MONITOR POLSKI DZIEłHłll{ URZĘDOWY PDLSKIEJ ----------------~----------------- RZEClYPOS~OLITEJ , LUDOWEJ Wal'szaUla, dnia 19 mal'ca 1959 r. Nr 23 TRIISC: POI.: ZARZĄDZENIA: Ministra Gospod m ki Ko m unalnej z dnia 16 lll tego 1959 T. W sprawie z a~a d i tr y bu udzielania poz· woleń pracownikom resortu gosp odarki kOJl1Un il lnej na dorażne wykonywanie projektów w b udowIlictwie , . . . . . . . . . . . . 104 I 105 - Millistril Leśnic twa i Przem ys łu Drzewnego z dnia 28 stycz nia 1959 r. w sprawie uzna nia za rezerwat przy rody . . . . . . . . . . . 106 - Ministra L eś ni c twa i Pr~emyslll Drzewn e go z dnia 2 mar ca l[J59 r. w sprawie okr eś l e nia granic Karkonoskiego Parku Nar o dowego i owani c zeń obowiązujących n;\ jeqo terenie oraz \II sprawie zar zą d za nia Parkiem . _. .. ... . . .. . 107 - ·Ivfinistra L eśnic twa i Przemysłu Drzew neg o z dnia 2 Il1 clrca l!l59 r. w sprawie określenia grnnic Kampinoski e go I'ilrku Narodo we\J o i o~Jl"dnic ze rl obnwiij z ujących na jego teren 'ie oraz \II sprawie 'larządziloia Park,jem 103 - -- 179 180 181 181 103 ZAI~Z _,\DZENII2 r..TlNISfRi\ COSPODAR!\l KOMUNALNEJ z dnia w sprawie zasad I trybu udzie lania pozwoleń IŁi lutego 1959 r. pracownikom resortu gospodarki komunalnej na ,. doraźne wykonywanie !Jl'OjPldów w hudownictwie. Na podstawie art. 4 u s t. 2 us tawy 7. dnia · 1 lipc a 19Sfl r. na dziil Ja lno ,~c: z awodową w zakresie proj t' k tow imia w budownictwie (D z. U. N r 44, pOl., 217) zarząd z a si c;, Co następuje: O pozwoleniach § 1. Powołana w zarządzeni ll u stawa bez bliż sf.e oo ok rp· ślenia oznacza u slawę z dnia 1 l ip ca 1!-l5f! r. o pOZW Okl :i i:, h • na d z ialalność ził.wodowij w Zilkr e sie projektowalllrl IV budowni ctwie (Dz. U. Nr 44, poz. "21"/). § 2. 1. Osoby zatrudni one w je<]nosl.karh resortlI 90 SP ')darki komunalnej, pDsiadaj iłc e k WJ!ifik acje fa r- h owe okrFŚ l o ne wart. 2 ust. " ustawy, mogij pfzyjrnowilć od jPdn o st ;-.k [H1'\ stwowych i spó łdzielni o raz od os(·)b pl·ywat.nych zll'ce ni a d o tyczące wykon'lnia proj e któw w budowni c twi e, j llko ztI j t;cia tlbocznego , jeże li: 1) zlecenie wedlug cenniki1 oIJowiijzlIj ą ceCJ'l w r c"" ~; twowy c h biura c h proj ek lów nie przek racz a k 1'·CJly 15.()()0 z ł , '2) suma wynagrodzeń otrz y rn :1nyrh 7.il w Y}; ,1 11 Qn i" 7. 1(' (e l\ n i c przekroczy kwoty 30.0UO z ł w stosunku rocznym, 3) uzyskały na to pozwo len ie . 2. W przypadkacn szcze~J, i lnie uzasadnionych 1l107.e by~: udzielone pozwolenie n.a przek ro czenie sumy okres loncj w Ust. 1 pkt 2. 3. Pozwolenie określon e w u s t. 1 pkt 3 wymagane .i ~s t Oddzielnie dla ka ż dego z lecen ia dotyc z ącego wykoJl il nia plOjektu w budownictwie. 4. Powin n a by ć prowad zo nil ewidencja ud zielanyc h poz. 'Woleli, w której mi ę dzy innymi nc le7 y: 1) podać osobl), która pozwolcnie u7.y~killa, 2) określić przedmiot pozwol e nia, 3) wskazać termin, w którym zlerenie ma być wyk0l1il:1C, 4) wymienić wysokość ustalon e go wynilgrodzenio za wykonanie zlece nia. § 3. Osobom zatrudnionym w j ed noslkach n ildr zęd ny c h zabra nia się przyjmowania zle,' e(1 eloty cz c]lyrh wyko nll llia projektów w budownictwie od j ednos t(,]c podl e głych. § 4. Pozwol e ń, o klórych mowa I ust. 2, udziela j ą: w § 2 ust. l pkt 3 1) osobom zatnJdnionym w tvlinisterclw ie C;o'ipodMki lllunalnej ora z Instytucie Cospodarki Komuna ln e j nisler Go spodarki KOlllun :llnej, " KoMi- 2) osobom zatrudnionym w je rlnostka ch resortlI go,s po darki [lo z o,>lającyrll na bd !.Uecie centralnym ara?; w t ych Sp (; ś ;- ócł I-'ozo~ t ajqcyc h n il buM,r e ie tere nowym, które n ie 5c! lJodp o rzijuk owane organol11 cdmi nistracji p l PL yd iuw rad nilJ'Or.10 \V i' : '11 !lo Splill\' CJfJ spoua rk i komu:lalncj i Illie~,zl\ " n i o v!f' i. z WY.i 4lki f rn Z rtrZi)d .hv: Stol e czlI e CJO i SI'1SKic ('")O DyrCc I<;cj i Blldow y O s ied.Ji RDbot niczych tlidZ dyr f> Kl'ji budol': Y o ~;'ed li robotniC7.y('ll dyre'klor DC[lilrt <l lnE'lI l\l T ('chn :ki i !)c kulllcntil (· ji w Ministerstwie e.;o" po rlcHki Komun a ln e j, łWliltJlhllllcJ 3) osobom :',illrudnlonyrn w Z i' r 7ądilc h: Sto]r('7.nym i Sląskim Dyrekcji BUllowy O ~;i € dli Ro botni czych oraz w dyrekcjach illlc!OWY os ;c dli J'O!J() :n ic:',y,' IJ - d y r~' l<lor 'l.y w SfJolllnianych ·"nrzfldóy! i dv rpk c ji w p ';r07.l1 ln ie nill z p rp. zydiclmi rCl el nare dow y, h . k lu l y l!1 !l0d l E' ~ l ajc!, li dyr p kt orol11 w spom n iilnych ziórlil1')\V I d yr :·I(Cji i ic h ZilS t ę jJCOlll - ct yrcR to r Depilrtarr. :'111 '-, l nwP ', t ycji M i'_'sl. kaJ1 :owych "ZOR" w M !ni s t.e rstwie C:OSPOcliJl'l;. i K·I' iill1l1 ill !1 (,j, 4) !l!, O\)O IlI V, l l lldJlionylll w poz ostały c h j ed no s tk ac h resort" go s po cJ :Hk i kOJll\lna !lwj kierownicy orga nów prezydiów wli\ :~c i w ych woj e wóuzk ich rad niJrodowych (rad n <lTo d owvch l11 · a~ t wył ą c w nych z województw) do spraw (Jo spodark i komunalJlej i mieszkaniowej. & 5. Dora-i,r.e wykonyw a nie proj e klów w budownictwie prz ez o s-ohy wyJ1'1i (~ n io ne w ~ 2 u s t. 1 nie może kolidować 7. obowiązkaJlli s łu ż bowymi tych osób w ich miej scach pracy . § 6. l . O .w by zótru d ni o ne w Mini~t.erstwie Gospodarki Komu l1aln ej ()fd Z ln s t y luci p. Gospouarki Komunalnej skladają woio-;ki o wydanie pozwolenia w Departam e ncie Techniki i Do k l.l l1 w n lilc ji Mini sters twa . 2. Osoby z!Jt l'lldnione w pozostałych j e dnostka ch resortu gosp oda rki kOlJlunalnej składają wnioski ki e rownikom swoich zakładów pracy, którzy, j eże li sami nie .są powolani do udzi c len ia pl)[,wolenia, przedst aw iają je wraz 7. swoją a.pinią osobom pow o lanym do tego w myśl § 4 pkt 2, 3 i 4. § 7. 1. Wniose k o wyrażenie zgody na dcrażnewykona nie projektu w budownictwie powinien zawierać:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.