POLSKI DZI EN NI KUR ZĘ DOWY POLSKI EJ RZECZYPOSPOLI TE.J LUDOWEJ Warszawa, dnia 15 grudDia 1960 r. Nr 91 TRESC, l'oL.: UCHWAŁA RADY MINISTROW nr 387 z d~ia 17 listopada 1960 r. w sprawie zasad gospod

§'§ 10-12. ust.l1ają dla przeds i ę biorstw zjednoczeńia w ramach iącmyr:h wskaź:­ ników uchwalonych dla zjednoczeń prz~z Rad-ę Minislrów na wniosek Ministra ' Finansów, uzgodniony z Prz ewodniczą ­ cym Komisji Planowania przy Radzie Ministrów oraz·. właści­ wymi ministrami. § 14. 1. Wska źniki ustalone w trybie § 13 s ą p:Jdstawą ·do o'kreśleniu kwot planowanego funduszu rozwo ju . przed-si .ę­ b iorstw w rocżnych planach "finansowych zjednoczell ł: przeds iębiorstw. · ' 2. Zmiany wskaźników wysokości fundu szu rozwoju ustalonych. d!azjednoczeń w trybie §. 13 dokon uj e M inister F inansów ' w porozumieniu z Przewodniczącym Komisji Planowania przy Radz ie Ministrów i w uzgodn ieniu z włu ś ciwy­ mi ministrami w n astępujący c h przypadkach: . 1) zmiany założeń planu5-letniego do tyc zących okresu la t 1962-1965 w zakresie wzrostu produkcji i inwestycji; 2) niezależnych od przedsiębiorstwa zm ian asor tymentowych i obniżenia kosztów własnych; 3) dodatkowych, nie uwzględnionych w planie 5-le tnim , a dotyczących okresu lat 1962-1965 zmian cen sprzedawanych wyrobów i taryf świadczonych usług, jak ró wnież · urzędowych zmian Cen zuzyw'anychśrodków prODukcji i taryf usług, wysokości marż, stawek płac , skład.ek fld ' . ubezpieczenia majątkowe i osobowe oraz sp ołeczne , stawek podatkov/ych, 'stopy procento wej , norm amortyzacji oraz wysokości natzutów obciążających kos zty wł<'lsne przedsi ę biórstw, ustalanych odn:bnymi przepis ami. 3.' Zmiana wskaźn i ków v.'Ysokości funduszu rożwojuw p lanach finansowych zjednoczeń w pozostałych przypadkilch. ·' poza wym ienionymi w ust. 2, dokonywana być mo ż e wyłącz­ n ie p rzez Radę M inIstrów przy ustalen iu wyty cznych w spraw ie opracowania planu na rok nast ę pny na pod stawie . wniosków właściwych m inistrów, uzgodnionych z. M inistrem Fin ansów. l '''. ~_ , l' .. : .. "- " ~~. :' e.;-:'\{iQ~ił~F ·Pa1Ski , Nr- ~91 " ...'."'" -' Poz,4U . -{ ..' J' § 19. 1. Fundusz amortyzacyjny (odpisy ,amortyza~yj~) dzieli się: , I 1) na część pozostającą · do dyspozycji prz ęd się biorstwa i . podlegającą przelaniu na ,f.undusz inwestycyjno-remontowy przed;;iębiorstwa, 2) na część podlegająćą 'przekazan,iu do" zjedno~zenia. 4. Zmiana wskaźników Wysokości funduszu rozwoju " (priedslębro'rstw może być dokoriyw:an,C ph ez zjednoczenia w , przypadkach określonych w ust 2 -i 3 ...·W · iruWGh . przypad• fach zfuiana wskaźników wymaga zgody właśCiwego mini;.. stra,· z tym że zmiana ta nie może spowodować I!:mniejszenia ' planowanych wpłat z zySku zjednoczeń d'o budżetu ani też ~" PÓdWYŻSZenia pla~wanych dotacji dla. ' zjednoczeń. '. , · przeds ięb iorstw • '1 2. Fundusz amortyzacyjny (odpisy amortyzacyjne) przekazany d o zjednoczenia pozostaje w całości lub w częśĆ] do dy ~ pozycji. W razie pozo5tawienia do dys.pozy'cji zjed- " 7- wy ch ' sprawozdań finansowych) a ostatecznie na podstawie jego noczenia ' części fundllszu amortyzacyjnego, ' pozostała, część .; zatwierdzonego rocżnego sprawozdania fln,\nsowego i zwery- " podlega odprowadzeniu na rachunek bankowy amorty~cji t fiko~vanego wyniku. scentralizowanej w banku ·finansującym inwestycje' ,centralne . § ,lS. 1. ' Odpisy z zysku , na' fundusz rozwoju 'przedsię­ ~ biOl'śtw' a dokonywane są zaliczkowo na podstawie okreso- • . -- " . ."' ,~., Zalkzkowe Odpisy z zysku n~ fundusz rozwoju <loko-, 3. Srodki pozostające' do dyspozycji zjednoczeń mogą ' : ~yw,~.ne są , w planowąnYl!l proc ~ ncie od faktycznie o~iągni,~­ : być , ' w całości lub w części przęznQczone . na , fundu.s,z inwe.~ rr.teg'o zysku z uwzględnieniem przepisów ~, 16. , stycy jny zjednoczeń lub też mogą ' być w całości lub w czę­ ści wykorzystane na zasilenie funduszów inwestycyjno-re~. -" 3': Q~[atecZne, Odpi sy i zysku na fuhdusż rozwoju dokomontowych . przedsiębior s tw. • hywarl"e są od ~aktycznie 'osi ągniętego, ' zweiyfikowęnego zy- ',' sku -(§ S,t), ' z tym' że odpisy te podleg-ają degresyw-nemu 4. WJaściwi m inistrowi'~ , po tizgodnien-ju ' ~ ' central~ :Włd­ '.,·z'm niejs.z eniu w raz ie losi ągnięcia ponadplanowego zysku ściwe go banku mogą zezwolić dyrektorom 'zjednoczen " na · do- . zgodnie z załączoną do niniejszej. uchwały tabelą. '. końywanie redystrybucji między pódległymi przedsięł:!iorstwa- , . . , :4'. Jesli przeds i ębiorstwO' przeznaczy zap1alwwany :zysk

1. m)~.zt~ści funduszu amortyzacyjnego (odpisów amortyza'cyj~ałoścL na 'furidus:z; ~ rozwoju, natomiast ze spuwozdania , nych) " pozo5tającegodo dyspozycji przedsjębiorstwzgodńię z ust. 1.. fina'ns, )V'ego (okresowego lub rocznego) wynika, że osiągnię­ to iysk wyższy od planowarrego rOCZfi€g<J, otrzymuje ono pra- . § 20 , 1. Wskaźniki podziału amortyzacji na CZęSCl, zgod·wo'. do "dodatkowego odpisu ' na fundusz ' rozwoju w wysokoś ci , ' 25"/t zysku ponadplanowego, 'z uwzgl ęd n ie niem przepisu nie z § 19, ustalane 'będą w stósunku procentowym do cało- . ści planowanej amortyzacji na okres lat 19.62~1965, z podzia· 1l,ś t. 3. UdzIelona dotacja na fundusz ,rozwoju nie podlega łem na poszczególne lata. . z ivrotowi. ... 2. Przy us talaniu wsk~źników , podzi ału amortyzacji' ~' .'l '.' 5. Jeśli pr<iZedsiębior5two przy rozliczeniu rocznym po.- (ust.
2. l)'należy uwzglp,dn i ć załoźenia w zakresie planowanych ; ',gorszy wyn,ik w takim stop~iu, że zamiast zysku wykaże strarozmiarów · kapitalny,ch remontów , i in.westycji oraz ' ich ' po~. tę, wówczas traci OnO prawo do d~konalli a .o:ipisów na fun- dzi ału (§ 64). jak również, założenia w zakresie udziiJ.łu funf.' . clu-sż . rozwoju. Ewentualnie udzielona dotacja z.jednoczenia . duszu roz wo ju przeds ięl;!lof<stwa w 'finansowaniu inwestycji; .' ·ha 'uzupełnien ie fund~sżu rozwoju nie podlega zwrotow~ 3. Wska:źJniki, o· J(~óryćh mowa w ust. i, ustalają dla ' § 16: Je ś li ··fundusz rozwoju przeds i ębiorstwa przy od piprzedsięb iorstw zjedno~zen i'a . w ramach łącznych, wskaźni­ sach "zalicrlwwych (§ ~5 11St. 2) przekroczy ;wysokość .zapla.- kówuchwalonych dla ' zjędnoczell przez Radę , Min istrÓw \ na, ':n9\,\'anej rocznej kwoty ustalonej zgodnie z .§ 14, nadwyżka 'wnim;'ek Ministra Finansów, uzgodniony z Przewodni czącym ,--" może 'być rozdysponowana przez pizeds ię~iors tw o po zatwierKomisj i Planowania przy Radzie Ministrów o ra.z z właściwy..... d'żeniiJ r~)cznego 9prawozdania finansowego. Do t ego czasu mi ministrami., ' . nadwyżka środków fun::l.uszu rozwoj 11 gromadzona jest na 044. Zmiana wskaźników podziału amortyzacji w rocznych .::. rębnym opwcento'-wanym rachunku l;>ankowym. · planach f4hansowych zjednoczeń może nastąpić za zgo~ ą Ra'" §, 17. 1. Fundusz rozwoju przedsiębiorstwa przeżn~czony\ dy Ministrów na wnios.ek Ministra . Finansów lub właśCiwych j'.,je;;t w ' cz~ ś ci na finansowanie wzrostu normatywu środków m inistrów w przypadku zmiany założeń planu S-letniego .w "': ~bJotowych, w c.zęŚci zaś podlega przelaniu na fund.usz inwez akresie ' inwestycji i remontó:w: kapitał'itych, zasadnicżych" zmian w zakresie specjalizacji lub typizacji produkcji ora'z 1[tycyjno-remontowy. ." w , przypadku zmian okr e ślonych w §, 14 . us~. 2 . , 2. Z funduszu rozwoju pokrywane są rówmez niedobory 5. Zmiana wskaźników podz'i a'łu amortyzacji może ' być ', "' ~rQ4ków obrotowych na początek roku w pr~ypadkach okre,, - śl~)llych w § 5. , , I dokony w ana przez zjednoczenia . dla podległych przedsię- ;, biorstw w przypadkach określonych w ust. 4.W inń,ych ·prży- . . . i . 3 .. Podziału funduszu rozwoju na części, 'o których mQwa padkach zmiana wskażników wymaga zgody właści\vego mi~" Vi ' :qsb l ' j 2, . dokonują pl'zedsiębiorstwa we włąsnym zak~en istra, · z tym że zmiana ta nie może spow'odowac żmiany ., ~.. sie..(§ 3JJ. •. wska· i ników podziału amortyzacji ustalonej dla zjednoczenia,.' ,..-: . , . .I. '., • 1 • ;. >-': , . w' ~ '.- , • ~ . I / >. ,. . : : ~ >'. ' ';'
3. c)F u n d u s,z a m o ~ t Y z a c y j n y (o'd p i s y . a m o r t y'r:- a c y j I)c et, · • ,.. ," § 18. 1. Fundusz . amortYzacyjny (odpisy amortyzacyjne) ~:,yt-W9.i.iy . się w ciężar kosztÓw ' własnych prże dsiębiorstw opie;f rąJąc ' się na stawkach amortyzat;yjnych z ~tytułu umorzenia ., -~wartości środków trwilłych. . . _ ~ - '. ' § 21. ' Odpjsy amortyzacyjne- (§ 19 ust. 1) dokonywane są ; zaliczkowo na podsta'w ie okres-owych sprawozdań fjnawo- " wych, .ostatecznie na . podstawie zatwierdzonego ' rocznego .. ,sprawozdania finansowego, . w planoWanym procencie od amortyzacji faktycznie osiągnięte.
4. d)Fundu,.sz inwestycyjno' -remQntowy. " . 2. Wysokcość'7'sta wek amortyzacyjny ch. oraz zasady doko§ 22. Fundusz inwe stycyjno-reciontowy<' tworży s i ę· :z· czę_ · ; ' ~ ny.wąni .1· odpisóW'.'na fundu sz, amorty zacyjny , (odpisy amo rty" ZClcY1ne) regulują odręhRep rzepisy. . '. " . : ści hinduszti amortyzacyjne!l:o (odpisów amortyzacyjnych) po~ 1 I " . \ . .;." zostającego do dysp6!.ycJi Poz. 41.1' . ,.. -784 Monitor Polski Nr 91 przedsiębiorstwa, z 'części fundu- § 28 ust. · l, zjeclnoczeniamogą otrzymać dota'cję zb~dżetll' ~ szu rozwoju; z nadwyżek środkÓ"\v obroto\Vych powstałych ' na , uzu,pelnienie brakując ej kwoty funduszu ' rezerwowego' ~o,~, . na skutek : zmniejszenia nornla tywów w dągu roku, z łik'W:i­ dacji środków trwałych, z fUllduszu 1,ezerW(Jwego zjednoozeń, z funduszu ' inwestycyjnego zjednocze* oraz z innych irÓdeł określonych od~ębnYIaiprze~isam'i : . " • . § 23. ' t. / Srodki f!lnduszui\lwestycyjno.remonlowego remontów oraz iD"iestycji," określonych w § 6.( ust. 3. ' .. , " prżezn3czone są. na, finansowanie 'kapitalnych poziomu planowaneg.o., . .: '; 2: Odpisy na fundusz rezerwowy _zjedno czenia w poszczególnyd1 latach okresu 196~-1965 dokonyw ane są z uwźgh;d": ' nieniem faklycznych odpisów ' na fundus'z ' oozwoju przedsię":' biorstw. Planowana. dota(a ,z budż.~tu na fuIi,dusz ·r.eie r- 'I'~ wbwy zjedE oczenia -n ie ulega zmianie, bez względu na ' 'f'ł'Y -'''( sok ość przelewów przedsi ę.bi orstw z tytułu zysków. ' I " 2, Swdki funduszu inwestycyjno-rem'ontowe'g o nie mogą . I • ~ 30, 'PrÓcz śr~kow, o Których mewa w §' 29. na fu~sz: - \,: być zużytkowane na inwestycje . w zakresie budownictwa ( rezer wov.ry " zj ednoczenta p rz~zn~cza ' się ś r o~ki z następują- \ .. mieszkaniowego i socjalno-kultura'lnego. · Cjich ż ~d eł: . l . /, . ./. 1) z CZęSCl nadwyżek ' środków obrotowych prze.dsiębi orst~ ,
5. e)Eunduszzakłado .wy. '" na początek roku (§ 41 ust. 1); " , " :r\ § 24. Zasady . tworzenia i wykorzystania funduszu ' zakła­ dowego, regulują odrębne przepli:iy. 3} z pozostałości środków przeznaczonych na u trzymanie ; zjednoczeÓ po za~ończeniurc;rku; "
6. f)F u p 'd u s z p r e m i o'w y p r a c o w n i·k ó w u m y s ł o w -y c h. Zas ady ' tworzenia l wyk~rzystania fu nduszu pre- i miowego regulują odrębne przepisy. . oJ ' funduszu miesz~ariioweg'o regulują odrębne przep ~sy:.
7. h)F i n a n Ś o.w a n j e' -{] z i a ł a l n o ś c i P o z a z a kła d 0we j, n 'a kła d Ó w fi ci ...-b e z p i e c:z. e ń s t w o i h i g i e n ę p r a c y / o r a z n a kła d ó w na c ej e ,s o c j,a l n e· i ku 1turalne przedsiębiorstw.. Zasady finansowania dżiałalflości poz>azakładowej przeds iębio l'stw, nakładów na bezpieczeństwo i h i gien.ę pracy ora1l. { uakład6w na cele . socjaine, i kulturalne przedsiębiorstw regu UJą odrębne przepIsy. . .,- • 2. Ministerstwa I}log.ą -, ustalić ~ -. J. " -/ sk u. j eś Il środki na ten cel, pozost ające, do dyspozy c~ i zj ednoczenia są n iewy sta rczające ; . , , j wy~okość J Jnd usz.u rezer- wowego poszczególnych zjednQq:ell na poziomie wyższym lub niższym,ód ustalonego, w ust. l " pod waru nk'iem,. że łącz- , na wysokość tego fUndus4u dla wszystkich zj edn o cz e ń wc ho- dzących w skład danego ministerstwa nie przekroczy granicy o,kreślonej w ust. 1. "- , 3) na dokonanie rozlicz-en ia z przeds iębi orstwami z tytułu d o,tacji, jesli , terminy wpłat z ,', zysku przedsiębi orstws <ł­ p óźn i ej sze od terminów ,udzielenia do tac ji; ' ~ . 4) nCl udzielenie gwarancji ,dla bankó w/ z , ty tułu udzielonyc~ przez ,nie kredy tów ' przedsiębiorstwom; 5) na. pokrycie dodatkowych potrzeb finansowych przedsię~ 'ri' ~<:i . -, biorstw wynild yc h wskutek przyjęcia przez przeds iębior~.:, . stwa wyk onania zleconych im przez zjednoczenia, a n ie ' , przewi dziaIlych w planach zadań p róduk~yjnych.; w nie~ ' , zbędnych przypadkach' zjednoczenia mogą etrzymać ' środ- , /~ ki na ten cel z' budżetu Państwa' w trybie przewidzianym ,:-< '. obow iązującymi p rzepisami; • ,'J . .
8. i)F u n d u s z r e z e r wc w y z j e d n o c z e n i Q. ' ~ ?8. 1. Fundusz reze rwo wy zjednoczenia ustala się w wysoko$,ci 109/ 0 łącznej sumy planowanych na dany' -rok odp lSOW na fundusze rozwoj4 przedsiębiorstw zgru powanych w ,~jedn'oczeniu. Minist er Finansów może w uzgodnieniu z .z ainteresowanylni. ministrami ustalic górną granicę fun<,luszu rezerwowego d{a poszczególnych zjedrroczen, z uwzgl,ędnie­ niem pozo~ałośCi tego fu'nduszu za lata poprzednie , ' p,owyż,ej której to ' granicy daisza aku,mulacja t~gofunduszu podlegli przekazaniu na iundusz rezerwowy ministerstwa. ., 2) na dokonanie rozli c,zeni'a z budżetetn z ·tytuiu.' wpłat z zy- '~ § 27. .. , 'i pokrycie n j'edoboru środków o brotowy~ przed się> ' ' .. biorslw na początku roku; o ile przedsięb io rstwa n ie ma'- ';' ~ ' ją możności pokrycia t ego niedoboru z własnych śr.od- '~ k ó w, a ~jednoczenie uwa ' za słuszn e pokryCie tego n ie'";",~.. doboru; Zasady tworzen ia i wykorzystania ,za1;JadQwego § ,26. ' \ o-o § 31. .1. . Fundusz rezerwowy .,zjednoczenia może - być, prze:znaczony na następują c e cele: ' ','.~
9. l)na
10. g)Z a k-ł a d o w Y f u n d U s z m i e s z k a n i o wy. ' • 4) z ~nnych żródeł ' określonych odrębnymi przepisami. ' " § 25. (.' 2) ze środków pozostaj ą cych na rachunku zjednocze!) . ,N :' , ~~ dQkonaniu rozliczeń ż budżetem; " ; '\1" 6) na zasilenie , funduszu inwestycy jn'o-;emontow'e.g o przed; 1 si ę b i orstw. 2, Wypłaty dla przedslębiorstw,

ust: l, dokonywane być mogą w formie dotacj i łub pożyczki. - - ~ -< ,\ . j}' Fundus' ł' inwesl'ycxj n y zjednoczenia. ! . § 32,

1. Na fundusz inwestycyjny zjednoczenia przezna- !-::-~ cza s ię czeniu. część amortyzacji ',' podlegającą l , I przekazaniu zjednb; fI.. ... ' .,'
2. Jeżeli czę~ć amQFtyzacji ~rzedsi ębiorstwpodlegająca . J < ~ przekazaniu zjednoczeniu jest niewystarczaj~ca dla utworze- J<" 3 . . ,Ustalenie łącznej wYS9k.Ości funduSilU ' rezef\yówego .nia funQuszu inwestycyjnego, zjednoczenie' może przeznaczyć , '" na pozi'om,i e wyższyI)1 od " ustalonęgo w ust. 1 Wymaga",·z gody· na ~zupełnienie brakującej kwofydo poziomu planowanego, > " ~ M iniste rstwa Finansów . . ' • . część wpłaJz zysku' przedsiębrotstw, jednakż~ w ramach usta: ' /.. lonego dla zjednocz.e nia wskażnika pgdzialu zysku, .oraz otrz.y· " "" §29·. , -L Fundusz rezerwowy zjednoczenia tworzy. się . m!łć dotację z budżetu. "li; z. częś ci- zysków phedsiębtorstw. któFa podlega ,p;tzekazaniu. - ~. ~ . /'
3. Zasady wykorzystania funduszu dozj~noczenia. Jeże.Ji środ~i ' te: są niewy.s,t ar,czajgce ' dlji noczeń reg,ulują odlębne , przepisy. utworzenia. funduszu rezerwowego- ',w ' wyso~OśC}, podanej w . 7BS Monitor Polski, Nr -91 - .k) F u n d u s z a d m i n i s t r a c y j n y z j e d n o c z e n i a . § :n l. Fundusz administracyjny zjednoczenia tworzo- ny jest z wpłat przedsiębiorstw zgrupowanych w zjednocze,niu. Wysokość tych wpłat ustalana jest w formie w"kaźników p rocentowych od planowanego poziomu kosztów własnych p rzeds i ę-blors tw na poszczególne laŁa w r amach ł ąc zny c h wskaźników ustalonych dla wszystk ich prz edsi ębiorstw zgrupowanych w danym zjednoczeni u przez . w!aś-ciwe ministerstwo oraz d la m inisterstw przez Ministersl wo Finansów, POl, 411
4. Minister F in<lnsów w uzgodnieniu z. właś ci wym mml-, strem moż e dla p o szczegóinych zjedno czeil us tahć,- że pokryci e normatywu funduszami włas nymi i pasywami stałymi w przedsi ę biorstwa ch nadzorowanych przez to zjednoczen ;e , ogra nicza s ię do- częsci tego no r matywu, j zarz ądzić w związ­ ku z tym blOKo wa n ie ntl specjal nyc h ra ch u nkach bankowych bądź przelanie zwo ln ionych z teg o tytułu funduszów wła~ snz:ch pr zeds ię b ior3tw na dochody budżetu, po · do prowadzeniu własny c h funduszów obrotowych przedsiębiorstw j ) poziomu usta lO'nego pokrycia , normatywów śr-odkami wła­ snymi i pasywami stałymi.
5. y..'s kaźni kl,

ust. 1, mają charakter kwotowy i n ie ulegają zmianie wraz ze zmianą poziomu kosztów. §

2. Na uzupełn i enie własnych fun duszów obrot owych prz eds i ęb i orstwo przeznacza 'środki z funduszu rozwoju, WysO'koś ć środków z fu ndusz u roZW.O'jU, przeznaczo
3. Z funduszu administracyjnego zjednoczen ia pokryna ' przez przedsięb ior slwo na ten cel, powinna odpowiad<lć , wan esą wydatki zj ed noczenia zarówno osobowe, jak i rze- " kwocie niezbędn e j dla doprowadzenia stanu wlasnyt:h fun du-czowe łącznie z wydatkami na kapHalne remonty i inwes tyszów o brotowych d o poziomu odpowiadającego norm atywowl cje stanowią c e zakupy ruchomości, s~uią ce da wykonan i,,środków O'brotowy ch lub jeg o cz ęści; j eśli mają zastosowanie przez ,z jednoczenie jego działalności administracyjnej . przepisy wydane na podstawie § 36 U5t. 2 .
4. N ie wykorzystane w danym roku środki funduszu ad, mini s trcl cyj nego podlegają przekazaniu w ostatnim dniu każ­ ' d eg-o roku w calośc i na fundusz rezerwowy zjednoczenia. -5, Osobowy i bezosobowy fundusz plac stanow;ący część wydatków' osobow y ch, o któr yc h mowa w ust. 3, powin ien by ć --zatw ie rdlany w ra.mach funduszu plac - zjednoczenia i zgrupo wanych w n im przedsi ę biorstw.
5. '-IV r azle kon iec zności rozszerzenia dzia łaln ości zjednoczenia wlaściwi nl inistrowie mogą w ramach łą c znej liczby zatrudn iony ch i funduszu pła c , za-twierdzo nych dl .:! zjednocze nia i zg rupow any ch w n im p rz edsięb iorstw, zwi ększać plan zatrudnien ia i funduszu płac zjed no czen ia, zwiększając o dpo wiednio na rzut y na utrzymanie zj e dnoczen ia. R 'o z d z i a ł IV. Srodki obrotowe. al N o r m a t y w ś r o .d k ó w o b r o t o w y c h, § .34, Przedsiębiorstw a ust a l ają wskaźn iki wzrostu n ormatywu ś rodkó w obro towych na okres ~ 962-1965, z podz ia ł em na po szczególne lata, po zasięgn ięciu op inii banku , Na pod staw ie tych wskaźników prz eds iębior stwa ustala ją ,poziom n o rmatywu środków obrotowych w roczny ch planach finansowych, z tym że mogą one dokonywać zmian w stosunku do w s kal ników , przyjętych na okres lat 1962-1965 po zasi ęg­ ni ęciu opinii banku. § 35,
6. Ramowe zasady normowania środków obrotowyc h u s ta la M inister Finansów w porozum ieniu z Przewodniczącym Kom isji Planowania przy Radzie Ministrów, 2 , Op ieraj ąc się na zasadach,

ust. l, zainteresowani m inistrowie ustalą szczegóiowe zasady normowan id środków obrotowych w poszc zególnych bran'i:ach " Przy usta lan iu tych szczegółowych zasad należy uwzględnić waHUlk i- techniczno-ekonomiczne i organizacyjne poszczególnycb. brd'nż i wchodzących w ich skład przedsiębiorstw. h} F i n a n s o w a n 1 e n o r m ił t Y w u o b r o t o w Y c h. ś r od k ó w ~ 36 , t. Nonnatyw środków obrotowych przedsiębi or ­ stw-a powinien być pokryty funduszami własnymi,

§ 43; oraz pasywami stałym i , Q których mowa w §- 44.

2. Częś ć fu nduszu rozwoju p ozostają c a p o osiągn ięci u . pokrycia cct.loś c i lub części norm'-ltywu (§ 36 u st. 2) własny- ' mi funDuszami obroto wym i z uwzg lędni eniem pasywów stałych podlegcr-wiJ łacie, na ra chunek fundus zu in westycy jnO'remO'ntowego. w § 33. 1. J zili 3rodki funduszu rozwoju danym rok ll n ie star c zą na uzupełnienie w łasn ych fu nduszów obrotowych przedsi ę bi o rstw, ban k mo że udzie!ic kredytu nd ich UZU pe ł­ nien ie, -2, W ra z ie 1lmniejsze nia nor ma tywu środków obrotowydl zwo lnione 'w tej dr~dze środki p rze znac za si ę na fundu sz inwN ty cy jno-remontowy przedsię bi o rstwa. Ś ro dk i te wpływaj i\ na ra c h une k fUll CL1'iZU inwes ty cyjno -remo n towego przez rachunek fLindus zu ro zwoju. § 39 , 1, Jeżeli normatyw środków ob rO'towych przed si ę­ biors tw a u stalon y l o stdł na zbyt n isbm po ziomie, n iezgodn ie z obow i ązującymi w tym zakresie przep isami , bćlnk w uzgodn ieniu ze zj ednoczen ie m może w g ra n ic ac h środków przekifzanych z fundu ~ZLI rozwoju na fu ndus z inw'esly cyjno-remontowy b l okow a ć odpo w iednio n ie z aa ngażowan e kwoty na rachu nk u fundu szu inwesty cyjno-remontowego do ko ńc a roku_ 2, Jeże\[ pr zedsiębi or stwo ustali no r matyw środkó w obrotowych na zbyt w ysokim poziomie, nie odpawiadąjącym jego rZe'Czywistym po tr zebom , zj edno czeni e z wlasne{ inic jaty w y lub na wniosek banku może zar ządzić . zab lokowanie części włas ny ch fundu szów obro towych przedsiębiorstwa na odręb­ n ym oprocentowanym rachu nku bankowym na ściśle określ o ny cz as, nie dłuższy j edn ak n iż do końca roklI. dęśc i własnych funduszów obratO\~ych tryb ie podanym w us t 2 nastąpić może również w przypadku, gdy w ciągu roku powstaje w przed si ę­ biorstwie nadmia r włas nych fundu szów obrotowych spowodowany nieprzestrzeg aniem zasad rozli c zeń lub innym i przyczynami pO'wodując ymi n ieprawidlow e gromadzenie' zapasów. 3, Zablokowan ie przed się biorstwa w § 40. Po zak ończe n iu roku zablokowane środki, o ktorych mowa w § 39, mogą być n'ł podst awie decyz j i organu, który d ok onał zahlok awania, zwrócone na fUlldllSZ rozwoju lub {undusz in westy cyj[lO -remon towy właściweg o prze<:lsięoio rstwd bądź leż mogą być p rzela ne nd fundusz rezerwowy zjedno • . czenia. § 41. t. N adwyż ki ś ro d kó w obrotowych na po c z ąte k roku, w yni kając e z za twierd-zonegO' spraw ozdania Z'l rok PO'prze dn i, powięk szają fundu sz rozwoju przedsięb i O' r stwa .· Prze- - . 136 . Monitor Polskj Nr 91 pis ten n ie dotyczy ~adwy ż ek .środk.Ów obrot.o.wych powsta1ych na skutek zmniejszenia waitościprodukcji w sto$unku do zalo że ń ' planowanych, zmia n metodologicznych i inny ch tmian n ie zależnych od działalności przedsiębiorstw, określo­ ·.4lych p rzez właściwych ministrów. ' Nadwyżki powstałe z tego .tytułu przedsiębiorstwa przekazują ńa fundusz rezerwowy ,~dnoczenia, o ile przepisy szczególne nies.tanowią inaczej: 2. Niedobory środków obrotowych na początek roku, wyz zatwierdzonego sprawozdania finansowego za rok poprzedni, podlegają pokryciu z fund\ISZU rozwoju przedsiębiorstwa bądź - na podstaw ie decyzji zje(J noczenia - z jego funduszu rezerwowego. Niedobory te . mogą być przejśc i owo finansowane kredytem bankowym. Paz . 411 .2. o hoJe .; r6żnicpwegp '.' systemu podatku o~rotoweg.o , ., .. (ust.

1. l). w . l1 iektprych galęzi<lch produkcji, szczególnie zaś " . przy r.óż norodnynl asortymencie p'rodukowanych wyrobów, może być stosowany procentowy system podatku, jak rów~ " niei sys.tem kwotowy w formie zryczałtowanych stawek .. Sposób 9podatkowania, o którym ' ~;owa w ust. 2, w uzgodn ien iu z zainten;sowanyc. mi ministrami. . 3. okre~la M i.nisler Finansów ;'ikające § . 4.7 : '1. Regulacja wysokości stawek ,p odatku obrotowe-j" go pdbywa się zgodnie z zasadami zawartymi w uchwale nr 99 -, ; Ra.dy IvIlnistrów z dn ia 18 marca. 1960 .T. W sprawie z'l sad : ' i trybu ustalania cen fabrycznych, cen rozliczeniowycb i . cen' Płlft}wnyw·alBych w p~J\łYś!e tripołecznionym oraz rch s-tor J . Zasady r01.hczania" nadwyiek i n ietfobOŁU śmtl:ke.w. ~ scwani6l. (M(}u-itor . Polski NI 32-, poz. l 56). obrotowy.ch z tytułu urzędowych . zmian c.en us.ttl-la Minister Fin~l1sów W porqzumieniu z Przewodniczącym Komisji PlanQ-' . 2. Podstawą do regulacji, {) .któ,Iej,.. mowa. w. ust.. 1, ,w".... wan ia. przy-' ~.adz j e Ministrów. zie ·... stosowania różn!cowe gd systemu podatku . obrotowego, powinna . być rewizja cen f'abrycznych, w razie zaś stosowania. § 4::!. ' Nowo powstają c e przedsiębiorstwa, jak równ \e ż innych systemów opod a tko wan ia - rewizja poziomu rentowności poszczególnych przeds iębi orstw lub wyrobów bą dź grup· prze dsiębiorstw a uruchamiające nowe wy.oziałyprndukcyjne stanow iąc e inWes tycje centralne lub inw.estycje z j edno.czeń wyr.obó~. ohzymują p ierwsze wyposażenie we wła!'.ne fundu sze obrotowe zwi ąz ane z uruchomien iem lub rozszerzeniem produkcj i . § 4B. Pod at nikami i plalJllkami podatku obrotowego są od z,j edi1oczeń ze środków ot rzymanych od mini s terstw w raprzedsięb iors twa bądż zakłady na pełnym wewnętrznym roz. ra chunku gosp od arczym. . \V razie stosoviania w p rzedsię­ mach ~um przewidzianych na ten cel w budżecie. '. b io rst\vach sy ste mu wyrównawczego przez wprowadzenie cen § 43, Vllasne fundusze obrotowe przerls ięb i orst.wa f§ 36 T.Ozliczen;owych podatnikami i płatnikami podatku obrotoweurt. J) odp owiada ją , zg odnie z § 2, wartości jego fundus z'l1" go, w pr·z ypactkach określo.nych .przepisami, mogą być zjednoczenia. statu towego pomniejszonego o wartość przydzielonych przedsit;b iorstwu smdków trwałych. §49, Zasady ustalania i slosowania cen fabry czny eh oraz § 44. I. Pa sywa stale I§ 36 ust.
2. l)stanowią część zopocen rozliczel\iowych regulują odrębne przepisy, WiąZ.dll przedsiębiorstwa, któ ra pozos taje stale w jl'go obrocie ze względu na ustalone term ;ny płatności, izaiiczane są § 50. Sz czegó łowe zasady ustalilnia i poboru podatku obrotowego regulują odn:bne prz episy . d'o pokrycia no rmatywó w srodkówobrotowych na równi z fun:duszem statutowym.
3. b)D o d.a t n i e i u j e m n e róż n i c e b u d ż e t O w e. 2_ Prze{!s.ię.hiorslwa obowiązane są pJanbwać s t ałe pasyWij 'z tytulu\ .' § 51. Zasady i tryb u sl al ania oraz stosowania doaatflokh i uj.e"mych różnic budżetowych regulują odH:bne przep) sy. 1.l plac; wydawane przez Ministra Finansów. . , 2) ube z pieczeń społecznych; 3) r ozlicze ń międzyokresowych bierny ch;
4. c)W P I a t y z z y s k u p r z. e d s i ~ b i o r s t w. 41 roz licze ń za dostawy ; 5) wplat' do· budżetu i na rzecz jednos tki nadrzędnej. § 52 . Pl a nowane wpłaty z zysku p rzedsiE; biorstw stano3. Pasywa stałe należy ustalać w jednakowej \\: ysokości wią ró ż nicę między zy sk iem planowanym a funduszem rozwe wszystkich kwa r tałach Toku objętego planem na poz iomie woju należnym przeds i ębiorstwu . wynika jący m z rozm iarów działalno sc i w kwartale najmniej, szego nasilenia tej działalności. § 53. 1. P rzedsię biorstwa dokonu ią wpłat z zysku, o któ- 4. RamOwe zasadY .pl :mowania pasywów . stałych ustal a Minisler Finansów. 'Na tej podstaw ie wlasciwi ministrow ie ustala j ą szczegółowe zasady planowania pasywów stałych . cl F i n a n s o w a n i e ś r o d k ó w o b ro t o w Y c h P o n a d n o r m a t y w n y c h i n i e n o r m o w a n y c h. rym mowa w § 52, na rachune k zjednoczeń. 2. iN przypadkach określonych od r ębnymi przepisilmi przensiębiorstwa mogą do konywać bezpo ~ fI~dnjo 'wpłat z zy- sku do budżetu w wysokości ustalonej prze z zjednoczenie. Rozliczenia z budżetem z tytułu działalności eksploatacyjnej. 3. Wpłaty z zysku (ust l i 2) doko·nywane są przez w C ! ą~u ro~u zaliczkowo na podstaw ie sprawozdań f inansowych. Po zakoilczeniu roku wpłaty te dokony.w ane są w sposób następu j ący:
5. l)wstępnie - na podstaw ie n ie zatw ierdzonego rocznego sprawozdania finansow eg o; na pod s taw ie zatwi e rdzonego rocznego 2) o ~ tatcczn ie sprawozdimia finansowego i zweryfikowanego wyn iku.
6. a)Podatek o 'brotowy. 4. Wysokość wpłat z zysku (ust. 1 i 2) ustala s ię w procencie planowanym od zys k u fak tyczn ie osiągniętego. § 45 . Zasady finan sowania środków obrotowych pon ad normatywnych i n:e normowanych określają odrębne przepisy. R o z d z i a ł V. § 46 .. 1. Podatek obrotowy ustala s ię w zasadzie w formie różnicy m i ędzy ceną zbytu a ceną labryczną . . przeflsięb i orstwa 5. Po zakończen:'u roku w razie przekroczenia planu zysku wpłatę z zysku ustaloną w sposób podany w ust. .3 p.o- :Monitor P.o !ski Nr 9! ~ - 787 większa się o hvolę degresywnegozm~iejszen ia funduszu rozwoju Mi ' żtviązku z prze'pisenl§ 15 ust. 3, jak równ ież () cz~ść zysku nieprawidłowego i n ie zależnego od działalności ' przedsiębiorstwa zgodnie z § 54 . ust. 5 pkt l. 6. Jeżeli przedsiębiorstwo nie osiągnie ~ysku bądź po'- nies ie stratę, n ie dokonuje ono zjednoczell. wpłat z zysku na rach:l11ek 7. Jeżeli w planowanym podziale zysku n ie przewidziano wpłaty z zysku, przedsiębiorstwo zaś osiągnęlozysk p onad - planowy, dokonuje ono wpłaty z zysku w wysokości ?Y'/o zysku ponadplanowego i uwzg1ędnieniem przepisów' usl. .3 I 5 ; OTii.z § 15 ust 3. 2) dotacji . podmiotowych; 3) dotacji przedmiotowych. § 56. 1. \V przypadkach określonych uchwałą, o której mOwa w§ 47 ust. I. straty niektórych przedsiębiorstw danego zjednoczenia mogą być pokrywane w drodże dopłat zrachun'- . ku wyrównawczego różnic cen zjednoczenia (system wyrównawczy cen). 2. Jeśli w wyniku rozliczeń w zakresie systemu wyrównawczego. cen (ust. 1) powstaną w zjednoczeniu nadwyźki lub niedobory, podlegają one odprowadzeniu na fundusz " rezerwowy bądź pokryciu z tego funduszu. ł 51. ' 1. Jężeli straty planowaRe przedsit:biofsfw są na8:. - Jei~li przedsit:biorstw&planowalo strat-ę, ' faktycznie stt:pstwem us..talcnta cen zbytu (lub kszŁaltowarua się celL zl?-y- " D9- o5i-ągn~lo zysk, przy ·1()Złilneniu rocznym 'n ie, pl'a'llOWilflY ,
7. tu)niektórych wyrobów poniżej średntch kosztów własnycn ', 1-ysk, . po.. od1i:aełliu ·:ł0datltowyc.h ed~5ów na·. fundut-z, IO&Z-WOich produkcji, przedsi~biorstwa mogą otrzymać dotację przedju,podłegi}zgedn:,e . z § 59 us.t. 5 odprowadzeniu do zjednomiotową· . f::zenia: 2. Dotacje przedmiotowe w formie dopłaty do ceny wy§. 54. I. Przed dokonaniem ostatecz.nego rozliczenia zy- . robów mogą być udZIelane przede wszystkim na artykuły ' sku przedsiębiQH,twa podlega on weryfikacji dla ustplenia, ,konsumpcyjne pierwszej potrzeby i podstawowe surowce. w j akim stopniu został on uzyskany: . . '. - . 3. Rada Ml,nistrów ustala corocznie listę artyka16w i sul)'w rezultCl.cie wysiłku skierowanego na zwiększenie prorowców (ust. 2), na które udzielane będą dotacje przedmiodukcji, wzbogacenie jej asortymentu i pódnie~ienie jatowe. Rada Mlllistrów określa jednocześnie . na które artykości orilz efeklywnego. obn iżenia kosztów własnych (zy"k kuły i surowce dotacje udzielane będą z budżetu bl'Z ilościo­ prawidłowy); wego ograniczenia ich pradukcji; dla pozostałych artykułów dplocje przedmiotowe udzielane bt;dą w . ,ramach rocznego 2) wskutek zmian,

§ 14li

St. . 2, a takie limitu . •zmian metodologicznych i org.anizacyjnyc'h wprowadzonych przez jednostki nadrzędne (zysk niezależny od dzia4. 'Wnioski w sprawie artykułów i surowców, które małalności przed s : ętiorstwa); ją być objęte listą, o której mowa w ust. 3, właściwi mini·. 3) w wyniku nie,vłaściwej dziułalnoścLprzed s iębiorstwa (zysk , strowie składają Ministrowi Finansów, który przedstawia je nieprawidłowy) . Radzie Ministrów, po uzgodnieniu z Przewodniczącym 'Komisji Plan awania przy Radzie Ministrów. 2. Za nieprawidłowy uważa s i ę zysk os:ągnięty przez 5. W razie konieczności przekroczenia dotacji przedmioprzedsiębiorstwo w sposób naruszający interes spolEoczny lub towej w stosunku do planu rocznego, jeśli datacje te udzieobow iąiujące przepisy. lane są bez- ilościowego ograniczenia p rodukcji (ust 3), prze3 . . Corocznie · w . !erminie· do. d'n ia 1 ·kwie.1nia w · dallym kroczenie to pokrywane jest z budżetu. loku. właściwi ministrowie na podstaw.ie r.a mowych . wytycznych Min istra Fi,nansów okI;eślać b~~dą. przypadki, w ,których . § 53. Dotacje przedmiotowe mogą być udzielane rewme'Z ~posób osiągania zysJm przedsiębiof:;twa jest u ważan y z1I na7 przedsiębiorstwom ' ren.townym, jeśli ceny zbytu ni! poszczeJ'uszający interes społec:wy. gólne produkowane przez nie · wyroby są deficytowe, a wzglę­ dy ekonomiczne przemawiają za tym, by w odniesieniu do 4 . . Za zysk nieprawidlawy, osiągnięty VI sposób naruszatych wyrobów stosowane były dopłaty z budżetu. jący obowiąwjące przepisy, ' uważa s ię zysk osiągnięty na .s kutek: §59. 1. Dotacje padmiotowe na straty przedsiębiorstwa

1. l)niedokonywan ia prawidIowych odpisów amortyzacyjnych; otrzymują w granicach określonych na dany rok planem i bez względu na przekroczenie rocznych planów produkcyjnych. 2) stosowania ' niewlaściwych cen i taryf; 3) nieprawidlowego rozliczenia kasztów. 2. \Al razie przekroczenia przez przedsiębiorstwo planowanej straty tust.I), zarówno przy rozliczeniach okl esowych. 5. Zy sk nieprawidłowy oraz niezależny od działalności jak i przy ostatecznym rozliczenil! rocznym, dodatkowe dotaprzedsiębiarstwa podlega przelaniu: cje na straty lub zasiłek zwrotny mogą byt: przyznawane 1) w wysokości 750./0 jako wp1ata do budżetu; w razie gdy przeż zjednoczenie z funduszu rezerwowego, po nprzednim z planowanego podziału zysku wynika roczny planowany przeprowadzeniu, o ile wystąpią straty ponadplano'Ne, szcze'p.rocent wpłat z zysku do budżetu w wysokości przekragółowej analizy przyczyn powstania strat ponadplanowych czającej 75 % , przyjmuje sit; procent wynikający z plarioustaleniu środków zmi erzających do ich usunięcia. wanego podzialu zysku; 3. Jeżeli faktyczna strati! przed~iębiorstwa przy rozlicze2) pOzolitaJa -kwota - na rachunek funduszu rezerwowego n iach akresowych , i rocznych kształtuje się poni7ej straty zjednoczenia, któremu przedsiębiorstwo podlegu. planowanej, przedsiębiOlstwo otrzymuje dotację na straty w wysokości. faktycznej straty, z tym że przy rozliczeniu
2. d)D o t a c j e n a s t r a t y P r z e d s i ę b i o r s t w. racznym mają odpowiednie zastosowanie przepis ust. 5 orąz przepis § 15 ust. 3. Nadmiernie udzielona dotacja podlega § 55. Straty planawane p~zedsiębiorstw mogą być pozwrotowi. kryte w drodze: 1) zastosowania systemu wyrównawczego cen przez wpro- wadzenie ceil rozliczeniowych; I " 4. Jeżeli przedsiębiorstwo przy rozliczeniach okresowych i rocznych zamiast planawanej straty osiągnie zysk, udzielo- \ Monitor Polski Nr 91 - na dotacja na straty podlega' zwrotowi, z tym fe przy rozllczeniu rocznym mają odpowiednie zastosowanie przepis ust. 5 oraz przepis § 15 ust. 3. 5. Jeśli przedsiębiorstwo planowo deficytowe przy ro~i­ czeniu rocznym polepszy wynik w porównaniu z wynikiem zaplanowanym, uzyskuje ono prawo do ustalenia dodatkoweg o odpisu na fundusz rozwoju w wysokości 40ij/, polepszenia w sto5unku do wyniku ustalonego na podstawie zatwierdzoRego- rocznego sprawozdania finąnsowego i zweryfikowanego wyniku (§54) z uwzglEidnieniem przepisu § 15 ust. 3. ~ 60. Wyniki przedsiębiorstw planowo deficytowych podlegają weryfikacji na równi z wynikami przedsięb i orstw planowo -rentownych zgodnie z § 54. Do przedsiębiorstw, które pon i osły straty, nie maj" Jednak zastosQwania przepisy ust. 5 tego ·paragrafu. _§ 61. 1. Po zakończeniu roku -przy ustalaniu wysokoścl n ależnej dotacji na straty nie uwzględnia się wyników wery- tiltaoji. 2. Je'śli w wy.niku ostatecznego rozliczenia rocznego oka- że się, że w roku objętym rozliczeniem udzielono dotacji podmiotowej na -straty w kwocie niewystarczafącej, dodatkowa d otac ja- może być przyznana z funduszu rezerwowego zjednoczenia.
3. e)Rozliczenia zjednoczeń z budżetem 1: tytuł u -z y s k ó-w i s t r a t p r z e d s i ę b i o r s t w. §. 62. 1. Zjednoczenia otrzymują środki przedsięb iorstw' p rzeznaczone na wpłaty z zysku dO budżetu i dokonują odpow iednich wptat do budżetu po potrąceniu: 1) środków przypadających na fundusz rezerwowy; 2) w razie zastQsowania przepisu § 32 ust. 2 - 3, przypadających wypłaconych środków na fundusz inwestycyjny zjednoczenia ; dotacji podmiotowych na stratYI 4) wyptaconych dotacji na fundusz rozwoju. 2. Rozliczeń z budżetem z tytułu zysków ( strat przedsiębiorst~ zjednoczenia dokonują bezpośrednio, z tym że w określonych szczególnymi przepisami p rzypadkach (§ 53 ust. 2) mogą one zl eci ć przed siębiors twom dokonywanie wpłat z zy~ku bezp ośred n i o do budżetu. 3. P rzy rozliczeniach zjednoczeń z budżetem lust. 1) mają odpowiednie zastosowanie prż epi~y ~ 53 ust. Poz. 41t I 788 4, 5, 1 -i a oraz § 59 ust. 3--5. § 63. 1. Jeśli zbiorcze wyniki działalnoś ci gospodarczej p rzedsiębi orstw zgrupowanyGh w 'zjednocżeniach (saldo strat . i zysków) są po uwzględnieniu dotacji przedmiotowych. zgod- n ie z z,iltożeniam i planu, ujemne, zjednoczenia otrzymu j ą bel:z budżetu dotacje niezbędne na wypłatę przed s i ę­ biorstwom dotacji podmiotowych na straty i dotacji na fundusz rozwoju, ja~ również na fundusz rezerwowy zjednoczenia. -~. pośredn io 2. Zjedn-oczenia mogą Qtrzymywać bezpośrednio z bu#etu dotację równi eż w tych przypadk<lch, gdy wyniki działal­ ności gospodarcz ej przedsiębiorstw są dodatnie (suma plan o wanych zysków przedsiębiorstw rentowny ch jest wyższa od sumy ,planowanych strat przedsiębiorstw deficytowych; po uwzględnieniu dotacji przedm iotowyc h), jednakże o3iągany zy5k nie wy-starcza na pokrycie potrzeb- p rzedsię b iors tw w zakr e:>ł e funduszów specjalnych. R o z d z i a ł VI. Finansowanie inwestycji l remontów kapitalnych. 1. Inwe5tycje centralne finansowane są z dotacji Dotacje te mogą by ć przez Ministra Finan<;ów zastąpione środkami bezzwrotnymi Vi drodze odpowiednieqo w yko rzystania środków na rachunku scentralizowanym amortyzacji, o którym mowa w § 19 ust. 2. § 64. budżetowych. 2. Inwestycje zjednoczeń , z wyjątkiem określonych VI' § 33 ust. 3, finansowane są z funduszu inwesty cy jneqo zjednoczeń . 3. Inwestyc je nie wymienione w ust 1 i 2 i remonty kapitalne przedsiębiorstw finansowane są z funduszu inwestycyjno-remontowego przedsiębiorstw. z uwzg lędnie niem przepisu § 23 ust 2. 4. Podział inwestycji na rodzaje w.ym:eni{lne w ust. 1-3 przepisy. określają ódrębne 5. Przepisy szczególne mogą określić inne niż podane', -w ust. 1-3 źródła finansowania in~estycji centra lnych, inwe- stycj i zj ednoczen i inwestyc ji przeds ięb iorstw. § 65. -l. Na finansowanie inwestycji przedsiębiorstw ba ll<ki mogą udziela ć kredytów. Kredyty te spłacane są ze środ­ ków własnych przedsiębiorstw, określonych p rzez odręŁm:e ,przepisy. 2, Kredyt może by ć udzielony na - wniosek przedsi~iof­ stwa, jeśli bank uzna, że inwestycja ta jest gospodarczo uzasadniona i zapewn ia zw rot kredytu. Jeże[i bank odmówił udzielenia kredytu dlatego, że przedsiębiorstwo nie zapewnia jego zw rotu, kredyt może być udzielony przez bank na wniosek. i pod gwa r.:l!ICją zjednoczenia. 3. 'vV raz ;e u dziel enia k redytu na in westycje szy bko re nt ujące 5ię może być dla przedsiębio!stw ustalony w plana<:1t rocznych wyższy udz i ał funduszu rozwoju w przyroście zysku od zalożeń przyjęty c h na okres lat 1962-1965, w celu umożliwienia . te rminowej spia ty kr edytów na inwestycje szyb- k o rentu jące się . 4. \V razie odm owy udzielenia- kredytu przez bank przedlub pożyczkę z funduszu rezerwowego . Jeś li Zjednoczen ie nie udzieli dotacji lub ,poży czki z fundusz u rezerwowego ani też gwarancji dla b il Uk u, plan inwest y cy jny pr z ed5 i ębiOf"twa powinien u,~ec odpo.wiedniej- zm ianie . przy c zym w p ie rwsz ym rzędzie należy zap ewnić wykonan ie inwesty cji r ozpoc zętych. sięb i orstwo moż~ otrzymać d o t a~ję § 56. ( . v; raz ie g romadzell ia sip, w przedsiębiorstwach. nadmiernych środk ó w na rachu nku funduszu inwestycyjfWr emontowego z po w()du zdsadniczych zmian w założeniaclt p:anu produk cji nadm ierne środki mogą być, n a wni0sek zjednoczenia po z asięgnięciu opinii banku albo też na: wniosek banku uzgodn iony ze zjednoczeniem - p rzekazane na f undusz rezerwowy zjednoczenia. . 2. Jeżeli g.rQ ma-cl zen ie się w przedsiębiorstwach nadmie'f-. nych środków własny c h na fund usz 'inwes'tycyjno-remontowy j est następstwem innych przyczyn, poza wymienionymi w ust. 1. zjed noczen ie po zas ięgn i ęciu opini i banku albo nil wniosek banku może : ' 1) wprowadzić z<lkaz wyko ny w ania niektórych mdzajów -' in- ' westycji; 2) odroczyć wydatko wan ie ('zęici środków na- inwestycje ,Ril okres dwóch do trzechlil.t: • t,:,..(;·· .",v r ,_o ) / 0.:1 ," f P,-;-, , ,Y'-') • /.;;- ~: ":- . " • ... ,' Monitor Pulski NT 91 " .~·I " . . p oz.. 4,t l 4. J.edn.ostki wymien,i·o ne w u'st.l~r~~a:dzą ' dZ'j:atałil1@S(: zgodą p:rzedsiębiQrstwa przekazanie części '. ,n~dmt ernycil ś r,odkó\.v fundus~1ł i.Jlwesly.cyjnQ-re~-olltowe­ ~·gospodai-czą na podstawie ..sp'orządwnY:~k w Idll13,ch itlanu '90 fundusz r,'e zerwowy .zjednoczenia.. , . finans'owe,go. zjeduocz.enia , planów techniczno~el!:,on()micz-Ily.ch ł i.J w-edług . w20m obowiązującego dla. odpowiedi1ic];!. przedsię­ ' , : • .C' .. ' 3. 01'1 oecyl:1i' i:jedn~'~;'nia p~:~ijoętydl Ra poosti'Jw!e ,b'i'oTctw i , p'Osi adają własne rachunki hankow'c. '.Jednostkl te' '1': ' cilSt. ' 1 i 2 ' przysługuje pn:'€dsl'ębiorstwa '{rr-awb oclwołania si-ę otm'2tązu4ą .zasad;V --p,odziału zYSh."U j ' wpłat z zy.sku ' analo......: , do -wł:aściw-eg~ oonistr.a w -ciągu dllles4ęciu dl\~ '(d.' ~a:ły zagkzne do zasadobowiąźujących p.rzeds1ęb io.rstwa .dan-e,go, ~{}', ~A'lłdtl~ienia J prze.isi~bior:Stw.a D dec;y'Z,ji ~wuęrej p'X'zez ' .żjeci~ zje-dndcZenta,z~mże zjednoczen'ie . mo.że cenualiwwać część ~.- ". ,nucwwe. " _. - . 'zysku pozostd łego. do . dyspozycji .tych jednostek. 3t zar.z·ądzić za na l ł_~.~,. ~ ~ 5. 'W razie zilpr«:ei>tarua dZlalalności jednostki wymienionej w ust. 1 środki uzyskane z likwidacji p.r rfdzie!onego jej majątku 'ł~dlegająpneka-zall:iu w całości nerzecz' ńilllduszu rezerw'Ówe.go zjedn-oczEruia. , , . ;~ . l ' '§ ,6 1. 1. .Rank.i mog~ udzi.e1ai: .kr~y'tu. na 1i~anS1?wanie "'!~ kap.italny{:h cemontów na zasadach w tcybie 0lfceś1Qllydl .. / '.: pr~~i Ministra /Finaniów. 1\ ~ . , '2 . . .Na, .finansow.anje kaprtalnych remont<tw awaryj:nych , ," ~. >~fedJ'lOczeni~ moie pr~yzńa~ pr:edsiębiorstw'\l :c:I~t<lcJę '2 "fun:;"'" duszu rezerw owegozJednoczema. ~~. ' .c I· . # . R c l d 'Z i a ł VII. " Pin'aftSCW;anie dziatałnośt::łgospodarczej 'zj.ednocz-eń . / " '. .6 ~ Ozi"ałamo.ś·c · fJpspodarcza (ust. l~ może . by-c również . prowadwma na podstaw LIr' sp:o(ządzonyth w ramaih planu finanso.wego zjednoczenia preliminarzy 1100c..b:odó'w i wy.dał­ ·k ów whrsItej ' dz·ia]alności g.o.SPOdi;uc~ej bez tworzenia OOr'ęb­ nych j'edIlostek o-rganizacyjnych. W tym przypadku prz~p isy list: 2-5 nie mają -zastoso.wania, a dział;;tlność , tych jedu<łStek 'finansowana jest bezpośrednio 'Z rac1l1~nku bankowego ' wła­ snej działalnośc.i gospodarczej zje.dnoczenia. . §' 68. L Kos'Dty dział,aJ nnś c i gospod.arcz:ej, llrowadz~nej ~:~ . ptt~ Zjednl()'Cil'eIli~ mi podstawie uchw:a ł łc.t>qe!jium 7.j-edn'Ocr;e- .. . ;""'" ni'a we wspólnym interesie przecl:sięb-iQrstw i 'W ich imiennI , . ;{!'l:~pokIywa ' z,JednGC.l.ellie ze środków posj,a4mych na .l.a·c hunku '", r}JkcJ.i ~pecjalnych . " " I R o z d l i a ł VIrI. Pn:episy prwjściowe końcowe. .< ·2, Na TachunJd akcji specjalnych z]~dnoczenia wpływają ' § 70 . . 1. Przepisy 'uchwały stosuje Się do przedsię'bio'rstw ''Od prz·edsięhio.rstw, · pochodzące z ' przewicłtiariych w. ni cp,rzemysłowy-ch wch.odzqcy,ch w 'skład ,zj-ednocz'e n, przemy'ich planach ocipowiednichŹIódeł , finansowych. ~łowych. . śro:dld " . ~ wpłat od przedsię­ na pokrycie kosztów d ziałal ności !iJOsI)O.darczej po_; . ,' w .i nno poprzedzać 'us1alenie w ramach planu finansowego •. ' zjednoczeńi a preliminarza wydatków tej ' dz i ałalności oraz ńi.",,~ u~rJ'Odni-enie I z . 'z-ail'lleresowanymi , przedsi·ębicHstwami iCh - ';::.- , u<hiału w p-. os z·tach. I - " 3. Pobierani~ ' przez ' zjedńoczenle -,~ , .. bip rstw .. , .~',I'.' - ' • ~ ,. 4, Dzi ałatnoś.C~ góspooarcza zjednoczeń, ~ której ino.wa 'f~ w ust. 1. o ile .obowiązuj.ąC€ pITepisy lub załozenia. ~ie prze- :~ 1':' wIdUją inaczej, powinn'a być rcaliz'owa:na w grankach kosz~~"\ ,to,w własnych. \V razie aiewykorzystania Gęści sIodków po:- I chorlz-ącyc.;ll ' z wplalt przedsiębiofstw de'cyzję w sprawie iCh ';:_ ' przeznaczenia podejmuje kolegium zjednoczenia. .,' " - , n o rz ęd nych) n iepr.zemys ło w ych: 3. -Ilekl:fłć 'w niniejszej uchwale jest mowa '0. zysku pr-zedsiębiorstwa, . n~rleźy przez to rommieć zyslc' przedsiębiorstwa ' pomn4ejsz<ilny' odp<is na fundusz załdadawy . , , . o ", '4 .TIekroc w ni.nie.jszej · uchwale jest mowa D stracie przedsiębrorstwa, naleźy przez to rozumieć stratę pOw'iększo­ ną o kwotę funduszu zaklc'ldowego. I § 7 ł . , 1. Jeźeli określone przedsiębiorstwa ' podlegają bezministrom, ~ają do nich odpJw.ied·I1,i e ząst:esowa­ 't. pośrednio t Osobowy' i bemsg-bowy f.undusz flla{:, w'Choo~ący '!fi ,skład kosztów działalności g~spodarczej, moZe być planowa.' :. ,\ ny ' }edy.ni-e rdm.adl z.alwl eTdzQnego funduszu płac 2;jedno." ... 'czenia i 'Zgrnpo~anych ' w nim przedsiębio.rstw łącznie. Zasa·t da powyższą nie dotyczy sc;,entral-n,gwanych aKc'j gospodar" czych ;pOOejw.ownych · na po.dstawie nchw~ł Rady ł-4ińrstr-'ów', o ile na podstawl.e tych lichwał pnewidziane jest 'o dpowied~~' ..,·.·:,n ..i.e z~)ększenie limilu f.und,' u, szu , płac . ' . 5. 2. Pneplsy · uchwały nie ( .datycz\ł przedsiębjorstw pyzemY'slowy,ch , w{:hodzącyah w skład ,zjeooocz'eń (jednostek rów- w . nie przepisy ninieJszej uchwały <l~tyczące .z~ednocz.eB. 2 ..... Minister, Finansów w porozumieniu z zaintere'SOwany- . mi minIstrami może rozciągnąć zawarte w uchwale zasady fina~sówal}ia zjednocz'eń na za~ządy przedsiębiorstw , wielozakładowych oraz na przedsiębiorstwa pro wadzące i centrale :z uwzg1ędn:ieniem Tod1latu dzia~alności tych ' przedsię.m:o.!'Śtw :rOentral. -§ n.,' Minister Eina'Ilsów może 'w u!łgoonieniu z Przewo.dI n:iczącym' Komrsj'i Pila:now,an4a <'prz,,! 'Radz'i-ę Ministrów i wła.. § 69. 1. Zjednoc_zenie moźe w trybie ObOW1·ąw,-,}·ą:cy·c.h .,' .. ' przepisów powoływać do prowadzenia stałej działalności .g ośt:i~vmr ' Dl'i,nis-tram4 lW'pr<0waaz~ć odst-ępstwa- od zasad niniej!-.: ' Y6podarczej jednostki organizacyjne, działające w ramach ' zfed- - szej. u~b~alyw slosuriku d~ po:z.czeg~1nych ,zjedn~zeń lub ' ~'~" n:oczimia na zasajach rozrachunku gospodal.czego.. 1?lrzedsr~blOrstw,a VI szczegó.lnoscl moze wprowadzI c zasadę ki . .' • • , pobierania wpłat z zysku do budżetu w o.parcm -o progresyw.J.,-, 2. Jednostki, el których mow9 w ust. l, mogą być wy- ną tabelę wpłat. ~po sażone 'przez zjednoczenie w fund~sze w~asne w wyso.ko§ 73.,. 1. W celu zabez~ec~enia ro.zmiarów · inwestycji kf,~:>ś~i . ,niezpę,dpej . do prowadze.nia działaJn.0ści gospodarczej ~.' '- '; z wpłat ' zadeklarowanych przez ' przedSięlii6rstwil zgodnie przedsiębiorstw w r,a,mach określonych w Nar,od,ow-rm .J?lanie .. . ,z § 68 ust. 3 albo ~ in nyc h źródeł (np . 'lUeclyt bankowy, fun- 'oQspodarczym ~na r,ok19ęl UJ>oważnia , się Przewodnicząceg o KJOmisjJ' :pla_nowania przy' Radzie Ministr9w w poro.zumieniu ,.,i ·OO·SZ: re:.:erwowy) : , . ' . .,.' " ,. z ~ini.strem . Finansów ~o . wpro.wadzenia na okres . ro,k,ll W6.l .R Na pok.ryc.i~ pntrzeh Jedn(i)$łe.k :wy.m.i~ych w ,us.t. ogr.ą.nk'Z-e.tl.iil dY~ronlj);W:ilnj.a przea: .pIzeds,~bJ.or,s.tw.a .f~n.~.usz.em, ".~''':'Z-je.dnoczenie m.ożelaci4gną:ć kr.edyty w -banku na ' warun-' ·h iwestycyjno-reiaontG;w y.m na .ce~ iaWleslycyJ.ne ~' do .l\OZ~.' ~lacb .: ustalonych · dla prze.dsiębi orstw. miar-ów wy,i:\.'ikających z , uslalO.ńego liinitu hiwe~rcji; '.. : "',.... ' r \ LU ;J . ~ i _ " _ ." J , \ . . • \ / , .. .. '. r~ ':;- li,# fl .J/" • ' ~t ~. •. .P G.'l , ,:. t-.,h~jł?r ''Pt}lski Nt:' 9l• .. ; / , 2, Og~arriczeni.a" o ktÓrych mQwa w ust. .li nie dqtyczą tacji' z budżetu, ' jeżeli zmiany te 'wynikają ze zmiany- podzia.... ' Inwestycji fina~l"OWaftych- 'z funduszu ' p~óstęp'utedinidriego : " fu "za'dall 'ńarodowego ' p'liłtiu g.ospodarczego i nIe powodują 3, PI?:eW? dl\i c1 c)' Kpluisji Planowania przy 'Radzie Mi-'~ 'p6go[śzenia .różnicy m'ięd~y ~płatanii do budżetu ,dotacjami nistrów 'w porozumren (u z ' Ministrem Finansów mQŻe uśtalić, ' " z' budzelu W · ramach .mJlllste-rstwa. ' _ .że ~g.rarmczenia, ' o których mowa ,w ust. l, 'niemajil za5t050- ' ·2 , każdej zmianie ' budżetu; dokąnaąej na podstawia'" wdnia do- niektórych ' rod'z ajów inwestycji, nieobciązających ust. 1,właśc;:'iwy minister zawiadamia w ciągu trzech dni Mibi·[a nsu r~.bót budowlano-montażowych i zaopatrzenia nTate- nistra Finansów, określając równocześnie rod'zaj 'zadań naro-' riałowo-techni cznego, a w sz'cz'ególnqści 'w zakresie dotycządowe\Jo planu goSpod cHczego . podlegających zm ianie o ~az "; cym nakładów / na: ' . " ł . . , '1 zmianę , stawek procentowych wpłat z zysku do. budżetu, któ- ' , p' 1) szybko rentuj.ące się inwestycje prodhkcyjrl!:; , ra powin~a nasrąpić w związku ze 'zmianą zadań.. ,:: 2) , illwestyc~e związane z rozwojem produkcji eksportowej. §, 76 . .)-1in1stcr Finansów upowazniony 'jest do · di>kony~ , .. I < . ., ,w . Clągu , . ," . z w ł aSClwyml ' . " , mlffiS " tra- .'" ," . .' , . .lub . 'antyJlllportoWej' . . '. . . . , wa11la ro k u, w porozumlęnm 3) za~upx ,~~~;X,~'. ur,z~d~en l aparat~ry--: . ~rQdu~owany~~ . mi, zmian sta~ek procentowych wpłat z zysku diJ l;:iudi~tIl_~'~'f; w ~,raJu, a n~ e · stanowląc~ch - artyk,ułow a~'frcytowych; ' . dla zjednoczeń w uzasad'n ionych przypadkach, a w szczegól- .' 4) ~akupy . m,~~zyn, urządzen ' or~z mnych goto~!,c~d~br_ ności ·y. ra:ż!e ' zmiany' : cen,' płac, rllafż handlowy tli 'j 'zmi anoi:~ l~:-vest~cYJn:vch, pochodzących :Z;' po~ adplallowel" produkr .: ganiżaćyjrtych, . ", . . CJl kr.aJoweJ; § 7J, Przewodniczący ' K~)[rii sji Pranowani aprzyRa~ 5) dro bne rohoty budowlano-montażowe, wykonywane systemem gospodarczym . w ramach posiadanego zaopatrze'~ dz ie Ministrów oraz Minister J'inansów wydadzą w sprawa.cn objętych ninietszą ' uchwałą szczegółowe ·'·pr~epi~y. poza prze: '. ~ ~l ~ rria. materiałowo·technl cznego ' lub ' z materiałów 'pochopisami, o których inQwa w ust. 2, vi terminie do dnia . 1 lu,,-- ' . . dzących ze żróde~ lokajnych. ' tego 196 1 r. § 74, 1. . Na wniosek właściwych' minis trów w uzgodnie-, 2, Przepisy szpegó łowe dotyczące 'zasad planowania fi- . niu Z ,t...·linistrem Finansów fundusz ' rez\,!rwowy- może być ' two' "nansówego na okres lat 1962-1965 powinny być wyda.na· " lzony również w ministerstwach. w terminie ·do dnia 30 czerwca 1961 r. "' ~\ . ': a 4 ° '. l; - ~ 3, 2ródłem tworzenia funduszu rezerwowego ministerstwa są przelewy . z funduszu rezerwowego zjednoczeń , § 73. !/, ' Minister Ęinansów . może ,roz~ iągnąć w u~,g~dnieniil Ż zainteresowanymi ministrami ' przepisy uchwały nil m~ '· lIł i nistrami . ustali~ gÓTll:ą _granicę J undl.lSZU r.eze.r wowego ' p r~ ed'siębi orstwa innych gałęz·i gospodarkl lłarodowej, paził · UH11lste-rst w:. z uwzględnIenIem pozost.dości tego funau,szu z_ił ,~ ··Rrżem.ys~etn" '",chodzących 'w skład danego min i'ster~tvia.. , 'lata .poprzednie, powyżej której . dalsza., ,akumula.cja : środków -'~" '. ' 2 M' ". ' t . F ' . .' , '. " , t . ' k '~ " fun d us.,: nle " o d'b ywa Sll~. , " . . ~, ' . InIS, er . Inansow upowazlllony Jes 'na ' wllIOse" ' . z~· I ' na, t en • ' '" " ' " • . , Interesowanych n1łnIstrow do wyłączema spod llrze'pl$OW - 5, Fundusz rezerwowy ministerstw może być 'wy'kor?:y- ' uchwały określonych przedsięb\orstw. ' . (" . stany odpo:w ~~dnlo na /:eie wymienione '31 ust. 1, z tym:. :. z','~ ze może -;- on' być 'pr zeinaczony rówriież . na pdkrycie ' dó§ 79, ' Uchwała wchodzi . wżycie 'z dniem : styczń(il · :.i: .;:-·~~ datkówyCh potrzeb zjednoczeń . wyń}kłych ' z przyj ęcia prz-ez . 1961 r., z 'tym że w 1961 r. ' obowiązują dotychczasow~ u- '" . · nie · wykona:~ ia zleconych przez ' ministerstwa, a nie prze-wi- sa-dy' tworzenia funduszu rozwoju przedsiębLorstw, fundu- :, dzianych w pla,nath zadań. . . . . . '. • . szu ·rezerwów:egozjedlloczeń . ~raz I zasady podziału , fl\I\duszu " amortyzacyjnego, .. / , § 75, t. 'Właściwi ministrowie upoważnieni . są do zmian ~ " r. ustalonych dla zjednoczeń na dany rok wpłat do budżetu i do- Prezes Rady MiIIlsŁrów: J. Cyrankiewicz . 4, Ministec Finans~ ' może . \ w uzgód\łieniu z właściwy- . \, ' ," .,' Pr3J!pisy szczegółowe w zakresie normowania środków obrd'towych i pasywów stałych wydadzą właściwi · rrń- \ ,', n is tro "ie w. terminie 40 dni od daty wydanial przez Minis~ra ,', Finansów przepisów, o którychmow:a w § 35 ust. ,· l i §. 44 .' ust. 4. 3, Planowany rozmiar funduszu rezerwowego. minister' stwa nie powinien przek'raczać 15°/0 Warto ś ci łącinego pla· now,lllego funduszu rezerwowegó ' zjednoczeń, , . 2, 4 w'§ Za łącznik do,' uchwaq. nr 3.&7 :Rady'{ ",', ' ", Mimstrów z oma 17 listopada 1'960:-r. ( ęoz : ' ". 411). TABELA STAWEK ZMNI~JSZENiA'OpPISOW NA FUND.,ySZ ROZWOJU _OD SUMY POL-EPSZENIA FAKTYCZNY~H ' j' . ~.., .-~ . . ' ,' - ~ ·WYNIKOW (ZYSKOWBĄD2~ STRAT) WSTOS,UNKU DO WYNIKÓW PLANOWANYCH .. ,:..................> ~ _ " , , -Polepszenie wynikó'w "faktycznych - wyZmniejszenie odpisów ' na fundusz rozwoju nikającyćh' 2 foćznęg()'śprawozdania finan~' - '. od polepszonych. wyników w stostl{Jku do so;eg.o: '-w . śtos'unku dd planow;mychplancwanych o · \ J .. I " ~. , I' ." \ od . O~/. do 3'1,°) ponad 3°/0 do 10°/. - .. pOI;lad 10°/, do' 20°/. ponaĆl- 20 8 / , do 301\./, ponad 30°/, d9 408 /" ponad 40°;' do 50°/, ' ponad 59~/. ~ ,. , \ I '. , 103i. ' 208 /, 30u/, . 40°/. 506 1, 60°/, ' . I "" ·"'*V NiEl'''da'k6i:1irjfo\ ,'sh: zi'nil ie.js.z·:."'nfa~"oap is"o ~ ' takif \<prZYpadku, gdy pQfepszenie , wyników przedsiE:btorstwa .wynoSI' mniej 'nit. ·· !·/• . .J( ·sto~uu~u; do k ,?sZl u \vłasn egQ zre'dl fz~Wdl1ęj~.pro dulC()Jl •. :'- : ~' ,5 ' " : ~. ~.' . . ' J