Mon itor Polski Nr 19 --------------------------------------------------- 139 a) u s talani a zaszeregow~ń pracown ik ów przedsiębiorstwa, z wyjąU~iem dyrektora i jego zastępców, zGoda ie z ouuwiązują

§ 2li

St. 2 pkt 3, nal e ży us la la C:: s to sownie do zasad określo­ nych w u c bwale nr 701 Rady M inistrów z dnia 24 września 1953 r, w ~ pri1wie zasad u stalania cen produktów nietyp owych oraz opI a t za ni e typowe u s lugi , n ie objt:te obowiązującymi cennikami (lorylami ). wykonywane przez p rzedsiębiorstwa przemysłu kLJC1,owego i świ adczone w obrębie gospodarki tlspoleo .ni onej (lI/l o nitor Pols ki z 1953 r. Nr A-94, poz. 1304 i z 1954 r. ' Nr A ·50, poz. 684). HI. Tq'b poslr;po w ania przy ustalaniu cen przez jednostki nadrzęrine prz~ds:ąbi()rstw oraz I ryb składania o zatw !e rd zenie c e ny pnez odpowiednie władze tych obowiązującymi cennikamt państwowymi lub ich uWp e łnieniami. IV, Tryb ustalania dopłat lub opustów od ceny zbytu w razie dokonania na żądanie odi>iorcy 'l.mian w konstrukcji lub j a ko ś ci §

2. J€:żeli centrala handlu zagranicznego łub inna jed- , nostka gospoda rki uspołecznionej będąca odbiorcą wyrobU, którego cena zbytu jest unalona w cenniku, żąda ,dokonani a nie przewidzianych w normach technicznych, waru~kach techn ićzn ych, katalogach lub cennikach zmian w wykonaniu lub wyposażeniu wyrobu , to dostawca w porozumieniu z odbiorcą, a w razie nieosiągnięcia porozumien,i a jednostka nadrZE;dna dostawcy w porozumieniu z odbiorcą ustala dopłatą lub opust od obowiązującej ce ny zbytu.
3. 'vV odniesieniu do wyrobów przeznaczonych na eksport " dopłatę lub opust, o którym mowa w ust. l, naj eży ustalaĆ stosownie do przepisów zarządzenia nr 81 Przewodniczącego Paóstwowej Komisji Planowania Go,s podarczego z dnia 31 ru a ' Ja 1955 r. w sprawie sposobu i trybu ustalania cen na art y' J kuły pochodzące z importu lu b przeznaczone na Eksport ora t , opłat za usługi świadczone w ,obroci€: zagranicznym za pośre<i,r' nictwem przedsi ęb iorstw handlu 7.i\g-rani cznego.
4. Doplaty lub opusty ustalane przcz dostawcę obowiązU­ ją jedynie w odniesieniu do określonego zamówienia. wniosków pallstwowe. § 4, I. V'; ,c elu usta lenia ("ny zhytu lub opłaty .

§ 2ust.

2 pkt l i 2, dostawca powinien opracować WSIGPllq kalkulację kosztu wła s n eg o wyrobu lub usługi i przesiać ją wra z z wnioskiem o l! sta lenie ceny ( opłaty ) do jednost.kl n adr z ęd nej . 2, Prz y uSla lar,iu ceny na wyroby,

§ 2u sl..

2 pkt l i 2, należy stosować zasady okr eś lone w uchwale nr 957 Rady M inis lrów z dnia' 9 grudnia 1953 r. w sprawie zc; sad .ustalania cen na środki produkcji wytwarzane , przcz przEmysI wieiki i średni oraz opłat za roboty i UShlgi wykonywane pr'T,ez tenże przemysl (Monitor Polski z 1954 r. Nr A ·53, pO'Z, 823 ). § 5, J edno s tka nildrZf;dna do s tawcy: 1) w odnies ie niu do wyrobów lub usług wymi e nionych w § 2 ust. 2 pkt 2 zatwierdza ceny zb ytu lub opiaty we wła­ snym zakmsie, na podstawie spon:ądzony ch przez dost aw cę wst ę pnych kaikulJcji kosztu własnego, 2) w odniesi e niu do wyrobów lub usług wymienionych w § 2 ust. 2 pkt 1 kiellJje wnios e~ dostawcy wraz z wslQpną kalkulacją ko sz tu wła >mego do Mini,s terstwa Budowni ctwa i Przemysłu M a teriil lów Budowlanych (Departa'mentu Finansowo-Ekonomi cznego). El w odpisie do głów, nego odbiorcy i dystrybutora, jeżeli artykuł objęty jest c e ntralną dystrybucją, powiadamiając ich o kOlllecznośc1 zgło sz enia do Ministerstwa Budownictwa I Przemysłu Materiałów Bu10wlanych (Departamentu Finansowo-Ekonom icznego) w ciągu 20 dni o" daty otrzymania wnio.sk u, uwag co 00 wnioskowanej ceny. § 6, J ed nostka nadrzędna dos!~wcy p<:l upłyWie 3 miesię­ cy od zatwierdwn;a ceny na wyroby,

§ 2ust. 2 pkt l, przesyła do Ministerstwa Buuownictwa i Prler'nysłu Materiałów Burlowłanych (Departamentu Finan sowo

Ekonomic2neg o~ porównawcze zestówienie wstępnej kalkulacji kosztu własnego danego wyrobu z kalkulacją wynikową za, okres pierwszych trze ch mi es iE;CY prowadzenia produkcj i t ego wyrobu. Jeżeli cykl produkcyjny tego wyrobu trwa dłu­ żej niż trzy m iesiące, zestawien ie porównawcze z kalkulacją wynikową Ilależy przesIać po zakończeniu pierwszej se rii produkcji. • §

1. Przepisv §
2. ~ 5 pkl 2 i § 6 ma ją odpowiednie zastosowanie w razIe wyslą[lienia z IVIllOSki€lu o zffila ną cen obją- wyrobu. V. Tryb postępowania przy uslalaniu cen fabrycznych 'l I detalicznych. §
4. Równocześnie z wnioskiem o ustal e nie ceny zby" tu na wyroby wymienione w § 2 ust. 2 pkt '1 należy zloż yĆ wniosek o ustalenie ceny fabrycznej . .
5. Przy opracowywaniu wniosków o ustalenie cen fa" bry.cznych należy sto sować zasady okre ś lone w uchwale nr 83 Rady Ministró\v z dnia 4 lule go \956 r. w sprawie wsad, kom" petencji orqanów i trybu uslalania cen fabry cznych i ce n pO' r ów nywalnych na now o produkowane wyroby orJZ w sprawie r e jestracji c e n labry cznych i cen porównywal nyc h (Mon itor Polski Nr lb, po z, 23~). ' § lO.
6. Wnioski o ust ale nie cen detal icznych nil wyrobY nie posiad ające' ceil de til licznych należy skladać w trybie, o którym mowa w §§ 4 i 5 pkt
8. Przepisy ust. 1 n ie llilruĘzają prze-pisów zarządzeni~ nr 13 Pa6.stwowej Ko miSji Cen z dnia 8 lutego 1951 r. w spra' w ie cen detalicznych artykulów wytwarzanych przez pań' stwowe prz eą si ę bl o rstwil przemysłowe w ramach produkcji ubocznej (Biulelyn Państwowej Komisji Ccn Nr Gl, ~" : VI. Przepisy koilcowe. §
9. O ile jcdnostka produkująca i odbiorca nie dojdą dl) porozu mienia co do wysokości i sp6sobu ustalenia cen)' lub opIaty oraz stosowania cen lub opłat, decyduje Minister' stwo Budownictwa i Prz em ysłu Materiałów BudOWlanych. §
10. Tracą moc: 1) zarządzenje Ministra Budownictwa Miast l Osiedli z dnia 15 lipca 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen na' pro' dukty ~ietypowe i opłat za nietypowe u s ługi wykony" wane pr'z ez przedsi~bior s twa podległe M in isJrowi Budow' . nIclwa Mi a st! Osiedli (Monitor Polski Nr A--74, poz. 9()3 wraz z późniejszymi zmianami), , 2) zarządzenie Ministra Przemysłu Materiałów BudowlanycJI z dnia 20 grudnia 1954 r. w sprawie trybu ust alan ia cell na nrodukty ' nietypowe i op Iat za ,nietypowe usługi, w,,/' kon }rwane przez przcdsic:biorstwa podlegle Ministrowi Przemysłu Materiałów Budowlanych i świadczone , w obrę­ bie gospodarki uspołeczn~onej (Monitor Pol!ki z 1955 r, Nr 8, poz . 88). 3) zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnill 7 lut.ego 1955 r. w sprawie trybu ustalania cen na pro' dukty nielypowe i usługi llietypowe, wykonywan'e prze:Z ~onitor Po lski Nr 19 t 41 przedsi ę b io rstwa budownictwa pr zemy s ł o w eg o na rz ecz g ospod a rki u s p o ł ecznionej (Mo n i to r Po lski Nr 17, po z. 179). ~) za rz~dzen ; e M i ni str a Prze mysłu M e,le r ia ł ó w Bud o wlany ch 2 dni.a 31 p aź d z i e rn i ka 1955 r. w spr awie trybu p o s t ę p o ­ w ani a p r Z';y ust a la niu cen (M on it o r Po l s:d Nr 11 9, p oz. 1579). Poz. 86 I 87 duk owane w yroby oraz w spraw i e rej es t ra rj i t y ch cen w zak r es i e ce n fab ry czny ch , 6) za rządze n ie n'r 179 Mi nis t ra Prie m ys ł u Ma t eria ł ow Bu dow ł a n yc h z dnia 20 lip ca 195G r. w sp r il wie us l alan i a c(on z b ytu, ce n f ab r ycz ny ::h i cen porów n ywa l n y ch na nowo produkow an e w yro uy w C ent ra lny m Z a rz ądz i e Prz.ec\sięb i o rs tw R em o nto w o , M o n lc ż owyc h i Produk c j i C z ęści Z am i enny ch o raz r ej es t rowania ty ch C P Il §
11. Za rzą d ze ni e wc hod z i w ży cie z dn iem og ! osz p n i ćl. plz edsię bi o r s tw 5) z a rz ąd ze n i e n r 95 M in istra Przemy siu !\1 ate ria ł ów Bud ow lanyc h z dn i a ~S kwi(, l n i'l 19SG r. w spri)',\'ie zat wier dzen ia cen tab ryc z n y ch i ce n porown}'wo l nyc h na n ow o pro - M ini st er Budow nic twa I P rz e mysł u M a t e r ia ł ow Budowl a ny('h : S Pie lr u siew i c z 117 OR W ([ SZCZ [;.,[ I E PR [ Z I::S A NA RO DO WEGO BANK U POLSKIEGO z d n ia l m arca 1959 r. w ~ pra w i e kur sów dp w lz i pi e ni <: clzy l agranlcznych. Na p od ;; t aw le ar t. 12 pk l 5 I, ,,ta wy d e w izo w e j z dn ia 211 m a r Cil 19.'i 2 r . (Dz. U. N r 2
12. po z. 113 1 O\J I.9~Zilm I nhe l€; ku rIS OWą n r 3/.)9, ~ t an o\\'ią r ą zil lc); l.l1ik d o olJwi ps zcze nia. T a be l a 7dwiH ta w zu! C) r 7.r. if: 1I obowia711j e od ci n ia I m or , Ca 1959 r. J<:d n oc'leśnie tra c i m or: t ill~ ('ln kursr: wil nr 2/5':1 . sta n owiąca z a ł i)cz n i k do obwi es zcze ni a Pre?esa Na rf)d()w P~I O BankIl Po l ~ ki e go z d nia I lu lego 1959 r. w spra wie kur só w dewi z i pieni ę d z y zag r ani cz nych tM o ni to r Polsk i Nr 12, p o~~ . 40 ).. Pr ezes N ar od o w ego Bank u Pol skie g o: w z. C z. Boj e r Z.alqczrdk do T AI3r:LA K lIR S OW A N r 3/59 I K u r s y pocl s t ił wo we . _ ~ ___=:.~_ kun no zł 7 98 I I S,:l!l 7,98 :') 8 fi7 81,79 I !1H,50 55, 4:! :')7.77 11 .40 zł 8.02 8.- 100 l pkńw Ino peso w l funl '\l hanii'l 8% f.\ OI SI rrt 116 15.1 4
13. - SAm [; (1 flL " <J sllld lIe lrpa Jłr n'l\' l ia l'\ ulli il ll B R4.- C Ę'i l o n 200,:') 0 5S.70 200 ..- Chiny 5 'J. ~fi r Zf' 1 h r)s l , ) W8 C.!(1 5R O~ l1 S1 57 ,9 1 n dn I fI 11 4!1 E q i ~d 12.."0 7 1 2 . ~ ·1 !U2 9, .'> 6 RIO 9 ..~4 10~ 76 1.l4 . \l. 13 4,12
14. - Finlilllrl ill Pl ancll\ H I~
15. J.l il n la Ho lnndiil Indi e l UlI' ,sl iJ wla Kanad il KorP il r1- k ~ Rl? pll hl i,ka Lll rl\ ,wo· [)p ITl (l!, ra I y, zna LI bil n M o nqn ls k /I Rep ublika Ludo wa N ipml ('( kil ReplJ bl i ke Op.mnk ra t YC' ZIJ iI N iem ieck I'! Rel'ubli k e Pederal na N orw eqi a Pak istan Por l nqil ll l1 Rumu nin Stany Z Jednoczone Am eryki Póln oc nej Syri a SzwaJcaria Szwec ja Turcj a Uruq waJ 127.27 100.25 121i .95 179,55 HlO, 45 180,- 94.76 95,24 95, - 55 A6 83,7!) 13.878 56 1" 84.1 1 13.9 18 61i,A4 4,01 SB - 1 0 .~ .~ ? fl4 .21 J:l 1 fi 100,-
16. n .!l13 56.h7 4,- n .;l6 t 1?48 92,84 77 13 77 .51 1 12.20 92,60 77,32 33,989 34 .159 11.23 1.363 34,074 11,20 1.36 6.42 100,25 6.40 100,- lU7 1,357 6,38 ~.75 II o I I V ~rectni ku rs zl 5.80 a.hO 15,:10 7.95 2,GO 6,30 9.1', .40 li 05 3.- 1'5 .35 Il.2 AD 53,- 65,- S9 - 57, 55 SB.OS II ,S2 12.10 8,03 6,60 IOS ..~O 57.00 11 .49 1 0~.L.'i 8< - 8 1 . ~0 4.06 · 5·10 4,03
17. 15 4,0" 121 50 12770 124 (j0 100 miIT Pk 100 k oron 100 rup ii 100 esr udr'lw 100 l ei 94.50 55 ,- 95.50 56.112.14, - 95,5 ~ ..'i0 1 dol ar '100 funt ów 100 fr ank ów 100 koro n 100 funtów 100 pesó w 100 forint ów 1 funt 3.99 100 - 4.01 110.!l2,75 77,52 44,- 4,10 \ 92 50 "J7 .32 27 ,
18. - i ;-17 1123 11 .20 6,30 6, !>O 6.40 IDO ~
19. y l i n q ow 84.2 1 126.61 19.75 111 ,92 k zł 89R 15.4(1 8.0i 4, 14 33:1.80 3,g!) n -1-
20. ~ I El on 9.52 10 5.81 .79 13,30 4,10 332,20 66 . ~ 0 CI kU ll llO A r ~l (~ 1I1 Yr l i l 8,94 (p oz. 87). 1 ma rca 19Y1 r li I, rc dni IUl r, zl Prezesa --- - _I _z _ ~ sprzp d:lż o b ",i Ę' ~
21. n. t' nie N a r o~cl"wpqo Rilnkn J.lul,kiell o z dnia Węqry Wielka Bryłania Wietn amska Republika Oemok.rat VCZDa Wlochy z..S RR. I (lO I r ~ /lk nw l un C f tl'le i r n w trIO lpw(' w I(lO rll pii 100 i Odll "'W 100 k UT()!l 100 knrr,n 1 f Il IlI 11 .46 1000 II I i1 I P k 101 10 fr ankr'lw 100 Ile se l t'l w 100 f ltl rpr:r'l w 100 rll nil Il)()(l d ir lll rów I (lotM 11 .30 100 wc,n "' w 100 l un l <'l w 8,6,30 10S.80 -ol ,90 6,05 S,HO 11 no 8.0-1 6 ,45 100 l uqrik ów 100 marf' k 66, 13,75 1000 donqów 1000 IJrów 100 rubli 1 gram czystego zl o ta - zł 4.50 !:l2,25
22. t2 25,32.- 2Y. - 74 ,
23. 87'5