·, I MO N I T O R P OL SR I OZIENII K .URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOlEJ Warszawa, dnia 14 marca 1960 r. Nr 22 TRIlSC: .. Poz.: ZARZĄDZENIA: Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 6 lutego 1960 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników I uzgodniell dostaw oraz branżowych warunków dostaw wyrobów hutniczych, odle-wó,w staliwnych I wyrobów kutych. • , .• • • • • .' . . 107 I 108 - Ministra LeśniC'łlva I Przemysłu Drze\vnego z dn ia lutego 1960 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody 106 '. 217 232 106 ZARZĄDZENIE MINISTRA PUlEMYSŁU CIĘ2.KIEGO z dnia 6 lutego '1960 r. w , sprawie przydziałów, rozdzielników [..:. uzgodnień dostaw oraz branzowych .warunków dostaw wyrobów hutniczych, . odlewów staliwnych (wyrobów kułych. '. . Na podstawie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia 29 pażdzierni ka 1952 r. o gospodarowaniu artykułami ' obrotu towarowego · i zaopatrzenia .(Dz. U. z 1952 r . Nr 44, poz. 301 i z 1956 r. Nr 54, poz. 244), art. · 3 ust. 2 dekr~tu z dnia 16 maja 1956 r. o umowach dostawy pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej (Dz . U. Nr 16, poz . 87) oraz § 3 liSt.
- zarządzenia Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministraw z dnia 9 kwietnia 1959 r, . w sprawie przydziałów, roż dżielników i uzgodni.eń dostaw oraz ogólnych warunków dostaw pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej (Mo· nitor Polski Nr 37, poz. 167) zarządza się, co następuje: i,.' §
- Ilekroć w zarządzeniu jest mowa · o artykułach hutnkzych, należy przez to ' rozumieć wyroby hutnicze. odlewy staliwne i wyroby kute wymienione w załączniku, którym J.łlowa w § 2 pkt
- o §
- Wprowadza się: ; ,0" I) szczegółowe przepisy o przydziałach, rozdzielnikach i uzgodnieniach "dostaw ·artykułów hutniczych; zawarte w załączniku nr l, branżowe warunki dostaw artykułów hutniczych wobro2) cie krajowym; zawilrte w· załączniku nr 2, '·. 3) wykaz artykułów hutniczych, st~nowiący załącznik nr 3, 4) terminarz składania zamówień na artykuły hutnicze, stanowiący załączaj\(. nr 4, 5) wykaz re'jonowych placówek sprzedaży artykułów hutni- czych, stanowiący załącznik nr
- . §
- Zarządzenie odnosi się również do odlewów' staliwnych i wylObów kutych wytwarzanych w · za·kładach innych . resortów. jeśli artykuły te przeznaczone : są dla odbiorców spoza resortu producenta. ~
- Do tUlykulów hutniczych stosuje się przepisy Ziiwarte w załącznikach do zarządzenia Przewodniczą cegu K,9ID1Sji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 9 kwietnia 1959 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników i uzgodnień dostaw oraz ogólnych warunkó~ dostaw pomięrlzy jedriostkarni gospodarki uspołecznionej (Monitor Poiski Nr
- poz. 167) w takim zakresie. w jakim sprawy nie został y ' uregu lowane w przepisach szczegółowych oraz w bri'lllżowy c h 'warunkach dostawy zawartych w niniejszym zilCządzenid . ' , §S Traci moc zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 21 . sierpnia' 1957 r. .w sprawie przydziałów, rozdz.i elników, Ilzgo(lnień dostaw oraz warunków dostawy wyrobów h~tniczv( h. odle~ów staliwnych i wyrohów kutych f Monitor Polski Nr 72, po~ . 436 i Nr 91, poz. 540). . .' ". §
- Zarządzenie wchodzi w · życie po upływie 30 dni oct dnia ogłoszenia. Minister Prze~łysłu Ciężkiego: F. Wani61ka .. Załączniki dozarz4c1zenicl Minis!-cd Przemysłu Cieżkiego z dnid .6 lute.go ... . ,/ 1960 r. (poz. 106): Załąc'lOiknr l. SZCz,EGOLOWE . PRZEPISY O PRZYDZIAŁACH, ROZDZIElN IKACH I UZGODNIENIACH DOSTAW ARTYKUŁOW HUTNICZYCH ,, ·S pi s ./ r o z d z I a łów: Ro z d z i a ł
- Rozdzie1nict~o l - Rozd zielnictwo Rozdział 2 - Zakupy al't}~ku!ów hutniczych nie ro zdzielanych ora'!: zak upy artykulów hutniczych w drobnych ilościach (§§ 8....:.9). artykułów hutniczych (U 1-7). Rozdział artykułów hutniczych. Przepisy wstępne. o: § l. Ilekroć w niniejszych przepisach jest mowa I) zarządzeniu - należy przez to rozumieć zarządzenie Mi- Monitor Po.lski Nr 22 218 Poz. 106 - rozdzielnik sporządzić i doręczyć w takim terminie, aby Zi1.a ~istra Przemysłu Cięzkiego z dnia 6 lutego 1960 mówienia mogły 'uye złożone w terminach określonych. W zaspla wie pr2:ydziałów, rozdZielników i uzgodnień d łączniku nr 4 do zarządzenia,. oraz branżowych warunków dostaw wyrobów hutni
- Jednostka, która dokonała rozdziału asygnat, nie lJla belltiwów staliwnych i wyrobów ku·tych (Monitor obowiązku .zawiadamiania właściwej jednostki zbytu , o tym, Nr 22, poz. 106). komu . asygnaty zostały wyr;lane, ani przesyłania odpisll roz~ . , 2) Z(lrządzeniu podstawowym - należy przez to roz dzielnika właściwej jednostce zbytu i rejonowemu o.ddzjalo~ ' żarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy wi Centrali Zbytu Stali "Centrostal". . Radzie Ministrów z dnia 9 kwietnia 1959 r. w sp awie
- Odbiorca, który w terminach okre51ónych w zalączni~ przydziałów, rozdzielników i uzgodnień dostaw oraz · ol· ku nr 4 do zarządzenia nie złoży zamówienia na te hutnicze nych warunków .dostaw pomiędzy jerinDstkami go,spo artykuły rozdzielane, dla których jako jednostka właściwa' uspołecznionej (Monitor Pols.ki Nr 37.• poz. 167). du przyjmowania zamówień wskazany jest wZi'\łą.(: zniku nr. 3 § 2, . Podział drty)włów hutniczych. na rozdzielane , ieJonowY ' otłdzit!ł Ceńt'rafi Zbytu Stali "Centrostal" - ' upraw~ rozdżieiillie ' . ;] wid'oczni'Qny jeśt . zaIącŹnikunr 3 do z J . nrony jest w tym terminie złożyć w rejonowo właśCiwym 'ód- ' / " dzenla·... · ' . dzi~łe pisemne oświadczenie, zastrzegając wTItm ' prawód() . §
- l. Plzyd2:iały artykułów hutniczych póżniejszego złożenia zamówienia w granicach nie wykorzy- " odrębnie na dostawy: przez wła'~ . '. stpnego przydziału oraz dołączając asygnaty, o 1) z . produkcji krajowej, . śtiwą jednostkę zbytu zostały wydane. W tym przypadku ża~ . 2) z źa:pasów u dos~awców krajowych, m~wiellie złożone 'póżniej niż do końca listopada roku, które~ 3) z importu go dotyczy prxydział, b~lie przejęte do wykonania tylkó na . przyznawane są tylko jednostkom wymienionym te artykuły hutnjcze, którego wolnymi zapasami ten oddział rozdziału. 't ~ęd21ie tłysponowat · Plany rozdziału sporządzaj,!, właściwe jednostki wyml~'n;one w załączniku nr 3cto zarządzenia. . Do.<:lawy artykułów hU/[liczych w razie awarii. §' Organ sporządzający plan rozdziału dzieIiprzy roczny na kwartaly. . ' .' . §
- Przez awarię n ależy rozumieć nie planowaną §
- · l. .... Zawiadomienie jednostek wymienionych w pla7 prz erwę wprodukc:ji, eksploatacji Jubinnej zasadniczej d.zia-. '., _ nie rozd:ł.iału o. wysoko.ści przydziału powinno nastąpi na lalności odbiorcy, spowodowaną ' zniszczeniem, zepsuciem, 4.0 dni przep. końcowymi terminami składania zamówień, stauszkodzeniem lub wydarzeniem losowym: które ograniczyło lonymi w źałączniku nr
- produkcję, eksploatację lub inną zasadniczą działalność od
- W ramach ogólnej ilości artykułów obj ę tej przy zia· biorcy. . . ' łem roanym właściwe jednostki zbytu i jednostki wymi' nio
- Jeżeli dla z'apewnienia wykonani.a w pierwszej kolej- . n e w 'planie rozdziału mogą wspólnie ustalić dostawy y«:,h ności zamówień złożonych w Hlzi.e awarii zachodzi konieczartykułów w poszczególnych kwartałach lub półroczach ódnoś Ćprzesunlęcia wykonania innych zamówień tlę póżniej: miennie, niź : określono w ·' planie ' rOzdziału. szy termin,' przesUńięcie 'to zarządża wfaśbwa jednostkaz~Y~ ·. , :," . ', . tu w ' porozumieniu z jednostk.cHni, ktorych zan1ówienia roia- . . Rozdzielniki. łyby byt zreałiżowane w późnieJszym terminie~ lub z ich jed... ." ." nostkarh"j nadrzędnymi. Jeżeli do uzgodnienia nie dojdzie~ _. ". , ~ -
- Organ, który sporządził' rozdzielnik, Jest oba przes.unięrie to zarządza jedlaostka zbytu. Ni€:'dCj)trzymanie 2any w tenninach mstillonych w § 9 ust. 1-5: żałącznika terminu dóstawyi:J.a~kutek jego przesuntt:ci,,' D}e powoduje . "'.,' do zarządzenia podstawowego przesłać odpis rozdzieJ ooowiąZku' uiszczenia odszkodowań umownych i innych skut-..... właściwej jednostce zbytu. Niezależnie od tego w odnł ków niedotrzymania umowy. . . niu do. <trtyknłów hutniczych, dła których w załączniku do z<lrządzeni.a, wskazany jest -rej.onc:l\'I'Y oddział Cpntrali Ro z d z i a ł
- tu St.ali "CeDtrostal". Jako jednostka właściwa do' przy jm wania zamówień, organ, który . sporządził rozdzielnik usta.la ąc.y Zakupy ' artykułów hutnicz.ycb nie TozdzieliUlyclł oraz zakupy pr:zyd!Ziały d1a podłe.głych odbiorców, zobowiązany jest , rzeaJtykułÓw hutniczych w drobnych ,,"ośdacJt. słać odpis rozdzielnika do relonowo właściwe!!,> odd'lia.ł\,l.
- .Organ, który sporządził rozdzielnik, jest uprawni ny ł 8, , A;tykuly hutnicze . nie rozdz'ielane zakupuje się na do jego. ,zmiany. ZmiaD41 mz'uzielnika powinna byt: jednak 00pod staw ie umowy z'a wartej zgool1te z bran'żowvmi warunkakonana .w tąkim czasie, aby zamówienia mogły być zło,'tle mi dostaw ustalonymi w załączniku nr 2 do 2arządzenia. 'w terminach określonych w załączniku nr 4 do 'zarządz i a·. §
- Do artykułów hutDicz.ydł rozdzieJ.anych nie 'za~ 3, ,Na część pizydziaJu. nl,e objętą rozdz.ieln.ki.em ( 9 stosowania przepis § 31 ust. 2 zalącznikiił nr 1 clo zarządze nia' podstawoweyo. ust. 1 załącznika nr 1 do zarządzenia podstawowego) na eży w. ile 2: 4: ~.' . ., 1 ma I ..;:. . Załącznik nr
- BRANŻOWE WARUNKI DOSTAW ARTYKUŁOW HUTNICZYCH W OBROCIE KRAJOWYM Rozdział ,.
- " Rozd ział Ro zdział Ro zdzia ł Tryb zawięrania umów (§§ 1-18). Sposób i źród ł a wykonania dostaw (§§ 19-21). Termin dostawy ~§ 2?) . Rozdział
- - Atest hu.lniczy. ' Jakość przedmiot u dostawy. Odpo· .. wi:-edi2ialnoś.ć za wady i braki . (-§§'" 2J-Z4). Rozdzi,, 1 .
- ."- 'Wy.danie przęu.mj{)lu..dos.lawy (§§ 25::--27). Rozdzial
- - Cena (§ 28l. Rozdzi;ił 7>. 'ZmJima. odstąpieni'e ' v.d · umQ\vy i jej l'0związaF1ie (§..§ 29-3.0). Rozdział
- Odszkodowanie (§ 3f). l.
- 3.. - : - • • 0 Tryb zawierania umów. iiI. Ilekroć . w niniejszych branżowych warunkach dostaw.jest mowa o: . ." 1) z.arządzeniu - należy przez to rozumieć zarządzenie Mi• . ni.stra Przemysłu Cię żkiego z dnia. 6 lutego ' 1960 1'. ' w ' .. . spra.w.ie przydziałów, roz.ditiellllikÓlw i uzg0dnień dostaw · . oraz branżowych warunków dostaw wyrobów hutniczych, Monitor Polski Nr 22 - ' Poz . ~106 . 219 odlewów staliwnych i wyrobów kutych (Monitor Polski , §
- Zamówienia na dostawy artykułów hutniczych · Nr 22,poz. 106). , składa się najpóźniej , w terminach ustalonych w załączniku nr 4 do zarządzenia. 2) zarządzeniu podstawowym należy przez to rozumi eć zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy
- ~akłady przemysłowe wykonujące seryjną, potokową .Radzie ,Ministrów z dnia 9 kwietnia 1959 r. w spriHvie produkcję mogą po uzgodnieniu z jedno stk ą właściwą do przydziałów, rozdzielników ,i uzgodnień dostaw oraz ogólprzyjmowania zamówień składać swe oddzielne kwartalne nych warunków dostaw pomiędzy jednostkami yospodarzamó wkmia obejmujące ilości artykułów przewidzianych do · ki uspołecznionej (Monitor Polski Nr 37, poz. 1
(7). dostawy z produkcji 2-4 kwartałów w jednym terminie obo~ wiązującym dla . zamówien odnoszących się do pierwszego § 2. I. Odbior,cy: z tych kwartałów . '
- l)wchodzący w skład resortów: , 3. W razie niezłoźenia w terminie określonym w ' ust. '1 a') przemysłu ciężkiego, zamówienia, na artykuły hutnicze nie objęte rozdzielnikiem
- b)górnictwa i energetyki, lub asygnatą jednostka właściwa do przyjmowania zamówiei~
- c)budownictwa i przemysiu materiałów budowlanych, mimo to zamówienie przyjmie, jeżeli ' istnieje moWw:Jść jego
- d)komunikacji, wYI<Qmmia. '
- e)przemysłu chemicznego, 4. ' 'S kutki niezłożenia ' w terminie zamówienia w ram~ch .
- f)gospodarki komunalnej , rozdzielników, uzgodnień dostaw lub na podstawie asygnat
- g)żeglugi i gospodarki wodnej, okrfśla. : § 1,1 załąqllika nr l do -zarządzenia poclśtawowego. ·
- h)sił żbrojnych; , " ' § 5. Jeśli ząwiadomienie o wysokości przydziału iUtyku~ ·2) nadzorowani ' p·rzez: łów rozdzielanych (§ 5 załącznika lU l ,do zarzc!dzenia) zoal Zarząd Budownictwa Terenowego, stało przesl~ne ,w takim terminie, że zamówienie odbiorcy
- b)Centralny Urząd Geologji, ' nie :może być złożone ,w terminie , okreś)(mym ,w ,* 4, tennin . ·
- c)Centralę Rolniczą Spółdzielni "Samopomoc Chłopska"; , doskładania zamówień ulega przesunięciu o tyle <l.'ni, o ile '" 3) korzystający z przydziałó)'o!' przyznanych n.a konstrukcję opóżnione zostało przez' jednostkęzbyŁu przesianie zawiado~ ' Przedsiębiorstwu Projektowo-Produkcyjnemu Konstrukcji mienia o wysokości przydziału. " ' ,St:tlowych i Urządzeń Pr:z:emysłowych "Mostostal" .'IN Za§ 6. Jeżeli w uzgodnien'i ach dostaw nie przewidziano brzu , sk,ładają zam,ó'Yienia jedno~tkom wymienionym w rubrykach in!l,czej, zamówienie powinno być złożone oddzielnie: 1-10- załącznika nr 3 clo zarządzenia. '
- i)' każdy okres p~zydziałowy (kwartał lup półrocze) usta~ 2. Odbiorcy : nie objęci , ust. 1 składaj<t wszystkie ;zamólony dla artykułów rozdzielanych. , wienia w rejonowych oddziałach Centrali Zbytu Stali "Cen-, '. , 2) na każdą grupęprzydzialową art'ykułówrozdzieianych trostal"" zwanych dalej "rejonowymi oddziałami", wskazanych . " .. · lil\) na każdą bilansową grupę artykułów nie roidzi'eła-. w załączniku . nr3 do zarządzenia. " n'Yćh, z tym że przy zamówieniu ilości nie mń.iejszych _ . ód minimalnych można według wyboru odbiorcy albo ' 3. Przepisy ust. 2 nie mają zastosowania clo zamówień , łączyć W jednym zamówieniu profile, wymiary i gatunki na odlewy ,staliwne, pręt y , i ,odkuwki swobodnie kute, od" mieszczące się w obrębie grup 'asortymentowych, ja'k ie kuwki . matrycowane, obręcze, koła bose, pierścienie kutó~ ustali Centrala Zbytu Stali "Centrostal", nazywana dalej , walcowane, kule, cylpepsy i osie; na te wyroby wszyscy od~ w ' skróc·i e "Centrostal", albo też umieszczać w zamówie, bIorcy' podlegający jednostkom wyrnienionymwplanach TOZ~ niach tylko po jednym profilu, wymiarze i gatunku. ' , działu składają zamówienia w placówkach sprzedazy wska§ 7. Oprócz danych wyszczególnionych w §. U ust. l ' zanych w rubryce 7 załącznika nr 3 do zarządzenia, 'natom:i ast ' załącznika nr 2 do zarządzenia podstawowego , zamówienie , . .odbiorcy podlegający jednostkom nie wymienionym w plapowinno zawierać: nach rozdziału składają wszystkie zamówienia na:
- l)w zakresie wyrobów ze stali jakościowej - ich szczegó1) odlewy staliwne (lp. 67-73 załącznika nr 3) - w Biurze łowe przeznaczenie, Zbytu Odkuwek i Odlewów CentHIi Zbytu Stali "Cen2) numery i pozycje rysunków dołączanych 3 egzempla- . , trostal", .okrcślanYrIl< dalej śkrótem "BO", ' . rzach do zamówień na odlewy staliwne i wyroby kute, 2) pręty i odkuwki swobodnie kute (lp. 74-79 załącznika zamówione ilości sztuk z każdej pozycji, ciężary sztuk ' nr 3) zestali jakościowej - w rejonowych oddziałach surowych odlewów staliwnych i surowyćh wyrobów kulokreślanym , dalej skrótem "RBS") wskazanych w zatych oraz dyspozycje dotyczące modeli dla odlewów sta~ łączniku nr 3, a ze stali węglowej zwyklej - w BO, liwnych i matryc dla wyrobów kutych matrycowanych. ' 3) odkuwki matrycowane (lp. SO zQ.łącznika nr 3) bez wzglę (czy modele lub matryce należy · wykonać lub gdzie się dl\ na rodz,aje stali bądź w hutach wskazanych ,w zawia~ one znajdują i kiedy zostaną dostarczone). dpmieniu o przydziale, bądź też - w razie braku takiego 3) w zamówieniach na blachy grube minimalny format ' ( wskazania - w BO, (szerokość i długość) prostokąta odpowiadającego wyci4) Obręcze, pierścienie klIto-walcowane i koła bose (lp. 20 ', n,memu wykrojowi użytkowemu. ' załącznika nr 3) w BO, § 8. Jeżeli w zamówieniu zamieszczono zastrzeżenie, że 5) wyroby wymienione pod lp. 81-88 załącznika nr 3 odbiór lub wysyłka ' mają być ' poprzedzone badaniem. tech- , w j~dnostkach wymienionych w rubryce 7 tego załącznicznym, należy podać ' ~akże przeznaczenie zamówionego ., n~~ , przedmiotu , oraz numer i datę zamówienia 'tego kontrahenta ' 6) kule do młynów, cylpepsy i osie' (lp. 89-91 , załącznika jednostki zamawiającej, na którego zlecenie ma być pf2:epro- , nr 3) - w BO. wadzone badanie techniczne. § 3. Jeżeli nie uzgodniono innych okresów dostaw, urno.§ ~. Do zamówienia ,należy dołączyć: 'Wy ' zawiera się na dostawy, ' które powinny być wykonane
- l)jeieli obejmuje artykuły hutnicze rozdzielane: w okresach kwartałów kalendarzowych, z wyjątkiem zesta~ ""ÓW ,kołowych, elektrod, ciągadeł, magnesów, resorów i sprę
- a)asygnaty, jeżeli zostały wydane, żyn, jako też ńietypowych wierteł oraz nietypowych płytek
- b)jeżeli nie wydano asygnat - zestawienia zamOWlen ' i kształtek ze spieka.nych węglików, wyszczególnionych w złożonych na podstawie przydziałów, sporządzone na załączniku nr 3 do zarządzenia pod lp. 81 i 92-121, które po~ formularzach według jednolitego wzoru zgodnie z iu:winny być wykonane w okresach pólroczy kalendarzowych. · strukcją, jaką wyda, "Centrostal'\ na 'v MonUor Polski Nr 22 - o Hi:! jednostka zbytu nie ustaliła innej formy legitymacji uprawnień przydziałowych, 2) protckół awarii podpisany przez kierownika i głównego 1starszego) księgowego, jeżeli dostawa ma być wykona na w związku z awarią . § H>. 1. Zamówienia na: , 1) szyny normalnotorowe wchodzące 'w skład grupy przy.działowej 102 (lp. 7 z ałącznika nr 3 do zarządzenia) oraz rozjazdy normalnotorowe objęte grupą przydziało wą 703 (lp. 63 zalącznika nr 3 do zarządzenia) powinny być w formie bądż adnotacji na za'mówieniu, bądż odręb ne!:Jo pisma załączonego do zamówienia zatwi~rdzone przez Centralny Zarząd Utrzymania Kolei l'vlinislerstwa Komunikacji, Warszawa, ul. Chalubińskiego 4, 2) grodzice (pale wodoszczelne) wchodzące w skład grupy przydziałowej 104 (lp. 9 .załącznika nr 3 do zarządz-enia) powinny być w formie bądż adnotacji na zamówi·e niu, bądź odrębnego pismazalączonego do zamówieni'd zatwierdzone przez Zarząd Budownictwa Wodno-IDŻynie ryjn.e go, Warszawa, ul. Wspólna 3/ 5/7. 2. Zatwierdzenie nie jest wymagane w 'z akresie wyrobów wymienionych w ust. 1 pkt I dla zamówien składanych przez jednostki wchodzące w skład .resortu komunikacji ' i resortu przemysłu ciężkiego z przeznaczeniem do produkcji ro;:jazdów oraz resortu gospodarki komunalnej. § 11. Brak w zamówjeniu określenia gatunku stali, dłu gości wyrobów walcowni bruzdowych i . rur oraz formató w (szerokości i długości1 blach uważa się za żądanie dostawy w gatunku X, w długościach fabrykacyjnych oraz w formatach handlowych. § 12. Do artykułów hutniczych nie ma zastosowania przepis .§ 13 ust. 5 załącznika nr 2 do zarządzenia podstawowego. -§ 13. 1. Jeżeli w umowie zastrze żono, że odbiorca mo ż e w czasie późniejszym w dodatkowych dyspozycjach OKreślić ściślej przedlniot dostawy, terminy lub miejsca dostaw, dyspozycję dotyczącą przedmiotu dostawy łub terminu nale ż y przesIać jeżeli w umowie inaczej nie zastrzeżono na 60 dni przed początkiem miesiąca, w którym dostawa ma być wykonana. Dodatkowe dyspozycje dotyczące wyłącznie miej sca dostawy składać należy nie póżniej niż na 15 dni przed ~erminem dost.awy. 2. Dostawca, który nie otrzymał 'dodatkowej dyspozycji w terminie, może odstąpić od umowy albo określić przed: miot, terminy i miejsca dostawy zawiadamiając o tym odbiorcę. . 3. \V przypadk!1 określonym w ust. 1 i 2 strona, która nje akceptuje treści dodatkowej dyspozycji ,drugiej strony, może w terminie 7 dni od dnia otrzymani<l dyspozycji przesłać protokół rozbieżności. Niewysłanie protokołu p,.,ż 2.20 rozbieżności w powyższym terminie uważa się za przyjęcie dodatkowej dyspozycji.. § H, Zamówienia sporządza s ię na formularzach UJednoliconych' według wzoru u~talonego przez "Centrostał". § 15. t. Jednostka, która otrzymała zamówienie, prześ le odbiorcy w ciągu 40 dni 00 ustalonego w załączniku nr 1 do zarządzenia końcowego terminu składania zamówień, a w razie złożenia i pnyjęcia zamówienia po tym terminie - w ciąyu 40 dni od daty jego otrzymania ośw-iadczeni-e o akceptacji zamówienia bez zastrzeżeń łub z zastrzeżeniami zawal:tymi bądź w samym oświadczeniu, bądż w załączniku do nrego. Zastrzeżenia t~ stanowią protokół rozbi·eżności. : " 2. Termin do akceptacji zamówienia zło żonego w reJonowym oddziale upływa piątego dnia przed początkiem okresu, w którym ' dostawa ma być wykonana." § f6. "l. '\;'1 'razie gdy jednostka, która otrzymała zam'ówienie, sama umowy nie zawiera, obowiązana jest przesłać zamówienie ~zpośledn.iemu dostawcy przed upływem 40 dni Hl6 liczonych od terminów podany<.h w § 15 ust. I , zawradamiając o tym zamawiającego , 2. Dostawca, któremu przesłano zamówienie do wykonanid(ust. 1). dokona czynności określonyrh . w § 15 ust. l w terminie 40 dni od dnia otrzymania zilmówien!a. § 17 . Jednostka, która otrzymala zamówienie, bądź bezpo średni dos tawca uprawnieni S4 do oomówienia przYjęcia ził m ó w ienia do wykonania w nastl;pującyrh prz i' padkach: 1) jezeli przedmiotem zamówienia są artykuły hutnicze nie odpowiadając e normom państwowym (pNI. normom hutniczym resortowym (RNI, warunk{JO! określonym w normach GOST, OST lub API, warunkom llstalonym w obowiązujących programach prodnk<-ji. katalogach lub '\vykazach gatunków - o ile nie uzyskano zezwolenia w trybie ustalonym oddzielnymi przepis.ami, .2) je ż eli zamówienia artyknłów hutniczych nie zalec.anych, tzn. nie wymienionych w "Wykazie asortymentów zalemnych", stanowiącym załącznik do okólnika Centralneąo Zarządu Zbytu Stałi nr 32/26/ 5H z dnia 13 pażdzip.mika 1~958 r., zawierają żądani.e dostawzenia atestu hntniczf>Qo lub świądectwa orlbioru tecnniC"lnego przez pozabutnlf'7.v organ odhiorczy. ·a łączn i e z zamówieniami inny<,h ofibiorców obejmują mal€ ilośc.i; w tym przypadku if>dnost- ' kit odmawiająca przyję.cia zamówienia powinna zaplOponawać asortyment zastt:pczy . ' '§ 18 . Niezgłoszeni.e zastrz e:ień przez <! rugą stronę w terminach przewidzianych w §§15 i 16 uważa się za przyjęci-e za mówienia. R o z <1 z i a ł 2. Sposób źródła wykonania dostaw. § 19, Dostawca jest uprawnionY4 1) do wykonania zamówien·ia z innego 'Ź. rórl!a dostawy niż v,'ymi·enione w zawiadomieniu o przydziale, za zgodą jednostki zbytu - prętów kutych zamiast zamówionych p.rętów wakowanych i zaliczenia cen ~bowiązuj<łcych Zd pręty dosta rczone . § 20. Odbiorcy . powinni w zamówieniach artykułów hutniczych nie zalecanych, obejmujących male ilości Itzn . mniejsze od minimałnych ilości produkcyjnych ustałonych w rubryce 5 załącznika nr 3 do zarządzenial , podawać wysokość swego rocznego zapotrzebowania. Wykonawcom zamówień przysługuje prawo dostarczenia w kwartale ilości podanego rOC"lUegD zapotrzebowania . Nadwyżkę ponad zamówioną ilość rozliczy się w ciężar przydziału następnych kwartałów . '§ 21. L W zależno'ki od zapasów i warunków lokalnych rejonowe oddziały albo przy jmnją zamówienia do wykona- ' nia dostawy ze swoich magapynow, a.łbo przekaz\,\ią je zakładom ,produkcyjnym clo wykonania w drodze organizowanych przez. siebi'e tranzytowych dostaw z zakładów produkcyjnych bE>zpo'średnio do odbiorców. 2. Rejonowe · oddzi.ały są obowiązane organizować t ranzytowe dostawy, jeżeli zamówienia opiewają na pełne ładun ki wagonowe złożone z ilości ni-e 'mniejszych od minimalnyc.h asortymentów n ie . wymag'a}ących podziału na kilka zakładów . produkc-yjnych, a bima sprzedaży nie posiadają tych ilrtykl1lów hutniczych w całości łub częśdowo w swo. ich zapasach, 3 W razie gdy ilośi: arlykuł-ów hutniczych wyprodukowanych przez zakład produkcyjny dła odbiorców nie stanowi przesyłki pelnowagonowej, zakład produkcyjny za zgodą ~ wtaśC'jwej jednostki' zbytu może przesłać prz-eznaczone dla okr-eśtOriychódbiorców artykuły hutnicze do właściwego -re.j oDowego ' oddziału !ącżnie z innymi ' artykułami przeznaczonymi dla tej plilcówki, zawiadamiając o tym odbiorcę i właściwy re jonow y otldzia I. 2) do dostarczenia - -'- Monitor 'Polski Nr 22' 221 4. \V przypadku . ok.reś.lonym w . ust. 3 urnowa zawarJa z odbiorcą ulega odpowiedniej zmianie. § 22. Poz. 106 niesieniu dO" wad .ujawnionych ,w artykułach butniczyca· da 21 dni. R o z d z i al 3. R o z dz i a ł 5. Termin dostttwy. WydaJlie przedmiotll dostawy. I. llwa·i.a się, że zobowiązanie' wynikające z umo- wv dostawy zostało wY'konane w terminie ustalonym "iN umo- & 25. Badanie tedmiczne, u którym mowa . w § 45 zanr 2 do zarządzenia podstawowego, odbywa !lię w łąn:nika zakładzie ' dostawcy, u ile umowa nie zawiera odmiennych W i!' :
- l)jeżp]j przedmiot do~tawy miał być odebrany ze składu cIostawcy - gdy dostawca przygotował. artykuł hutniczy d0 odbioru w tylil te nninie i wyslil·j odbiorcy li stem pole('onym zawiadomienie na 7 dni wcześniej
- l)dniu i' miejscu odbioru; 2) jejeJi oostawa miała nastąpić przez w.ysyłk,~ gtly przedmiot dostawy został w '1erminie ok reś lonym w \1moWIE' oddany przez dostawcę do przewozu przedsiębi or stwu, do którego zakresu działania należy przew6;;: towarów . 2. Je że li dostawa została wykonana () wi~cej ni ż jed e n miesiąc IHzed terminem ustalonym w l,llllowie, odh imT ił moż e zaiądć1ć od dostawcy zwrotu kosztów ponie5.ionych w zwi·ązlw z przedterminową dostawą . . Rozdział postanowień. § 26. Do przesylki lub listu pnewozowego należy w każdym przypadku załączyĆ specyfikację wyshmydl przed- miotów dostawy, określającą je w sposób podany w§ 11 ust. 1 pkt 5 załącznika nr 2 do zarządzenia podstawowego. § 27 Oprócz uprawnień przysługujących dostawcyzgodnie z § 51 ust. 3 załącznika nr 2 do zarządzenia podstc1wowego - :w razie zwłoki odb,jorcy w odbiorze przedmiotu sprzedilnego, dostawca może wyznaczyć: do odbioTu dodatkowy termin z zastrz eże niem; że w . razie bezsk~lte cznego upływu tego terminu wyśle pr zedmiot dostawy pod adresem odbio·rcy aIbo odstąpi od umowy. Rozdział 4. Cena. Atest hutniczy. Jałtość przedmiotu dostawy. Od.powiedziałność za . wady i braki. Wił § 23.. l. Przez atest hutniczy rozumie się Ś.wi ' ldect wo· odhioru technicznego wystawione b ądż na żąJ , mie nabywcy, bądź ' na podstawie obowiązu}ącej'lOrmy . prz'f!widuj'ącej dla dostawc'y tego rodzaju obowiąz e k l1iezalei.nie od żądania nabyw cy przez organ kontroli tec hniczne j huty, k.tóry przeprowadził odbiór techniczny, tj . próby badania według wolUnków technicznych ustalonych w umowie o 00- o. § 28:. l. Srednie' koszty transportu kolej<}, (} .Których mo~ w § 69 ust. 6 załącznika nr 2 do zarządzenia podstawo- wego, oblicz'ł się według stawki taryfy kolejowej dla ładun ków wdg.onowych. 2 . Odbiorcy przysługuje zwrot średnich kosztów transportu .obliczonych zgodnie z ust. .1 w pfzypa~lkilch okreś lo nych w § 70 ust. 1 z.ałącznika nr 2 do Z,trz<ldzeniil podstawowego. Rozdzia .ł 7. stawę· }'t ~.. . 2. Przez wady przedmiotu dostawy rozumie się odstęp stwa niedopuszczi.1lne w myśl obowiązuiących norm bądź waJ:unków technicznych . usti!!onych w lln1owie. 3. Przez wady jawne artykułu hutniczego rozumie się wady, które można stwierdzić za pomocą ogl ędzin z~wm;trz ny~h, pomiiKów lub prób przewidzianych dla d:: mego artykułu w normach lub w warunkach technicznych u~talony c h "" umowie. 4. Przez wady ukryte artykulu hu tniczego rozumie s:ię wa.cly, których występowanie stwierdzono dopiero w cZu~ie przerobu artykułu u odbiorcy, a · których nie mOŻtlii bylo wykryć w badaniach przeprowadzonych. przez dostawcę. 5. W razie ujawnienia fizycznych wad ukryt ych w (10starczonym artykule hutniczym przepis § oll załącznika nr 2 · do za:rzadzenia podstawowego nie ma zastosowania, ił dostawca poza obowiązkami wynikającymi z przepis<J',v. &§ 31, 32 i 33 załącznika nr 2 do zarządzenia podsti.1woweg.o nie odpowiada za żadne inne szkody, z wyjątk.iem przypadków, o których mowa w ust. 6. . 6. W przypadkach szczególnych, kiedy przy dostawach danego artykułu hutniczego występuje nagminnie 'nadmierna ilość wybraków ujawnianych jako wady ukryte, huty są obo.. . wiązane na żądanie ' odbiorcó-w do zawierania z nimi umów, w których określony zostani·e pułap dopuszczalnego. procentu tych wybraków. \"1 rilzie przekroczenia tego pułapu dostawca obowiązany jest do zapłacenia odszk odowania przewidzi.a nego w § fl3 załącznika nr 2 do zarządzenia. podstawowego za dostawy wadliwe przekraczające pułap dopu'szczal- nego procE'ntu wybraków . _ § 24. Ustalony w § 34 ust. 1 załącznika nr Z do zarzą dzenia podstawowego termin 14 dni na· zawiadomienie dostawcy o .·stwierdzeniu wad lub ~Haków przedłuża się w od- ZmIana, odstąpienie od umowy l jej rozwiąz.. n:le. §- 29. . W zakresie artykułów hutni czych rozdzielanych odbiorcy służy prawo odstąpienia od umowy, jeżeli opóżnie n ie dos tawy było dluższe niż 30 dni, .a taki e prz('d upływE'm tego terminu, jeieli przedmiot dostawy stał się dla odbiorcy zbędny. § 30. Umowy dotyczące artykułów hutniczych rozdzielanych, nie wykonane do dnia 31 grudlliil, podlegaJą wykonaniu w pierwszym kwarta·le roku ntlstępnego pod warunkiem rozwiązania na wniosek odbiorcy w terminie do dnia 20 stycznia roku następnego umów 7awartych nil dost.awę w pierwszym kwartale następnego roku artykułów hutniczych tej ' samej grupy przydziałowej w tej samej ilości . Dostawca, który nie wykonał umowy w poprzednim roku kalendarzowym, 0bowiązany jest do zapłaty odszkodowaniił umowTIPgo za okres od dnia, w którym dostawa miała być wykonana, do dnia jej wykonania. R o z d z i ił ł 8. OdszkodowanIe. § 31. 1. Przez orlszkodowanie, o którym mowa w § 23 . ust. 6, rozumie ' si ę pokrycie szkody . poniesionej przez. odbior· CE:: bezpośrednro przy obróbce dostarczonego matEriału do momentu ujawnienia wady ukrytej. . 2. Od obowiązku zapłaty odszkodowania można się zwolnić w przypadkach przewid 4 ianych W §§ 84 i 85 załącz'lika nr 2 do zarządzenia podstawowego albo. w wyniku przesunięcia terminu dostawy zarządzonego paez ;ednostkę zbytu na podstawie § 7. ust. 2 załącznika nr 1 do zarządzenia. Załącznik nr 3. WYKAZ ARTYKULOW HUTNICZYCH Jednostka właściwa do przyjmowania zamówiell ,Grupa przydzialowa hądź bilansnwa Lp. Asortyment symbol !ymbol nowy dot yc4c«asow)' mniej szc niż na il ości z każdego sortymentu: \vvllljeniollc w ~'ubrykacb poprzednich 5 4 3 bez względu na ilość Minimalna il ość produkcyjna 7 7a 8, 8n 9 9a 10a Jednostka zbytu 11 I. Stal surowa 1 2 3 011 nr 012 nr 013 nr 011 nr_ 012 nr 013 nr Sur ówk~ przeróhcza Surówka od lev. n icza i ~p~cial na !::urówka z\\'iercindlista i żclazomllllgan wi elkopiecowy l l BZ . BZ 5 Bnz 5 BBZ 5/ 2 5/ 2 c 17,5 t 17,5 l BZ 5 BBZ 5/2 C 17,5 t C n. Wyroby walcllwar.e ze stali n\ ) klej Wyro!>y tralcoU'M,i bru zaowych - " 5 10 100 10 100 Półwyro by 6 JOl 101 Półwyroby 7 8 9 102 103 104 102 lÓ3 104 10 105 105 11 1213 106 lQ7 108 106 107 lOS 14 15 109 12 121 123 109 12 121 122, 123 121, . , 124 13, 131,132 16 17 18 19 SZ,,"' U 13 141 20 141 21 151 22 152 151 J52, ' 153 C rtl~em i pręty grube na rury bez (z wyjątkiem wymienionych pod lp. 5) Szyny nonna.\notorowe i tramwajowe Szy ny w~ :; koto rowe i 11 5 mm K sztaltownik i A, U, C z wyjątkiem dwut eowników i ceowluków o wysokości 8U mm Pręty g ~ube i śre dnic oraz dwuteowniki i ceownik i o wysokości 80 mm P f':ty cienkie Pręty najciel'tsze B ed narka czarna i ocynkowana oraz \\tstęg:i na rury ",.(l!cówk a B/achy eru.bc i lIn;n'crsalnc - razem Blacł;a '~l n i wc r:;a lna Blacha kotlow:{, paleniskowa , okręto:iwa, o8tojnicowa i in ne blachy odbiorowc Blacha gruha nicod hioro wa i żeberkowa Blachy cicnhie c_a,m e pła skie i faltste razmn o grubo~c i
- a)poni.;cj 5 do 1,5 mm
- h)I' oni%ej 1,5 Illlll Obrrcze, pi e rśc i en i e ku/o-wa/cou'ane i kola /Jose T c ,oilllfl. wa/co!Crma na zimno
- n)l mm i powyżej
- h)0,99 - IJ ,'I,O mm
- c)0,39 i pOlliż~.i Prę:y cią g nione i 1r1$;c:;rn: e a ) pręty ciągnione l4 mt;n i p"'ryżej ,
- b)prę ty cią<;\lione 13,9 mm i poniżej
- c)pręty , tuslIcJ;o'u e 17,5 l BZ 5 17,5 l l l BZ 5 C BZ 5 BEZ 5/ 2 C BZ 5 REZ 5/ 2 C BZ 5 HDZ 5/ 2 C l l 1 Ei 5 5 RJ.:; Z 5/ 2 C 5/ 2 5/ 2 C 17,5 l l BZ BZ 5 RDZ HDZ 5/ 2 5/ 2 2 l UB 5 REZ , 5/ 2 \ C 5 5 l l BE 5 5 HUZ REZ 5/ 2 c BB 5/ 2 C UB 5 RUZ 5/2 C 21 17,5 C 5 5 5 5 t 5 t t t BZ BZ 5 5 HHZ HEZ C C C C 3 2 t l 3 BO 2 c BZ 5 RBS 5/2 C BZ 5 BBS ' 5/2 c 1,5 0,5 0,3 3 l 0,4 0,5 t z ..., " ,/ / '§: Grupa prżygzii1łQwa bądź bila!l_sowa Lp. na ilość pr odukcyjna Alor t y me n t ~ymhol symbol dot )'chezasowy nowy I 2 Jedno stka właściwa do przyjmowtlnia zamówień ' ::l ; bez wzgl~du na ilość g-:"'_" '; -o ) ...Q '~~.~ ., ,... ,: ~<:) : i: S E ~ ,/ 1 -, ~ Minimal- ~ ,~ I na ilośe.i z każdego sortymentu : , od 10, w~.'od 16.' mniejsze niż , wymienione w rubrykach "WY' pop,~dn;,h .~;__f -o~ r-I--f.~. ·- -o~:;~- I i...~,oC ~'~. -o ~Ci 2 "i.'Q. ~.:; S e -o e ·ó e == e .; 8 == Jedno~tka .. 1;;- , ~ .~ Ytu z E .Q ~ ~~ ~'~I~;~ ~'~I~~~ ~'11]~~ ~ll~~~ I - 7 - ~1-8- 6 3 ----s.- --9- ~ ..., 10 -w:;- --1-1-- N N m. Rury st alowe :i3 16 16 24 161 161 2S 26 .21 28 ' 1 62 163 164 ,165 ,. Ru ry ze stali zwyklej i jakościowej , razem Rury wiertnicze
- a)0 521 - 267,1 mm
- b)0 267 -:- 1~,l mm
- e)H 165 i poniżej Rury be: szwu O 52] - 165,1 mm odbiQrolOe i llieodbiorowe a)0 521 - 267,1 mm odbiorowe i nieodbiorowe' ze stali w",glowej . i kon strukcyjnej uiest opowej orAz kot/owe J, II i III stopnia wymagań :;:e sta.li konstrukcyj Bej niesto powej
- b)eJ 267 - 165,1 mm odhiorowe i nieodbiorowe ze stali węglowej i konetrukcyjuej niestopowej oraz kot ł owe l, II i lU stopnia wymagań ze stali kon, trukcyj nej. 'niestop owej ~) eJ 52 1 165,1 mm odhiorowe oraz kotlo,;'e III stopni a w)'magau ze s tali kon st rukcy,jne,i stopow~j bez Irikln Rury bez sz", ,, 0 165 -:- 51,1 171/11 odbior OI<'8 i nieodbioro we
- a)0 165 51,1 mM ollhiorowe i nieodbi<lrowe ze stali ",,,,glu,, cj 'I kUlI ~trukcyjuej nies topowej , kotłowe L II i ] II sto]luia w yllla ~ ań' ze sta li kon strukcyjnej Iliestopowej oraz in~tltła cyjne eJ 6" 2" ze sta li "'",g,lowej
- h)eJ 165 ~ 51, 111lm odhiorowc oraz kotluwe IIJ stopnia wymagań ze stali konstrukcyjnej stopowej bez. niklu RI"Y bez szwu eJ 51 - 24 mm odbiorowe i n ieodbiorollil!
- a)O 51 - 2·t mm odhiorowe i nicodhiorowe ze stali węglowej j kotJ s trukcyjnej ni es topowt',j, kotłowe l, 11 i III stopnia wymagm; ze stali konst rukcyjnej niestopow,ej oraz instalAcyjne G II I ." I I," z~ stali węglowej
- h)(J 51 - 24 mm odbiorowe oraz kodowe III stopnia wymagań ze sta li konstrukcyjuej stopowej bez , Óiklu Rury bez szwu precyzyjne
- a)fi 4 - 51 mili ze stali konstrukcyjnej niestopowej ·i stopowej 'bez .niklu ouz instalacyjne 0 "'s" '- " /s", ze stali mm 162 163 164 165 l BR s RSZ 5/ 2 c 1", BR 5 Raz 5/2 c BIl 5 RBZ 5/ 2 c 1*'I. BR 5 RDZ 5/ 2 c 3 BR s REZ 5/2 c 100 m 200 Dl 500 111 100 ID 200 ID 50 ID I 300 m 50 ID 500 ID 100 m 200 ID węglowej
- h)0 51,1 - 120 mm ze stali konstrukcyjnej niestopowej i stopowej bez · niklu . 100 IiI. .} Rury :lIe st ali ątQPowyCl\. 9:ra~ rury odlilior~we l U stópIIia :i!l,llicza si~ do kategęrii nr 3 w terminarżu skla4aIl.ia za mówieu.. . "d oN - Grupa przydziałowa bądź bilansowa , ·s. Lp. Asortyment symbol nowy ąymbol dotychczasowy Minimal- ~.~t: na ilość .produk- ~ ~P=i1 ~~ cyjna .- '"... ~ ~ .l4 :: ' e bez wzgl~u na ilość ~ wymleDlone w rubrykach od ~~ t wz,:ytd ~~ t wz,:Yż poprzednich sortymentu: ,~ ~e-o Imniej.sz~ niż na ilości z każdego - o .Q'" I 1.. i ~~ -~ o'" .. ~ e s;.,'"g ~ c: ~ ..Q at: >--~ j '; 'i s ... CI,. ~ ~ s o~ o ..Q Sc ~ "'g ~ .: -~ o'; s ·~ ~ ~ s S t: 'C.:i 2 3 4 5 29 166 166 do uzgodnicnia z 30 167 167 31 168 168 Rury bez SZtCU 13 521 - 4 mm n &Iali odporne; na koro zję , żaroodpornej oraz chromowej na loiy.,ka RII.ry ze szwem przewodowe 13 4002200 mm Rury ze szwem instalacyjne 13 2# _ 11: oraz rur.r %grzewane elektrycznie 13 50 mm i poniż ~;
- a)zgrzewane elektrycznie, przeciągane
- b)zgrzewane elektrycznie, nie przeciągane
- c)instalacyjne 6 do s tawcą 3 50 m 3 7 7a 8 Ra 9 BR BR .. ;;- -... 2. O Jedno~tka zhytu -'" ~ 'i e", .Qo '" ' "..... ~ ~! ~ '- ~:p = ~ '- ~ ~: e;~l - - - ----- --- --- --- --- - - - l ~ Jednostka właściwa do przyjmowania zamówień ..." ~ ~ 5 o t:.L d 4) ~ :-:: 98 10 lOR 11 5 RBS KatowIce 5/2 C C. 5 3 BR 5 RBZ 5/2 C 500 m 1000 m 2000 m IV. Wyt'oby walcowane ze sIali jakoeciowej 32 33 34 35 36 37 38 39 20 201 202 203 204 20S 206 210 20 20 1 202 203 204 20S 2l)6 210 40 22 22,23 41 42 221 222 223 22130 301 40 'lO l 402 221,231 ::22, 232 22:1, 233 224, 234 30 301 302 303 30,1, 40 401 402 403 40450 501 503 40:l 40150 501 503 4·3 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ~O2 303 304 Stal kon.struhyjna nie.• /.opowa i Armco Półwyroby . i pręty ~rube Pręty średnie, drobne i bednarka Blacha gruba B lacha cienka . Bła cha uniwersalna W alcÓWKa Blacha m.«(~ netyczna ~'rzemowa (prąc/nicowa i tra.'t·~rormąl.orowa) SI.a.l konstruhyjna stopowa % niklem i bez nikl" oraz stal łożyskowa Półwyroby i pręty grube Pręty ';rcdnie, drobne, bednarka i walcówka Blacha gruba Blacha cienka Stal na.rzę dziow a . i uybkotnąca P ólw yroby i pr ę ty grube Pr\'ty ś redni e, drobne, bednarka i walcówka Blarh" gruba flla"ba c i ~ n kR S tal odporna na korozję i specjalna Półwyrob y i prę ty grube Pręty ś rednje, drobne, bednarka i walct1wka 53 54 55 56 57 58 59 60 505 551 610 50S 551 610 2 2 2 BS BS BS BS BS BS 5 5 5 5 5 5 RBS RBS RBS RBS RBS RR:, 5/ 2 5/ 2 5/ 2 5/ 2 5/ 2 5/2 C C C C C C C t l BB 5 RBZ 5/ 2 C 1,5 t 2 2 2 2 RS BS BS BS 5 0,5 t. 2 t 0,5 5 5 5 RRS H.BS R06S RBS ' , 5/2 5/ 2 5/ 2 5/2 i,5 t 0, 5 t 1 t 0,5 2 2 2 2 BS BS BS 5 5 5 5 RBS RBS RBS RBS 5/ 2 5/ 2 5/ 2 5/2 C C C C C C C C C SS 5 RBS 5/ 2 C BS RBS RBS RBS 5/2 5/ 2 5/2 C C C C C C ·2 1 2 1 2 1 t t t t t 5 1 t 2 BS t 0,3 ' Jl1acha gru ha Bla('ha cienka $/.al nielypuwa 0,3 t Pręty . 4 ' Bla cha gruba i cienka
- a)bl:::cha gruba bl blacha cienka Blacha uniwersa lna Półwyroby i prely na mr.y Taśma walcowa.na na zimno
- a)ze stali konstrnkcyjne.i
- h)ze stali narzędziowej i specjalnej 2 2 l t 2 t 0,5 2 4 0,3 t 0,1 t 2 2 2 BS 5 5 5 2 2 BS BS 5 5 RBS RRS 5/2 5/2 BS 5 RBS 5/2 BS 5 RRS 5/2 2 2 3 SS B~ 5 C C C N 1'0.) ~ I - '1:1 O t'I .... CO Ol ." GTl1pa prriyd~iało"'a 'a ' Jednostka wła ściw a do przyjtl'lowania zaJ1Jówień -----------------------.-------------~--------~----~--~--:~~------~----------------~-----bądź bilanśową . E CI! Lp. Minim al - ".~ .: ; na ilość 'C -e prounk- Po.!! A li o ·r t y m e n t symbol nowy SYmbol dotyć.b.c2alOOwy cyjna I . ~. ilo ś ci z każdego mniejsze niż bez względu 8ortymentu: wymienione na ilość w mbrykach ' od 10 t·.WZ\'-Yż od 16 t wzwyż . popr:Iledn ich ,= I---::::;-;--~"",- J'~'>...2: ~ -~ _5'f - ~ i,..!!..8 ~',~ 1_ ~ E' ~ ~ ~ ~.; l ~ ~ 'e ' 5 El =. '" e-§ El = "" H s = '" e~ El = ~.~ Z a ~ ~~ ~~; ~~ 'Q !i; ?-.~ . ~~,! I ~~ . · l~S -,,~~ ,; o ~ := ~ tn.~ I i f ...o ' Jednostka zbytu .! .-"l ~ . ! .[.- :; '" f'Q IlOl .,...., :: ~ H _ (Q ' - ' _ :: ~ N Itl .~ ~ ::i -,.............-----~4------......--:---5--11--6- --7-7;;- -8- ~ -9- ~1 1O -1-0a-ł --1-1-- 2 vm. Rómeinn. wyroby 81 82 .'- 83 84 85 86 87 88 89 90 9.1 881 nr 882 nr 883 nr 1184 nr 885 nr 8B6 nr BB7 nr BB8 nr 891 nr 892 nr 893 nr 882 nr 883 nr 884 nr BBS nr 886 nr 1187 nr 888 nr 891 nr 892 ni 893 nr 92 901 nr 901 nr 93 902 nr 902 nr 94 95 903 nt' 904 ur 903 ill' 904 nr 96 905 nr 905 nr 97 906 nr 906 nr 98 907 nr 907 nr 99 90B nr 908 nr 100 909 nr 909 nr 101 910 nr 910 nr 102. 94:2 nr , 942 nr 103.. 94.3 tir 943 nr 104 ]05 Zestawy kołowe horma1llototowe i szerokotbrowe Stojaki do obudowy górniczej Rynny potrząsalne Drzwi wagonowe prasowane .Kola samochodowe Wyroby z blachy (kuzienne i inne) Piasek staliwny :tużel (łącznie z tłuczniem żużlowym) Kule do młynów . Cylpepsy Osie parowozowe, wagonowe, tendrowe i wąskotorowe ElektTody (io spawania i napawania Elektrody zanurZ~lUe EP-41-10 do spawania połączeniowego stali i żelh.-a Elektrody prasowane EP do spawania Pflłączeniowego stali i żeliwa Elektrody EN do napawania stali ' Elektrody specjalne ES do spawania stali odpornej na korozję i żaroodpornej Elektrody EN18W do napawania stali szybkotnącej __ Elektrody EZO do spawania żeliwa ·na zimno ... Elektrody monelowe EŻM d.o 'spawania żeliwa na zimno Pałeczki PNT do napawania węglika wolframu (twardego metalu) Elektrody stellitopodobne PNS do napa.wania utwardzają cego Elektrody wolframowe do spawania arcatomowego. .. Ciągadła z oczkami z węglików spiekanych do 0 6,99 mm Ciąg a dła z oczkami Ż węglików spiekanych 0 ' 7 - 40 mm . Ciągadła z oczkami z węglików spiekanych profilowe (kwadratowe, 6-kątne, 8-kątne i według rysunków) 881 lU' 944 nr 931 nr 932 nr 107 · 933.~ 931 nr 932 nr 933. Iii' 108 : "·109.,; 934~' 934 bt - 106 .935. Bl- . ~aS iAr . . 1- j - Magn,esy Magnesy dynamiczne Magnesy inne o \vadze sztuki do 0,030 kg Magnesy inne o wadze sztuki od 0,031 do 0,100 kg Magnesy inne o .wadz.e od 0,10.1 do 0,500 kg ' ldagne ~y innę o. wad;e utuki od "0,501 dQ Jr,QQQk& ' "., . " 2 l l l l 3 l l 2 2 2 I . H-32 H-3S 2 2 H-3S H-3S J 2 2 2 , 2 4 2 2 J 2 H-04 BO H-3S BO J H-32 H-35 H-3S ' H-3S C C H-3S C C C C 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 3 H-22 2 2 RBSI RBS 2 H-22 H-22 2 H-22 3 H:-,22 2 RBS 2 H"":'22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 H-22 2 RBS 2 H-22 3 RBS 2 H-22 3 :RBS 2 H~22 3 RBS 2 H-22 3 3 RBS RES 2 2 H-22 3R13S 2 3 RBS2 H-2'2 sliUS" " . '·2 H-Z2 H-22 .Ii. H~'22 - -'--. ! ? i '0 .:; ~Iinimal symbol no,:"y bez wz:::lęrlu na iloś " :... . ~ ~ c ~ na ilo ść; :=1 produk , Asortyment evmbol dot ychczasowy eyjna I ... ?;;jr.r:';; '~ ~ ~ ... C ~ ~ ..; 't <Il ~ :::~ '~I =>,~= .; EJE ~ o .~ ~ ;, 2 R e.sory i spr ęży ny (produlicji Ilu ty :?!O J pdnostka wła Ściwa do przy.i m o w ~n j a z a mó,vl e ń a Grupa przy d z i ałowa b~di bilansowa ~ ." . -~. ~ if ~ - 6 - ' - 7- 1- 7a- ru b ryka ch w 4- od lu t wz wyż od 16 t w :l.w )' i. pop rzpdn ich - - --- ,- --= e _':: ~-. ~ .~ '" .:: 5..§ >, ., m._. ~:~ ·c ~ ~r, ~ ..... ", ~ o ~ .?: 'z oC ~:~ :> t P ~ :-:: .:.0 ... - - - - - - - -- - -8 !la 9 9a - o ~ ...,Z e ~ ..5 --- 10 ~.~ '0 ~ ~) ~ 1(J" 111 112 961 nr 96 2 nr 963 ur 96J. nr 96 2 nr 963 nr 113 921 nr 921 nr 114 922 nr 922 nr R esory k olej owe n cso ry samo'ch oJowe ~ rręży ny kol ejowe r:r"i er/la krę te ora , ply thi i kształtki %e spiekanych ltJt}g l,:kł) lV \X 'iert la cyl indryczn e krótkie ze stali nar z,;dzio 1v ej . cylindr yczne krótkie ze stali Wi ertł a 115 923 11C 923 nr Wi ertl a cy limlryczn e 116 924 nr .924 nr W ier tla 11 7 92 5 nr !l25 nr 118 926 nr 926 nr Wier t ia z u chwy tem n an:t;:d ziowe.i Wi e rtł a z uchwy tem 119 927 nr 927 nr s zy h ko tn ącej dłngie długie ze stożkow y m ze stali s tożkowym ze stali s zy bk o tnącej 928 nr.' 941 nr 92 8 nr 941 nr Wiertla a normalne ze stali narzędziowej , i s z y hko t n ą c ej Wi e.rtla z p ł y tka mi ze spiekan ych wę !!łików Pły tki i . ksztaltki ze spiekanych w'('g lików \ 2 H-04 H-04 H-04 2 2 2 H-04 H - 04 H-04 3 REW 2 ZN 3 RBW 2 ZN 3 RBW 2 ZN 3 RBW 2 ZN 3 RBW 2 ZN 3 REW 2 ZN 3 3 3 RBW RBW REW 2 "2 ZN ZN ZN stali sz y hkotnąc p..i 120 121 2 2 ze st ali lIa- rz ~ d z iowei cylillllry czne to.) t-.) 11 im. N Olva /h ) l10 ~ ., :::;;- -o:: 'fi "', v "I::l '":>G" ~ ;.> <Ilo ~ Jednostka zbytu -~ .~ ~ ~o ... c -'"<Il ..Q o ~.; 8. 8' ..., Inni cj sze. I1l Z w yll! lell lOne na ilo ś ci z każ d eg o sortymentu 2 to.) to.) 'oJ .' g .. Monitor Polski Nr 22 -' , - Poz. tOO 22ft Objaśni · en-ia 1. \V r']~rykach 2i3podano symbole ' cyfrowe grup przydzialowych (artykułów hutniczych rozdzielanych) bądż grllp bilansowych (artykułów hutniczych nie rozdzielanych), a mianowi('ie w rubryce 2 symbole nowe obowią· z\ljące od ! stycznia J%O 1., w ruuryce 3 zaś symbole dutychczasowe. 2_ Litery,.nr" umieszrzone w rubryre 2 przy niektóryr!l symbolach cyfHnvych uzniicza.lą artykuły hLltnicze nie rozdzielane, wszystkie puwstaJe artykuły hutnicze są rozdzielane. te artykuły typowe. Jeżeli w jednym rejonie działają dwieplacówki sprzedaży (patrz zaląrznik nr 5). to każda z nich Jest właściwa do przyjmowania zamówień na te artykuły. 8 . . Rubtyka 11 podaje symbole właściwychjerlnostek zhyhl, kt(He sporządzają bilansI' Illateriiiłuwe, a w zakresie Mtykułów blltniczych rozdzielony('h tilkie plany rozdziałtl Jednostki te są tak'le w granin1Ch posiadanychu fH>W ćłZJlI en dysponentami ewentua!nych rez(~rw i zaliltwiają lub opiniują wnio;.ki o dudatkowe przydziały. 9. Symbole literowe c zakłildom produkcyjnym do wykonania zamówieó na artykuly hutnicze w ilościach mniejszych ' z poszczególnych asortymentów ocl IJlmimalnych ilośr:i produkcyjnych ustalonyrh w ruhryce 5_ "Centrosti'll" uprawniona jest w uzasadnionych przypaclkach zezwalać na odstc;pstwa od tej zasady. 3_ Zasadniczo nie przydziela sip, 4. BIuro Zhytu Stali .Iilkościowej Kat.owice, ul. Wita StWOSZil 7, Biuro Zbytu R~lf ".centrostaU", "Centrostali", Ka:tbwice,. ,.Centrostcli", Katowice, ut Wita. Stwosza 7, BO ZN B.i uroZbytu Odlewów i Odkllwek "Centros.tali", Katowice. ul Wita Stwosza 7, . - RBS Zjednoczenie Przemysłu NilTzc;dzio-wego, . \VaT· szawa, ul. Nowogrodzka 50, rejonowy oddział właŚciwy do sprzeoazy stalL zwyklej, Rf3Z - rejonowy oddział właściwy do sprzedaży siali jakościowej, RSW - rejonowy odrlziilł właściwy do sprzed~7, y wier· tel oraz. płytek ksztaUek .z e spiekanychwęglików, /' 6. Zamówienia na. dostawy artykułów hutniczych znajdują zawsze do rejonowo włąściwego oddziału. w rubrykach 7-10 jilko jerlnostkę właściwą do przyjmowania zamówień podano symbol "RRZ" lub "HRS", oznaczający rejonowe oddziały sprze~a'ży stali zwykłej lub stali jakościowej, bez wskazania miejscowości, wła ściwy jest ten spośród rejonowych oddziałów ·wyszczegól· nionych w załączniku nr 5, w którego terytorialny.m za~ sięUlI znajduje się siedziba odbiorcy. ,.Centrostal" moze jednak wyznarzyć określony rejonowy oddzi'ał jako wła· ściwy dla \vskazi1nych odbiorców bez względu na ich sie· dzibę lub do przyjmowania zamówień ną okre51one arty· kuły hutnicze Podany w rubryce 7 symbol ,_RBW" ozna-cza rejonowy oddział lub hurtownię właściwą do sprzeda~ ży wierteł oraz płytek i kształtek ze spiekimy('h węglików jako jednostkę WłcIŚC!Wą do przyjmowania zamówień na Katowice, ES Biuro Zbytu BIi-lCh ul. Wita Stwosza 7, ciwych do przyjmowania zamówień na dostawy ze żródeł krajowych, a rubryki 7a, Ha" ga oraz 10a wskazują ilości egzemplarzy, w jakich ni1lei.y przesyłaĆ' zamówienia pos7:czególnym jednostkom Liczby ulamkowp 2/5 w rubryce 7a oznaczają, że zamówienia należy prze,;yłać zakładom produkcyjnym w 2 eqzernplarzach, il innym jerlnostkom wskazanym jako właściwe do przyjmowania zilmówieó 'v 5 p.gzemplilrziJrh. Liczhy ułamkowe Si2 w rubryce lOa oznaczają, :i.e zilrnówienia na artykuły hutnicze w iloś ciach nie mniejs_zych od minimalnych ilości produkcyj· nych ustalonych w rubryce 5 należy skłildilć w 5 egzem· p\arzach, a w ilosciach mniejszych w 2 egzempleuzach. Poc!<me w rubrykach H, Ha, g i ga ilości ,.od 10 t wzwY'Ż" j "od 16 t wzwyż" zamówione do dostawy w ' jednym ter· minie i na jeden adres odnoszą się do każdego poszczególnego sortymentu z wyjątkiem elektrod. na które Buta Baildon - (H-22} przyjmuje zamówienia w ilościach od 16 t wzwyż łącznie z różnych sortymentów. 1. Stćlli, PlUTO Zbytu Stali Zwykłej "CentTostali", Katowice, ul. Wita Stwosza 7, BR się Zbytu 13Z 5_ Rubryki 7-10 zilwierają symhole literowe jednostek wlaś przesyła oznaczają: "Centrostal" Centrala ul. Wita Stwosza 7, VV rubryce 6 po(l.ano nIlmery kategorii, do których zaliczono poszczególne grupy artykuiów hlltni.c zych w terminarzu składania zamówień stanowiącym załącznik nr '4; cych - się w zapasach -- Jeżeli lO~ H --04 - Buta im. Nowotki, Ostrowiec Swiętokrzyski, H-2'! - Huta Balory, Chorzów - H-22 - Huta Haildon, Katowice', H--32 - Huta im. 1 Maja, Gliwice, H-35 - Huta im. Gen. Swierczewskiego, Zawadzkie; J Jednostka. którą jako Włil~ciwą do przyjmowa· ' nia zamówień wskaże właściwe bramowe biuTo zbytu w zawiadomieniu o przydziale. Batory, Okresy dostaw zestawów kołowych, elektrod, Ciąg'iłdeł~ magnesów. lcsorów i sprężyn, jako tei nietyp!lWYcQ,><. wierteł oraz · plytek i , kształtek ze spiekanych węgHk6.w·- · lip. Hl oraz 92-1211 są- półrocz.ne (§ 2 załącznika nr 2). Dla zarnówJen odnoszących się do okresll dostaw prerw..szl>go półrocza obowiązują terminy ustalone dl11 piel \\'S2('90 kwartału, a dla zamówień. odnoszących się do okresu dostaw drugiego półrocza terminy ustalone lita trz.eciego kwartaŁu. Monitu Pol ~ki Nr 22 -229 - Pm: 106 Ziltącznik nr 4. I TER1vlTNARZ SKtADANIA ZAtv1 0 vV IEŃ NA ARTYKUŁ Y H UTWCZE Za mów kn la na e10stil wy ze ź r ó d eł krajow yc h Lp. Odbiorcy nadzoro w ani prz ez kwa r tału M inisterstwo Przemy s łu Ci ęż kiego, PrzedProjekt0wo-Produkcyjne Konstrukcji Stalowych i Urządzeń "Przemysłowych "Mostostal " , Cen trala Rolnicza Spół· dzielni "Samopomoc Chłop s ka " . 1 - - - -- Ministerstwo Budo\vnktwa i Przemysłu Materialów Budow la n ych, Ministerstwo Górnictwa i Energetyki, M inis te rstwo Komunikacji 2 Ministerstwo Przemysłu ChemiCznego, Ministerstwo Prz e mysłu Lekki ego. Ministe rstwo Rolnictwa oraz wojewódzkie rady narodow·e 3 I m ---- -- I 2RX.rp. 8.X.rp. n 28 I. III IV 28 IV. 2HV rr. -_ .. _ - --- tu. Inv. - 26X .rp. l II III IV [[ .- III IV o vn. 2SXrp. 2.5. I. 25.1V. '26 VII. 5Xrp. 5.1. 5 IV. 5 V II. 26.1V. 2 {) 29 IX rp. 29.XILrp. 29 .1I1. 29.VL 8. \lIL 6Xrp. 61. 61'1. G. V[I. 26 .1. I ministerstwa nie wymi-enione pod lp . 1, 2 i 3 , \ 30.IKrp. 30 XILrp. 30.IIl. 3U.VI. IO.X.lp . 10 I. IO.IV. 10 VII. 30 X.rp . 311.L 30.[V. 30.VI I. IV Pozostałe 4 ----- - -- -- - _. - -_ . 2 3 ! I I I II si ę biOl'stwo --- --- KOlkowy term in ka le ndarzowy sk za mówi err Kctegoria nr: Do w ykonani e z prod ukcji I ' 28.lX.rp. 28 .XII. lp. L.8. III. 28. VI. 27 lX.rp. 27 . XłLrp. I n m. 27 . VI. Objaśnienia: 1. Te rminy s kładania za mow w n ozna czone symbol e m "rp" od noszą s i ~ do ro k u poprzedzają ceg o kwartal produkCJi. -2. Gd y le Jl11 in s k ładania z a mówień przypada na dzi'e ó wolny od pracy, przes uwa si ę go na d zi en następny . 3. P o dzwł arlykułów hutniczych na kategorie nr 1, 2 i 3 uwidoczniony jest w zdlączniku nr 3. Załączn i k WYKAZ REJONOWYCH PLACOWEK SPRZEDAZY A. Rejonowe oddziały "Centrostaii" właściwe ARTYKVłOW HUTNICZYCH do sprzedaży '1. "Centrostal" Rejonowy Oddzi<lł w ściuszki stali zwyk lej . Terytorialny zasi ę g Nazwa biura Lp. BE;dzinie, ul. ' Ko- nr 5. działania miasto B ę dzi n, Czeladź , 74 Dąbrowa Górnicza, Sosnowiec, 2. "Centr-ostal" Rejonowy B Wesołowskiego .3 1 3. , Cenlro stal" Rejonowy Pstrowsk iego 10 Oddział Oddział w Białymstoku, ul. -w Bielsku-Biah;j, ul. 4. "Centrostal" Rejonowy Oddzi ał w Bydgoszczy, ul. K. Szyrn anowskiego i2 5. "C1:mt"rostal" Rejonowy Oddział w Czę s tochowie, ul. Handlowa 7/9 6. "Centrost a l" Rejonowy Oddział w Gdańsku - Wrz e szczu , uL Grunwaldzka 229/237 powiat będziński. województwo białostockie. miasto Bielsko-Biala, Cieszyn, powiaty biels ki i cieszyI1ski . województwo bydgoskie. miasto Cz ę stochowa , Zawiercie, powiaty: czę s tochowski , i' myszkow s ki . woj ewództwo gda ńs kie. • zawierciański. lu bliniecki, kłobucki -------- ... .... Monitor Polski Nr 22 Lp. - 230 Poz: 106 - Terytorialny zasięg działania Nazwa biura 1. "Centrostal"' Rejonowy Oddział w Gliwicach, ul. Dwor- miasto Gliwice, ,. Ruda Sląska, - - ~:j'9JU 28 ,. -Rybnik., Zabrze. powiaty : gliwicki, rybnicki wodzislawski, województwo opolskie. 8. "Centrostal" Rejonowy Oddz'iał Stali Zwykłej w Kato- miaslo Bytom, wicach, ul. Wita Stwosza 7a Chorzów, " -Katowice. .. Mysłowice, : " Siemianowice Sląskie, " Swiętochlowice, Tychy, powiaty: pszczyński. tarnogórski tyski. , 9. "Centrostal", Rejonowy Oddział w Kielcach, ul. Kar- , województwo kieleckie czówkowska 12 10. "Centrostal"' Rejonowy Oddział w Krakowie, ' uL Ko- miasto Kraków, województwo krakowskie. 'pernłka 6 wOjewództwo lubelskie. 11. "Centrostal": Rejonowy Oddział w Lublinie, ul. Garbarska 2 12. "Centrostal" Rejonowy Oddział w Łodzi, ul. Piotrko,v- miasto Łódź, wojew?dztwo łódzkie. ska 102 13. "Centrostal"~ , Rejonowy Oddział w Olsztynie, ul. Lu- lvojewództwo olsztyńskie. belska 14. "Centroslal" Rejonowy Oddział w Poznaniu', ul. ,Gwar- - miasto Pozna-ń, wojew''>dzt\\'o poznańskie, dii Ludowej 3 ' .. zielon-ogórskie; woj-ewódżtwo rzeszowskie. , 15. "Centrostal" Rejonowy Oddział w Rzeszowie, ul. Hanasiewicza 17 ' województwo szczecińskie, 16. ,iCentrostal" Rejonowy ' Oddział w Szczecini~ _pl. Żoł~ kosz'alińskie-. nierza Polskie~a- 5 m. st. Warszawa, 17. "Centrostal" Rejonowy Oddział w Warszcl\-'lie, ul. FrewojewÓdztwo waisżawskie. dry 6 ' miasto Wrocław, 16. "Centrostal" -,Rejonowy Oddział ' weWroclawiu,uL województwo wrocławskie. Grabiszyńska 153/ 161 B. Rejonowe oddziały "Cenlroslałi'~ w)aściwe sprzedaży stali jakościowej. Terytorialny zasięg, dzialania Nazwa biura _' Lp. do l. .. Centrostar' Rejonowy Oddział Stali Katowicach, ul. Wieczorka 6 Jakościowej VI 2. "Centrostal" Rejonowy. Oddział w Krakowie, ul. Kopernika 6 3. "Centrostal" f-.ejonowy Oddział w Łodzi, .ul. .P iotrkow· ska 102 ,4. "Cenlrostal" Rejonowy Oddział w -Poznaniu, ul. Gwardii Ludowej 3 • województwo katowickie, opolskie. miasto Kraków, ' województwo krakowskie i rzeszowskie oraz część woje~ódz. . twa kieleckiego obejmująca powiaty: 'k ielecki, opatowski, sandomierski, pińczowski., jędrzejowski, włoszczowski, bU3ki, chmielnicki, kazimierski, przysuski i staszewski oraz miasta: Kielce i Os.~rowiec 'Swiętokrzyski. miasto Łódź, województwo łódzkie. miasto Poznań, województwo poznańskie, .. zielonogórskie, " szczecińskie~ " koszalińskie, " gdańskie, '-' bydgoskie . " - M1mitor Polski Nr 22 Poz, 106 231 . : Lp, Terytorialny zasięg działania Nazwa biura 5. "Centrostal"' Rejonowy Oddział w Warszawie, ul. Fredry 8 m, st. Warszawa, województwo wa·rszawskie, olszty' ńsk ie, białostockie, " lubelskie. część województwa kieleckiego obejmująca powiaty: radom~ skr, kOZienkki, Hżecki, opoczyński, konecki, białobrzeski, lipski, szydłowiecki, zwolefJski i miaslil: Radom, Starachowice, Skarżysko-Kamienna. fi. "Cenftosta}" Re}onowy Oddżiał W'e' , Wrocławi'u, uL -OrabiszyllSk<i 153/161 ' , miasto Wrocław, województwo wrocławskie, ~ " c. ' R~ionf)we odd:liały "Centrostali" , oraż ' bine hm:lownie właściwe do sprzedaży wierteł óraz płytek , I ze spiekanych węgUków. Lp. , Nazwa biura oraz jednostki nadrzędnej Terytori'alny zasięg dzialania' 1. "Cen/rostal"' Cen!rala Zbytu Stali w Katowicach " , 1. "Ce~ntrostal" Rejonowy Oddział wVVarszawi.e, ul. Fre- _ dry 8 m , st. Warszawa, _województwo hiałosto c kie, - ' ,t ' __ " JHIWI~kie.. > warszawskie. 2. "Centrostal" Rejonowy Oddział Stali Jakościowej w '\yojewództwo ~atowic;kie, opolskie. Katowicach, -ul. Wieczorka 6 3. "Centrostal" Rejonowy Oddział w Krakowie, ul. - Ko~ '_' miasto Kraków, ,'. woje~Ództ'~~krakótvskie, pernika 6 lzeszowskie. ' -t. "CentJostal" Rejonowy Oddział w Łodzi, ul. Piotrkow- mi il sto Łódź, ska 102 województwo łódzkie. 5. ,.Centrostal" Rejonowy Oddział w Poznaniu, ul. -G:w ar- miilsto Poznań, dii Ludowej 3 województwo poznańskie, " zielonogórskie. miasto Wrocław, _ ~. '" Centrostal" R,e Jonowy Oddział we Wrocławiu, ul. Grawojewództwo wrocła wskie. biszyllska 153/ 1Gl 11. Zjedno czenie Przemysłu Narzędziowego Brani owa Hurtownia Narzędzi w Warszawie, ul. Kolejowa 11/13 m. st , \Varszawa,wojewÓdztwo biał~stockje, " " lubelskie, warszawskie. 111. ' Centrala Handlowa ' Arlykułów Meialowych j Eleldiotechnicżnych "ELMET" Warszawa l. Hurtownia Artykułów Metalowych W ' Tóruniu, ' ' ul. 22 Lipca 33/ 35 2, Hurtownia Artykułów Metalowych w Gdańsku, ul. Dłu gi Targ 33/34 województwo bydgoskie. 3. Hurtownia Artykułów Metalowy~~ , ...w Radomiu, ul. Szewska 17 oł, - Rurtownia Artykułów Metalowych -w ' Szczecinie, ul. Kaszubska 5 województwo kieleckie. województwo gdańskie. " olsztyńskie. ' ; województwo koszalińskie, I' szczeciń~k.ie. -. , " ksdaJtek