Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 19 września 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

(1), stilnowi c!ce j zilł c1cznik do odpowiedniej pozycji r ejes tru t voró w przy rody' podd a nyc h pod ochronę. ' . 2, Rezerw at tworz y się w celu zachow ania ze wzgl ę dów n aukowych i dy da k tycz n ych ro ś linn oś ci kserot e rm,icznej z rza d kimi g ,l l\1n~ j mi , ja k : o ża nka pie rza s tosieczn a (Tc uc rium b O,trys), ro zc hodnik biały (Sedum album) i l ig ustr pospolity (l lgus truJll vulgare), wys t ępując ych na j ednym z ni e licznych stanowisk w Pqlsce, 3. Na ouszilrze rezerwat u za bronione są:

1. a)zb ieril nie, ni szczenie lub u5zknd v wie roślin zi el nych i krzew ów lub ich czę ści oraz poz yskiwanie ich nasion, bl zbieranie ziół leczniczych lub Ich cz~ści, PO!.. .b kil'
2. c)ni szczenie gl eb y, poz yskiwani e kami e nia inny' pa lin. dzikO żr'
3. d)pasanie zwi e rząt go s po oa rski r h,
4. e)polow anie. chwytanie. ploszenie i zabijanie Ją c ych zwi e r zą t.
5. f)za nieczyszcza nie te re nu i wzni eca ni e ogn ia, " IV1'
6. g)umi eszczanie tablic, na pisów i Iflnych 7.l1ill{ ó\\!, tereoiJ. jątki r-. IU ta blic i zn aków z w i ą'la ny ch z oc!ll oną ur!ą'
7. h)wznoszenie budowli oraz za k ł ad anie lub budowa hOi :S' d -zeń kOlllll ll ika c yjny ch i inny ch Ltrtąd zeń leC _ I· ) nyc~ , i_f v.' ' ""J'5ca ll1 p rze I u}·w ilnJe na te reni. e reze rwiltu p0'lil Oli " znaczlinymi przez konserwato[,i\ pl''lyrotly. 4. Zarząrlzenie wchodzi w życie z dni em ogłosze'~ia. , 101 M i nister Leś nictwa 1 Przernyslu Drzewne go: J. Dqb- f{OC 42~ ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DUZEWNEGO z dnia 19 września 1959 f. w sprawie uznania za rel.crwa'ł przyrody. Na p ods tawie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r. o o : hronie przyrody (Dz. U. Nr 25, poz. 180) zarz ądza się, co n ast~ puje : ' l. U zna je siq za rezerwat przyrody pod nazwą "Torrowisko pod Wqglilicem" obszar lasu o pow ierzchni 1.35 ha, w L eś nictw i e Kru cze Gniazdo Nadl eś n iclw a PaJistwowego 'Wę gli nicc; stanowiący oddział lasu 160 pod odd zia ł "h", według oznacz e ń przyjc:tych w planie un ądzenia gospoda rstwa Iwi ne go na okrC's 1957-1961 r., poło~ony w osi edlu Węgli:' n iec, w powi ecie zgllT<ele cltim województwa wrocławskiego. Grunice rezerwatu zostały oznaczone na milpie rezerwatu w ,sknli 1 : 5,000. stantJwiącej załącznik do odpowiedniej pozycji l l'ej e ~j lru tw ()ró w przy rod y poddn nych (Jod ochron~. 2, Reze rwat tworzy się w celu zil.:howania ze wzgl ędów nilu kow yc h i dydaktycznych' tor(owiskd prz ejściow e go z pierwo t ną ro s łinno ś cią oraz relikto wy m stanowiskiem sosny błot­ n ej (Pinus ulgi nosa). 3. Na obsza nc rezerwatu zabronione Sl\:
8. a)wycin anie drzcw I pobi ~ ra nie , użytków drzewnych, bl zbiór owoców i nasion i.lrzew i krzew ów, ćsrl ,
9. c)zbiór z~ól le,c znlczych, ~~3Z . innyr.h, mślin luh fctl:S~~' dJ pozysklwalue torfu, sCIO~kl lesn eJ. trawy oJllr:t'zwi e rzą t gospodarski c h. ' śliill '
10. e)niszcze ni e lub uszkadzanie drze w 1 innych ró
11. f)ni szczenie gle by i pozyskiwani e kopdlin,
12. g)zm iana ,s tosunków wodnych . ' '\Co ł1' h l' polowanie. chwytanie, pło sze nie i zabijanie d't l ją cych zwi e rząt. I) zdnieczyszczi\ n ie terenu 1 wznie c/lnie ognia. ot ·il' j,) umi eszcza nie tablic, n a pisów i in ny ch z na kÓW. tere~6I , jątkiem tablic i znaków związan yc h z o chroną \I(1f
13. k)wznoszenie budowli oraz zakła dilnie lub bl1 do~ hlli/f dzeń komun ika cyj nych i inn yc h urządzeń leC n y ch. ,1111 ;1'
14. l)prze bywanie na tere nie re7.erwatu poza miejSCa znaczonymi przez konser wato ra przyrody. 4. Z arzlłdze nie wchod:l i w życie z dniem oglos~e !liiI. Minister Leś nictwa i Przemysłu Drzew ne go: J. Dcr"' [{OC lot 430 ZA.RZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZE\'/NEGO • • z dnia ,19 września 1059 r. w sprawie uznania za re7.erwal przyrody. Na pocI s tilWiE' nrt. 13 IIsti.IWy Z dnia 7 kwie tn ia 1949 r. o oc hroni e przyrody łDz, U. Nr 25. poz. 1ll0) zarządza się. co następuje: 1. UZl1ilj e się za rezerwat przyrody pod nazwq "Bukowa Góra" obsza r lasu o powi e rzchni 25,35 ha w Leś ni ctwie lubilń Nildl c(;ni c twa P a ń s twowego Leśna. położony w miejscow oś ci Lubań , w puwi eci e luuallskim woj e wództwa wroclawskiego. 2, W sldad rezerwa tu wchodzą oddzii!ły 149 c. f. g. 150 h, c. łS'1 II. g , wrllz z drogami i Jiniami podziału powi erzchniowcyo. weJ.'1ug oznaczeń przyjtltych w planie urządzenia go~ tir ezef r spodarstwa l eśnego na okres 1951-- 1!J67 r. Granice r 00. sIł tu zQst ały o znacwne na mapie re'le rwalu w ska li ł : 5,0 wall nowill cej załącznik do oclpowi ecłniej poz ycji rej es tru t ł przyrody poddanych pod ochronę. It:d t , 3. Rezerwat tworzy się w ce lu zachowania ze w't:O\~eł n aukow ych i d ydak tycznych re sztki starego łclsu bU ' natlllalne go poch odze n ia na formacja ch baZilllowych. ]lo 4, Na obszarzt! rezerwatu zabronione są: ",'lir 1
15. a)wycin!ll1ie dIZew t pobieranie użytków drZe z wyjątkiem przypadk ów I.łzas a~nionyc h potro1Vł'" gospodałstwd rezerwatow e go! ktorydl , za Kl ei , z;il.u