Z wypożyczalni powinno być ograniczone

jednego, dwóch lub trzech miesięcy. W razie potrzeby należy czytelnika oraz w podpisie poci' uchwałą po słowie "Prezydium" należy wstawić określeni.e Ta- dy narodowej, której biblioteka podlega (wojewódzkiej, powiatowej, miejskiej, osiedla), Załącznik nr

1. RAMOWY REGULAMIN WYPOŻYCZALNI GROMADZKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ §
3. Termin 2Vvrotu wypożyczonej książki może być przesuo ile uie ma na nią zapolrzBbowania ze strony innych czytelników.
4. W szczególnie uzasadnionych przypadkach bibliotece przysługuje prawo żądania zwrotu wypożyczonych książek przed upływem terminu.
5. Jeżeli czytelnik potrzebuje książki, której nie ma w księgozbiorze, biblioteka obowiązana jest starać się o jej wypożyczenie z innej biblioteki. 5, Z. książek stanowiących księgozbiór podręczny i z czasopism: bieżących lub nie oprawionych można korzystać tylko na miejscu w bibliotece.
6. Czytelnik, w którego

mu panuje choroba zakazna, nie może korzystać z wypożyczalni. nięty, Prawo korzystania. l. Prawo d-o bezpłatnego kOI'!:r.;tania .1: wyp-otyculnl ma- J" wS'Zyt;1:y obywat1:!le. l. Obywatel pełnoletni powinien przy zapisie: a) okaozac

wód osobisty lub inny

ktlm~nt stwierdzają­ cy tożsamość i miejsce zamieszkania, h) złożyć na karcie zapisu zobowiązanie przestrzegania regulaminu wypożyczalni. 3. Za czytelnika niepełnoletn .iego odpowiadają, zgodnie z prz.e pisami, rodzice bądt opiekunowie prawni. <I. Czytelnik obowiązany jest -zawUI:

m:i.ć 'O zmianie adrelU' i .miajS'c1l pmcy. łZ, §

1. K<nlcje. Pn:etrzymywarrle ksiązek. ..~. Od czytelników, którzy nie są stałymi mi-esikancami ~ro­ m,a dy lub miejscowości objętych działalnością biblioteki bądź ' nie pracują stale ,na ich terenie, pobiera się przy zapisie kau" cjQ ' (zwrotną) w wysokośd .' . . ił ,~.s~OWllie • • '. ! .). ,. 1 ,złotych. §
2. '.' " Wypożyczanie • . ,
3. "' Jednorazowo można wypO'Życzat • . . . tomy, nie Ilcz/lC- broszur. na ókres nie dłui:szy uU: cztery tygodllie. / ,l.. czytelnik przetrzymuje książki ponad te.rm~ 1 bądż 2, otrzymuje po tygodniu pierwsza upomnienie, a po dwu tygodniilch drugie upomnienie. Po trzech tygodniach posyła się upoważnioną osobę celem odbioru książki oraz podjęcia za pokwitowaniem opłat należnych VJl myśl przepisów ust. 2 i
5. Za nieuzasadnione przetrzymywanie książ.ek pobier~ się opłaty w wysokości 10 gr za każdą

bę od jednego tomUt

1. Za każde pisemne lipomrrienie pobiera się 60 groszy.
2. Jeżeli czytelnik odma.....oia oddania książki bądź uiszcz.. Dla należnych opłat, biblioteka

chodzi swych pretensji w drodze .prawIlej.

1. Jeżeli określony w § 3 ust. _____ _ Monitor Polski Nr 42 594 -§
2. §
3. .. ", 2yczenlal . zażalenia Poszanowanie książek.
4. Czytelnik powinien pamit;tat. że książka wypożyczona z biblioteki jest własnością społeczną i że należy ją szanować i zabezpieczać przed zn iszczeniem, szczególnie przy przenoszeniu z biblioteki

mu i z powrotem. 2. Czytelnik, .jak i bibliotekarz powinni zwrócić uwagę Wszelkie · życzenia oraz zażalenia należy wpisywać

i zażaleń", która znajduje się u kierowniko bh bIloteki . ' "księgi życzeń Zagub: enie, zniszczenie lub uszkodzenie książki. 1. Czytelnik obowiązćmy jest odkupić zagubioną lub znisz- oraz pokryĆ' koszty jej oprawy. O ile odkupienie jest niemożliwe, czy telnik powinien uiścić jej wartość. W wyjątkowych przypadkach czytelnik mo~e

starczyć w miejsce zagubionej lub zn isz czonej książki inną o rownej wartości, przydatną dla biblioteki.

1. Za uszkodzenie książki czytelnik obowiązany jest zapłacić odszkodowanie, którego wysokość określa kierownik biblioteki w zależności od stopnia uszkodzenia książki.
2. Za szkodę wynikłą ze zniszczenia książki lub jej uszkodzenia odpowiada czytelnik z wyjątkiem przypadków wywołanych okolicznościami niezależnymi od czytelnika. 0', §
3. na stan ks i ążki przed wypożyczen i em. Uszkodzenia powinny' być zapisywane na "karcie uszkodzeń". " §
4. czyl.elników. Przepis końcowy. Czytelnik, który nie stosuje się

przepisów mmeJsze go . "o. regulaminu, może być - na podstawie decyzji kierownika bic " f blioteki - czasowo pozbawiony praowa korzystania z bibliotek!. Czytelnikowi przysługuje wówczas prawo odwołania się • I'

Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej. czoną książ, kę Zatwierdzono uchwałą nr Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej w " 195 . . r. z dnia (pieczęć prezydium gromadzkiej rady narodowej) (podpis) Załącznik nr 4. A oj INSTRUKCJA

"RAMOWEGO REGULAMINU WYPO!YCZALNI GROMADZKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ Z wypożyczalni gromadzkiej biblioteki publicznej mogą wszyscy obywatele, pon iewai przy równoczesnej obsłudze

roslych i dzieci. pOl-v stają rÓżne trudp.~ci, wskazane jest Vi miarę potrzeby i możno ś ci wyznaczać dla obu grup 'osobne godziny lub dni· korzystania z wypożyczalni. korzystać

§ l. Jeżeli bibliotekarz zna osobiście zgłaszającego się, może nie wymagać przedstawienia

wodu osobistego lub innego

wodu stwierdzającego toż s amość osoby i miejsce zamieszkvnia.

§ 2

. Kaucje składają osoby przeb"'Y\vające czasowo na terenie gro mady lub miejscowości objętych działalnością biblioteki;

osób tych należy również zaliczać wojskowych. W y sokość kaucji w granicach od 15

30 zł uchwala prezydium gromadzkiej rady narodowej. Przy pobieraniu kaucji bihliotekarz obowiązany jest posługiwać się kwitariunem

f!t.afczonym przez prf'>zydillPl qromadzkiej rady narodowej oraz odprowadzać pien i ądze zgodnie z przepisami.

§ 3ust.

1. Uwzględniając stan i jakość księgozbioru oraz liczbę czytelników prezydium gromadzkiej rady narodowej ustala - na wniosek kierownika biblioteki - ile książek można jednorazowo wypożyczać czytelnikowi

mu. Celem zwiększenia czytelnictwa książek popularno-nauko:wych bibliotekarz pow inien starać się, aby przy jednoczesnym wypożyczaniu dwóch lub więcej książek przynajmniej jedna z ' nich była popularnonaukowa.

§ 3ust.

4. W przypadku zgłoszenia przez cżytelnika zapotrzebowania na książkę, której biblioteka nie posiada, kierownik biblioteki obowiązany jest zwrócić się o nią

powiatowej bibJloteki publicznej, a ta z kolei

wojewód zk iej biblioteki publiczne}.

§ S ust. 5. Jeżeli w bibliotece nie ma osobnej czyte lni, należy umoż­ księgozbioru podręcznego w specjalnie na ten cel przeznaczonym miejscu (przy osobnym stole) lub gdy są ku temu odpowiednie warunki - w świetlicy . Jeżeli bibliotekarz nie ma tych mo~liwości i nIe może udoitępnić prenumerowanych czasopillm, może wyjątkowo wypożyczać je czytelnikom

mu na okres 5 dni, zwracając baczną uwagę na terminowość ' zwrotu oraz całość wypożyczonych zeszytów czasopism. liwić korzystanie z

§ S ust. 6. Jeżeli książka została wypożyczona

"

mu, w którym ".' atwiercl.zono zakaźną chorobę, naleiy przed oddaniem książki

biblioteki zdezynfekować ją zgodnie z obowiązującymi przepisami sanitarnymi.

§ 4. ' Wprowadzenie opłat za przetrzymywanie ksią ż ek mainaczenie wychowawcze.

Obowiązkiem bibliotekarza jest " pou- ~. f,F ', Monitor Polski Nr 42 - 595 Poz. 52~ -- .M _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _~ czać czytelników o konieczności terminowego oddawania ksią ­ :tek. Sciągane kwoty , odprowadzone

kasy prezydium gro!f1adzki.ej rady narodowej, nie wpływają na zwi ększe nie budże­ tu b iblioteki. Pisemne wezwania o zapłatę należności kierowa ć należy ·

piero po bez!okutecznym ustnym upominaniu. Pierwsze i drugie upomni enie stanowi ostrzeżenie, a trzecie -- pisemną zapowiedź skierow ania sprawy na drogę prawną. j' Osoba upowaźniona musi wydać osobne potwierdzenie od- bioru książki i osobne pokwitowanie na pobrane pieniądze. Kwitariusze wydaje prezydium gromadzkiej rady na rodowe j. Pieniądze odprowadza się zgodnie z obowiąwjącymi przepilami. I'

§ 6ust. 1. Warto ść zagubionej lub zn i

SZC70nej ks i ąż k i ustala się na pods,tawie r.eny bieżącej . Nadlf!

l icza się

ceny książki k a szty opraw y. '

§ /3 ust. 2. Za uszkodzenie ksią ż ki uważa się : kreś.lenie ołówkiem, piórem, robienie uwag, notatek, zaginanie, rozdarcie, wyrwanie kartek, plamy wszelkiego r od zaju itp ,

§ 7

.

§ 5

. Księga życzeń Zarówno bibliotekarz, jak i czytelnik powinni przeglądać przed wypożyczeniem. Zauważone uszkodzenie bibliotekarz odnotowuje na karcie uszkodzeń, nakl ej onej na wewnętrznej stronie tylnej okładziny . Ze względówoszczędno­ ściowych należy zaopalryw!ić książki. w karty uszkodzeń tylko wówczas, gdy zajdzie potrzeba. Bibliotekarz powinien stale wy jaśniać, czyŁelnilcom, . iż o.bowiązani są dbać o książki jako O mienie społeczne zabezpieczając je, zwłaszcza w czasie przenoszenia z biblioteki

mu i z powrotem. cza~ I zażaleń mUlI być

stępna przez cały otwarcia bibliotekI. książki

§ 8

. Czasowe pozbawhmie prawa korzystania z czytelni należy po uprzednich kilkak rotnych upomnieniach czytelnika. . Pozbawienie prawa 'korzystania z wypożyczalni powi nno się ograniczać

okr€su jednego, dwóch lub trzech mie sięc y. stosować bardzo oględnie, .. Załącmik nr 5 . r RAMOWY REGULAMIN CZYTELNI §

1. BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ
2. Cźytelnik może ot.rzymać z magazynu jednorazowo nie tomy. W wyjątkowych przypadka ch można za zgodą dyżurnego bibliotekarza otrzymać w ięc ej ksią­ więcej niż Prawo ł warunki korzystania. . " żek . .. " .(" Prawo korzys'tania z czyte lni mają wszyscy obywa te- le od ukoń czonych 14 lat życia, bez względu na to, czy są stałymi czytelnikami, cz\, tei chcą korzystać z czytelni

rażnie. 2. Zgia s zający liię składa u bibliotekarza ~y iurnego legit y ma cję służbową lub inny

kument z .fotogr afiq ważny na dan \ ()kres.

2. Jei.eli czytelnik pragn ie korzystać z

stiHczonej mu z magazy nu ksią7, ki w dniach następnych, bibliotekarz zatrzym uje j1j w czytelni

dyspozycji czytelnika .

1. Czytelnik może zamówii" ksią żk ę, która ch wi lowo jest w czytaniu .
2. Wierzchnie okrycie oraz teczkę należy pozostawić w wyznaczonym nllejscu.
3. Z księgozbioru podręczneg o nie pożycza się ksi!}Żek

mu .

1. W czytelni zajmuje się miejsca zgodnie ze wskazaniami dy:turnego bibliotekarza.
2. W czytelni obowillzuje cisza, nie wojno palić papierosów ani spożywać posiłków. J eż eli czytelnik chce wziąć

mu ksią ż kę, otrzyw czytelni :z ogólnego ksi ęgozbi oru (2 maglIzynu) , to ksią ż ka ta zostaje prze kazana

wypożyczaIn) , gdzie cZlt~~I­ nik pożycza ją zgodnie z obowiązującym tam regulllmine'l1 . 10. maną l!. Nie pożycza się

mu ksią że k

starcz,on y ch z innych bibliot ek . n ie nal eż ących

sieci publi cznych bibliotek pow szechnych. § ~. Korzystanie ze zbiorów. 12. Książek przemaczonych

czytania w czytelni nie wolno wynosić poza jej obręb

innych pomieszc zeń biblioteki. . l . W czytelni korzystać można z księgozbioru podr ęczne ­ go, z czasopism bieżących oraz z księgozpioru ogólnego (z mag a zynu). 13. Przed opuszczeniem . qytelni czytelnik zwractl książki i ot.rzymuje z powrotem

kument wymieniony w § l ust.

2. Z przyniesionych ze sobą ksiąiek można korzystać po uzy skaniu zgody dyżurnego bibliotekarza.
3. Z ksiGgozbioru podręcznego i z b i eżących korzysta cżytelnik bezpośredruo. '-
4. Kliiqżki wybrane z księgozbioru podręcznego czytelnik zwraca dyżurnemu bibliotekarzowi, z wyjątkiem słowników i encyklopedii, które ustawia sam na miejscu.
5. · Ksi,ążki z magazynu zamawia się przez złozenie u dyżurn eg o bibliotekarza karty wstępu, stanow,iącej równocze ś nie kartę zamów ienia i rewers ,. §
6. cza sopism Porady i informacje. Czy telnik może zwraca ć si ę

dy ż urneg o bi b lioi e karzil o informacje

tyczące książek, zestawień literatury ·na intere5Ujący g.O temat oraz o wskazówki co

sposobu pr,(!cy z książką. Poz. ~3ł Monitor Polski Nr 42 należy zgłaszać życzenia,

tyczące § 4. Zbieranie materiałów. Jeżeli czytelnik, poza robieniem notatek i wyciągów

własnego użytku, Imignle kopiować: rysunki, schematy, plany, mapy itd, może to uczynić tylko po uprzednim porozum!e,ńiu drodze z~kupu ' łub wypożyczania z innych bibiiote~. , s ię z dyżurnym bibliotekarzem (ewentualnie na specjalnie wy- znaczonym miejscu).

starczanIa potrzebnych , ' t. cźytelnikowi książek, których biblioteka nie posiada. W miarą możnoścj bibiioteka będzie

starczała żądanych książek w ,! " §

1. . ' Przepisy końcowa. f
2. Poszanowanie książek.
3. Czytelnik odpowiada osobiście za książki i czasopisma, z którymi powinien obchodzić się starannie, pamiętając, że jest to mienie społeczne; spostrzeżone uszkodzenia powinien ,natychmiast zgłaszać dyżurnemu bibliotekarzowL
4. Korzystanie ze zbiorów specjalnych (ryciny, mapy itd.) wymaga szczególnej uwagi, aby nie narazić ich na uszkodzanie.
5. f

czytelni nie wolno przynosić kałamarzy i butelek z atramen tem; należy posługiwać się wiecznym piórem lub \ 1. Korzystający z czytelni zobowiązuje się

przestrzegania niniejszego regulaminu. Nie stosujący się

przepisów regulaminu czytelni na mocy decyzji kierownika biblioteki utracić czasowo prawo

korzystania z czytelni. Czytelnikowi przysługuj1! wtedy prawo odwołania się

Prezydium . Rady Narodowej - Wydział (Oddział) Kultury.

1. może Prezydium I z dnia §
2. Zyczenia i zażalenia należy wpisywać

,;księgi życzeń ł zażaleń", która znajduje sili. ! ! ! f ! W szczególności ' ~., Zatwierdzono uchwałą nr • ołówkiem. tyczenia i zażalenia czytelnlk6w. >. j (pieczęć prezydium rady narodowej) I I • Rady Narodowej I l I I ! 195 .. r. J I '< (podpis) Załącznik nr 8. INSTRUKCJA

RAMOWEGO REGULAMINU CZYTELNI WOJEWÓDZKIEJ I MIEJSKIEJ, POWIATOWEJ I MIEJSKIEJ, MIEJSKIEJ, OSIEDLOWEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W tytule regulaminu po słowie "Czytelni" należy umie"Wojewódzkiej i Miejskiej", "Powiatowej i Miejskiej", "Miejskiej", "Osiedlowej".

§ l ust. 4. ścić odpowiednie słowa:

§ l ust. 1. Z czytelni mogą korzystać wszyscy obywatele, którzy 14 lat życia. Dla dzieci powinna być osobna czytelnia J eżeli nie ma na to warunków lokalowych, należy wyznacza ć osobno dni i godziny dla

rosłych i młodzieży od U lat, a osobno dla dzieci

14 lat. Uniknie się w ten sposób szeregu trudności, jakie mogłyby powstać przy równoczesnej obecności

rosłych, młodzieży i dzieci. ukońc zyli Jeżeli z tej samej czytelni maj4 korzystać dz~i

14 lat, obowictzuje Je odrębny regulamin.

§ f U&t. 2. Można stosować wydawanie "numerków" odpowiadaj,- ' eych wyznaczonym miejscom.

§ 2ust.

1. Jeżeli czytelnik przynosi "tło czytelni własne książki, bi- ' bliotekarz dyżurny odnotowuje to na kucie wstępu. Dd § 2 ust.
2. Wkładanie przeczytanych książek na półkę przez czytel~ nika nie jest wskazane ze względu na możliwość nieodpowied- ~ niego ich umieszczenia.

§ 2usi.

~. Należy wstawić ustaloną ilość książek, • I np. 2, 4, e. Innym

kumentem może być zaświadczenie zakładu pracy z fotografitt, legitymacja uczniowska (studencka), legitymacja związku zawodowego, książeczka ubezpieczeniowa. Bibliotekarz musi sprawdzić, czy

kument ważny jest na dany okres (data wystawienia, termin prolongaty, znaczki związku zawodowego za ostatni miesiąc itp.). W razie gdy książka jest zamówiona z magazynu pnez innego czytelnika, zatrzymywani1! jej w czytelni nie powinno trwać dłużej niż 1-4 dni.

§ l ust. 3.

§ B. Zależnie od lokalu, jakim rozporządza biblioteka, czytelnicy b~dą składać okrycia wierzchnie, w specjalnej szatni lub na wieszaliach w czytelni. Nie należy

puścić

tego, aby okrycia wieszano na poręczach krzeseł.

udzielania czytelnikóm porad l informacji- w zakresie metod pracy z książką,

boru lektury i zestawień literatury na temat interesujący czytelników . należy w bibliotece <zorga.:;.· : nizować dział informacyjny. . ,

§ 2ust.

1. 597 Monitor . Polski Nr 42 " " f- '- Jeżeli bibliotekarz nie' może udzielić czyteln ikowi odpowiedzi, powin ien zwrócić się

biblio teki wyższego stopnia i .po otrzymaniu wyjaśn ień przeka :r ać/je czyte lnikowi . Bibliot eka musi utrzymywać stały kontakt z biblioteką ~ższego stopnia org~nizacyjnego.

§ 7ust.

2. bardzo oględnie stosowilny. przed kon sekw encjam i ni e sł.osowania s i ę

regulaminu .

piero po bezsk utecznym upomin a niu nal eż y zastosować sankcje przewid:ziane w § 7 regulaminu czytelni. Pozbawi enie prawa korzys tania z czytelni powinno być ograniczone

jednego, dwóch lub trzech miesit,cy. Kopiowanię (rysunków. wykres ów, map )

zwolone jest tylko prżez kalkę techniczną przy użyciu miękkiego ołówka. przestrz eg ać W ostatnim . zdaniu tego paragrafu oraz w poupisie pod po slowie "Prezydium" wstawiĆ' okr eś lęnie rady nelrodowej, której biblio~eka pod lega (wojew ódzkiej, powhto'wej, miejskiej, osiedla).

§ 6

. ',' • być Przepis ten pow in ien W rózie pot rzeby na leży cz yte :nik a ·.po §

1. ,;~ Poz.
2. uchwałą < - • ' • Księga życzell i zażaleń może zna j

wać się w czytelni lub wypożyczalni; należy wpisać, gdzie istotnie się znajduje. Załącznl~ nr

1. RAMOWY REGULAMIN CZYTELNI GROMADZKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ §
2. '. Za wszelkie uszkodzenia książek lub cZilsopism .czypOWJllWD uiścić odszkodowan ie w wysokości określonej przez bibl iotekarza.
3. telnik Prawo korzystania z czyłE'lni. ,L Prawo

bezpłatnego korzysta nia z czytelni mają wszy scy obywatele. 2. Obywatel pragnący korzystać z czytelni obowiązany jest każdorazowo wpisywać się

"księgi obecności " . 3. Osoby nie znane bibliotekarzowi skl~dają na czas poY., bytu w czytelni

kum ent z fot og rafią stwierdzający tożsa­ I mość, ważny na dany okres.

1. Wierzchnie okrycie n ależy poz os tawić w wyznaczo\00 -.., nym na to miejscu. ~_, '
2. W czytelni obowiązuje cisza, nie wolno palić papieroc " - sów ani si>0żywać posiłków. §
3. ŻyClenla
4. ażalenia czytelników. \Vszelkie ży czenia i zażalenia powi nie n czy telnik wpisydo "księgi życzei'l i zażaleil", która znajduje się u bib liotekarza. W szczególności na leży zgłaszać życz enia

tyczą c e

starczania potrzebnych czytelnikowi książ e k. których bibli oteka nie posiada . W miarę możności biblioteka b~dzie

<;tarcza ła żądanych książek w drodze zakupu lub wypo ż yczen i a z innych bibliotek. wał; §

1. §
2. ;:,. Korzystanie ze zbiorów. Przepis końcowy.
3. W czyteln i. możua korzystać z księgozbi oru podręcz­ nego, z czasopism bi e żą cych oraz książek i czasopism znajdujących się w magazynie.
4. Z księgo~ bi oru podręcznego i z czasopism bieżącyc h czytelnik kprzysta bezpośrednio.
5. Nie należy przetrzymywać książek ponad czas faktycznie potrzebny. Przed opuszczeniem czytelni wszyslkie książki muszą być oddane

rąk bibliotekarza, który jednocze ś n ie zwraca

wody w ymienione w § 1 ust. 3. Osoba nie stosująca się

prze pi sów regulaminu czytelni może utracić czasowo prawo

korzystania z czyteln i na p odstawie decyzj ~ kierownika biblioteki. Przy s ługuje jej wówczas prawo odwolania się

Prezydium Gromadzkiej Ra dy Narodowej. Zatw ierdzono uchwalą nr ' Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej w § 3. z dnia 195 . Poszanowanie ksłąiek. t. Czytelnik odpowiada osobiście za książki i czasopisma, ·z. których korzysta w czytelni. Z książkami tymi powinien obchodzić się starannie, 8 spostrzeżone uszkodzenia natychmiast zgłaszać bibliotekarzowi. ():>;-eczę ć prezyd iu m gromadzk iej rady narodowej) (podpis) r. - ~onitor Polski Nr 41 598 Poz. 522 l 52ł Załącznik INSTRUKCJA

RAMOWEGO REGULAMINU nr 8. CZYTELNI GROMADZKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ Ze względu na trudności, które mogą ' powstać przy równoczesnej obecności w czytelni

rosłych i dzieci, pożądane jest, aby w miarę możności wyznaczać dla obu grup oddzielne dni i godziny korzystania ' z czytelni.

§ 1ust.

2. Księga obecności powinna zawierać następujące rubryki: data, liczba porządkowa (każdego dnia kolejno rozpoczynać od 1), podpis czytelnika, adres nie mieszkających w siedzibie biblioteki, podpis bibliotekarza (każdego dnia), uwagi.

§ 1ust, 3.

Od osób znanych osob i ście bibliotekarzowi nie należy

wodów stwierdzających tożsamość; natomiast osoby nie zhane bibliotekarzowi muszą na czas ' pobytu w czytelni złożyć np. legitymację służbową, zaświadczenie zakładu pracy z fotografią, legitymację uczniowską ' (studencką), legitymację związku zawodowego, książeczkę ubezpieczeniowil. Bibliotekarz musi sprawdzić, czy

kument jest ważny na dany okres (data wystawienia, termin prolongaty, znaczki zw i ązku zawodowego za ostatni miesi~c). żądać

§ 1ust.

4. Ponieważ gromadzka biblioteka nie ma zwykle osobnej szatni, należy w czytelni umieścić ' wieszadła i nie

puszczać

rozkładania wierzchnich okryć na poręczach krzeseł, na oknach itp.

. § 2 ust. 3. Czytelnik nie powImen przetrzymywać na stole książek, z których nie koi'zysta, gdyż mogą one być potrzebne innym osobom. W celu uniknięcia pomyłek przy wkładaniu na półk.i książek wz iętych z księgozbioru podręcznego czytelnik oddaje je

rąk bibliotekarza, li ten umieszc;za je na właściwym ' mIeJSCU. Czytelnik nie powinien mieć w czytaniu na stoI. więcej niż 3 - 4 książki.

§ 3. Bibliotekarz powl

Ulen zwracać ba czną uwagę na to, aby czytelnik

brze obchodził się z książką. Zabronione jest kreślenie w książkach, robienie uwag I notatek na marginesach, zaginanie kartek, używani~ jako zakładki jakichkolwiek przedmiotów oprócz kartek papieru . . Gdyby czytelnik pragnął skopiować rysunek, wykres, czy mapę, może to uczynić tylko przez kalkę techniczną (papier pergaminowy). używając miękkiego ołówka .

§ 4

. Książka życzeń i zażaleń może znajdować si~ u dyżurnego bibliotekarza lub w wypożyczalni, co należy zaznaczyć w ragulaminie. .."',

§ .5, Przepis powinien być bardzo oględnie stosowany. Pracownicy biblioteki muszą

kładać wszelkich starań, aby stosunek czytelnik6w

książki był właściwy . Jeżeli czytelnik ~ie sto'.',

§ 2ust.

1. suje się

regulaminu, kierownik biblioteki powinien ostrzec go kilkakrotnie;

piero po bezskutecznych upomnieniach może Bibliotekarz

starczając czytelnikowi książkę z ogólnego pozbawić go prawa korzystania z czytelni. Pozbawienie moż~ ., księgozbioru zatrzymuje. u siebie kartę książki l zapisuje na . ności korzystania z czytelni powinno być ograniczone

jed- . . niej zamiast numeru nazwisko czytelnika. nego, dwu lub trzech mies ięc y. 523 LISTA OSÓB WYRÓ2NIONYCH ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY" . "\-.: Na podstawie uch wały Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Przodownika Pracy" oraz odznaki i dyplomu "Z asłużonego Przodownika Pracy" (Monitor Polski Nr A-46, poz, 626) następujące osoby zostały wyróżnione w 1ą55 - 1956 r. odznaką "PRZODO\v:NIKA. PRACY" , przez Centralę Obsługi Prz e dsięb lo r s tw ·i Instytucji Artystycznych: Drewiczewska Michalina, Dukiewicz S tanisław , Jaworski Marian, Kot Halina, Kowalczyk Mieczysław, Węgorek Eugeniusz, Wyso kiński St anisła w; przez Centralny Zarząd Elektryfikacji Rolnictwa: Adamczak Mi eczysław , Aleksandrowicz Jan, Adamski Ryszard, A ndLe jak Bogumił, Adamczyk M ieczysław, Bronowski Kazimierz, Brzeski Władysław, B or u ń Edmund, Brzez iński Edward, B ębene k Franciszek, Bijata Andrzej, Błaż J ózef, Berent Boleslaw, Bonio Tad(nisz, Bala Tadeusz, Ciszewski W acław , Chrobak St ani sła w, Cho jnacki Edmund, Cyperski Jerzy, Chachlowska Michalina, CeImm S tanis ław,

miniczak Antoni, Drzewiecki Edmund, Dudek Jan, Duda Aleksander, Dudek Stanisław, Gawlicki Stanisł aw, Fijałkow. ski Kazimierz, Gan Tadeusz, Gil Bronisław, Grycz Bogdan, Indyk Zdzi sław, Ilczuk Jan, J ę dr a sie wic z W itold, Janik Jan, Koza Ta. dausz, Krawiec Franciszek, Kłosiak Witold, KolodziejczykJan, Krawczyk iewicz W acław , Ko ż u c h Kazimierz, Kasior Czesław, Krup. ski Stanis ła w, Ki e ć Mieczysł aw , Kaczma rek Stanisław, Kulan Edward, Kańczak Wacław, Kida Franciszek, Kruszyński Adam, Kara. siewicz Eugeniusz, Kupś Teofil, Kruszczyński . Stefan, Kłonowsld Ryszard, Kotasiewicz Kl emens, Krawiec Józef, Kaczmarek Jan, Kop. cz yńsk i Ryszard, Ku jawa Jani na , Kula Edward, Kamiński Józef, Kaliciliski Roman, Kieliszewski Tomasz, Kokoszka Marian, Kraman Jan, Lech Marian, Litwa Mieczysł aw, lukaszuk Tadeusz, ' lużny St anisł aw, Matrac Mieczysław, Mrożek An drze j, Ma zur \Vładysl aw, Mazur B ronisław, Mp Ikiewicz Antoni, Majcherek Andrze j, Musiakowski J an, Nacoń l',larian, Nierobisz Franciszek, Noga Zygmunt, Opyrchał Władysław, Opyrch ał Bronisł aw, Pawlik Alfred, PrzybyJ. ski Stanisław, Pi ątek S ta nisław, Prz ybylski Leon, Pawłow ski Karol, P awłowski Józef, Pawelcz yk Ferdynand, Piskorski J ózef, PakulslU Ludwik, P rzyby ło B ronisław , Rzepisko Franciszek, R ym ańsk i Roman, Rusin Jó zef, Roj ek Władysław Rożańsk i Kazimierz, Skorackl S tanisław , SzkuJ) Władysł aw, Słob o dzian Aleksande r, Seifer Longin, Siemdaj Miecz y s ł aw , Szyd lik Julian, Stachowiak Leon, Skarb ińs ki Stanisław, S w i ątek J an, Swiatek J an, StyCZyllSki Zbign iew, Skowroliski Jan, Two rek Antoni, Waśkowiak Tadeusz, Wolny Miec zysław , \'Vo jtyłko Czesław, Więcla w Antoni, Wojdak Franciszek, Za german J an ; przez Centralny Zarząd Przemysłu Mięsnego: Bazylewicz Michał , Bednarkiewicz M ieqysław , Bieszczad Józef, Bożek Józefa, Bubka Stanisław, Budny Maria, Bzodek Józef, Cierpi.. '.