Monitor Polski Nr ' l - 9 Póz. 2 f ·, \,. SfinaDsowame iRwestycj1. , Termin . W8FI{}. M: _ :koszt.!}- , Lp. Określ enie iłHl!eslll~ji 3 '~ I ,--- r»S!}UJ3 inweslW ro;P~C7ę-l' 1:Ill:nllcji cw czema 1 _ _-!...._ _ _ _2:...-_ _-...!.----'l:--!----4 1-'- 5- Wli dRt I.owlwo do knń C8 roku .·v oprzedIłtcgo li PrzeUJłd~JlIlane )'hmowane Sh1f811sOUl'allie UJ roku finansowanie w bieżljqJlH latachnHs,ępn!)ch , , z.e środ-I z krc d,l1- ze środ- 'z kredpI;ó", UJia- .tólu han- RÓW wła- I ÓW banSD!Jch kow!Jch sl1lJch kcw!Jch . I l 7 I - ·" - 9 l 1' { ) 8 , ·Ir i I, , l ł :1 f ., -dnia '. . 19 .. r. P~t!pjsy -. ja 3 z ·f.h'lła .1,B ,grudnia lf.l59 r. ·w 'sprawle llTtl'Chomrema ' ŚTOtłkÓ'\V na finimlS(JwilłI:ie .mweslł'cjl scełl,tr<i\l~O\\l.iMlyd w t9tiO ł'. Napods't<li\'vi(l art. ' 51 ustawy z dni,a 1 Hpca 1953 r. o ·pr.dwie budietowYl-u(D.z. U. NT 4'5, .poz. 221) zarządza się, co następuje: ł. PfZ€pisy dotyczące inwestycji jednostek ()'bjętych lub rozIiczaj'lcych się z budźelelll cenllalnym. § 1. 1. Inwestycje scentralizowane przedsiębiorstw rozli- cz.i.lją,cychs~ę z b:idżetem centralnym finansowane są ze Na śwdkibezzwrotne składają się: 1~ ,pT~ekazane prze.dsi.ę.biorstwom .pr·z ez je.dnąstki nadrZ{~dne kredyty budżetowe; 2.) 'przełanena rachunki przerl5~biorstw dotacj€ z rachunków scentraliz.0 wanej .amortyza·c'}i minisl:el'sbw (urzędów centralnych) lub zj ednoczeń. (jednostek równorzędnych) , 2. -Inwestycje ' jednostek i zakład.ów budżetowych finemsowane są z kredytóv'; budżetowych. ' 3. Przepisy ust. 1 i 2 n~e n aruszają uprawnień do przeZDilczania na ' finansowanie inwestycji scentralizowanych innych środków, jeżeli zezwalają na to szczególne przepisy. § 2. 1. M inisterstwo Finansów o twiera kredyty buclżetci we 'na sfinansowan ie inwesty.cji scentri1lizowanych jednostek o bjętych "hib ro~łi c zaJąc'ych 'się ż · budżetem . centralnym w banka ch finansnj i] cych inwe stycje ministerstwom i urzę dom centralnym, zwanym dalej "dysponentami głównymi'", środków ~ bez zwrotnych~ na ich wniosek, jed,E!orazowo na cały rok dla ~szc'ł:egól nych wzdziillów klasyfikacji budżetowej, zawiewjących wydatki .nil .inwestycje scentralizowane. 2. Przepis ust l nie dotyczy kredytów budżetowych na inwestycje scentralizowane, figurujących w poszczególnych częściach budżetu centralnego w dziale 14 rozdział 3 "Rezerwa na inwestycjescentrilliz.o wane". Kredyty te b ędą .otw terane w miarę przenoszenia ich na wlaściwepodziałki klasyfikacji budżetowej. < . 3. Otwierając ' krec\y:ty 'budżeto~ na sfinansowanie inwestycji sctmt.raltzowany'ch Ministerstwo Finansów poda je zarazem wielkość amortyzacji podlegającej odprowanzeniu przez jednostki podległe dysponentom qłównym na rachunki amortyzac ji scentralizowanej i na dochód budżetu. 4. Na rachunki amortyzacji scentralizowanej podl~ga odprowadzeniu: .
- l)wprzedsięhiorstwach uprawnionych do przeznaczania amortyzacji 'na fundusz inwestycyjno-remontowy lub fundusz in westycyjny - amortyzacja nie pozostawiona w dyspozycji przedsiębiorstw; 2) w pozostałych przedsiębiorstwach amortyzacja nie przeznaczona na 'finansowanie kapitalnych remontów. 5 ~ Otwarcia kredytów budżetowych na sfinansowanie inw estycji scentraiizowanych dokonuje Ministerstwo Finimsów na formularzach według W:Loru stanowiącego załącznik ITrIdozarządzenia.. , - H) Poz. 3 ' ,--- •~ . ' . '. " ... ·: · .,'.Ll.> ".~ , § 3. 1. Dysponenci główni przekazują otwarte im przez w bankach finansujących inwestycje w drodze udzielenia ' dysponentom . głównym 'wytyr:znych na formularzu wedłu,g, wzoru stanowiącego ' załącznik· nr 2 do zarządzenia. Wytyczn'e ' należy przesIać jednostkom, dla których są przeznaczone; "" I ' zania im wytycznych spąrządzonych według wzoru' " stano- ' w jednym egzeinplarzu oraz w dwóch egzemplarzach, cddzia, wiącego załącznik nr 2 do zarządzenia, , ', łowi , banku finansującego inwestycje. I 2. Wytyczne należy przesłać jednostkom, dla których 2. Otwarcie ,kredytów następuje jednorazowo na ca.ły rok. 5\ przeznacżone, w 1 egzemplarzu oraz , w 3 egzemplarzach (entrali banku finansującego inwestycje scentralizowane. ' 3. W wytyc'znych wydział finansowy podaje kwotę anl0r\Vraz z wytycznymi do centrali banku n ' eży przesIać zbior'tyzacji przedsiębiorstw podlegającą zablokowaniu. cze zes.tawienie sum zawartych ' w wytycznych. 4. W miastach nie stanowiących powi'atów i w · oSie" ' dlach czynności, Q których mowa w ust. 1-3, dokonuje 3. Przesyłając wytyczne dysponenci główni mogą upoprezydium rady narodowej. , ważnić zjednoczenia (jednostki równorzędne) do otwierania własnych 'rachunków amortyzacji scentralizowanej. 'N takim § 9. L Zablokowaniu podlega: wypadku, o iie clfJ;10rtyzacja przedsiębiorstw przeznaczona 1) w.. przedsiębiorstwach finansującYCłt kapitalne . remonty ", : ;', do odpro\Vadzeriia , na rachunek a~ortYzacjisce'ń.triłtizow,a- ' '1/ ciężar kasztąw własnych ' :""':' całość amortyzacji :pa ' nej zjednódenia przekracza zapOtrzebowanie podporządko p0.t.rące~ii.i ' ]~w6~ . : p'otr'ze13nych~": iia .. pokrycte phitnYc". ~~":' ~ . ~ wanych mu: przeds~ębiorsCwna śrÓdki 'flriansow'e w zakresie w 1960 r.kredytów "bankowych zaciągniętych, na:jl!-we~ ,' ,: _ i~westyCji scentr;ali~owanych, nadwyżka podlegci' odprowastycje zdecentralizowal1e; . " ' " ,' "- :' dzeniu ' ha rach\lI:tekamortyzacji' scentraliżowanej nlinist~r~ 2) w pozostały'ch przedsiębiorstwach ..:- ' amorty~acJa.nie , " . ' stwa. Rachunki amortyzacji scentralizowanej zjednocze'ń mo- . przeznaqona , ,na , finansowanie , kapitalnych' remontÓw gą ' być z~~ilane przelewami środków' zrachunków " amo~ty- , , oraz n'q. p ok,y,t,;ie' zaciągniętych . nĘ!. inwestycje i kapitat-' ..: . ' zacji scentralizo:wą.nej ministe,r stw, . . ' , ne ,reJlilonty ,kq:!dytów ,bankowych , przypadających do 4. Rachunki amortyzacji scentralizowanej :zaróyvno mi.spłaty w 1900 .r. ' , ' , " , ńisters,tw, jak izjedIlOczeń prowadzą banki finansujące inwe2: Do przedsiębiorstw 'Wymienionych w ust., 1 pkt 1 za- ' styde scentraiizow1me. '. , licza się: § 4. 1. Jednostki -podległe dysponentom głównym, zwane 1) przedsiębi.orstwa nadzorowane pr'z ez wydziały, przemysłu; .,dysponentami drugiego stopnia", przekazują z , kolei otrzy2) przedsi,ębioJst»;a , nadzorowane prze~ wydziały handlu; , mane wytyczne jednostkom , podległym. , " ' 3) przedsiębio.i:śx\yą ", nadzorowane przez wydziały bud\Jw- ' i ,,' " .2·vłytYczne , należy przE;!kazać jednostce, dla której. , są , , niCtwa (wydziałyarchitek\ucy J budo·w nictw,a); prze~nił.czo,ne, oraz oddziałowi banku właściwemu dl~dyspo4) inne , przedsiębiorstwa~ rozIiczające się z budżetami rad c nenta drugiego stopnia. " narodowych, a zalicząne w narodowym planie gospodar\, ' 3. Otrżymane , od dysponentów , głównych ' wytyczne czym 'do dziĘ!.łLi ,budownictwa. w zakresie ' odprowadzeni'a amortyzacji na rachunek ' amoTty- ' 3. Wskażniki , procentowego podziału amortyzacji na zatji . stentralizo'wan~j podlegają w całości ' przekaza-p.iu jed- część pozostawioną do dyspozycji. przedsiębiorstw i część nostkom podległym. ' ., ' " podlegającą zablokowaniu ~stalają prezydia właściwych rad l, ' <l. WytYCZ)1ę należy skla~ać -iN banku,razern ze, zbior~ Ji'a rodowych ' zgoClnie z zarządzeniem . M,inlstra FinaRsów , cżym zestawieniem w 3 egzemplarzach; gay wytyczne doz d~ia 17 grudn'i a 1959 r. w sprawie trybu , i kontrali,.{illantyczą wyłącznie zadań w zakresie odprowadzenia amortyzacji" ,sowania inwestycji , zdec;entr~lizowanyoo W 1960 r. (MonitQr na rachunek amortyzacji scenirali'z owamij, bankowi 'przedsta~ Polski z 1960 r. ,N,r i poz. 2). . .' . '. .. ' wla się jeden e'gżemplarz wytycznych. Ponadto jeden egzem§ 10. 1. Dysponenci główni na podstawie wytycznych plarz wytycznych należy przesłać do wiadomości oddziałowi otrzymanych z wydziału finansowego udzielają z kolei wybanku finansującemu działalność eksploatacyjną jednostki, tycznych dla jednostek podległych. Wytyczne należy przesłać dla , której są IJrzeznaczone. ' jednostkom, których dotyczą, oraz -w 2 egzemplarzach od§ 5. , Wytyczne dotyczące inwestycji scentralizowanych działom banków finansujących inwestycje właściwym dla należy ustalać na podstawie wielkości przydzielonego inwedysponenta udzielającego wytycznych. Ponadto jeden egzemstorowi limitu inwestycyjnego, z uwzględnieniem zobowiqplarz wytycznych należy przesłać do wiadomości oddziałowi zań budowy pozostałych z lat poprzednich i zobowiązań bubanku finansującego eksploatację jednostki, dla której są dowy przewidywanych na koniec roku planowegó , jak rówprz"znaczone, ni ,eż z uwzględnieniem możliwości sfinansowania inwestycji 2. \Vytyczne udzielone dla inwestorów bezpośrednich stanowią jednocześnie dokument przekazaniu kredytów , ze środków uzyskiwa~ych w związku z realizacją inwestycji. budżetowych w granicach ustalonych w wytycznych. i § 6. Banki finansować będą inwestycje scentralizowane 3. \Vytyczne złożone w bankach finansujących inwestycje do wysokości I przekazanego inwestorowi bezpośredniemu kredytu budżetowego oraz do wysokości przelanych na , rzecz , stanowią dla banków podstawę do dokonywania wypłat dla inwestorów bezpośrednich do wysokości przekazanego w wyinwestora dotacji z /rachunków amortyzacji scentralizowanej, tycznych kredytu budżetowego. jak również innych środków przeznaczonych przez inwesto4. Do wytycznych udzielonych przez dysponentów głów- . rów na finansowanie inwestycji scentralizowanych stosownych stosuje ' się odpowiednio przepis § 5. nie do obowiązujących przepisów. Min~~terstwó , Final).s.ów kredyty ' budżetowe oraz. zadania odprowadzenia ,środków na , rachunki amortyzacji scentralizowanej (§ , 2 , ust. 3) , podległym jednostkom w formie pl:zeka.c C" I I '. o II. Przepisy dotyczące jednostek objętych lub. rozliczających ......";>4..... się z budżetami terenowymi. § 7. Inwestycje scentralizowane jednostek objętych lub rozliczających się -z budżetami terenowymi finansowane są ze środków budżetowych oraz ,ze środków, o których mowa w § 1 ust. 3. § 8. 1. Wydziały finansowe otwierają dla dysponentów głównych (wydziałów i jednostek rówllOrzędnych) , kredyty budżetowe na sfinansowanie inwestycji scentralizowanych 111. Przepisy wspólne. § 11. Wytycznych wedhg przepisów zarządzenia udziela się jednostkom, które finansują inwestycje scentralizawane, jak również wszystkim tym , je(lnostkom, na których ciąży obowiązek odprowadzenia amortyzacji na rachunki scentralizowane (jednostki rozliczające się z budżetem eentralnym) lub na rachunki zablokowane (jednostki terenowe), bez względu na to, czy finansują w roku planowym ' jilwe~ sty,c je scentralizowane,~ , ~ łdoRji'Of PoIsk i Nr tł P.n.3 .------------------------------------------ - ł 12; l. Wytya:nych . udZiela się · jednostkom na całość · kJtin:westycji finansowanycb wralll'ach · jednt~go rozdzIału 3. Antycypacyjne finansowanie inwestycji przez banki:,. o którym mowa w ust. l, nie zwalnia oFganów fil~lSOWych . budżetowego. . od obowiązku dękn&\!ywiJHiiłpnełeW'ów 5.odk.ó w budżet o·' wych na rachunkibankt'iw finansujących inwestycje {zarzą dzenie Ministra Finansów z dnia Un~ł:'ił 1956 J. w SPy.. wie zasad i trybu prz611e".. ani.. Qfai; IQ:ilicza»ia . śrocłków budżetowych na fin.łlnsowar~ie imvest)łcH limi\owym -;- Mo--· nitor Polski z 1956 r. Nr 56, poz. 615 i z 1957 r. 'NI 29, poz. 199). _ 4. Wyp}a-ty doko.nane przez banki antycypacyjnie sto.sownię 00. 'pn..eptisów ust. l, a nie pokryte do dnia 29 lutego ·1.960 L, stają się natychmiast wymagalnymi i , płatnymi należnościaITji banku, od których będii licżone odsetki zwłoki za czas.od dnia 1 marca .1960 r. do dnia ich spłaty. . § 14. Zobowiązaflia z tytułu inwestycji ·scen.trałi~fi}Wił~ 'n ych re,ąlizowanych" przeddJ,'lrem t stycznia 1950 I~, a koaty.. nuow.anych po . tym ter!l1~nie jako inwestycje zdec:eoutraIizowane,podłegaj;ą pok.rydu z bankowychrttdmnków przema.czonY..th I!a .fi1nansQwanie inwes'! ycji zdecenttalizowanyc~ 2 . . Gdy wytyczne&uzymane: pne-z jednostkę dotyczą · ławeslycii zarówno. ' bezpośrednio. przez. nią realizo.wanej, jak i . inwestycji realizowaRy:.c h llrzcz, nadzOfowane jednostki, " jednostka ta . niezaleini,e od . pneka~il:nia wytycznych dla · jednostek podległych sporządza również wytyczne dla reali>zowanych bezpośrednio przez siebie inwestycji. 3, Nie .r ozdzielone w . wytycznych kwoty luedytó'M bud.. ·ietowYch stano.wią rezerwę dysponenta udzielającego wytycznych. Na rezerwę tę należy złożyć w banku · odrębne wy~czne. • § 13. 1. Do terminu otrzymania wytycznych dla inwe-' · slorów 'I:iezpośrednich, nie . pó~riieJ Jednak ' nizdo dnia 29 ' lutego" 1969 r.', oddziały banków finan$ować będą inwe~tycje scenthiHzoWdne antycypacyjniena ' pocźet przysztych kredytów' budz(;howych 'r aotacji . z rachunk<.?wa:m?rtYzacji 's centralizowanej, opierając SIę na przekazanych Im ·s p.isach tytułÓ~ ' invvestycyjnych oraz - w odniesieniu do inwestycji obejnwjących roboty budowlano-montażowe -ponadto na złożo;.lychim przez inwestorów tytułach inwestycyJn.ych. WY: maganie złożenia w bank.u spisu tytułów inwestycyjnych oraz; tytułów inwestycyjnych nie dotyczy wypłat z tytułu zobowiązanza nakłady zrealizowane przed dniem l stycznia.. . o IV. Prozepisy końcowe. § 15., Traci mot:; zarządzenie MrnIsfra Finansów z. !łnia 23 grudnia 1§5ft r. w- sprawie urudlOinienia srodków I10l finansowanie: inwestycji z 1959 r. Nr 2. poz. 8J. '1960 r. ' 2., Zob~wiązuje SIę dyspoIienlówwsOzy~tkich szczebli do · 'Zapewnienia w udżielonych wytycznych pełnego po.krycia finansowego dla wypłat dokonywanych przez banki antycy_pacyjnie stosownie do przepisów ust. 1. - '. scentralłzuwanych (t-.tonitOor Pol sld . § 16.Z.anąCzeni~ wchooz.i w · życie z OJl>tcUl o~enia z mocą 00 dnia 1 s.ty.uniił t9(iJ,@, l. łvHnister Finansów: w z. J. Trenao&a- ZiH'ą\,7tl'łk -sha " , nr J~!:o 2·oFZąfl':reni. F i l'll<lłtSó.'C!I' ~ JIoHnl.; dni", ' lI;J'.§rlJdni~ 19:59' F. tViJ:I'. 3h Ministerstwo Finansów -D epartament. . ~ ., 1< . i Budżet · ·centralny . czt:Ść • dział ' . rozdźiał i ,i i i E • i i ~ Ministerstwo I (urząd centralny} ' 1< i Na sfinanso.wanie inwestycji scentralizowanych podległych jednostek · otwiera w wysokbści zł i (słownie zł I i l · I I • • się na rók l ' i 1960 kredyt budżetowy I .) Jednocześnie podaje :się do wiado.mości, ze z ogólnej kwoty amortyzacji jednostek, objętych wymieniDną wyżej klasyfi..powstawia się do dyspozycii przeds rę bił!Jrstw w kwocie na sfinansowanie inwestycji zdecentralizowanych Oj i kapitalnych remontów 'j. Pooo-stala zaś kwota zł . . podlega odprowadzeniu na rach,unki. scentrali:ww anej amortyzacji.. ' Z wpływów na rachunki amortyzacji scentralizowanej przeznacza się: l } na sfinansowanie inwestycji scentralizowanych zł r .. 2) dó·' odprowadzenia na dochód budżetu zł. ' i kacją budżetową, wynoszącej kwotę zł zł . ., która jest przeznaczona o Odpisy' otrzymują: • 1. Departament Budżetu Państwa -- 2 egzemplarze. . 02. Bank . i i i l 't - 2 egzemplarze. Ol Niepotneb.ne skriślić; , , Dyrektor D epartamentu (podp i ,~ -':-" Monitor Polski Nr l 12 - Poz. 3 i 4 Załącznik nr 2 do zarządzenia l\:1inlst ra Finamów z dnia ' 18 gi'udnia 1959 r. (poz. 3). I (jednos.tka wydająca Bank finansujący inwestycje Centrala • , ', c, , Oddział w; i J ' I • f • i wytyczne) Budżet jednostkowy. i • , , nr . nazwa,,! Dział nr . nazwa. i Rożdział nr nazwa ! i , i • f ZBIORCZE - - - - - - WYTYCZNE NA ROK .; JEDNOsTKOWE • • • ( i i , l .. c i i I .... . dla l. · l.imit . Inwestycji scentralizowan.ych • Część \ . " zł. i ', 2. Kredyt budżetowy . . zł. 3. Z furiduszuamortyzacyjnego planowanego w łącznej wyzł • , ~ sokości •' . li ' przeznacza się: % (tj, zł
- a)do dyspozycji przedsiębiorstw (
- a)·l bl do odprowadzenia na rachunki amortyzacji scentrali% (tj. zł zowanej ') - do zablokowania ') .l . 4. Plan~wana dotacja z rachunku amortyzacji scentralizowanej zł • 5. Amortyzacja wymieniona w pkt 3 lit. bl podlega odprowadzeniu na rachimek amortyzacji scentralizowanej resortu (zjednocZenia) ') w Banku. . . Oddział w . 6. H) Upoważnia się zjednoczenie do prowadzenia rachunku scentralizowanej amortyzacji wymienionej w pkt 3, lit. h)l z kwoty tej: al pozostaje do dyspozycji zjednoczenia na dotacje dla przedsiębiorstw . zł t • • O t bl ' podlega odprowadzeniu na rachunek amortyzacji scentralizowanej resortu . zł i • cl z rachunku amortyzacji scentralizowanej resórtu planuje ,się dotacje dla zjednocz.e nia . zł Wytyczne niniejsze stanowią jednocześnie dyspozycję o otwarciu (przekazaniu) kredytu budżetowego' w wysokości podanej w pkt 2. I I dnia l ...., - - - - -, • 196 .. r. i (pieczęć l podpis jednostki wydaj~cej Wytyczne) .) Niepotrzebne skreślić. ' .') Wypełnia'ją wyłącznie resorty w wytycznych dla zjednoczcri (jednostek równorzędnych). 4 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 28 grudnia 1959 r. w sprawie pr~edłużenia terminu sprzedaży skarbowych bonów inwestycyjnych I serU. - Na podstawie § 9 uchwały nr 156 Rady Ministrów z dnia,-; § 2. W odniesieniu do skarbowych bonów inwestycyj'l3 kwietnia 1959 r. w sprawie emisji skarbowych bonów in- nych, o których mowa w § l ust. 2, za rok emisji, w' rozumie:westycyjnych (Monitor Polski Nr 45, poz. 208), zwanej , dalej ·"u'chwałą Rady Ministrów", zarządza się, co następuje: ' , § 1. 1. Ustalony w § 2 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 15 maja 1959 r. w sprawie wypuszczenia I serii skarbowych bonów inwestycyjnych, określenia zasad i trybu emisji, sprzedaży i premiowania oraz ich rea)izacji (Monitor 'Polski Nr 50, poz. 222) termin sprzedaży skarbowych bonów inwestycyjnych przedłuża się do dnia 30 czerwca 196.0 r. 2. Skarbowe bony inwestycyjne sprzedane po dniu 31 grudnia 1959 r. będą oznaczane przez placówki sprzedaży rokiem sprzedaży. Tłoczono ZafIl. 11 nju § 3 ust. 2 uchwały Rady Ministrów, uważa się rok 1960. §3. W odniesieniu do skarbowych bonów inwestycyjnych, złożonych do depozytu w 1959 r ., okres utrzymywania ich w depozycie, określony w § 6 uchwały Rady Ministrów, liczy się od daty zdeponowania lub od dp.ia 3.1 grudnia 1959 r., w zależności od tego, co jest korzystniejsze dla posradaczabonów. § 4. Zarządzenie wchodzi w życie z ' dniem z mocą od dnia l stycznia 1960 r. ogłoszenia Minister Finansów: T. l)ielrich 'z połecen i a Prezesa R'Idy Ministrów w Zakladi1eh Grafi.-znveh "Tamka", \Varszawa ul. Tamka 3. Ceno 2,40 zł . >