1vfonitm Pol>kl Nr 1'-i_2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ r::.... 5'20 ------_ ..._-- - - - - - - - - :1) finansownnie inweslycji zclecl:'n tralizowanych,
- a)u zupełnienie wł ćI snych środków obrotQwych,
- a)rez erwę na pokrywanie ewentualnych strat gospodarc"lych w na s t ępnyc h okresclch 'Obrachunkowych. 2. Wy ~L)kosć środków przez nacza nych oz funduszu rQZ'Woju 'Pf2.ed.s i(;biorstwa na poszczególne cele wymienione w liSt. l ·ustala ki e rownictwo przedsiębiorstwa wspólnie z samorządem robotniczym . Pod zi ał ten podlega zatwierdzeniu przez J ednostk(~ nadrzqoll'l. 3. Srodk.i przeznaczone z fund\ls 'l.u rozwoju przedsi ębio r litwa na !:n :lIlsowanie inweł;t.ycji zdecentralizowanych podlegają przek aza niu na odfl~bny rachunek bankowy . Zasildy 1 tryb wykorzystywania tych środków regulują o drę bne przep isy. 4. Srodkl przeznaczone na uzup e łni e ni e własnych środ ków obrotowych i j ' ezerwę na p okrycie e we ntualnych strat w na s t ępnych o kresilch obrac,llltnkowych - powi(;k slają fundusz. statutowy prz edsiębio rstwa . -------- p fl7 114 i ~15 - - - - - -_. § 4. Upoważnia się Ministra Finansów do pokrycia' skul' ków fiJ1ansowych niniejszej uchwały z rezerwy budżetoWej, w wysokości wynikającej' z rocznych rozli czeń wynIkOWych przedsit;b ior3tw za rok gospodarczy 1958/59. § 5. Minister Finan sów w porozumieniu z Ministrem Roi' nictwa określi szczegółowy tryb ro z'liczeń przedsiębiorstw . z bud że tem centralnym z tytułu wpłat zysku przewidzianych J w § 2. § 6. Upoważnia się Ministra Finan só w do rozc iągnięciA prze.pisów niniejszej uchwały w porozumieniu zzainteres owa ' nymi ministrami na pańs twowe gospodarstwa rolne wchodZą' ce w skład Innych resortów. cą § 7 . Uchwała wchodzi w życ i e oz dni e m ogłoszenia z 111°' od dnia 1 li pca 1959 r. Prezes Rady Ministrów: J. Cyranldewicz 315 UCH\\' AtA Nr 232 RADY M1NISTROW z dnia l czerwca 1959 r. w sprnwle uprawni e il pre7.ydiów wojewódzkich rad narodowych w zakresie uspołecznionego handlu hurtowego, Na po dsl. awie att. 14 ust. 3 pkt 4 I art. 12 ustawy z dnia ~ 5 sty cznia 1958 r. o r ada·c h narodowych (Dz. U. Nr 5, poz. l G) Rada Ministrów uchwala, co nast ę puj e: Prezydia wojew6clz kich rad narodowych (miast z województw) pełnią wymienion e w ust. 2 ~ fu nkcje plilnowania i kontroli nad n a dzorowanymi centralnie I p ali s twowYllli pr zedsię,biorslwami handlu hurtowego i innylni ! państwowym i przed s j(;biorslwami prowadz ąc ymi w rarn ad1 i liwej działa l ności hurlownie artykul6 w spożywczych i .p rze11Iy słowych o uLsięgu woj ewód ztwa lub województwa l mia'Elu Vlyl 'l czone~Jo z woje wódz twa, wymienionymi w załączni .I<u nr l do u chwa ły, w zakresie prawidłowego wykonywania : przez te przedsiębiorstwa zadali zaop at rze nia rynku woje! WÓd7.tWtl (miasta w'y Jączoll ego z woj ewódz twa). i 2. Do zakresu działania prezydiów woj ew ód7.kich (miast ~yJ4czon ych z woj e w ództw) rad n a rodowych należy:
- l)o·pin iowan ie ronny c h i wielol r:> !ni ch planów ZilCJpalrzcnia rynku oraz pltlnów rozwoju ~iecj hurl owej, ~) ustalilnie wielkości zap otr/ebowania to warów rlzi elo n ych centralrue dla zaopatl"lt~ nia rynl; u wojew6dztwa (mi as(a ) zgodnie 7. Qbowi'1zuji)cymi przepi sami , ,~) koordynowan ie planuw bu rlown i z pla/lClmi innych jednostek Iwndlu u spo ł ecznionego dziarajil c ych na terenie woj e~ócłztwa (l11i asla ) i czuwanie nad reałizacją plant.w 7.aopa tnenitl rynku pr7.f"' ;~ j0dnostki h d ncllu hurtow e go , zgodnie z potf"lebami w ojewó dztwil (mi asi a). -4) przec! s lawićlil i e wnio s ków w s prawilrh tworze nia i l ikw idacji jedIloste k handlu hurto wego oraz rejoni zac ji si ec i handlu !lUrlowego w wojewudztw ie (mi e.~cie ). · opiniowanie kancłyda l ów lla dyrektorów i ich zas tqpców oraz gl0wrJych ....k.siL~ g o wych prz cdsi~;lJiorstw handlu hurt owego, .. łl ) POWOłY\'lf."liE'. rad n adzoru spol ecznego \II woj e v.:ódzkich alf lecl.si(~ bion;1 w flr h ha ndlu hurtow eg o w tryb ie obowiązującyclJ przepisów. zatwierdzimie czasu pracy pl1nktów hurtowej sprzedaży, . B) konlrola przl-' chowywania towarów oraz stanu zapasów I tovl(1ro\vy~h"\\, 111agćlzyn.ach i s kłildach hurlowych . .
- ll)udzi a ł w ,rewiz jac h j ednoslek handlu hurtowego przeprowadzanych przez jednosiki n aclrz~dn(> . 'SO) ud zia ł w bad a niu rocznych sprctwozdań fin a nsowy c h przcdsit-;blOb tw handLI Il urlowey o . § 1. 1. lW y ł qcwnyc h ! l ·, j .... . 3. Przep isy ust. 2 z wyji.}lIciem pkt 5 i 6 odno szą się ta~' że do zwi ązkó w lub central s,pó ldz ielni wymi e ni on ych w za' łą czniku nr 2 do nini e jsze j uch wa ły w za k r~ sie prowad ZO ' nych przez nie hurtowni artykułów spożyw cz ych i przemY' sł owyc h w z''lsiE;gLI wojewód~tw a oraz woj ewódz twa i mia,St 5 wył qc zoneuo z województwa. . 4. Pre zydia wojpwóclz ki c h r ad narodowych i prezydia rad n a rodowych m ias t wyłączo ny ch z yvoje vódzl.w obowiąza' n e są u zgod !1ić swą dzi alal no ść (ust. 2) w s tosu n k u do jednO' stek hilndłu hurto wego działających na terenie podl e gająCyJll ich I,ompetencji. Vv' razi e ró ż nicy zdaó mi ędzy tymi prezyd ia' mi, dotycząc ej jednostek w'ymienionych w ust. 1. decydUje wł il3ciw y mini ster, a w ra z ie ró ż ni cy zdaó dotyczącej jednO' I5tek wymie n ionych w u st.. 3 ~ Mini ster Handlu Wewnętrz: nego po zasil;gnit;ciu opinii w łaściwego zwią zk u lub centrall l spól dz.ie lni. _ § 2. W ra zie go spoda rc7.O u zasadn io n ej p otrze by ro zn1 ill ' ry sprzl'di;1·i.y i.lrlykulów deficytowych przeznaczonych na 21l0' p atrzenie r ynku dan e go wojl'lvó cl zlwa (m iasl.a ) oraz wielkOŚĆ gl:omad'1 Onych zapasów przez hurtownie ustala Mini,~te r Ha~' dłu Wewn ę trznego lub właściwy minister w porozurnien ltl . z M inis tr em H and lu Wewnr~ trZ1l e go. § 3. 1. Wpłaty do budż e lu dokonywan e przez paJlstWO' we przcd si(;biorstwa h cllldłu hlHlowego orilz inne przeds ilY biorstwa pai\~ tv;owe z l ytułu prowad zonej przez nie s'p rze ' d a 'l Y hurtow ej na zaopatrze ni e r y nku, o których mowa' w § j u st. 1, zarilcho w ćllle będą po cząwszy od l stycznia .1960 r· na rtlC'hun e k budżetu wojewódzkiej rady narodowej lub rnill' sla' wyląc'/.oneWJ oz województwa. 2. Przedsiębiors twa wymienione w ust. l, cl?iałające fiS tereni e województwa i minsta wyłączonego z województwa, d o konują wp/a l. do budż elu wojewódzkiej i mia sta wył ączo ne' go z woj e wództwa rady narodowej, oddzielnie, proporcjon al' nie do wielkoś c i obrotów dokonanych prz ez to przedsi ębio r' stwo dla zilopal rzen ia rynku na tere nie województwa i nS t erenie miasta wyłączonego z województwa . § 4. Wykon ani e uchwHly porucza się Ministrowi HandlU W ewll qt rzn eg o, Min istrowi rin a ns ów, zainteresowanym tJl 1' ni5trom i prezydiom woje w ódzkich (mias t wyłączonych oz wO' j ewództw) rad narodowych. § 5. Uchw a ła wchodz i w ży ci e z dniem ogło szenia z mO' cą od dnia 1 lip ca 1959 r. Prezes Rdrly t-v'l ini5tró w: J . CyraJlkiewicz ~tor Pobk l Nr 62 - 52! - P oz. 315 Z ,Ii JrZll ik nr I do lI c h wał)' nr 2:12 Rdd'y t-'! i nislr ó w z dn ia 1 czerwca J OS!) r. (p oz, :J 15). WYKAZ - I PRZEDSTĘRrORSTW PA NST WOWYCH ° ZASrr;C;U \VO J EWODZKIM PROWADZ.,\CYCI-{ HANDEL H URTOWY Ił e s C) r t Cent rala hn nrl l owa P rzedsil:IJiors twa hurtu M i ni s terstwo Budownictwa i Pr zemyslu Mat er i ćl lów Bu dow la n yc h Mil lis l e rstwo Przc1l1y :; l u Chelniczl1( 'i:j o C l' rltrala Mate ri tl1ów Budowlanych Mini s te rs t wo Lqczności Cen i ra lny Zćlr;'.ącJ Upo\V s zC' c l lllianićl Pl dS y i K siąż ki "r~uch" Mini s te rst wo Przr'/lly s lu Ci(;7,ki r'Go Zj('clno c zenie Prz e my s Iu Maszyn Ro ilIi czyc h u: n l rćl lny Zarząd Hod o wli Ro ś lin i Nas ie nniQl wa 17 wojewódzk ic h "C e ntr a l Material ńw I3IH.lOW!i:llly c h" 17 jJl l.l'c!s ip,iJ iorslw ubrolu pro dukt ów IIdllowycl1 l B pl 'l.()clsi<;bi()l's tw up owszec hn iAnia prasy i k s iq j. k l "Ruch" (hur lo· dl' tCl I) 16 wo j0wóclzk ic h przed s i ę IJi o r 5 t w Il clll dln "p r zę t e lll roln icz ym 17 woj e wód zk ich prz e d siębiorstw obrotu l1 ils io n am i "Ce ntr a la Nasi e nna " 13 woj ewód zkich pr zeds i ę bior s lw Zilopa trzen ia wpl e ry na ry j no-zo oll'c l! ni c znego "Ce nlr owet" 17 woj ew(·)d 'l.ki c h przedsiębiorstw hurtu spożyw c z eqo 17 wojewódzk ic h przecls ię iJior slw hanctlu obuwiem 17 wojpwódz ki c h pr zecls if;bi orslw h and lu arlyku ł a llll u żytk u kultur a ln ego 17 wojewódzk ich przecl s i ębior5lw halldlu m e bl a mi (hurto-d e tall 14 wojewódzkich hurtowni teksty l ny c h 14 \\ oj e wócJ zki c h przeds iqbiorstw h a ndlu od z i eż ą 3 wojewódzkie przedsi ębio r s twa h and lu teks tyliami i odzipi.ą (O lsz tyn, Ko sza lin , Szczecilll 17 wojewódzk ic h pr ze dsiębiol stw ~andlu artyku ł ami gospo 'larst wa domowego "ArCJed" II wojewódzkich przedsi~: bi or s l IV h a ndlu artykula lll i ko s m e ty czny lll. Lp . ------- ~----------------------------------1. 2. 3. 4. 5. Mini s terstwo Ro llli c l\, a C l' l1 lr alćl l' rocJl lklÓ'N Naftowyc ll C e ntrala Zćl o patr zc ni a vVe te ryn ar yjn o-Zootechnicz n e go "Cen trow e l" . 6. M in is te r s lwo l Ja nlllu W e wnętrznego Centralny Zar z ąd Hurtu Spożyw cze go C e ntralny Zarząd Handlu Ohuwiem C: ~ l1tralny Zarząd Użytk u Handlu Artykułami Kulturalnego C c ntrillny Zarząd H a ndlu MeblamI C e ntralny Zarz ąd H a ndlu Artykułami T e k s tylnymi I Od zieżowym i Cp ntra lny Zarząd Handlu Artykułćlm! Gospo da rs t wa Domow e go Lilłacznik Rildy lir :! tlo ur-l lw,tly n r 2::2 M inis ! r6w 7. ullb 1 l7t 'l ...: Cd 1959 r. (poz . :I/S). i'""--I:_._W,-Y_K_A_Z_S_P_O_Ł_D_Z_,.T_E_L_C_Z_Y_C_H_J_F._D_N_TO_S_T_E_':K_l_-J.A__N_D_L_U-,..T_-I_U_R_T,_O_W _E_G_,O_O_Z_!\_ST_f;_C;_,U_\_V_O_J_E_\"_'Ó_D_Z_I(_\._~1_ _ _ _ _ __ ~ Cen !ra la spó ld z ielni .Jednos tki hur l u l i--------------------~--------------·---Centrala Rolnicza Spółdzi ę lni "S amopomoc Chłop sk a" 2 - ·'3 4 ............... 65 hurl ow ni j1lo w<Hlz() ny c h pr'w 'i, 7ak ldd y h a ndlll wónzki c h związków {JlIlinnyeh sjJó l dzll ~ lni W ()it~ "Sdlll o pn - l1\O C Ch ł op s ka ' "Społem" Z w ią ze k Spółd z i e lni Spoży wcó w C e ntral a Spółdzi e łni Ogrodniczych 19 biur si ęgu C en tr a lny Z wiązek Spółdzielczo ści Pra c y h Dndhw y c h zo r\]Cln iwwilll ych okręgowyc h "SPOi PIl)" spó łd ziel ni e o wojewód zk im działan i a p rz y odd zia lac h I Illi (~ d z yp0wia l o wyl1\ za- y 17 spóldzielcz yeh p rz e d si<; uiorst w hu rlu za k lad na p e lnym w c wnr~ trznym rozrac hu nk u gospodarczym zor ganizowane przy wojewó(.l7.kich zwią7. kach ~pó ld 7.ielni pra c y