M O N I T 'O,R p O L S,K I ,~ ~". Oli ENNI K UalĘ OoWY pOllI I E·J alE ClYPO sPoLI TEl LU.DnIEJ Warszawa, dnia 15 czerwca 1961 f. Nr 46 TIłESC: ,POl.: ZARZĄDZENIA: 268 - Ministra Komunikacji z dnia 22 maja, ' 1961 r , Vi spra wie rozszerzenia obowiązku . świadczenia usług transportowy ch 201 - Pf.Zewodł1icz,tce~o Kemitetu , Budnwnktwa, Uro,mistyki i Arch4tektury l dnia'!.7 ckwietnia '19&1 ł". ' w . sprawię zasad u·s talania wY'nagwGzeli- i dokanywaRid rO 'lli cz eł~ ' za roboty, remontowe budowlane i instalacyjne , z zakresu budownictwa ogólnego. w ykonyw ane prz·ez przedsiębiorstwa pa.ństwowe 501 ' 50ł 203 ZARZĄDZENIE MINISTRA KOMUNIKACJI z dnia 22 , maja 1961 r. w sprawie .roz~,erżenia obowiązku • Nil podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Rady Mi,nistrów Zd!liil 5 wrz eś n i a 1951 r., w sprawie świadczen i a usług clansp~r[owych (Dz. U. z 1951 r. Nr 49, ' poz , 359 i z 1953 r. Nr 43, poz. 214) zarządził . s i ę , co następuje : Obowiązek - świadczenia usług ' t ra nspo rtnwych o so ~owymi i , ci,ę-lilrowy',!lli (').. ładowności , do.< 1,5 · to.ny rozszerza się na akcjE;: ,spisu roln'e!ja,- Vi 1961 , r. ,§ t. świ3<lczenia u:iług ., transportowych;· 2. Obowiązek okr eśl ony w us t. -l . obejmuje obs'z ar calego Państwa i trwa do dnia 30 czerwca 196 1 r. § 2. Zarządzen ie wchodzi w życie_ z , ,~n,ie-11l o.glo5uaiil z mocą ,od dnia l czerwca 1961 r. 1. ',samodwdąm i M~ni s ter -Komun~!<.acj-i: :l. ropiela.s 209 ZARZĄDZENIE PRZEWODNI(:Z., \CEGO KOM-ITETU BUDOWNICTWA, URBANISTYKI l ARCHITEKTURY z dnia 21 kwietnia 1961 r. w sprawie zasad ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za roboty remontowe budowlane z zakresu budownictwa ogólnego, w y konywane przez prtedsiębiorstwa pa'ństwowe. Na pod sta wie § 2 u~t. 1 pkt 6 lit.
- e)rozpo r zą dze n i ] Rady M inistrów z dn ia 4 sierpnia 1960 i. w spraw ie szczegółowego zakresu d z iałan ia Komitet!). Budown ic twa , Urbanistyki t Architektury (Dz. U.- Nr 38, poz. 215) za rz ądz ił się , na- ca stępu je: § 1."1. 'Zarządzenie reguluje za sady u s tala nia wynagrodzeil i dokonyw-ania rozliczeń za roboty remontowe budowlan e i instalacyjne w zakt'e s ie budownictwa ogólnego, wy konywaoe na rzecz jednostek pańs t wowych, spółdziel::zycll. i gospódar~i nie uspołecznionej przez prze<l s ięb i orstwa pań stwowe na podstawie umowy zawartej według ogólnych zasad umów o -roboty , .budowlano-montażowe, stanow- i ą c y::h za- instalacyjne ' ł ącz n i k do za r ządzenia M ini stra Budowni ctwa i Przefllys.lu M illeri alów Bu do wlany ch z dni a 14 kwietn ia 1955 r, w sp rawie umów o roboty budowlano-montażowe. wykonywane p rzez przeds i ęb i-ors twa państwowe (Monitor 'Pol sk i 'z . 19~ -f' , Nr 32, poz , 186 i z 1960 r. Nr 7" ,poz ,_,3J), zwany ch d'aleJ .. ogólnymi za sadam i umów". 2. Wła ściw i min istrow ie o kr eś lą w porozumieniu z Prze · Komitetu Budow nictwa, Urbani styk i i A rchi .. . tektu ry zasady ustalania- wynagrodz e ń i dokonywani-a r0z1i·· czeli w zakres ie pozo s tałych robót rpmontowych wykon:yw:tnych przez podlegle im przed się bio rs t wa , uwzględniai.ą,,:pod· stawowe zasady niniejszego zarządz e nia. , w odn icz ącym ." ..-t .~ 2. l. Wynagrodzenie wykonawcy ustala się n:ł 502 POl. 209 -------------------------------------------------- pod- !5lawie k·o sztorysów umownych. sporządzonych zgodnie z obow i<)zując ą in"trukcją o kosztorysowaniu rooót remontoNych, 'budowlanych i instalacyjnych z zakresu budownictw·a . ogól- nego . 2. 'Wynagrodzenie wykonawcy pomniejsza się również o wartość nieodpłatnie otrzymanych świadczeń 'j nie poniesionych kosztów ubezpieczeń społecznych ' w razie korzystania przy wykoQywaniu remontowych robót budowlano-montażowych z obowiązkowych łub dobrowolnych świadczeń ludności. 2. W za'kresie robót remontowych polegających na naIHawie budynków miesz.kalnych kosztorys umowny może być za s ląpion.y zestawi e n iem kosztu robót. Sposób opracowania z'es lawieiJ kosztu robót oraz warunki, w których zestawIenia Iwszlu robót mogą być: stosowane, określają odrębne przepisy wydalle przeZ M inistra Gospodarki Komunalnej. § 3. 1. Wynagrodzenie wetllug kosztorysów umownych oblicza s i ę jako iloczyn otrzymany z przemnożenia . ilości zamówionych i fakty cznie wykonany ch robót wykazanych w księdze (kartotece) obmiaru w technicznych jednostkach obmiaru przez cenę jednostkową tych robót ustaloną w kosztory s ie umownym (kosztorys wykonawczy). 3. Jeżeli przy odbiorze robót stwierdzone zostaną wady możliwe do usunięcia, z wynagrodzenia wykonawcy potrąca się czasowo 200 oio wartości robót koniecznych do usunięcia wad albo - !'la żądanie zamawiającego - do SOfo wynagrodzenia za kwestionowane roboty. Kwoty potrącone rO'z licza się po usunięciu wad. § B. 1. Rozliczenia za roboty remontowe budowlane i instalacy jne należy przeprowadzać systemem faktur częścio wych i koiJcowych zgodnie z przepisami niniejszego zarzą dzenia. Przez fakturę . cz ę ś·ciową rozumie się fakturę sporzą systemem narastającym na ' podstaw ie obmiaru wykonany ch robót, potwierdzonego przez nadzór w księdz -o obmian!. 2. dzoną 2 . W raz ie wykonywania robót remontowych budowlany ch i instala cyjny ch na rzecz jednostek spółdzieiczy c h inny ch ' niż spółdzielni e mieszkaniowe typu lokatorskiego i spół dzi e lnie budowlano·mi e szkaniowe (na przykład na rzecz spół dz ielEzy c h zrzesz·e
- l)budowy domów jednorodz innych) oraz n a rz ecz ludno ś ci re a lizującej indywidualne budownic two p rzy za kładowe i p ow sze chne, wykonawca otrzymuje wy na~rod ze n i e ustalon e przy zastosowaniu § 71 ust. 2 i 4 ogó1ny ch za sad umów . § 4. 1. Pod s ta w ę wyceny robót remontowych bU0uwlanyc h. i in s.tal ac yjny ch w zakr es ie k osztoryso w ania i rozlicz e ń st a now i ą obowiązują c e c enniki i normy. 3. Przez fakturę koiJ c ową wą wystawioną rozumie się fakturą obndaropo zakoiJczeniu robót i ich odbiorze. 4 . Wyliczone w fakturze częściowej wynagrodzenie wykonawcy za · obmierzone roboty podlega pokryciu w 100%, z tym że suma faktur częściowy c h nie może przekroczyć 90 % wartości zleconych robót w remontowanym obiekcie. 5. Roboty remoIJtowe, których wartość umownd n ie przekracza 70 tys : zł, nale ż y rozliczać jednorazowo fak turą koiJcową. 2. Wykonawca ma prawo udzielania opustów na rz ecz zleceniodawców państwowy c h . ~ . Je ż eli w cza sie realizacj,i robót, na które ustalono wynClgrodzenie w edług kosztorysu umownego, nastąpi zmiana cen kosztorysowych wskutek zmiany powszechnie obowią zuj ą cy c h cen mat e riałów, robocizny i usług lub stawek narz utów na normatywne koszty bezpośrednie (g eneralia). wynikające z tego tytułu różn i ce należy p::>cząwszy od da ty wprowadzenia zmian w życie - uwzględniać w rozliczeniach. § 5. Wynagrodzenia według cen koszbrysowych, CG do których wykonawca nie zgłosi zastrzeżeń w terminie p rzew :dziClnym na sprawdzenie dokumentacji (§ 17 ust. 3 ogólnych z.asad umów). stają się wiążące dla stron w zakresie rozliczeń za roboly zamówione według tej dokumentacji.. § 6. I. Poza wynagrodzeni e m wynikającym z umowy wykonawca ma prawo do wynagro<lzenia dodatkowego z tytułu : t.) robót dodatkowy ch zleconych przez zamawiającego, 2) zastosowania droższych materiałów, konstrukcji lub rozwiązań na pis e mne zlecenie zamawiającego. 2. Ponadto wykonaw ca ma prawo do wynagrodzeni'ł z tyktóre n ie zostaly uwzględnione w . kosztorysie umownym, a powstały po uzgodnieniu tego wynagrodzenia z przyczyn zależnych od zamawiającego . tułu ' kosztów doda tkowy ch, § 7. 1. Zamawiająremu . przysługuje prawo pomn'ejszenia 'wynagrodzen ia wykonaw cy z tytułu wykonania robót 'pon i7.e j ohow ią zuj ą cych wamn]rów t echnicznych lub wymagall . wynik~ją r y c h z ' p ro jektu i umowy. 6. Odrębnymi fakturami sporządzonymi w trybie prze- o w idzianym dla obrotu towarowego i usług należy przeprowadzać rozliczenia z tytułu: cen materiałów w razie wykonywania robót na rzecz 'jednostek, które nie 'posiadają .uprawnień do nabywania materiałów budowlany ch po cenach obow i ązu ją c ych w budownictwie na rzecz jednostek pań st wo w ych, 2) odst ę pow a nych konstrukcji, materiałów oraz m c.szy-n i urządzeń, a także usług świad c zonych sobie przez strony, 3) odszkodowań umownych.
- l)różnic materiałów strony ustalają wew dniu odstępowania cenników bądź przepisów o ustalaniu cen na materiały niepełnow c1Ttoś ci owe (z rozbiórki), a w razie braku cenników - według zasad ustałania cen na wyroby nietypowe. Do ceny tej mogą być: doliczone koszty zakupu, które wykonawca obowiązany jest ponosić w warunkach danej budowy, a · które odstęp\lJący poniósł przed odstąpieniem materiałów. Wysokość dOD<ltku do ceny z tytułu kosztów zakupu strony ustalają: 7. dług Ceny odstąpionych obowią zujących
- l)w zakresie kosztów transportu -- z uwz~lędnieniem obowiązujących taryf przewozowych i odległości dowozu do terenu budowy, 2) w zakresie kosztów zaopatrzenia i składowania z uwzględnieniem stawek obowiązujących dla c e lów koszto:-ysowa.nia oraz z uwzględnieniem ewentuhlnego podziału tych kosztów proporcjonalnie do faktycznego ich poniesienia przez zamawiającego i wykonawcę· 8. Przepisy ust. 7 ' stosuje się odpowiednio do maszyn, : zaliczonych zgodnie zobowiązu) ącyilli przepisami do wartoś c i produkcji budowlano-montażowej. urządzeń i 'k onstrukcji 503 Monitor Polski Nr 46 § 9. jaśnień 1. Faktury należy sporządza<: wedlug W'lOTll podanych w załączniku nr 1 do zarządzenia. wy- 2. Istotnymi składnikami faktury -za roboty remontowe budowlane i instalacyjne są dokumenty, na których podstaw ie została ona sporządzona, a mianowicie:
- l)protokół odbioru wykonanych robót, sp{)rządzony według wzoru i wytycznych podanych w załączniku nr 2 do zarządzenia; 2) kosztorys wykonawczy zakończonych i odebranych 1;0bót sporządzony według układu kosztorysu umownego; kosztorys wykonaw:::zy może być zastąpiDny księgą obmiaru robót, prowadzoną według wzoru i wytycwych podanych w załączniku nr 3 do zarządzenia. 3. Jeżeli zamawiający nie przepro'w 3dzi w terminie odbioru robót dającego podstawę do rozliczeń, wykonawca ma prawo wystawić fakturę na podstawie jednostronnie sporzą dzonego protokołu. Zamawiający obowiązany jest pokryć tak wystawioną fakturę. W razie stwierdzenia po terminiG odbioru, że faktura była za wysoka, wykonawca obow1ązany jest zwrócić nadpłatę. § 10. 1. Fakturę końcową sporządza wykonawca na podstawie- protokołu końcowego odbioru robót wykonanych w obiekcie. Podwykonawca sporządza fakturę końcową na podstawie protokołu końcDwego odbioru. po zakońCzeniu pcwierzonego mu zakresu robót, i przeds!awia ją generalnemu wykonawcy. 2. W fakturze kDńcowej należy potrącić kaucjp, gwaranz zachowaniem przepisów § 13 niniejszego zarzć)dze nia oraz § 56 ..ogólnycb zas'a d umów. cyjną § 11. Przepisy §§ 1-10 stosuje się odpowiednie do ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za roboty remontowe pomiędzy podwykonawcą a generalnym wykonawc.ą, ze zmianami wskazanymi w §§ 12 i 13. § 12. 1. Należność podwykonawcy opłacana jest na podstawie ' wystawionej przez niego faktury. 2. Generalny wykonawca akceptuj€ fakturę i zwraca ją podwykonawcy w celu przesiania do bezpośredniego opłace nia przez zamawiającego i strony mogą się umówić, że podpisanie przez 'przedstawiciela geneialnego wykonawcy (kierownika budowy) pmtokoł-u odbioru robót wykonanych przez podwyko~awcę jest równoznaczne z akceptem faktury. W obydwu przypadkach podwykonawca obowiązany jest dostarczyć generalnemu wykonawcy kopię faktury. 3, Generalny wykonawca może ustalić w umowie z Zd- mawiającym:
- l)że będzie włączał należność podwykonawcy do swojej faktury, załączając do niej polecenie przelewu dotyczące należności podwykonawcy; w tym przypadku generalny wykonawca ma prawo włączyć do swojej faktury należ ność podwykonawcy na podstawie protokolu odbioru robót. nie czekając na fakturę podwykonawcy, albo - 2) że będzie ze swoich opłacał środków fakturę podwykonawcy obrotowych. bezpośredni o 5. Jeżeli zamawJa]ący i generalny wykonawca nie u~ l .. !i1i w umowie, którą z IDrm rotliczeń przyjmuj'ł za O')Ow iclzującą, ma zastDsowanie przepis ust. 2. 6. Wynagrodzenie podwykonawców pomniejsza się (l t t /o na rzecz generalnego wykonawcy czynności koordynacji robót na budow ie, a należnaść generalnegu wykonawcy zwiększa się o potrącenia z należności pod" iykonawców. 7 . . W razie odstąpienia przez zamawiającego od zasady generalnego wykonawstwa, wykonawcy czę.ściowi otrzymują wynagrodzenia bez l-procentowych pomniejszeń . § 13. 1. Z wartości wykonanych robót wyliczonej w fakturze końcowej potrąca się 2u/o z tytułu kaucji gwarancyjnej, przeznaczonej na zabez.pieczenie pokrycia kosztów usuwania wad . ujawnionych w o·kresie. gwarancyjnym . Dotyczy to zarówno . generalnego wykonawcy, jak i podwykonawców. 2. Zamawiający obowiązany jest jednocześnie z poleceniami przelewu należności z faktury końcowej wystawić polecen ie przelewu kwot kaucji gwariincyjnej na swoje zablokowane konto bankowe, na którym kwoty te pozostają pd~ez cały okres gwarancyjny, liczony od daty odbioru końcowego obiektu lub od daty przekazania obiektu do .użytku; jeżeli · przekaza.nie to nastąpiłó prz·e d odbiorem końcowym, kopie przelewu zamawiający przekazuje każdemu z zilinteresowanych wykonawców. 3. Zwrot kaucji gwarancyjnej następuje w ' ciągu pięciu dni po wygaśnięciu terminu na dokonanie -odbioru -pogwaran-' cyjn·e go, 'na podstawie polecenia zamawiają c ego. 4. Pokrycienależnośd za roboty dotyczące wad ujawnionych w olu esie gwar.ancyjnYll1, a usuniętych przez 7.i3U\ił wiającego na koszt wykonawcy zgodnie z § 57 usL 3 ogólnych zasad umów, następuje ,7. zablokowanego konta na \.vniosek zamawiającego. Do wniosku należy dołączyć:
- l)protokół ustalający wady ujawnione w okresie gwa ~an cyjnym, które .powinien usunąć wykonawca, 2) dowód stwierdzający, że' usunięcia wykonawca został wezwauy d(}-< wad, 3) kopię pólecenia przelewu potrą c onej wykonawcy kau c}-i gwarancyjnej, 4) fakturę zastępczego wykonawcy za wykonane roboty dotyczącą usunięcia . wad ustalonych pTotókolarnie. 5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, zama w : ający obowiązany jest przesłać właściwemu wykonawcy robó t :
- l)odpis polecenia przelewu lub żądania zapłaty zastl~ pC'l.e go wykonawcy z tytułu należności ża roboty dotyczące usun i ęcia wad. wykonane na rachunek wykonawcy, wraz z odpisem faktury, 2) polece~ z\,!olnienia reszty należności zatrzymanej z tytułu kaucji gwarancyjnej, jeżeli wartość robót zw i ąza nych z usunięciem wad nie wyczerpała lub nie pr7. ckroczyła wysokości kaucji gwarancyjnej, a .okres gWi\'fancyjny wygasł, albo żądan i e. zapłaty dotyczą c e pokry cia faktury za usun i ęcie wad, jeżeli wartość robót zw l ązfI nych z usunięcięm wad przekroczyła kwotę kaucji gwarancyjnej. § 14. Generalny wykonawca powinien w umowie z po{lwykonawcą stosować zasady rozliczeń ustalone z zamilw I ają cym. za przypadający Zarządzenie wchodzi w ży c ie z dniem ogłos 'le nia. 4. Przewodni c zący Komitetu Budown ic twa, i Architektury: S. Pietrtlsiewicz Urbanistyki · _" ,n.~~ , " Załąd:niki do zarządzenill Prze~dni . C:Z4 c ~go Komitetu Budównictwll, Ur- A . . • .. · · · ' · (·n~t·;;;a· · ·p~~ed~j~b·ió~·$iwi·; .. ·····_- baI'listyki i A rchitektury z 27 kwietnia 1961 r. (poz. 2091. dnill Załącznik nr 1. "d Plan inwestycyjny 196 ..... r. CZ; ............ ~ .... Nr t)ltulu iDwestycyjnego .. ~ .................. .. Nr konta zaP1ąwiąjąe,ę~o ~udowa .................................................. . Obiekt , 4, \Vartość 1) Sił~' wl.sne ... robót .,..z .... .. .......... .. .................. ..•........... , Pod wykon e wcy I. o. ---"-----"'--1 R a z e m da wykonania IV roku bielącllm , 2) zafakturo wana od początku hr. J) zflf/ikturowana od początku budowy F A. K T·U n"' A. CZ;~ŚCL~)~ nr.. .. .. .. .. .......... .. ...... ko.ńcow '. n . . . . . . . . . . . . . . .. ......... .... ... . dla ............. :........... , .......... ,....................... ,....................................... .. .... ....... .......... ... .... ....... .... .... .. ..... . • Lp. z dnl' ~ za rohot,u wykonAne 1'111 poris!!lwie um ow).j nr ........ ... .. .... .. ... ....... l dnia .. .. .... .. .. ... .. .... ...... .. .. .... . IV 'Vykona wca rv b6t \\ arto ść ro b" t okre,; i(> ruzli cz",· " iow).j '" wed /u p, pr o tok o łu l ' J, na rze c z gener"lne~o wykrJ naw cl-! 1_____4____~ - 1 -,1 2 ;-------------------------- R",t .. ktłlra kon~l l uk r: Ji s la lu lr prh Nalf'?:no .ść - _ p o ., .. - trą '!f c e n i /I _... -~ .-.::.-.;.:...:.......c._ _ _ __ Należność do ujl!płat.y '~~:~~h~~k~:,·;~;:~!i"h wykonawcb 'mn~~;~;.~~~pCh. g~::~~. I .razem - --5 1- -- - , 7 1 ~-·.-I---9..:..·--· I----l..:..O'--'....;....-1 6 i k Olls lru~ cj l t.~l he l o u ' y (:h pn:erob u (~PlneJ J ',' l I I . Nalewo ąć wylliktljąciI z nini ejszej faklUru platna Załącznik: ......... .............................. ,... .", dniL ............... 196...... r. Ą. ••• w dro'd ze inkasa banko wego lub przdewu. . Gł ów nI! H s ięgowy Dyrektor (po dp
- is)(podpis) . '. . Monitor Polski Nr 46 -,.505 - ------------------------------~~---------- . Objaśnienia do wzoru faktury. Do kolumny 6 wpisuje się sumę wartości z k 0lumny 3 Generalny wykonawca; fakturujący r,o b:o ly wykonane za-o !równo . siłami własnymi, jak i przez podwykonawców, wypeł . pomniejszoną o Willtość z kolumny ' 4 w odniesieniu eJ0 p odwykonawców, a powięk szoną w odniesieniu do geneF tlnego nia · fakturę w sposób następują cy : . al w p ierwszej kol ej n Ośc i wyszczególnia w oCldziehlych . wykonawcy, pozycjach dane ' dotyczące podwykonawców, .. Do kolumny 7 wpisuje się:
- h)w ostatniej pozycji wykazuje dane dotyczące robót
- a)wart-ość świ a d c zel1 ludności, wykonanych własnymi silami. bl inne potrącenia nie zlllnie]sz a ją c eprzerobu. Do ' kolumny 3 wpisuje się sumę ogółem z kolumny 11 Kolumnę 8 wypełnia się, gdy faktura wystawia,na jest 2estawienia podanego w pkt 5 PIotokolu odbioru, jako końcowa . Do kolumny 4 w pozycja ch dotyczących . na leż noś ci po-d. wykona~ców wpisuje się 1% obliczony od kwot wykazaDo kolumny 9 wpisuje się sump' wartoś c i z kolumn 7 i 8. nych w kolumnie 3, nato miast w poiycji dotyczą c ej należ . Do kolumny 10 wpisuje się w poszczególnych pozy cjach Ilości generalnego wykonawcy wpisuje się sumę tych jednoróżnicę wartości pomiędży kolumnami 6 i 9. procentó:wych potrąceń, . Zalącmik Ilr 2. Budowa Obiek t PROTOKOŁ ODBIORU WYKONANYCH ROBOT . 19 ; . r. do dnia w okre s ie od · dnia . 19 dzony dnia inwestora Ob. generalnego wykonawcy .ob. podwykonawcy Ob. inny ch . 19.. r. ' spurzą- r.przy udziale przedstawicieli: . . '. Ob. c.złonków Komisja ' stw ierdzi ła , co następuje: L Zilkr~s wykonanych ' robót ~bjętych n inieiszym pro! :) kołem jest zgod ny z zapisami wltsi ędze (kcJrlotece ) obfl1 ja lu 2. Na podstawie niniejszego protoko lu o{)"brflHo lli'lsh; pujące wrlzaje lonót : N/llłV:l' Nr n ,d z/lj tJUJ r()h~t . ł!Jb.. łI!IłlftYnl,nlló,w.. '''' lłrłOŚĆ w!l . Iw,",zIOr!)SU Ulll k9JUIłI) CZq~o POlr'l.:OJlO · ID kos:!.tor!ISi e łł'!JkoJ};}U1C Z! lm . :l. luwlll wad trll1 .. I~. : h Jlłkf1~Ć 1l:-l/lcJ\.mych robót . UIJ)II!!i i ZłlSlrZt>7:e ..ią · s lTgn .~r I .- - - - . 3 4 , ~'. I,_-':--__..........._----_.:.-__.~--_-!.-__- : . _ - - - - ! 3. Roboty ujęte wyżej w kolumnach 1-5 zosta ły wykonane zgDdnie z urnową (proje.ktem i kosztorysem) , 4. Ogó·l ny ,. stan i wartość robót wykonany ch na dz ie ń s<porządzenia protokołu ąkreśJa zestawienie wartości wykonanych od początku budow y, podane w ust. 5. robót }l,bn:tor P olski Nr 4ii Poz. ~ -, .506 - . .--------------------------~:--~--~----------------------~.~~~~ wartości 5. Zes tilw ie nie wykonanych robót: KOSZI!) robót WHkoJJan!Jch od poctątku hudow!) Wartość Lp. Rodlnj~ rohót . . a ..,;ortUIJlt' Jily. d e lll t'nty Dodatek: ar za roboi" robót wg ·małe koszlorpsu ull1 H wnego bl jesienno- lub zt' s taw ie nia ... zimowy N kosztów u; , o. robót zł };WOłtl zł Dodatki procentow e d,o robót wykonanych w małym zakreS l€ i w okresie jesienno-zimowym Razem II Ponadn ormatywne k osz ty zatrudni·e nia pracowników l.amiejscowych "I. Ogółem Pro to kół sporządzono in Ne6tora, poni e waż : bez udziału przedstawiciela Data In spektor nadzoru Kierownik budowy generalnego wykonawcy i , (podpis) (podpis) (poQpisl Obtaśllienia . co do sposobu wypełniania protokołu odbioru wykon"mycb robót. Każdy z wykonawców sporządza odrębny powi erzony mu do wyko nan ia zakres robót. protokół na Do ust. 2: W kolumnach od I do 6 wpisuje s ię ty!ko dane dCJtyczą rodzajów lub asortym e ntów ronót. które podlegają odb io rowi. Nie na le ży tu wpisywać danych dotycz ący ch rod z3 jów lub asortym e ntów robót odebranych protokolami poprzednimi. re Kierownik:. robót jlodwykona wey z a kończonych W kolumnie I nale ży poda w ać kol ej ne numery z z~sta w ienia kosztów obiek tu Iw raz ie rozliczania robót na [J0dstawie kosztor ys
- u)lub kolejne numery z zestawienia ko~ztów robót. W kolumnie 3 wpisuje ' się wartość rodzaju lub ' OS0rt.ymentu robót okr eś loną na pod s tawie kosztorysu wykonawczego. W kolumnie 4 wpisuje się kwotę u sta loną przez komisję odbioru robót w wyn iku jej wła s n ej o ren y ll z n<ljącej . żp roboty lub ich część zosta ły wykon a ne p oniże j wyniagań wyn i kających z warunków techniczny ch. ale w sposób nie dyskwalifikują c y przydalności danych robót pod względem techni cznym i llżytko~ym , W kalumnie 5 wpisuje się ustaloną przez komisję odb ioru robót ocenę jakości wykonanych robót ! . użytyCH materiałów jako bardzo dobrą, dobrą i dosta teczną, . 'W kolumnie 6 wpisuje si ę uwagi uzasadniające ustalenia w kolumnach 4 i 5 ordZ ewentualne zastrzeżenia st.ron dp tych' ustaleń, Do ust. 5 (Zestawienie wartości wykonanych robót) : W kolumnach 1 i 2 wpisuje się kolejne numeTy i nazwy elementów, rodzajów lub asortymentów robót z tabeli elementów. W kolumnie 3 wpisuje się wartość określoną w kosztorysie umownym. W kolumnie 4 wpisuje się koszty robocizny . W kolumnie 5 wpisuje s i ę wskażnik dotyczący procentow ego dodatku do kosztów robocizny za utrudnione wJ.runki pracy. ustalony w umowie zawartej pom iędzy stronami (zało żeniach). W kolumnie 6 .wpisuje się sumę robocizny z kolumn)- 4 o . kwotę do<latku wynikającą z przemnożen i 'ł kwoty wykazanej w kolumnie 4 przez wskaźn i k podany w kolumnie 5 Oraz przez odpowiednią stawkę narzutu na normatywne koszty bezpoś!ednie. pow i ększ.oną W9- .. Monitor Polski Nr 46 ---'---- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- -- - -- -_ ._- ---- - - ·· 5()1 VI kolumnie 7 wpisuje się fiumęk.ositów materiałów i sprzętu dotyczącą danej pozycji. i W kolumnie 8 wpisuje się sumę kwot wykazanych w kolumnach ·6 i 7. Suma ta w razie zastąpienia kosztorysu wykOliawczego ksfęgą obmiaru powinna być zgodna z wa.tością robót usta'loną w księdze obmiaru, a . wrl1zies,..oorządzania kosztorysu wykonawczego - z wartością robót w .zakresie kosztów bezpośrednich. "V kolumnie 9 wpisuje się sumę wykazaną w kolumnie 8 pomniejszoną o 10/0 opustu. W kolumnie 10 wpisuje się kwotę wartoś c i robót '.vykazaną w kolumnie 9 poprze<lniego protokołu . . W kolumnil! 11 wpisuje się różnicę kwot wykazanych w kolumnach 9 i 10. W kolumnie 12 wpisuje się w liczniku liczbę dotyczącą tłodatku procentowego do robót wykonywanych w małym zakresie oraz w mianOwniku liczbę proc e ntową dotyczącą dodatku procentowego do robót wykonywanych w okrpsie jesienne-zimowym. W kolumnie 13 wpisuje się iloczyn wynikający z przenlUoż e nia kwoty wykazanej w kolumhie 11 p rzez iloczyn wskażników wykazanych w kolumnie 12. Uwagi, 1~ W pozycji "Dodatki procentowe do robót wykcrnany ch w mclym zakresie i w okresie jesienno-zimowym" wpisuje się: PO%. al do kolumny II kwOl~ "razem z ko;urtmy J 3,
- h)do kolumny 10 kwo tę z kolumny 9 poprzedniego pretokolu, ·
- c)do kolumny 9 sumę wartości wykazanyr:h w kolumnach 10 i 11 . 2. W pozycji "Ponadnormatywne koszty zatrudnienia pracowników zamiejscowych " wpisuje się : .
- a)do kolumny 11 kwot ę wynikaj ćlcą "'l przemnożenia kwoty z kolumny 11 pozycji "Razem II " ·p rzez zatwierdzony wskaźnik pro centowy,
- b)do kolumny 10 kwotę z kolumny 9 pozycji "Dodatki procentowe do robót wykonanych w okresie je~ ie n no-zimowym" poprzedniego protokołu, , e)' do kolumny 9 sum~ wartości wykazanych w kol umnach .10' i 11. 3 . . Kwota wykazana w kolumnie 11 pozycji "Ogółem" okr eś la wysokość prze robu w okresie, za k tóry pro~okół został wystawiony . Kwotę tę p rze nosi się do kolumny 3 fa ktury (czę ści ow e j - końcowej). . Kwota wykazana w kolumnie 9 pozycji "Ogółem" 0Krerobót od początku budowy (przerób ); k""' ot ę ' tę wpisuje się do nagłówka faktury w pozycji 3 "Warto ść robót zafaktmowana od początku budowy" w kolumnie "Siły śla wartosć własne". Z~łącznik (Strona tytulowa) KSIĘGA do rachunku kOllcowego ru , na OBMIARU RO BOT sumę dla za roboty budowi) nr przy ulicy Budyn ek Odległość dowozu materiałów Odległość wywózki gruzu i ziemi Inwestor Generalny wykonawca Nr da ta zlecen ia Nr dala umowy Data rozpoczęcia robót Data zakoń c zenia robót K ie rowni.k robót majster Jngpekt or nadzoru Książkę ze sta wił Wy ceni ł Wymno ży ł Sprawdz i ł Uwaga :. Księgę obmiaru robót .wyceniono na pods~"wie: Ksi ęga obmiaru zaw iera stron. nr 3, . .::: M o nitor Po l,;ki Nr -15 P'Jl 269 . ' (StrOl1<a ' wewnętrzna) S um ' a ,~1 '. Lp. Pod~tawa poz!jcji Ko,;ztorUSlI 2 t Cena jednostkowa Zwięzłe określenie lokalizacji robót i ich rodzaju-Jednostr.a miary i ilość wyceny 3 ' " zł robocilIla muteriał sp1'zęt 4 5 6 7 ., . . " ." • o .' , l Wytyczne w spra wie prowadze nia z wykonawców (kierownik robót branżowych) proodrębną księgę obmiaru . 2. Księga o,hmiaru pow inna być prowildzona przez wyko-' nawców hieżąco i sprawdzana przez inspektorów nadzoru w ok r eś lonych z góry i uzgodnionych pomiędzy suanami terminach. ' 3. Zapisy w księdze obmiaru powinny być dokonyw - ne systemem narastającym . 4, W odniesi e niu do robót. których wymiary oraz ilość we dlug obmiaru nie odbiega od ilości wedlug przedmiaru kos z torysowego, w księdze obmiaru moina podać o:gólną ilo ść robót z po w ołilniem się na podstawę tak iegJ ' ~apj· su (pozy c je kosztorysu umown e gol . 5. Zapi·s y dotyczące zmieniony c h ilości robót w stosunku 'd o przedmiaru ,oraz' robót dodatkowy c b HIG ' z~mi(:nnyclt nal e ży zamieszczać w nawiązaniu do odpowie<lnidl zapisów dotyczących robót z kasztorysu U!110wnego. 6. ' Zapisów dotyczących wykonania robót zanikaiący~h na, leży . dokonywać w . takim terminie, aby istniała BlOŻlh\'ość sprawdzenia tych robót przed ich zakryc iem. .7. Po dokonaniu odbioru robót oraz sporządzeniu inwentaryzacji na koniec kwartału zapisy w księdze ollmiarn l. .. '~ , ..... ., ....... I . ksiąg obmiaru robót. · należy podkreślić oraz , zsumować iloczyny wyniki\jące z przemnożenia ilości robót przez ceny jednostkowe, a następn i e ustalić wyso k ość kosztów bezpośrednkti·we dług asortymentów robót. Każdy wadzi B, Zestawienie kosztów bezpośrednich, o których mOWd w ust. 7, powinno być sprawdzcone p rze'z "inspei<.tora nadzoru. 9 . Księgę obmiaru n ależy prowadzić w dwóch egz~mp'I~ rzach(orygina" i kopiał. z których jecten. przf'zn .-!Czony dla zamawiającego. przejmuje sukresywnie in'>pektor nadzoru. drugi egzemplarz kSięg i obmiarupoząstaje w aktach wykonawcy. .1(). Komplet 'kart księgi , o omiaru prz ej ę\;y · przez inspektGTił" nadzoru· stiłnDwi egżemplarz ' ' ks i ęgi ·o\jm ia ril . którv inspektor nadzoru przedstawia komisji o<lbiofl.\ kolicowego, u w a q a: 'W- rilzie zastąpienia ko szto ryslł wykonawczego księgi! obmi,'lfu (§ g liSt. 2 pkt 2 zarządzenia' nal~,zydo kosztów bezpośrednich robocizny doliczyć odpowiednio k wotę przyslugujących dodatków oraz właściwe stawki narzutów, Reida,- tlwcje ' z pow odu nieLlO!ęcz lo'n ia P05 7'€leqóln.vch· 11umeró'vo ' wnosić na l eży , do Admtl1i s lld c j'i W.vcld wnictw Urzęd!t Radv, Minislrów I\V~(57i1w~ . ul Krilk olV,lti e Prre<lmieście' 501 w terminie 10 l ub 15 dni po olrzym~nill ni\sfępneąo k c>lei neu o numem. Opl"'iI la pr enllllle rnl(! Mon ilora Po l_kieqo wynosi rocznie 75. - zł. półro cwi e 4.'),- 1.1. Pr en umeral(! można z~I<l'zać tylk o na okres roemy (od 1.11 lub na okres półroczny (od 1.1 i od LVIII. Opłala powinna bvć ui szczona co nil jmn iej na mi esiąc pf7 ert okr es em or enu mer a ty. a ' wi(!C za' okres roczn y lub 1il I półrocze - do dnia 30 li,!op 'l d a, za 11 półroc7e - do dnia 3 1 m,l ja . DCl ahonen1ów. klóny opłilcą pr enume r clt ę po tych ter mina ch. wysyłka p ie r\\'slvch numHów dok nni1nt1 zos l il nie z op<' 7ni enie m, J " rlno'ilki na rOH iI ('huoku qospodiHczym f inni abonenci powinni d o kon a ć wpłat za pr el1 "mer~tę na koni o NcHo!lo\VPgo Banku Polskiego. Oddział IV Miejski, Warszawa, nr 1528-91-!!U:l. cz. :l, dz. 7, rOldz_ 4, § 5, IHlZ. A. Ri1,hunków 'ld prenum e r a lę ni e wystawia 'iię , Na oclcinku w plalv n a l e żv porlać dokł ad'1 ij nazwę inslvtucii (hel skrólówl. na z wę i numer d o ręcliI ją ce qo lIr zędu poczlOlvego (j clk WMs'l ilwa 10, Poz nań 3 Hp,l. powi 'l\. uli rę , nr domu, nr skryikr poczl o wej oral ilość zamawi an ycheC]zemp laf7 V Mortit or a . Połskic(1o . Pojedyncze eq1emplarle. J\1 onił ora . Polskieqo . n a bvw a ć m07na w Adminis,trilcji Wydilwni c tw Urzędu Rall.y ,Ministrów, W ,a rszawi\" Kr il kowskie Pr7edmiesrie .50. tv "pu nkta c h spr1edaży w Wilrszaw ie : "Dom Książki", Księqarnia Praw no-Ekono miczna , ul. No w y Swiall, kiosk .. Domu I<siąlki" w · qlll ,l rhu ~ijrl6w·al. GeR. SwierrzewskfeQo ' 127, w kasach Sądów Wojewódzkich w : Białvmstoku, Katewicil cb. Kos7 a lillie, łnr!71. Opolu. Rles70wie, Wrocl imiu l Zi e lone j Gór?e oraz w łcilsa c h Sądów Powiiltowych w : Bydqoszczy. BVtom'iu, Cies ly nie, Częstoc howie . Gdilń <. kll , Gdyni. Gliwi cach, Gnieinie, Jeleni e j Górze, KaliS7u, Kiełcach, Krakowie, Lublinie, Nowym Sączu, ' OI 'S!1 vnfe. O~lrowie Wlko ,. P01l1i1niu, Przemyślu, R~cib()rzu , Radomiu, Szczecinie, T arnnwie; T oruniu i Zilmościu . Red a kcja: Un'ld R,)rtv M inistrów ":" Biuro Prawne'; Warsza w'a, al.' Ujazdowskie 1/3 . . Admini')lr~ria: . 1\rlmini~łr \l(iil Wyd a wni ctw Urz(!du , Rady Ministrów....WarsziJwa, ', ul. {< rako.wskie ' Przedmieście . 50. HnC10no 1 !>nl pceni,l Prp1 P'" Zatli. 13tO Rady Mi nislr()w w Zakładach Grillicznych " Tamka" , Warszawa, ul. Tamk a ,3. Cena 1,60 zł.