← Polska

Zarządzenie nr 248 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 1956 r. w sprawie przeliczania wartości kosztorysowej robót budowlano-montażowych oraz ro

MONITO 'R POLSK 'I OZI EN NI K URZĘDOWY POLSKI EJ RZECZYPOSPO LIlE) LUDOWEJ Nr 81 Warszawa, dnia 25 września 1956 c. TRlie, POIoI ZARZĄDZENII 966 - nr 248 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 1956 r. w sprawie przeliczania wartości kosztorysowej robót budowlano-montażowych oraz robót i prac geologicznych i geodezyjnych na poziom cen 1956 r. 9flS 966 ZARZĄDZ.ENIE Nr 248 PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 12 września 1956 r. w sprawie przeliczania wartości kosztorysowej l'Obót budowlano"montażowych oraz robót I prac geologicznych i geodezyjnych na poziom cen 1956 r. Na podstawie § 4 uchwały nr 380 Prezydium Rządu z dnia 23 maja 1953 r. w sprawie opracowywania i zatwierdzani'l cenników 1 katalogów norm kosztorysowych na roboty budowlano-montażowe i w wykonaniu § 1 ust. 2 uchwały nr 501 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1956 r. w sprawie uproszczenia ,l uporządkowania przepisów inwestycyjnych - zarzą­ dza się, co następuje: § 1: Przeliczanie kosztorysów posiadających poziom cen z lat 1950 - 1955 na poziom cen 1956 r. przeprowadza się zgod'n ie z instrukcją stanowiącą załącznik do niniejszego z,arządze­ nia. § 2. 1. Obowiązujące dotychczas w zakresie przeli czeń -i kosztorysowania: - okólnik nr 244 Prezesa Rady Ministrów z dn ia 28 paździer. nika 1952 r.w sprawie doraźnego uporz ądkowania prac kosztorysowych (Monitor Polski Nr A-96, poz. 1474), - pismo okóln-e Urzędu Rady Ministrów, Biuro Norm Bud owlano-Montażowych, z dnia 9 wrz eśni a 1951 r. w sprawie ustalenia urzędowego spisu cenników oraz k 3talogów no~m kosztorysowych na roboty budowlano-montażowe oraz montaź maszyn i urządzeń przemysłowych ob ow iązujący c h dla celów kosztorysowania na rok 1953 (B iuletyn PKPG Nr 37, poz. 192). utraciły moc na podstawie § 1 zarządz e nia nr 235 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sie rp nia 1956 r, w spra wie uchyleni a niektórych przepisów inwestycyjnych (Monitor Polski Nr 71, poz. 862). - zarządzenie nr 121 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 1953 r. w sprawie sporz'ądzania i przelkzania kosztorysów robót budowlano-montażowych oraz montażu maszyn i urządzeń przemysłowych (Monitor Polski Nr A-SS, poz. 1011), pismo okólne nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 kwietnia 1954 r. w sprawie przeliczania kosztorysów robót budowlanych, montażu konstrukcji oraz montażu maszyn i urządzeń przemysłowych na poziom cen bieżą­ cych (Monitor Polski Nr"A-32, poz. 477), zarządzenie nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia l lutego 1955 r. w sprawie stosowania w 1955 r. przy kosztorysowaniu i rozliczaniu robót budowlano-montażowych mnoż­ ników przeliczeniowych na ceny bieżące 1953 r. lM-53) (Monitor Polski Nr 10, poz. 111). zarządzenie . nr 404 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1955 r. w sprawie ustalania mnożników dla przeliczenia wartości kosztorysowej robót i prac geologicznych i geodezyjnych na poziom cen 1956 r. (Monitor Polski z 1956 r. Nr 2, poz. 20), września - - - 2. - Tracą moc obowiązującą: zarządzenie nr 67 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 marca 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 31 grudnia 1955 r. w sprawie ustalenia mnożników dla przel iczenia wartJści kosztorysowej robót budowlano-montażowych OTclZ robó t i prac geologicznych i geodezyjnych na poziom cen 1950 r. (Monitor Polski Nr 20, poz. 259), instrukcja w sprawie przeliczania kosztorysów na poziom cen biezących (netto). st a nowiąca załącznik nr 2 do zarządzenia nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lutego 1954 r. w sprawie zatw'ierdzenia jako powszechnie obow i ą­ zujących tymczasowych cenników kosztorysowych na roboty budowlane, montaż konstrukcji oraz mon ta ż ma szyn i urządzeń przemysłowych (Monitor Polski Nr A-23, poz. 378). § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dni em z mocą od dnia 30 sierpnia 1956 r. Prezes Rady Minist!ów: J, Cyrankiewicz ogłoszenia Monitor Polski Nr 81 - 966 -------------------------------- Poz. 966 do zATządzenia nr 248 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 wrześ­ Załącznik nia 1956 r. (poz. 966). INSTRUKCJA W SPRAWIE PRZELICZANIA KOSZTORYSOW POSIADAJĄCYCH POZIOM CEN Z LAT 1950 NA POZIOM CEN 1956 R. . t. Przeliczenie kosztorysów opracowanych na podstawie tym czasowych cenników kosztorysowych, posiadających pozi om cen z lat 1950 - 1953, z poziomu cen sprzed dnia 1 stycznia 1956 r. na poziom c~n 1956 r. przeprowadza się w sposób następujący:

  1. a)stosując mnożniki "M-53", podane w u ży ty ch do kosztorysowania tymczasowych cennikach kosztorysowych, łl w przypadku stosowania kalkulacji szczegółowej - . mnożniki podane we wł a śc i wyc h z arządzeniCIc h resortowych - przelicza się wartości kosztorysowe na p oziom cen 1955 r.; ewentualną kor ektę tych mnożni/' ków przeprowadza się zgodnie z zasadami podanymi w tymczaso wyc h cennikach kosztorysowych;
  2. h)stosując mnożniki "M..-55/56" w wysokości podanej w tablicy nr 1 lub tablicy nr 2 n iniejszej ins trukc ji przelicza się wartości kosztorysowe z poziomu cen 1955 r. i na poziom cen 1956 r. ,..~/ 2, Spis tymczasowych cenników kosztorysowych posiada jących poziom cen z Jat 1950 - 1953, ustalony pismem okóln ym Urzęd u Rady Ministrów (Biura Norm Budowlano-ł\.bnta­ towyc
  3. h)z dnia 7 lu tego 1955 L, podano w z.ałączniku do niniej szej instrukcji. 3. Mnożniki "M-53", podane w tymczasowych cennikach kosztorysowych ' oraz właściwych z arządzenia.ch resortowych, uw zg l ę dniają zmiany kosztów produkcji spowodowane:
  4. a)obni żkami cen kosztorysowych z tytułu obuwiązuji)~ cych zadań oszczędnościowy ch w la tach 1951 - 1953,
  5. b)zm ianami cen zbytu materiałów budowlanych i taryf w latach 1951 i 1953,
  6. c)ogólną podwyżką płac i regulacją cen z dnia 3 stycznia 1953 L, uw zg lędnioną następnie w katalogach norm pracy i staw ek jednostkowych, obo wiązujących od dnia 15 czerwca 1953 L,
  7. d)zastosowaniem współczynnika stosunku poziomu kosztów w marcu i lipcu 1950 r. (tzw. współczynnika "k"). 4. Mnożniki przeliczenio we "M-53" nie mają zastosowan ia do wartuści kosztorysowej obliczonej na podstawie tymczasowyc h cenników kosztorysowych pos iadającyc h poziom cen 1953 r. .(równoznacznego z poziomem cen 1954 - 1955 r.) oraz do wartości kosztorysowej obliczonej na podstawie kalkulacji szczegółowej, posiadając ej ten sam poz iom cen. Stosuj e się wÓ1.vczas do wartości kosztorysowej mnożnik w wylioko ści 1,00 (bez względu na wykonawcę). zmniejszając równo cIZeśnie wysoko ść stawek kosztów ogólnych, ustalonych u chwałą Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 30 marca 1950 r. w sprawie zmiany stawek kosztów o9 óln ych p rzy robo Łach budowlanych i instalacyjnych - przez zastosowanie współczynnika 0,881. 5. Mnożniki "M-55/56" podane w tablicy nr 1 uwzględ­ zmiany kosztów produkcji spowodowane:
  8. a)zmianą poziomu cen zbytu środków produkcji oraz niektóry ch opłat i stawek taryfowych z dniem 1 stycznia 1956 r.,
  9. b)zmianą poziomu cen wynikającą z likwidacji nadmiernych strat lub zysków przedsiębiorstw budowlanomontażowych, geologicznych i geodezyjnych. 6, Mnożniki "M-SS/56" podane w tablicy nr 2 uwzgl ęd­ ni a ją zmiany kosztów produkcji spowodowane zmianą poziOmu cen zbytu środków produk cji oraz niektórych opłat i sta:wek taryfowych z dniem 1 stycznia 1956 r • niają • 1955 7. Mnożniki "M-55/56" stosuje się tylko do wartości . kosztorysowej robót wykonywanych po dniu 1 stycznia 1956 r. siłami własnymi przez jednostki O'rganizacyjne wymienione w tablicy nr 1, a przez jednostki nie wymienione w tablicy nr 1 - mnożniki aso rtymentowe podane w tablicy nr 2, 8. Narzuty procentowe z tytułu dodatkowych kosztów z~t rudnien ia pracowników zamiejscowych oraz z tytułu dodatkow ych kosztów robót zimowych stosuje się do sum kosztorysowyc h przeliczonych na poziom cen 1956 r.' 9 Przy przeliczaniu wartości kosztorysowej k onstrukcji stalowych stosuje się nast ępujące zasady: mnożnik 1,52 podany pod lp. 6 lit.
  10. b)częśc i I tablicy nr 1 nal eży stosowat do wartości konstrukcji stalowych według ceny zakupu 1955 r; b ez kosztów ogólnych , Koszty 'o gólne należy oblicza t w wyso kośc i 16 % wartości konstrukcji stalowych wed ł ug ceny zakupu 1955 r. Powy ższ a stawka kosztów ogóln yc h (l6 0/0) scala dla uproszczenia poprzednio stosowaną stawkę kosztów ogólnych w wysokości 3% oraz mnożnik do wartości konstrukcji stalowych, ustalony w wysokości 12,5010 dla Centr~l­ n ego Zarzą du Konstrukcji Stalowych. Jeżeli wartośt konstrukcj i stalowych podano w kosztorysie , według ceny zakupu . 1956 r., mnożnika 1,52 stosować nie należy. Natomiast naje ż y wówczas ustali t wartość konstrukcji według cen zakupu 1955 r. dz ieląc wartość konstrukcji według cen zakupu 1956 r. przez 1,52, a n astępnie, podobnie jak w pierwszym przypadku, doliczyć koszty ogólne w wysokości 16% . 10. Zasady przeliczania wartości kosztorysowej oraz stosowania kosztów ogólnych, ustalone w ust. 9 dla konstrukcji s talowy ch, stosuje się odpowiednio do wartości kosztorysowej rur i armatury oraz p refa brykatów żelbetowych występujących . w robotach wykonyw anych przez przeds iębiorstwa podległe Centralnemu Z arządowi Konstrukcji Stalowych (z wyjątkiem Przedsiębiorstwa Robót Chłodniczych'), 11 . Dobór właściwych mnożników przeliczeniowych dla wytypowanych przez inwestora pr zedsię biorstw wykonawczych i zastosowanie mnożników w opracowywanej dokumentacji kosztorysowej (przeliczenie kosztorysów) należy do obowiązków biur projektowych sporz ądzających dokumentilcjfł projektowo-kosztorysową. 12. Kor ekty prz e liczeń spowodowane zleceniem wykonania robót innemu przedsiębiorstwu wykonawczemu, niż to było przewidziane, dokonuje inwestor w porozumieniu z przedsi ębiorstwenl wykonawczym. Czynność tę inwestor może zlecit biuru projektowemu. 13. Dla zapewnienia prawidłowości przeliczeń biura pra. j ektowe . obowiązane są zamieszczać na kosztorysach klauzulę okreś lają cą podstawy kalkulacyjne cen kosztorysowych oraz zastosowany jednolity poziom cen na robociznę, m!lteriały i pracę sprzętu. 14. Ustalenie dodatkowych mnożników przeliczeniowych, nie podanych w tablicach nr 1 i 2, zmiana ustalonych mnoż­ ników lub scalenie mno żn ików "M-53" i "M-55/56" może być dokonane na wniosek' ministerstw lub urzędów centralnych n adzorującyc h pr zedsiębi orstwa wykonawcze przez Urząd Rady Ministrów (Biuro Norm Budowlano-Montażowych) w porozumieniu z ' właściwymi departamentami Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego. 15. Do kosztorysów opracowanych w oparciu o katalogi scalonych norm kosztorysowych i cenniki montażu maszyn i urządzeń, obowiąwjące po dniu 1 stycznia 1956 r., żadnych mnożników nie należy slosować. - MonH<lT Polski Nr 81 Poz. ~66 967- Tablica nr t. MNOZNIKI "M~55/56 DO PRZELICZENIA WARTOŚCI KOSZTORYSOWEJ ROBOT BUDOWLANO-MONTAZOWYCHORAZ ROBOT I PRAC GEOLOGICZNYCH I GEODEZYJNYCH Z POZIOMU CEN 1955 R. NA POZIOM CEN 1956 R.. ~ Wykonawcy I Mnożnik "M-SS/56" - l - ----------------2-------------------':1,':-·--~---:l-----C 7. ę • (: A. I. S Y s t e m " Z l e c e n l o w y. Przedsiębiorstwa budowlano--monłaiowe. 1. Ministerstwo Budownictwa. Centralne Zarządy Budownictwa Przemysłowego: Północ, PołudRie,Sląsk, Z ach ci d Ce!JD.tralny Zarząd Budownictwa Wodno-Inżynieryjnego:
  11. a)Zjednoczenie Budownictwa Inżynieryjno-Morskiego
  12. b)Zjednocz-enie Robót Wiertniczych i Fundamentowych l J
  13. c)Zjednoczenie Wodno-Inżynieryjne Budownictwa Przemysłowego Centralny Zarząd Budownictwa Lądowo-Inżynieryjnego Cenlrelny Zarząd Ins talacji Przemysłowych Centralny Zarząd Montażu Urządzeń EiektrY'cznych Centrtllny Zarząd Konstrukcji Stalowych "Most'O-stal": I 4 5 6 a' wartość robót bez wartości konstrukcji , 10 ' li 12 .. 13 15 1,34 1,23 1,24 1,52
  14. a)Zjednoczenie Montażu Elektrowni "En ergom on taż - Południe"
  15. b)Zjednoczenie Montażu Elektwwni "Elektrobudowa" cj Przedsiębiorstwo Budowy Elektrowni "Energobudowa"
  16. d)Przedsiębiorstwo Robót Termoizolacyjnych , "T ~ rmoizolacja"
  17. e)Zjednoczenie Montażu Elektrowni "Energomontaż - Północ" fI Krakowskie Przemysłowe Zjednoczenie Budowy Elektrowni :gl Warszawskie Przemysłowe Zjednoczenie Budowy Elektrowni hl Przedsiębiorstwo Montażu Aparatury Pomocniczej i Automatyki
  18. i)Przedsiębiorstwo "Chłodnie Kominowe" a 1,23 Centralny Zarząd Budowy Elektrowni: ) 9 1,30 1,08 1,00 bl wartość konstrukcji w cenach 1955 r. , 1,25 Zjednoczenie Przemys~ 0we Budowy Huty im. Lenina :" ", Zjedncczenie Rohót Zmechanizowanych Budownictwa Przemysłowego Zjednoczenie Budowy Pieców Przemysłowych Budownictwa Przemysłowego Centralne Zarządy Budownictwa Miejskiego: Warszawa, Północ, Południe, Zachód, Śląsk . Centralny Zarząd Budownictwa Wojskowego (bez zjednoczeń instalacyjnych) Przedsiębiorstwa budownictwa miejskiego Centralny Zarząd Budownictwa Wiejskiego 1,10 1.32 1,31 0,90 1,10 1,25 1,25 1,32 1,08 1,43 1,00 1,23 1,45 1,45 1,45 1,38 Centralny Zarząd Robót Instalacyjnych Budownictwa Miejskiego oraz zjednainstalacyjne w Centralnym Zarzą(h:ie Budownictwa Wojskowego: czen-ił!
  19. a)zjednoczenia instalacji silnitarnych hl zjednoczenia iD.stalacji elektrycznych 16 1.25 1,30 Ceatulny Zarząd Robót Inżynieryjnych Budownictwa Miejskieg0:. aj zjednoczenia mbót inżynieryjnych tJ) Prz ~ dsiębiorstwo Robót Zmechilnizowanycb. 1.27 0 ,90 ·
  20. c)Zjednoczenie R10bót Kamieniarskich 1,21 Monitor' Polski Nr 81 - 2 II. 17 18 19 20 Centralny Zarząd Budowy Dróg i Mostów:
  21. a)przedsiębiorstwa robót drogowych
  22. b)przedsiębiorstwa robót mostowych 23 24 25 Centralny Zarząd Budownictwa Węglow l JO:
  23. a)Przedsiębiorstwo Budowlane Przemy5łu Węglowego
  24. b)Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych Przemysłu Węglowego
  25. c)PrzedsiE;biorstwu Montażowe Ułządzeń Górniczych .
  26. d)Przedsiębiorstw o Montażu Urządzeń Elektrycznych
  27. e)Przedsiębiorstwo Energon1ontażowe Przemysłu Węglowego: - roboty inwestycyjne - roboty remontowe Centralny Zarząd Budowy Kopalń Centralny Zarząd Robót Górniczych Pr z edsiębiorstwo Budowy Szybów 1,23 i,40 Za r zą d Przed,sięb;orstw 1,32 1,28 1.25 1,24 1,31 1,06 1,22 1,12 1,14 Ministerstwo Energetyki. Budowy Sieci 1,48 Ministerstwo Hutnictwa. H utnicze Przedsiębiorstwo Remontowe Centralny Zarząd Budowy Kopalń Rud: aj Przedsiębiorstwo Budowy Kopalń Rud Żelaznych bj Przedsiębiorstwo Budowy Kopalń Rud Nieżelaznych cj Przedsiębiorstwo Budowlano-Remontowe Kopalnictwa Rud Żelaznych
  28. d)PJzedsiębiorstwo Budowlano-Remontowe Przemysłu Materiałów Ogniotrwałych
  29. e)Pr zedsiębiorstwo Remontowo-Montażowe Kopalnictwa Rud Nieżelaznych
  30. f)Przedsiębiorstwo Robót Górniczych (Bolesławiec) 10 1,40 1,21 VIII. 28 29 1,40 Centralny Urząd Naftowy. "Naftobudowa" Vll. 27 1,34 Ministerstwo Górnictwa Węglowego. VI. 26 1,40 Ministerstwo Łqczności. Centralny Zarząd Budownidwfl Łączności: aj przedsiGgiorstwa robót telekomunikacyjnych
  31. b)pozostałe przedsiębiorstwa V. 22 1.,51 Ministerstwo Transportu Drogowego i Lotniczego. IV. 21 3 Ministerstwo Kolei. Centralny Zarz ą d Przedsiębiorstw Robót Kolejowych Centralny Zarząd Elektryfikacji Kolei P r zedsiębiorstwa kolejowych robót zabezpieczenia ruchu i łączności III. Poz.' 966 968 Centralny Zalząd Gazownictwa:
  32. a). Budownictwo Urządzeń Gazowniczych "Gazobudowa"
  33. b)Przedsiębiorstwo Budowy Gazowni 1,22 1,35 1,22 1,35 1,40 1,40 1,25 1,43 1,39 969 Mon itor Polski Nr 81 - Poz. 968 I ------------------~---------------------------------------------------------------------------- \ I 1 2 3 --------------------------------------------------------------------Ministerstwo Przemysłu Chemicznego. IX. l ' Centra!ny Zarząd Przemysłu Syntezy Chemicznej Centralny Zarząd Przemysłu Nieorganicznego Przedsiębiorstwo Budowy Kopalń Surowców Chemic'zny co 31 32 33 X. 1.14 1,14 1,35 Minislerstwo Przemysłu Lekkiego. Centralny Zarząd Remontów Budowlanych i Energetycznych: 3. al przedsiębiorstwa remontowo-budowlane 1.22 1,15 hj Zakłady Remontowo-Montażowe XI. Ministerstwo Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego. Zakłady Remontowo-Montażowe Przemysłu 35 36 Drzewnego I Papierniczego Drzewnego i Papierniczego Przedsiębiorstwa -Remontowo-Budowlane Przemysłu XII. Ministerstwo Przemysłu Spożywczego. Zarząd Przemysłu Maszynowego i Mechaniza cji: aj "Vrocławskie Prz e dsięb i orstwo Remontowo-Mont a żowe i Spożywczego el pozostalepf ze d s i ębio rs twa 87 X II l. 36 Przemysłu Rolnego Xl V. 89 41 Ministerstwo 1,05 M i ni sterstwo Gospo(h /ll, i Komunalnej. Minis te rslwo Przemysłu Drobnego hl Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłu Torfowego w Toruniu Przedsiębiorstwo Montażowe Urządzeń Spichrzowych Przedsiębiorstwo Remontowe Przemysłu Terenowego w Kobyłce B. I Przedsiębiorstwa l,:lB 1.05 1, II 1,09 1,14 1,05 Rzemiosła. Centralny ZarZąd Budownictwa Przemysłu Drobnego: al zespoły budownictwa przemysłu drobnego 1. 1, II Uf Centralny Zarz ą d M ie js k ich P rz edsi ę biors t w Re montowo-Budowlanychl aj przedsiębiordwa re nw n tow u-budowl<llle : - roboty inw es tycyjn e - roboty remontowe hl przedsię bi orst w a rob ó t d rog owy ch cl przedsiębiO r stwa robó t ins ta.lacyjnych dl przedsiębiorstwa ro bót wodociągowy c h i kanal izacyjnych el przedsi (;b io;-stwa r oz bi ór k o wu-porządkowe X VI. 1,12 l~ol ll ic twa. C entralny Za rz<jd El ektr yfi ka c ji Rolnictwa ' P r zedsiębiorstwo Wi e rtn lczo -Sllldniarskie XV. 1.22 lvlinisterst w o Sk upu. P-r z e dsięb i oTst wo R e m o nt o wo-Montażowe P r z em y s łu Młynarsk i ego .a 1, t5 1,21 1.30 1,29 1.10 1,25 geologiczne. Ministerstwo Górnictwa Węglowego. Centralny Zarząd Miemiczo - Gęologiczny 1,16 Monitor Polski Nr 81 - Poz; 966 970 2 11. 2 Przedsiębiorstwo Geologiczne Przemysłu Naftowego III. 3. • 5 Centralny Urząd Naftowy. Centralny Urząd Geologii. Przedsiębiorstwo Poszukiwań Geofizycznych Robót Geologicznych KIeleckie Przedsiębiorstwo Geologiczne Przedsiębiorstwo IV. Przedsiębiorstwo Geologiczne Kopalnictwa Rud Zelaznych 1 Pr'ledsiębiorstwo Geologiczne Kopalnictwa Rud Nieżelaznych Przedsiębiorstwo Geologiczno-Poszukiwawcze Materiałów Ogniotrwałych V. 9 1,10 Ministerstwo Przemysłu Materiałów Budowlanych. Przedsiębiorstwo Geologiczne Surowców ~kalnych VlI. 11 1,06 1,06 1,06 Ministerstwo Energetyki. Przedsiębiorstwo Geologiczno-Inżynieryjne VI. 10 1,03 1,12 1,12 Ministerstwo Hutnictwa. 6 8 1,35 Przedsiębiorstwo 1,06 Ministerstwo Gospodarki Komunalnej. 1,21 Geologiczne vm. Centralny Urząd Gospodarki Tor/owej. 12 Przedsiębiorstwo IX. 13 Ministerstwo teglugi. Przedsiębiorstwo Budownictwa Wod~ego "Hydrogeo" C. Przedsiębiorstwa 1. 1 1,06 "Geotorf" Przedsiębiorstwa geodezyjne I kartograficzne. Ministerstwo Gospodarki Komunalnej. '. 1,01 geodezyjne 11. 1,06 Centralny Urząd Geodezji lKartogralli. 2 Okręgowe Przedsiębiorstwo 3 Państwowe Przedsiębiorstwo Geodezyjne w zakresie: Miernicze aj wywiadu bl zabudowy ej obserwacji
  34. d)niwelacji ej pomiarów specjalnych, obliczeń sieci geodezyjnej Państwowe Przedsiębiorstwo Fotogrametrii:
  35. a)prace topograficzne metodą kombinowaną (asortyment lIlIe)
  36. b)pozostałe prace Państwowego Przedsiębiorstwa Fotogrametrii 0,95 0,89 0,95 0,83 1,02 0,96 .0,69 ·1,00 Mońitor PolsKi Nr 81 911 2 c z ę Ś (; II. 1. l Ministerstwo Górnictwa 1,28 Węglowego. Samodzjelne oddziały wykonawstwa inwestycyjnego IV. fi 1,21 Ministerstwo leglugi. Centralny Zarząd Dróg Wodnych "I 1,43 Ministerstwo Przemysłu Chemicznego. Samodzielnt! oddziały wykonawstwa inwestycyjnego V. 3 g o s p o d a ,r c z y. Centralny Zarząd Dróg Publicznych 111. 3 'I Ministerstwo Transportu Drogowego i Lotniczego. 11. 2 S 'y s t e m Poz. 966 - 1,10 Ministerstwo Rolnictwa (tylko roboty inwestycyjne). Centralny Zarząd Wodnych Melioracji (bez zagospodarowania pomelioracyjnego) Zakłady Chmielarskie (budowa nowych chmielarni) Zarząd Budownictwa Wiejskiego:
  37. l)spółdzielnie produkcyjne:
  38. a)budownictwo nowe
  39. b)odbudowa i adaptacja
  40. c)roboty związane z mechanizacją hodowli 2) roboty gospodarcze poza spółdzielniami produkcyjnymi 1,10 1,60 ' 1,35 1,40 1,50 1,45 (U wag a: mnożników tych nie ' stosuje się przy rozliczeniach spółdzielni produkcyjnych z wynajmowanymi rzemieślnikami, wykonującymi roboty z powierzonych materiałów). VI. 8 Ministerstwo Państwowych Gospodarstwo Rolnych. Roboty gospodarcze (ogólnobudowlane) VlI. ł 10 11 1,23 - Ministerstwo Leśnictwa j Przemysłu Drzewnego. Samodzielne oddziały wykonawstwa inwestycyjnego Roboty gospodarcze (w zakresie przemysłu drzewnego) IX. 12 13 Ministerstwo Łqczności. Roboty gospodarcze V111. 1,45 1,07 1,18 Ministerstwo Energetyki. Samodzielne oddziały wykonawstwa Inwestycyjnego Roboty gospodarcze 1,34 1,40 X. Ministerstwo Gospodarki Komunalnej. ZarZądy zieleni miejskiej i zakłady obsługi zieleni przy miejskich przedsfębior­ stwach gospodarki :komunalnej - 1,03 Monitor Polski Nr 81 - 972 Poz. 966 - Tablica nr 2. MNOZNIKI "M-SS/ 56" DO PRZELICZENIA WARTOSCI KOSZTORYSOWEJ ROBOT BUDOWLANO-MONTAZOWYCH WYKONYWA NY CH SYSTEMEM GOSPODARCZYM PRZEZ JEDNOSTKI NIE WYMIENIONE W CZĘSCI II TABLICY Nr 1 ORAZ DO PRZELICZENIA WARTOSCI KOSZTORYSOWEJ ROBOT BUDOWLANO-MONTAZOWYCH WYKONYWA· NYCH PRZEZ WYDZIAŁY BUDOWLANE PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH: Mnożniki "M-55/56" dla robót wykonywanych przez : Lp. Rodzaje robót -- 2 I sa~odzielne oddziały brygady inwestycyjnowy onawstwa tnweremontowe stycyjnego 3 ,l - ~. ~ - Budownictwo ogólne (bez instalacji) Instalacje sanitarne wewnętrzne 4 Instalacje elektryczn~ wewnętrzne I instala cj e odg romowe 3 Roboty remontowo-budowlane 5 Roboty wodociągowo-kanalizacyjne zewnętrzne 6 Sieci Elektryczne i linie kablowe Roboty telekomunikacyjne 7 Roboty drogowe i torowa 8 Roboty mostowe 9 Roboty wiertnicze i fundamentowe 10 Robo't y kan' ieniarskie 11 12 Roboty w.odno-inżynieryjne 13 Roboty melioracyjne 14 Piece przemy ~ łowe 15 Montaż urządzeń dl.wigowych 16 Instalacje i Ul'zcldzeoia przemysłowe 17 _____ , ,...!2boty ełektromontażowe • 4 1,22 1,24 1,25 1,21 1,30 1,33 1,19 1,20 1,19 1,21 1.40 1,42 1,22 1.24 1,16 1.18 1,25 1,27 1,08 1.10 1.08 1,09 1,23 1.25 1,10 1,12 1.23 1,25 1,25 1,27 1,23 1,25 1.24 1,26 Uwagi do tablicy l1'J' 2\ l. Jeżeli roboty wykonywane systemem gospodarczym odod warunków przeciętnych (np. w przypadku robót budowlanych wykonywane są prawie wyłącznie konstrukcje stalowe świetlików itp., co do których podrożenie materiałów jest znaczIlie wyższe od p rzeciętnego), wówczas dokumentację kosztorysową sp orzą ­ dza się w całości według nowych norm i zasad. . 2. Na roboty wykonywane po dniu 1 stycznia 1956 r. prz ez spółdzielnie pracy opracowuje się kosztorysy w oparciu o katalogi scalonych norm kosztorysowych i cen:1ikl montażu maszyn i , urządzeń obowiązujące po dniu 1 stycznia 1956 r. ' W razie niemożności opracowania kosztorysów na podstawie katalogów scalonych norm kosztorysowych .oraz cenników montażu maszyn i urządzeń obow iązujących po dniu l stycznia 1956 r. stosuje się kosztorysy opracowane wedlug norm, zasad l cenników biegają znacznie ,- kos~torysowych obowiązujących przed dniem 1 stycznfll 1956 r., przeliczając te kosztorysy na poziom cen 1955 r. przez zastosowanie wła~ciwych mnożników "M-53", a następnie przeliczając je na poziom cen 1956 r. przez zastosowanie mnożników "M-SS/56';, podanych w kolumnie 3 .niniejszej tablicy. W tym przypadku zleceniOdawcy przysługuje zwrot ewentualnych kosztów transportu materiałów na plac budowy według obowiązujących taryf oraz zwrot kosztów dostarczonych materiałów ' według cenników central handlowych obowiązujących po dniu 1 stycznia 1956 r. wraz z 2/6 ustalonych dla materiałów stawek kosztów ogólnych - zgodnie z uchwałą Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 30 marca 1950 r. w sprawie zl!liany stawek kosztów ogólnych przy robntach budowlanych I instalacyjnych (Biuletyn PKPG Nr 6, poz. 87). Monitor Polski Nr 81 - 973 Poz. 966 Załącznik do instrukcji w sprawie przeliczania kosztorysów. URZĘDOWY SPIS CENNIKOW ORAZ KATALOGOW NORM KOSZTORYSOWYCH OBOWIĄZUJĄCYCH DLA CELO W , KOSZTORYSOWANIA ROBOT . BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH ORAZ MONTAŻU MASZYN I URZĄDZEŃ PRZEMYSŁOWYCH Lp. Nr cennika Ty tul cennika Roboty, do których kosztorysowania cennik służy Resort , który cennik wydal (autor) w resortach 2 3 4 5 6 I/M/M/53 Cennik na montaż urządzeń do skrawania i tłocze­ nia I la/M/M/55 Cennik na montaż maszyn odlewniczlJch 3 2/DP/M/53 Cennik na montaż obrabiarek do drewna 4 3/BP/M/53 Cennik na montaż urządzeń transportu pionowego i pOZiOlTle,.!O 5 3a/G/M/53 Cennik na montaż urządzeń skipowlJch 6 3b/G/M/53 Cennik na montaż części elektrycznej I mechanlcz- montaż masz)Jn wynej maszyn w!Jciąl~ow!Jch ciągow!Jch górniczych 7 . 3c/G/M/53 Cennik na montaż urządzeil w!JdoblJwczlJch górniczych 6 6/E/M/53 Cennik na montaż urządze li elektrownianuch 9 6a/E/M/53 Cennik na robotlJ izolaclJjne cieplo- i zimnochronne 10 7/BP/M/53 Cennik na montaż sprężare k , pomp i wen!IJlatorów 11 7A/B/M/53 Cennik Ila montaż sprężarek kowych i weniulatorqw 1 / W ROKU 1955 12 8a/BP/M/53 13 8b/M/M/53 odśrodkowuch, jak w tytule .." . .. " Cennik na montaż baterii almmulatorowuch (kwasowuch, stacyjnIJch) " Ministerstwo Budownictwa Przemysłowe. 'go " Ministerstwo Górnictwa MinislerS!WO Górnictwa Ministers mo Hutnictwa (co do kopalń rud) fi Ministers two Górniclwa Ministerstwo EnergetIJki powszechnie obowi ąz ujący " ił MinisterstUJo Budowni ctwa PrzemyslOluego Ministerstwo GórniCtwa " Ministerstwo Budownictwa Pl'zemysloUJe'go ,Ministerstwo przemIJ'siu MaszIJnowego tło­ obowiązujący " " .. powszechnie Ministerstwo Przemysiu Drzewnego i Pa'p ierniczego jak w tytule Cennik na mon!aż maszyn elektrycznuch, aparaturIJ rozruchowej- i regulacyjnej . Ministers two Przemy' siu Maszynowego ObOwiążuje Minist erstwo GórnictUJa Ministerstwo Hutnictwa (co do kopalń rud) powszechnie obowiązują cy " 14 8d/R/M/S3 Cennik na' montaż podstacji transformatorowlJch t!Jpu wiejskiego elektryfikacja rolnictwa i urządzenie placu budowIJ IMinisterstwo Rolnictwa 15 8e/K/M/53 Cennik na montaż i budowę sieci trakcujnej elektrlJfikacja linii kolejowych Ministerstwo Kolei 16 8g/G/M/53 , Cennik na montaż otwartuch i szafowych rozdzielni dolow!J ch l - 10 kV montaż rozdzielni dla kopalń węgla i rud Ministers two Górnictwa 17 8h/G/M/J3 Cennik na montaż urządzeń sygnalizacji szybowej jak w tutule ot 18 8k/E/M/53 Cennik na montaż linii kablow)jch 1-30 kV " Ministerstwo Energetyki powszechnie 19 81/E/M/53 Cennik na montaż linii napowietrznlJch 15-110 'kV " " 20 8m/II/M/53 Cennik na montaż sieci napowietrznych wiejskich Ministerstwo Rolnictwa " " elektryfikacja rolnictwa i urząJzenie placu budowy " " Ministerstwo Górnictwa Ministerstwo Hutnictwa (co do kopalń rud) obowiązujący - -- Poz. ~S6 ,g"1-4 ----------------------------------------------------------------------- Monitor Polski N.r 81 4 3 2 21 Ss/Ei M/ 53 Cennik na montaż staoji rozdzielc2<ych 6-220 kV 22 12/8P/ M/53 Cennik na montaż rurociągów i armfttu1'!J ,dla celów technologi cznych 23 12a/Ch/M/53 Cennik na montaż rurociągów s.pe~alnJjch f2c/G1M/53 Cennik n a montaż rur0ciągÓUJ wodnych ·szybowych dla odwodnienia "opalu jak w ~!ltulo 5 6 Mi.aisters.two Energetyki .p.o.wszeclulie ohowiązująCIJ ·n Ministerstwo Budownictwa Przemysłowego .,ł Mi.uis te rs-t.wo Pu.eml/siu' Chemicznego .. \ MinisterstwO' Górnlctwa I ..,.., II Ministerstwo Córulolwa Mmisterstruo Hutn'i"o. twa (co do KO'palńrud) ts 14/Ch/M/53 Cennik na pokf!Jcia antykorozyjne I ochro nn. 16 15/BP/M/53 'Cennik nil f(}'hoty takelunkowe 17 17/Ch/M/53 Ge<nnJj)k na 'ffi(}nillz masv.yn i urządzeń dla przeml]Siu · jaik w tytul. cnemicmego Ministerstwo Przeml/siu Chemicznego Ił IS 17a/G/M/53 Cennik na montaż aparatury i urządzeń koks@wniczUCn i 'kt!iktH>chemircznych Minis terstwo Górnk- : twa Ministerstwo Budow- : ni c twa Przemysłowe- '. gO' 'ł 19 IS/ G/M/53 Cennik na montaż urt:ądzeń t ransportowych ;1 ma szyn dla zakładów mechanicznych p!"21e:f6liki wę­ gla " 10 29lK1M/5~ Cennfk Uli m6'utat ele ktromechanicznych urządzeń bezpiecze listwa Tucbu pociągów 11 II 23/M/M/53 Ce nnik na montaż ur21ądzeń przemysłu kablo'IJego ,i · 12 24/MS/Mj 53 'Cennik na montat Dlaszyn I urządzeń przeIll\Ysm II 13 25/DP/M/53 Cennik na montaż masl:yn i urządzeń pn:emysła celulozowo-papierniczego MiRisteTsllUo Przemysiu Drzewnego i Papierniczego 84 26/ PL/M/53 Cennik na mon-taż lUasz!Jn włóki e nniczych Minis.ters two P.rzemyslu 'Lekkiego 85 2U/US/ M/ 53 Cennik na montaż maszyn i urz l\dzeń produkcl/jng ch d'la' pr,:-emys.u ł"olllegq i spożyllJczego . 86 50/GK/B/53 Cennik na roboty drolołlJe 87 ruat ertałów bultowhłllycb " pr1Jemieswc7ian1e o1ę. żarów .. Minis te rstwo przemy j powszec hllie s'lu 'ChemicznegO' , obowiązujl\'clI I Mini5lerSlWO nudow- ; nicttua Przemysłowe- ' go .t ' Ministerstwo Górnic- MinIste rstwo Górnlotwa i twa Minis terstwo HutwQ4 twa (co do kopalń rud) powszec1mfe : . Mini s1er s twO' RO'lel obowiąznjąclI . Ministers two PrzemlJ- stu 'Maszynowego ·t, robO't!) drogolUe w miastach i .osiedlach 51/G łl iB / 5 3 Ce nnik na roboty relll'Ontowo-budol\!l-ane rohot!l remontowo·budowlane (;) maq,m zakres·ie 5 2 jGi\{1ł/53 Cennik na rO'boty wOOO'ciągow o-kanalizacyjne jak w tytule MinisterSllDo Przemy siu Materialów Budowlanyc h .. Ministerstwo Pnemys u 1l.01nego i Spot!lwc1:ego " Ministers t w o Gospo- dar.ki l\omunalnej . .. ił II sieć zewnętrzna 39 54/K/B/53 Ce nnik na roboty ziemne kolejowe Dudolua linii kolejowych i bocznic ~O 55f1\/'B/53 CC'I'Illi'k na roboty toTowe ukladanie torów kolejowych i rozjazdów 56/KfB/53 Cennik na 1'oboty ci es ielskie lU 7.akresie robót mży­ ni·ers.kic h jak w tytule Ił 57/1\; 8 /54 Ceunik na montaż slal9wjJcn mo s tów kol~jowlJ(:h Ił N Mio.isterstwo &Glel .. " Min isterstwo KeloJ Poz %6 975 Monitor Polski Nr 81 .... , - l, 5 3 2 . 43 58{K/B/53 Cennik na roboly kesonowe jak w łIJłule 44 , 60/Ż/B/53 Cennik na robotlJ czerpalne morskie robot/J czerpalne kablo we morskie Ministerstwo Żeglugi 4S 61/R/B/53 Cennik na robolY UJodno-melioraclJjne roboty związan e z melioracją gruntów MinisterS Iwo Rolnictwa 46 62/Ż/B/53 , Cennik na robotlJ regu.lac!Jjne na rzekach I poto- ' kach ak w tli tule . Ministersiwo Żeglugi 47 63/Ż/B/53 CenIl.łk oraz normlJ kosztof!Jsowe na robotlJ budownictwa morskiego 48 64/Ż/B/53 Cennik na roboty pogłębiarskie na śr6d 1 ądow!Jch drogach wodnlJch Minislerstwo holei 6 POlu, zf' chnie obowiązujący fi rObOłIJ po glębia r sk i e występujące prz/J lJlldowie śródlądow/Jc h Ministerstwo Żeglugi , Ministerstwo Budownic twa Przcm/Jsło­ wego Ministers łwo Żeglugi " Ił fi " ,i dróg wodn/Jch 6:i/BP/B/53 Cennik scalonlJch el em entów konstrukcujn/Jch na robotlJ inwestIJcIJjne UJ/Jkon!Jwau.e dla Cen tralnego Zarządu Przem/Jslu Hutniczego , 110 67/BP/B/53 Cennik na montaż konstrukcji sla'ow/Jch bud!Jnków przelll/Jslow!J ch roboty budownicłwa ogólnego, lądowo-i n­ ż/Jnieruj'ne, drogowe, montaż kcinstrul;cji stalowych oraz ins tal acji i llrtądzeń e lektr/JcznlJc h Minislcrstwo Huln ictwa Minislel"S tUJo BudoUJnictwa Przem!!slowego HllrnfclWi! Minisl e rsllIJo , Budo w- ' ni c tllla Przemusl:owego monł a ż konstrul;cji stalow/Jch bud!Jnków MinisterslUJo Budownictwa Przerl)/Jslowc- fl Olllszr.c hnie przcm'gsłow!1 ch go .. I 68/BP/B/53 Cennik na montat kon s trukcji hal żelbetowIJch, prefabrIJkowan!Jch , robot/J' wIJs t ę pujące prz!! montażu prcfahrIJkowanfJch hal przcllllJslowUch 12 I( 69/BP/B/53 o'Cennik na robotlJ murowe przIJ budollJie pi e ców pnem!Jsłom!Jch, 1L1fkon!Jwane dla Centralnego Zarządu PrzemIJsłu Hutnicze go robol/J mnrowe prz!) wsze l ki~o rodzaju pi ecach 'hutnicz~Jc h , ceramiczn/Jch batcrlach koksownicz/Jch, obmurzach kotlów i kominach fabr!)cznIJ ch' Ministersłwo HlIfniclwa Min 'SIf'rSIIVO Hudo wnk1wa Prz elłl1Js.owe ­ go : Cennik na ' budowę chłodni kominowych Jak w [glule MiJlistcrstlVo Budownictwa Przemvslowe- : go 11 18 \ 70/BP/B/53 54 1176/G/B/53 , Cennik na montaż konstrukcji slalowej zakładów ; mechanicznej przeróbki węgla oraz kon s trukcji sta lowej wież llIIJcią[.\owlJch 15 180/G/B/53 I Cenn ik na roboty górnicze dołowe w przemIJśle węgl owU m 16 81/G/B/53 I 17 \ 85/CUGjB/54 II Cennik na robotlJ wicrtnicze, poszukiwawcze i ba- dawcze w górnictwie łI obowjązują c lJ " ~linisl e r ~ 11l10 Górnic- twu. Minislerslwo Hutni clUJa li . ', Ce nnik robót geofizIJcznych na rok 1954 MinistersIwo Górnictwa Mjnisl~ r s lUJo " " Ministe rs IWo Górnictwa, ivUnisterstwo Hutn ic twa 2 ) " ~linisterstUJo Górnic- " twa, Mini~terst1Vo Hurni c lwa 3 ) Minislers lwo Górnictwa. Ce ntraln/J U rz ąd Geologii Minisle rS IUJo Górnictwa , Centra lny Urząd Geol ogii 4 ) 18 42 Cennik robót budowl anuch i In SłalaclJjnych na 1950 r., cz. I w/Jdanic!lI, 1953 r.; cz. li-IV wudanie II, 1951 r .; cz. VII w/Jdanie III, 1953 r.; cz. Il - VI w IJdanie III, 1954 r. rohotu ogólnohudowlane oraz relJlOlllOwo-budowiane o du żIJm za kresie Minislpl slwO Budowni cIwa MioSI i Osiedli oraz Ministe rs lllJo Budowniclwa Przen)IJslowego 19 100 ScalonlJ cennik roból budoUJlanlJch i instalaclJjnlJchllk w/Jżej dla uproszczonego k{)sz[orIJsowania bndlJuków mieszkalnlJch i podobn!lch (administra· cIJjnIJch , szkolnlJch , Itp.) Ministerstwo !ludowniciwa Miast. O siedli pow s'f.(-' chnie ouowi ązuj1\ c lJ Mini s tf'rs i\IJo Bud omni c twa -'Ha;;t I Os;edll -- Monitor Polski Nr 81 ~ ~ ... ~~- ~ - --~ - --------------------, 2 976 Poz. 966 3 4. 5 Urzędowy cennik roból buduących się na wsi budowlan!JCh do UŻylku na rok 1951 z uzupe łnie­ niem z 1953 r. oraz w!ldanie II Urzędowego cennika robót budowlanlJch wraz z uzupełnieniem L 1954 r. rohoty ogólnobudow,ane w małym zakresie na wsi Ministerstwo Rolnictwa, Ministerstwo Państwowych Gospodarstw Rolnych powszechnie Uproszczony cennik na roboty inwestycyjne ujęte w Państwow!j1U Planie InwestycIJjnllm na 1952 r. dla Kombinatu Nowa Huta roboly drogowe, kolejowe, montaż konstrukcji stalowych oraz instalacji prze- Ministerstwo Hutnictwa, Ministerstwo Budownictwa Przemy- Ministerstwo Hutnic. twa, Ministerstwo Bu. downictwa Przel,llysłowego dla budOWli . Huty .im. Lenina 6 • 60 61 101 102 myślowych 62 -- 103 Katalog wIJ cen jednostkowych dostosowanych do przedmiarów zawarl!Jch w projektach "Gipromezu" dla robót ogólnobudowJanllch Kombinatu Nowa Huta roboty ogólnobudowlane w Kombinacie Nowa Huta wykonl/wane na podstawie projektów "Gipromezu" Ministerstwo Hutnictwa, Ministerstwo Budownictwa Przemy- elektryfikacja rolnictwa Ministerstwo Rolnictwa, ' Ministerstwo Państwowych Gospodarstw Rolnych Ił " .. . .. Ministerstwo Transportu Drogowego I LotniCzego Ministerstwo ·Trans. portu Drogowego I Lotniczego 63 108 Cennik robót instalacyjnI/ch elektrllfikacji rolnictwa 64 109 Analiza cen jednostkowych materiałów I · robocizny dla sieci niskiego napięcia 65 110 Analiza cen ednostkowgch materialów dzny dla przyłączy domowych robo- 66 III Analiza cen jednostkowych materiałów cizny dla instalacji wewnętrznych robo- 67 112 Podstawy analizy cen robót drogowych i mostowych 1946 r. montatowl/ch przy
  41. l)Przy montażu maszyn produkcji krajowet na podstawia cennika nr 26/PLlM/53 stosuje się do kosztu robocizny mnożnik 1.12. 2) W resorci.e hutnictwa cennik nr 80/G/B/53 stosuje się z następującymi zmianami: al przy obudowie drzwi poniżej 50 cm (pełnodrzewnej) przelicze- należy stosować następujące wspó'łczynniki / słowego obowiązującg . elektryfikacja wsi jak w tytule słowego Ministerstwo Hutnio. twa, Ministerstwo Budownictwa Przemysłowego dla budoWJI Huty im. Lenina Ministerstwo Rolnictwa, Ministerstwo Państwowych Gospodarstw Rolnych
  42. a)Przy stosowaniu w resorcie hutnictwa cennika IliI' 811GIB/5:l należy uwzględnić: .
  43. a)co do wierceń mechanicznych za pomoc'ł świdra współczynnik 0,6,
  44. b)co do wszystkich wierceń ręcznych - współczynnik 0,9. ') Przy stosowaniu w 1955 r. cennika nr 85/CUG/B/54 należy niowe: 1,07 - co do robocizny, 1,32 - co do materiałów, 1,04 - co do pracy maszyn, bl w razie użycia na torowiska szyn poniżej h-93 mm należy stosować ceny jak dla torowisk z szyn h-93 mm. uwzględniać następujące mnożniki: 0,60 0,85 0,75 1,00 - przy cenniku zdjęć grawimetrycznych grawime-trem, przy cenniku zdjęć magnetycznych, przy cenniku zabiegów z zakresu geofizyki ko. palnianej,. przy pozostałych częściach cenniklI. Redakcja: Urząd Rady Miniśtrów - Biuro Prawne, Warszawa, al. Stalina 1/3. Administracja; Administracja Wydawuictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, ul. Bracka 20a. 1iocz~no z lJ,~le,enla Zam. 16B6 B-7-27987 Prezesa Rady Ministrów w DrUKarni Ąk<vd e ns"wf!; w WarszawIe . ul Tamka :i Cena 1,50 zł

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.