/ ~ __o_n_it_o_r_P_o_l_sk_i__N_r__ 86~______________________________·__7~7~8~~_____________~______________~Poz. 364, 365 i 36~ § 4. Traci" moc uchwala Prezy dium Rządu z dnia 24 czerwc a 1950 ,r. w ·sprawie przekazywania przedsiębiorstw, zakładów lub ich części oraz ' przedmiotów majątku trwałego pomiędą państwowymi je dnpstkami gospodarczym i a je dnostkami s póldziel cz ymi (Monilor Polski z 1950 r. Nr A·78, pal. 911 i z 1954 r. Nr 93. poz. 1024) w czę ści dotycząc e j zasad usta lani-a cen za· prze kazywane przez spółdzielnie masz yn.y ,i inne zbędne przedmioty urządzenia trwałego. § 5. Wyk onanie uchwały porucza się zainteresowanym ministrom.i kierownikom urzędów centralnych, Państwowej · Komisji Cen oraz zarządom naczelnych organizacjI spółdzielczy ch. . § 6. Uchwała wchod zi w życie z dniem I grudnia 1961 r. Prezes Rady Ministrów: J . Cyrankiewicz 365 UCHW AtA Nr 436 RADY - MINISTROW z dnia 14 listopada 1961 r. w sprawie stworzenia warunków pracownikom prezydiów wojewódzkich rad narodowych do przejścia- do pracy w prezydiach powiatowych rad narodowych. § l. 1. Pracownikom zatrudnionym w wydziałach prezydiów wojewód zkich rad narodowy ch, którzy do dnia 31 grudnia 1962 r. pT'lejdą do pracy w wydziałach _prezydiów powiatowych rad narodowych i posiadają wymagane kwalifikacje. może być przyznany dodatek wyrównawczy do uposażenia, jeśli ich dotychczasowe uposaż ę nie jest wyższe od maksymalnego uposażenia przewidzianego dla stanowiska. na które przechodzą. Dodatek ten nie może być wyższy od różnicy uposażeń. 2. Pracownicy (ust. 1l obejmujący pracę w prezydiach powiatowych rad narodowych zachowują uprawnienia wynikające z ciągłości pTacy. 3. \V razie zmiany przez pracownika (ust. I l dotychCzasowego miejsca zamieszkania zwrot kosztów przeniesienia następuje na zasadach ustalonych dla pracowników państwo wych w przypadku przeniesienia z urzędu . § 2. 1. Pracownikom, o których mowa w § I. mogą być przydzielone mieszkania poza kolejnością przydziału mieszkań ustaloną według zasad określonych uchwałą nr 239 -Rady Ministrów 'L dni,a .( Ijpca 1961 r. w sprawie zatwierdzenia tez dotyczących usprawnienia gospodarki mieszkaniowej. 2. Pracownicy (§ II otrzymujący mies7kanie w nowym miejscu pracy podlegają- :zwolnieniu od obowiąl. ku płacenia kaucji, a przypadające - od pracownika należności z tytułu nabycia i zainstalowania wanny z baterią oraz pieca kąpie lowego pokrywa prezydium właściwej powiatowej rady naJOd-owej. 3. VI/ razie rozwiązania stosunku pracy na wniosek pracownika. lub z jego winy przed upływem 3 lat od dnia podję ,ia pracy w prezydium powiatowej rady narodowej, pracownik obowiązany jE'st do opłacenia kaucji, od klórej został :zwolniony. oraz zwrotu kosztów nabycia i zainstalowania wanny z baterią i pieca kąpielowego. 4. Do czasu przydzielenia mieszkania pracownikom ])flechodzącym do pracy w wydziałach prezydiów powiatowych rad narodowych należy zapewnić tymczasowe zakwaterowanie. i<oszty zak waterowania pokrywa właściwe prezydium powiatowej rady narodowej. Wypłata kosztów ustaje z chwilą przydzielenia odpowiedniego mieszkania. 5. . Prezydium powiatowej rady narodowej do czasu przydziel-enia mieszkania w nowym miejscu pracy udziela pracownikom (§
- l)zwolnienia od pracy na jeden dzi e ń w miesiącu w ce-lu odwiedzenia rod ziny. Koszty związane z wyjazde m do rodziny pokrywa prezY,d iulll właściwej powiatowej rady narodowej. § "3. 1. Pra f. ov"Dicy (§ l l, któny przesiedlą się z do tychczasowego miejsca zamieszkania do nowego miejSca prac y, mogą otrzyma ć od prezydium powiatowej rady narodowej zapomogę· zwrotną w wysokości 5.000 zł. 2. Zapomoga (u sI. 1) nie podlega zwrotowi w przypadku nieprzerwanej pracy pracownika w prezydium powiatowej rady narodowej przez okres 3 lat. 3. W razie rozwiązania stosunku pracy na wniosek pracownika lub z jego winy pr:zed upływem 3 lat od podjęcia pracy w prezydium p6wiatowej rady narodowej, zapomoga podlega zwrotowi. § 4. l. Pracownicy za jmujący w wydziałach prezydiów wojewódzkich i powiatowych rad narodowych stanowiska kierowników wyoziałów, ich . zastępców, kiero-wn.ików -oddzIałów i referalów, ktony w związku .z łączeniem wydziałów lub uproszC7eniem struktury organizacyjnej przejdą do dnia 31 grudnia 1962 r. na stanowiska niższe w tym samym prezydium wojewódzkiej lub powiatowej rady narodowej, zachowują uposażenia w wysokości dotychczas pobieranej, jeśli charakter wykonywanych czynności nie ulega zmianie. 2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio w razie utworzenia ' wspólnego wydziału dla prezydium - wojewódzkiej rady nalodowej i rady narodowej miasta wyłączonego z województwa lub dla prezydium powiatowej rady narodowej i miasta stanowiącego powiat. § 5. Minister Finansów zapewni kredyty niezbędne ,dopokrycia wydatków związanych ~ przeniesieniem do innej miejscowości, kosztami podróży i - tymczasowym zakwaterowaniem oraz udzielaniem zapomóg, wynikających z niniejszej uchwały. § 6. Wy·k onanie uchwały porucza s-ię Prezesowi Rady Ministrów oraz prezydiom wojewódzkich i i"w,' ia low ych r'ld narodowych. § 7. Uchwała wchogzi w życie z dnif'm oq L" ,,:e n ia r lIlO ' cą od dnia 14 listopada 1961 T. C Prezes 'Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz 366 ZARZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ z dnia 28 pażdziernika 1961 f. zmieniające zarządzenie z dnia 26 lipca 1957 r. w sprawie z~sad i trybu ud~lelania pomocy Państwa . na odbudowę i kapitalne reolonly budynków mieszkalnych. Na podstawie § 23 uchwaly nr 81 Rady Ministrów z dnia 15 marca 1957 r. w sprawie pomocy Pa-ństwa dla budownictwa mieszkaniowego ze środków własnych ludności (MonitorPolski Nr 22, poz. 157) zarządza się, co następuje: ~ § 1. W zarzl\dzeniu Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 26 lipca 1957 r. w sprawie zasad i trybu udzielania pomocy Państwa na odbudowę i kapitalne remonty budynków mieszkalnYLh (Monitor Polski z 1951 r. Nr 63, poz . .388, . . Monitor Polski Nr 86 - Poz. 366, 367 I 368 779 ---------------------------------~~~---- z 1959 r. Nr 72, poz. 379 i z 1950 r. Nr 87, poz. 395) wprowadza się nastę'pnją r e zmian y : w § 3 dodaje się ust. 3 w brzmieniu: ,,3. Spółdzielnie mieszkaniowe (lokatorskie) mogą w szczególnie uzasadnionych przypadkach uzyskać kredyt bankowy .na kapitalny remont domów mieszkalnych również przed spła c eniem pożyc z ek ban koC wych zaciągniętych na budowę tych domów; udzie- lenie kredytu na-stępuje w tych prz y padkach za Mini stra Gospodarki Komunalnej wyrażoną na wniose~ Zwią z ku Spółdzielni Mieszkaniowych i Budowlanych, zaopiniowany przez bank." .§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłos z enia . zgodą Minister Gospódarki Komunalnej: SI. Sroka 367 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 9 listopada 1961 r. w sprilwie zawier.nia umów najmu lub dzierżawy lokali, budynków i terenów pod budowę z cudzoziem"Cami dewizowymi w kraju. Na podstawie art. 9 ust. 1 i art. 10 ust. 1 ustaw'y dewiwynajmując:ej oryginalnego imiennego pokwitowania, zowej z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21. poz. 133) zarachunku lub zaświadczenia Narodowego ' Banku Polrządza się, co następuje: skiego lub innego banku .albo instytucji posiadającej § L Zezwala się jednostkom gospodarki uspołecznionej uprawnienia dewizowe,. stwierdzającego odprzedaż tych oraz innym wykonawcom narodowych planów gospodarczych środków płatniczych na równowartość w złotych wyna zawieranie z przedstawicielstwami dyplomatycznymi i urzę starczającą na pokrycie płaconej kwoty należności. dami konsularnymi państw obcych lub osobami i międzyna § 2. Zaspokojenie n"leżności z umów wymienionych rodowymi instytucjami w Polsce, korzystającymi z przywiw § l może nastąpić tylko z zachowaniem warunku określolejów dyplomatycżnych, umów najmu i dzierżawy lokali, ' nego w tym paragrafie. ' budynków i terenów pod budowę, pod warunkiem zastrze§ 3. Szczegółowe warunki dotyczące realizowania naż " llia w lImowie, że czynsz najmu lub dzierżawy oraz inne leżności z tytułu najmu lub dzierżawy (§§ l i 2) uregulują n ,1łeżności z tych umów wynikające będą regulowane: w granicach swojej kompetencji Narodowy Bank Polski 'oraz
- l)w ciężar rachunku dyplomatycznego "W" prowadzone- _organy sprawujące nadzór nad jednostkami oddającymi budynki, lokale i grunty w najem lub dzierżawę . go dla danego najemcy (dzierżawcy) na podstawie zarzą § 4. Zawieranie umów najmu lub dzierżawy lokall, budzenia Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 1958 r. w sprawie prowadzenia specjalnych rachunków zagraniczdynków i terenów pod budowę przez jednostki gospodarki nych dla przedstawicielstw obcych i pracowników tych uspołecznionej oraz innych wykonawców narodowych plaprzedstawicielstw, będ'ących cudzoziemcami dewizowymi nów gospodarczych z cud2'Oziemcami dewizowymi nie wy· (Monitor Polski Nr 38, poz. 222), albo mienionymi w § l, jak również zaw ieran:e tych umów z cudzozi;emcami dewizowymi przez osoby fizyczne i prawne nie
- l)w ciężar innego zagranicznego rachunku specjalnego, będące jednostkami gospodarki uspołecznionej lub innymi jeżeli posiadacz rachunku jest uprawniony przez władze dewizowe do pokrywanill wydatków z tytułu najmu lub ' wykonawcami narodowych planów gospodarczych wymaga osobnego zezwolenia dewizowego. ' dzierżawy kwotami z tego 'rachunku, albo 3) w złotych pochodzllcych z odprzedaży na ten cel za§ 5. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia: -granicznych środków płatniczych (przekazów, czeków, Minister Finansów: J. A/ąrecht pieniędzy itp.), udokumentowanej złożeniem jednostce 363 ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁY DRZEWNEGO z dnia 31 pażdziernika 1961 r. w sprawie zatwierdzenia ~proszczonego planu urządzenia gospodarstwa leśnego. " Na podsl"awie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 14 czerwca : %0 r. O i a '1 Q spodarowaniu lasów i nieużytków nie stano~ ~.lil(y c h ,vla';no~ r: i Państwa oraz niektórych lasów i nieu:iyt kf ,w pail:>t wowych (Dz. U. Nr 29, poz. 166) zarządza się, co n a s l elJ\lj ~: 1. Uproszq:ony plan urządzenia gospodarstwa lezwany dalej "planem", sporządzony na koszt posiadacza lasu, przesyła posiadacz w czterech egzemplarzach do właściwego do spraw leśnictwa organu prezydiu'm wojewódzkiej rady narodowej z. wnioskiem o zatwierdzenie. Plan powinien być podpisany przez posiadacza lasu i wykonawcę planu. Egzemplarze plan\.l przeznacza się:
- l)dla właściwego do spraw leśnictwa organu prezydium powiatowej rady narodowej, 2)' dla biura prezydium gromadzkiej rady narodowej, .3} dla właściwego nadleśnictwa przedsiębiorstwa lasów państwowych, . ;4) "dla posiadacza lasu. § 1. śnego, 2. Plan sporządzony na koszt Państwa wraz z wnioskiem o zatwierdzenie przesyła wykonawca plami w trzech egzemplarzach <jo właściwego do spra~ leśnictwa organu prezydium wojel.vódzkiej rady narodowej z przeznaczeniem ich dla organów wymienionych w ust. 1 pkt L 2 i 3. Plan, sporządzony dla lasów rolniczych spółdzielni produkcyjnych lub wspólnot "gruntowych, otrzymuje zamiast biura prezydium gromadzkiej rady narodowej zarząd tej. spółdzielni lub wspólnoty. Plan sporządzony dla lasów indywiQ.ualnej wła sności, przeznaczony dla biura gromadzkiej rady narodowej, wykorzystują równocześnie dla właslJych potrzeb . posiadacze tych lasów. § 2. L Właściwy do spraw leśnictwa organ prezydium wojewódzkiej rady . narodowej przed wydaniem decyzji w sprawie zatwierdzenia planu przesyła go do właściwego nadleśniczego przedsiębiorstwa lasów państwowych (dyrektora parku narodowego) w celu przeprowadzenia na gruncie oglę- ' dzin, '0 ' czym równocześnie zawiadamia właściwy do spraw