MO N I TOR PO.LSKI DZIENNIK URZĘDOWY POLSKIEJ RlECZYPOSPOLllEJ LUDOWEJ Warszawa, dnia l kwietnia 1959 r. Nr 26 TRESC: POl.: Z A R Z Ą ]} Z E N I A: 120 - 121 122 - !\1inistra Finansów z dnia 9 m a rca 1059 r. w spra w ie trybu p os t ę pow a n i a przy scala ni u za leg lo k i 1; t ytulu poda tkll gr untowego, s kładki na rzecz Pa l1 s two w ego Za kładu Ub e zpie c zeń i równoważnika pie nię ż ne~l() w za mian nie wykona nyc h dos ta w obo w i ąz ko w yc h o raz w sprawie sposobu likw idac ji tych z al eg lo ś ci , ' , , , , , •• , ' " ' " Ministra Przemy siu Spoi,yw czego i Skupll z dn ia 28 lutego 1959 T, W sprawie bran żo wy c h WMunk ów dt>s ł aw ll rt ykul..iw ml eczilrski ch . . ' " . Mini s trd 2 en lugi i Cospodarki W od ne j z dni a 3 marca 1959 r. zmi e n iające z ar zą d ze~lie z dni a 21 llldl'Cd 1(155 r. w sprdwi e utw orze ni a, org a ni zac ji i wła śc iwo śc i mi e jscowej u r z ę d ó w morski ch . 199 20t
- OBWIE SZ CZENIE 123 - Prezesa NMOdo\\'C'rJo Bilnkl l Pohki c CJo z dll ia z:Juran icznych kwiei nia 1959 r. w spril wic k llr SÓIV dew iz i p iCll i(;dzy 20S 120 ZARZĄDZENIE MINIST.RA HNANSOW z dn ia 9 m,Hca 1959 r. w sprawie trybu po s lQllowania przy s('ari~!lill zaległości z tylu/u podatku gruntowego, skli\dki na r zecz Państwow~Ju Zaldauu Ubezpieczeń i r ó wnoważnika pi e nię~n e 90 w zamian nie wykonan y ch dostaw obowią z kowy c h oruz w 5prawie sposolm likwidacji tych zalegloSci. Na p odst.a w ie a r !.. G u sl. 2 us la w y z d n ia 2 1 g r udn ia 1958 r. o sl.czeg ó ln ym t ry bi e śc i ą gani a zrl l eg l uści z ty tulll ni c-k I. ó ryc h :w bow i" za (1 w la~cicie li n ieru C h O lll O~c i w obec Pa ll s twa (O z, V', Nr 77 , p o z. 398 ) z arz ą dz a s i ę , co n as t ę puj e: § l, Sca le ni e za lr>fl losc i ro lnik ó w z tyl.li lu pod a tku gr ~ ln lo weflo, s k ładki n a rZI!CZ Pal'ls t wow e ~lo Zak ł ilclu U bel pi ecz{' ll za o b o wiązkow e ub ez pi ecze n ia m a j ą tk owe (zwa ne j dal e j składką "PZ U" ) o r a z Jówn o w aż ni ka F i e ni l<~ n e g() w za mi a n nie w y kon a n ych do s ta w o bowi ą z k o w YL h (z wan e go da le j ró w n o wa ż niki e m ) na s t<; puj e po up rzednim d o ko:wn il l anali zy s til nu ty c h z al f' gło ~c i u pO S
- czf' g ó !ny c h cllliż ni ków or ,IZ p o dj ęc i u przez p rezyd ium p cw iat o\H> j [ 3dy n arodowe j u.chwa ły o śc i el ganLI ty ch z ill e gło ~ cj, §
- Pod legaj qce scal e n iu za l p glo ści o k reślo n e \v § 1 wpi s uj e s i ę do ksi ę gi nal eż n ośc i sc(( lo n y ('h za r()\v no w le d y , gd y d łuż n ik 7,al e ga w e wsz y s tkic h w ymienionyc h w ty m p a r agr afie r o cl z:t j ach n a l eż no śc i, jak i w lerly , gdy za le g a tyl k o w d wóc h lllb w j ednym rodza ju n ill l'żnośc i. :~, h s i C;q~ Jlil l eż n ośc i sca lo n yc h prowa <l 7i się w fo rm ie k a r to tek i n a k a rt a ch kon towyc h w zór M in , f'in . n r 189 , Scalen ie pOlegil n a o clp isil n iu za l pg l ości z księ90wości podatko w e j , z !c s i (;gowości P ańs t wowe (J o Zak lilClu U betpiecze li i z ksie; gowuśc i r ów n oważ n ika , p rzypisaniu ic h w kMtGtpce mlł ei n o śc i sca lo ny ch p rowadzo n e j IHZf'Z orC)ćlll li narlsowy i pods u mowan iu , D odatk u za zw l okę do k ar lotek i na l cl. no śc i SCcd o n ycl l ni e p rzypisu j e się , § :l, l, D okonu j ąc odp isu p rEzydia grolllad zk ic h n \r1 Ila r odo w y c h i pow ia lowe i nsp e ktora t y PZU s p0rzqc1 z q j ednocześn i e w c!wóc h egzemplarzach wyka z y za l egk' śc i pod l e gają cych scale n iu i o ba p!}7.emp larze w y klnów prz eś l ij do orqiln ów fi nallso ',l' yc~, Wyk az y powi nn y byĆ' spor zą dzo n e w ilk JCI clzie według ws i. V'l/zór wykazu jest podany w ;l,a l~ C'z nikl l III' 1 do n inie j sze g u zclrz'l d zen ia, 2, O rg an fin a n sowy 7, a k ł a da k arto tE'k q n al e ż no śc i s c a lon yc h ; w pi s uJqc do ni e j n a jpi er w o dpi s an e z k s i ę g o w ośc i po <l a lko w e j zaie gł ości w podatl ~ u gruntowym , Nas t ę pn ie org a n f ina n so wy wpisuj e z a l e głości w s kł a dc e PZU j w r ó wnowa ż ni ku, notuj ą c je dno c z e śni e w w y ka z a c h ty c h z a l e gł ośc i llume r k o nta dłu ż nika w kartot e ce n a l eż no śc i sc alony C' łl , J eże li dl n ż nik zal ega w dwó c h lub trzec h nal eż no ściac h, odpowi ed n ie po7.y cj e po wpis il niu ic h clo k a rty k o nto wej w k a r to tece n a le ż n ośc i s ca lo nyC'h po<l sumowlIj e s i ę, 3, D rllu ie e y zt' l1lp larz ~ w y ł: azó w za l e głoś c i z tytułu o kł a d ki PZU i z Iyl ulll równ o wa żn ik a o rg a n fin a n s ow y z wraca w,l aśc i w y m w ie rzyc ie lo m w ce lu o unotow a n ia w ich k s i ~ gowo ści n u mer ó w k ont k artot e ki nal eż no ści !;calony ch , J etlno cleś nie o rga n tinan so w y wy sy ła d o dlu ż ni k ów zawiad om ie n ia o scale niu wed ług w zo ru, po d an e g o w za ł ącz niku nr 2 do nini e jszego zarzijd'l.e ni a. Z a wi a cl o mi !:'ni e lo spof7.ij clza s i ę w d w ó c h pgze mpl dl'zac h, z k tóry ch p ie rw sz y w ysyla s i ę cł o dłJ ż n i k a za po tw ie rd ZE ni em o·c1bi o r\\ , il dru g i p ows ta j e w orga n ;e fin a nso w y m. Drugie e g ze m p la rze zaw ia d o mi e li p o d o ł ącze niu clo n ic h p Ol.wierd ze ll o db io nl p rzec ho wu je s i ę wF.-Cllu rJ q ro ma cl i ws i ·w \\ k l'1 Gz le Hlfabe ty cz n y m n az w is k d ł u 'ż n i k ó w , Po wystaw ie n iu ll a l (~ ·i.llośĆ' scalon 'l t yl ulu wyko n awczP(jo C' O Ii1CZtl siG do teyo tytu lu p o twi e rd ze ni e a d u io ru zawiadomie n id , nil § 4, l , P rzy prowadzf' n i'll ka rt o tek i n " l l'ż n ości sca lo n ych s tosil j e si(~ odpowiednio IH'l.(' pi s y zarzqdzeniil Mi n ist ra ri n a nsó w z d n ia JO " t ycz n ia 195.') r. w spraw i ł! ZilSi1 cł org a n i'la cj i i ]JJ'owi'lClzeni d raC'hiln kowos c i pod,l.ków wif'j <;k ich (D z. Urz . Min . Fin, Nr l , poz, l), 2, W razie dokonania przez dłll'l n ika wpla l y n A nalr~. nośc sca lo ll 'l nic n a konto organ l1 fin a n sowego, lecz na ko n to PZU a l bo prezydiu m gro m adzkie j rady narodowej, w ł nściw y inspektora t PZV lub prezy dium groma(l'lkie j rady naroclowt>j obow i ąza l1c j es t t " k"l wp ł a t ę o d pr owa d zić n iezw ł ocznie de> Poz. 120 Mo n ito r Pol ski Nr 2G
- J eże łi dłu żn i k należności sca lonej zwrOCl się do organu finanso we go z prośbą o rozlo że nie sp ła ty t e j nal eż no ś ci na r uty, orlJil n fin an sowy może t ę pr oś bę uw z ględnić w trybie określonym przepi s ami o zobowiązani ac h ' pod atkowych. ;Ro z kład a nie spłaty n a l l:'żności scalonych na raty powinno j e dnak być ogr.'1n iczone do wypadków wyjątkowych.
- Umorzenie Ilale ż ności scalonej może nastąpić wtedy, gdy po wyczerpaniu wszelk ich mo ż liwo ści ściągnięcia t ych należ ności w drodze egzekucji z ruchomości, wierzyt e lności i pra w maj ąt. kowy:::h prezydium powiatowej rady n arodowe j uchwali, że w odnies ieniu do danego dlużnika nie nal e ży Btosować środl<ów egzekucyjnych przewidziallych w ustawie z dnia 21 grudn ia 1958 r. o szczególnym trybie ściągania zal eg lości z tytulu niektóry ch zobowiąza l'! wJaściciel i nieruchomości wobec Paóstwa (Dz. U. Nr 77, poz . 398). Na rod ow q:Jo Ba nku Polsk iego na rach u nek organu fi n unso w e go \II ce lu za ra chowania na n ,deżnośc i sca lone .
- R e je s lra ::ję wpły w ów l1a pocze t sca lony ch n a l eż n o ś c i or a a ny find:1 S0We prowadzą w o sobnym d zie nn iku wplat i z wro tów. Wplywy te p odle g ają ' z ćHa c howaniu na dochód j ectilOEtkowego bu d ~. e tu powia tu w d zial e 2 "Pouatki i opłaty z gospodarki I) ie u s p o łec z n i on e j " , w rozuziale 7 " Na l e żn ośc i .sc a lone". § 5 .
- Ol'ga ny fina nsow e ściqgclją nul eż no~ci scalone w ed :ug za sa d i w tr yb ie okrEślonych obowiązujqcymi przepisi1mi Na n ależnośc i te 'ł/y~tawia si ę ty t u ł y wykonawcze na pod staw ie kMtoleki na leżności scalonych . Jeże li jednak była ju ż pop rzed nio prowad zo na egzekucja 7,aleglości, które uległy scakniu , dok o na ne w toku tej egtek ucji czynności zachowują moc prawną, a naro s ł e już koszty egzE;kucyjnl:' obciążają dłużnika. _ §
- Z arządzenie wchodzi w ż ycie z dni em ogloszf'nia. Mini s ter Finansów: w z. J. Du sza Zał'lczn ik nr l do zflrządz,~n i 3 M ini stra Finansów z doia 9 marca 1959 r. (poz. 120). fstempeł zaległości wierzyciela) wy KA Z p od l ega j ącyc h w • konIach Numer podstawow e!J0 konta dłużnika Numer konta nal eż no ści dłu ż nil<ów sc~ l enł u I odpisanych na podsta wo wych w k slf;'fJow o ś ci wierzyciela. Nr i mię Na zwisko, i adres dłużni k.a Sum a za l egh~c i .s::alonych , tytułu Uwagi wykona w cze go - - - -- - -- ------ - -- ----- - I ------ - - - -- -- - I I , - \.'. - - ----- --, "- -' -- Moni tor Polsk i Nr 26 o,.....; 201 Poz. 120 i 121 ' Z ałącznik nr 2 <lo zarząd zen ia M!, nistra Finan sów z .dnia 9 UWl"Ca Ul59 r. (p oz. 120). Wzór zawiadomIenia o scaleniu zaległoścf. Slemp el organu finansowego Nr . 195 9 r. dnia ' ./ ł , Ob. zamieszkały groIl1Clda • powiat Prezydium. . Rady Narodo wej w j Obywate la za lala do roku 1955 włącznie a) w podatku gruntowym ') bl w składkach na rzecz PaIlslwowego Zakladu Ubezpi ecz e ń ') c) w równoważniku pi e ni ęż nym w zamian nie wykon",.nych dos law obowią z ko wych 'l ra zem zostały wp isane do kartoteki należności 5calonych pod nr konta. Koszty up omnienia wynos z ą zł. Wydział zł że Finansowy zawiadamia, zal egl05cl • ...,. . . zł ; zł zł Zaleg lo śc i te wraz z dodatkiem za zwlokę w wysoKOści 20% i k o sztami upomnienia 0) o r az kosztami egzekucyjnymi, nal eż nymi z tytułu egzekucji wymienionych wyżej zaległych należności , n a l eż y wplacić w ciągu tygodnia na rzecz Wydzialu FinansQwego do r ą k sołtysa lub w kasie gromadzki e j rady narodowej alb') do kasy Wydziału Finansowego lub na j e go rachunek w Narodowym Banku Pol skim nr . . . b e zpośredn i o lub za po ś rednictw e m po czty. N iew pła ce n i e na l e żneści w podanym wyżej terminie spowodu j e wdroż e nie ,e gzekucji. Za wiadomie nie nini ejsze jest jednocześnie upomnieniem egzekucyjnym. Kierownik Wyd z iału .) Niepotrzebne skrestić. (podpis) 121 ZAP.U"\DZENIE l\lINlSTP.A PRZEMYStU SP02VWCZEGO SKUPU z dnia 28 lutego 1950 r. w sprawie branżowych warunl{ów rloslaw arlylmłów Na pods tawie art. 3 ust. 2 dekre tu z dnia 16 maja 1956 r. o u.n:\Owa ch dostawy pomi ę dzy j ed nos tkami gospodarki uspoł e c z n io n e j (Dz. U. Nr 16, poz. 87) i § l us t. 2 uchwaly nr 95 Rady Ministrów z dnia 1 kw ietnia 1958 r. w sp raw ie zas a d w spóJpracy mi Gdz y u s połe cz ni o nym handl e m i pr ze mysł e m (Monitor Polski Nr 33, poz. 189) z l\rz ądza się, co na s tępuje: mll~ czarskich. § t. UstiJła się bran ż o we warunki dostaw artykuł ó w mle-·. czu rsk ich w obrocie kr aj ow ym, zawa rte w za lącz n iku do za-' rz ąd z e n ia. §
- Zarzą d z enie w chodzi w życie po uplywie 30 dni od clni a ogłos ze nia. Mini s te r Prz e m ys łu Spożywczego I Sk upu : F. Piwla do z arZądzenia M inis tra PrzemysI u SpożywC" ze qo i Sk upu 2 dnia 28 lutego 1959 r . (poz. 121). Z a l ącz nik BRANZOWE WARUNKI DOSTAW ARTYKUŁOW MLECZARSKICH W OBROCIE KRAJOWYM Przepisy wslEnm e. b iorca zobowiązuje się przyjąć te artykuły i zapłacić nal e ż ność . § l. Niniejsze warunki dotyczą dostaw artykułów mlcczan;kich produkcji spółdzielczego przemysłu mleczarskiego, przeznaczonych na zaopatrzenie rynku . §
- Jedno!:tkilmi uprawnion y mi do zawierania umów na d ostaw y (przyjmowania zamówień) są organizacyjne jednostki g0 3podarcze spóldzielczego prze mysiu mleczarski e go, odb io rcami zaś - prz e dsiębiorstwa handlu detalicznego i hurtowego, pr ze mysłu g as tronomiC ZIlE'go i zakłady prowadzące żywi e nie zbiorowe.
- W szel kie dostawy artykulów mleczarskich dokonywane są na pod stawie umów zaw ieranych między 5tronaml, o których mewa w liSt.
- Prze z zawarcie umowy dostawy dos1awca zobowiązuje się doslarczyć odbiorcy określone w umowie ar t ykuły . a od- §
- Umowa może być zawarta na okres oowolny. Umowa może mieć rormę zamówienia odbiorcy, potwierdzon e go przez dostawcę.
- Z proj e kte m umowy (zamówieni a ) powinien wystąpić odbiorca na 15 dni przed żąd a nym okresem (terminem) dostawy.
- W zakresie dostaw mleka obowiązuje strony mi e sięcz ne uzgadnianie dostaw na 15 dni przed danym miesiqcem do. stawy. Jeżeli suma dostaw dziennych będzie niższa od ilości uzgodnionej na okres miesiGczny z tolerancją 1Q'J/ o, doslawca może żądać od odbiorcy kary umownej w wysokości 0,2% od ceny zbytu.
- Umowa powinna określać: 1) nazwę l adres dostawcy,