MflnHor Pol<:ki Nr 73 -- 610 PO'Z. 338 i J39 - ' _towych .rad narodowych .określają w porozumieniu 7. pIezyW rozumieniu niniejszego zarządzenia: diami gr-omadzkkh rad narodowych wysokość tych dotacji
- l)"uchwała" b ez bliżs zt'go <>kre śl enia - <>znaoza uchwadla zrzeszeJl, z zachowaniem przepisów §.§ 11 i i 2 uchwały. / łę nr 133 Raoy Minish"ów z dnia 15 marca 1962 r. w s prawie· urzą{!,z eJl do zbiorowego zaopatrywania ludności 3_ Prz e kazan~ na rachunek zrzeszenia środków pochodzący c h z dotacji, o których mowa w ust. l :--j 2, -m 6'Z w wodę Da terenie gromad (Monitor Polski Nr 27, poz. 113), środków pochodzących z udziałów jednostek budżetowych 2) "z.rzeszenie" -ozn acza zrzeszenie powol ane do budou<: ze stnic ząc ych w kosztach budowy urząd ze ń następuje w v,"j, rozbudowy, odbudowy j eksploa tac ji urządzeń (np. 'trylJie ok reś lo:nymw rozdziale 8 przepisów o ra c hunkowoŚ(:i spółkę wodną, kólko rolnicze § 1 pkt 3 uchwaly), budż etowe j, stanowiącyc h załącznik do zarządzenia MinislJ6 3) .. \lf7..(jclzen ie " bez bliżs zego określenia oznacza urzą Finansów 'dnia 2 stycznia 1961 r. (Monitor Polski Nr 17, dzenie do zbi-oroweg o zaopatrywania ludności w wodę poz. 87), ze wskazani em ~rzeznaczen ia dotacji i ryyorów w na terenie gromad, przypadku jej niewłaśch\ c!;Jo bądź nie terminowego wyko4) "budowa'~ bez bliżs zeg o określ en i a oznacza zarówno rzystania. budowę, jak i rozbudowę oraz odbudowę urządz e ń. § 5. 1. Przekazanie na rachun ek zrzeszenią śrookówpo- I ,~ chod z ących z udzielonych na podsti1wie obo wi ąz ującyc h prze-, § 2. 1. Srodki fi.nan sowe zrzeszeil przeznaczone na bupisów subwencji Jednostek spółdzielc zości zaopatrzenia i zby--.tlowę urZijd Zell , stosownie do zulwierdzonyc h przez prezydia tu, mleczarskiej, ogrod niczej i innej lub- innych jednostek - powiatowych rad narodowych planów pokrycia finansowegosp odarczych i spolecZIlych na stęp uje w wysok,ości, w ter-gC) bud{)wy ur z ądzeń -(§ 14 uch-w aly) - podl<'! oają przek azaniu na- rachunki śr odków na finansowanie budowy tych urzą minach i na cele uzgodnione pomięd zy zrzeszeniem i organizacją udzielająCą subwencji, przy równoczesnym określeniu dzeń, otwarte przez zrzeszenia we wlaści'w"ych dla miejsc a rygo.rów w razie nieprawi-dłowe go czy nieterminoweg'"o wy. realiza.cji budowy placówkach teren owych Banku Rolnego. korzystania środków z subwencji~ 2. Na rachunkach, o których mowa w ust. l, powinny 2._ Pr zyznanie dotacji PaJlstwoweg-o Zakładu Ubezpie- być gromadzone wszystkie środki finansowe zrzeszeń zac zeń następ uje z zachowaniem przepisó"J _§ 13 uchwa ly, ZA równo - własne-, jak i pochodzące z udziałów w kosztach bupośrednictwem właści wych prezy diów rad naro!lowycl~ _ i.e dowy urządzeń, dotacji i 'su:bwencji instytucji państwowych środków Państwowego Zakładu Ubezpieczeń gfomadzo.nyc'b i - 'spółdzielczych i z innych źródeł pr zeznaczonych na budona odrębnych rachunkach bankowych, w try.bie {)kręś~onyłlf ---, ji. wę urządzeń . u s tawą .z dnia 2 grudnia 1958 r. o ubezpiec.zeniach majątJco- -" 3. '- -Instytucje bankowe' prowad z ące rachll nki państwo w yc h i osobowych (Dz. U. Nr 72, _po~. 357) i prze pisami wy-__ *veh jednostek organizacyjnych, jednost ek gospodarki u-s po- konawc zymi do' tej ustawy. - _,_ łecznionej- i innych, które zyodnie z uchwalą uczestniczą w § 6. 1. Pozostało ść środków na rachunku, o k tóry m mo--'fi.fiansowaniu budowy ur z ąd ze ń, będą przeka zyw ać na zlewa . § 2, n ie wykorzystana w - danym roku przechodzi -~ na cenie tych jednostek - środki finansowe przez naczone na burok następny. dowę urządzeń - d-o wlaściwych pla cówe k terenowych Banku 2. W przypadku nieporljęcia przez zrz eszenia budowy Rolnego na ra<:hunki zrzeszeń realizujących budowę. w terminie lub jej przerwan ia albo nieprawidlowego wyko; -§ 3. Srodki finansowe pochodz ące ze źródeł okr eś lonych rz ystywania środków pochod z ących z dotacji lub subwencj-i, .: w § 8_ust. 2 pkt 2 i 3 uchwały oraz z dotacji c e lGwych prze - bank wstrzyma finansowanie budowy i · "oablokuje na wn-i"Qwidzianych na budowę urządzeń (§ 8 ust. 2 pkt 6 uchwaly) sek organu gospodarki komunalnej prezydium wła ściwe j ramogą być przekazane na rachunek zr z eszeń wyłącznie w dy narodowej odpowiednią kwotę z całości środków ' z9'(o -przypadkach, gdy zrzeszenie posia-daosobowość prawną. mad.zonych na rachunku zrzeszenia-, -§ 4. 1. Ustalanie w budżetach gromadzkich rad narodo§ 7. Szczegółowe przepisy w zakresie trybu finansQwawych dotacji z funduS7.u gromadzkiego oraz -ze środków uzy- nia i kontroli wykorlystywania środków finansowych pne- ' skimych z wpływów z mienia gromadzkiego następuje na znaczonych na budowę urządzeń wyda Naczelny Dyrektor' wniose-k zrzeszenia. Banku Rolnego. 2. W ramach ustalonych w budżetach powiatowych rad no_rodowych -dotacji celowych na budowę urządzeń oraz do§ B. Zarządzenie wchodzi w :życie z dniem ogloszenia. tacji ze środków przeznaczonych na popieranie czynów społeCznych organy - gosPQdarki komunalnej prezydiów powiaMinister Finansów: J. Albrecht § 1. z . l; v, 339 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 28 września 1962 r. w sprawte poboru .w formie ryczałtu podatku obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niek-tórycb zrzeszonych - w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska'i. . , zakładów usługowych spółdzielni Na podstawie § 31 ust. 2 i 3 uchwały nr 194 Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1960 r. w sprawię _ ro~woju usług dla ludno~ci w latach 1961-1965 (Monitor Polski z 1960 r. Nr -55, pO'l. 262 i z 1961 r. Nr -21, ;poz. 99) oraz art. 3 dekre tu z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U. 'L _ 10957r. Nr 7, poz. 25) zarządza się, co następuje: § -1-. Zarlądzenie _ Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1961 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu -podatków: obrotowego, od operacji nietowaro,yYch oraz dochod.owego od niektórychzakłarlów usługowych - spółdzielni zrzeszonych . w C entralnym Związku Spółdzielczości Pracy (Monitor 'pol'" ski Nr 57, poz. 251) - rozciąga się ~a zakłady \l StUg0We- ' ""' spółd z ielni zrzesz,ony,c h w Centrali Rolnic ze j Spółdzielni "SamO'p omoc CMoop ska", -z ' tym że: 1) uprawnie-n ia Centralnego Związku Spóhłzie!czoścl Pracy, przewidziane w ł 4 ust. 1 i w § 12 ust-. 2, przysłu gują Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chlopska"; ,..... ',. 'P.':'\ J I · M(}ruł:or Pobki Nr 73 - 6it________________________~__~~~.'~Po~z~.~3~3~9~ł_J~4~O Z} nie stosuje się przcwidzianeq() w § 4 ~t. l pkt l i usL 3 pkt 2 warunku. iż osoby zatrudnione powinny być CZlOllkami -spółdzielni lub kandydatami na członków; · 3~ przepisy § 14, stosuje si~ odpowiednio, jeśli idzie o inną działalno~ć ' gospodarczą spółdzielni ' niż działalność za- kładów, od których uiszcza się podatek w formie ryczałtu. § 2. Zarząd zenie wchodzi w życi e z . dniem ogłoszenia z mocą od dnia l lipca 1962 r. Minister Fina'nsów: J. Albrecht 340 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia l października 1962 r . ..,- , w sprawie zasad rozliczeń związanych Na .podslawie f 26 rozporządzenia Rady Minis{rów dnta 31 maja 1962 r. w spuwie przekazywania' terenów · w iniastach i osiedlach (Dz. U. Nr 35, poz. 159) zarządza się, co następuje: , . '§. l. 1. Ilekroć w zarządzeniu użyto wyrazu "rozporz ą dzenie!' " hez bliższego {)kreślenia, należy pn.eż to rozumieć Tt?1':pcin:ąchenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1962 r. w sprfł.\;..rie pr.z~1(azywan.ia terenów w miastach i osiedlach (Dz. V. Nr 35, poz. 159) . . 2 ; Ilekroć. W zarządzeniu użyt{) określenia "zarządze nie "Ministra Finansów", należy przez to rozumieć z arządze 'file M~njstra Finansów z dnia 4 grudnia 1959 r. w sprawie podstawowych za",3d prowadzenia księgowości, inwenlaryziłcji. sporządzania sprawozdań finansowych {)raz przechowywania dowodów księ g owych przez jednostki gospodarki usąłOłectnionej (Monitor Polski z 1959 r. Nr 102, pOl. 546 · Ofćrzz 19tH r. Nr 26, poz.,, 128 i Nr 12, poz. 304). 7! z przekazaniem teretl9w. wych ohł ~ tych protokołem zdawc w-odbior-<::zym, z . tym ze. w,artos~ przekazanych środk ('l W trwalychorazpf7:ettRuotow metrwaiych wyka zuje się w ic h wartośc i. po~ czątkowej. 2. 'vY pasywach bilansu przek';n:a nia wykazuje się: , '.
- l)dotychczasowe umorzenie nieodpłatllie przekazan y-ch , bti~ dynków i budowli, . . 2) finansowanie nieoci pł atnie fJrzeka.zanych inwesty cji centralnych i zj e dno c z eń, . 3) różni cę mi ę d zy wi e lkości ą aktywów w y;mi e ~.i~nYcb · oM ust. 1 pkt 1~3 a wielko ścią pasywów wvmienion~'Nt w pkt l i 2 ninie jszego ustęp u, .k t órą w y kazuj e si~ j~k~ "Fundusz statutowy", 4) przekazane ewenlualnie inn e fundus ze i zobo wi 'rl,,:ni~, 5) dotychczasowe um or zenie pf'l e kŁ1 7. dl1.yc h odpł-óllnie ..śf~C:- . ków trwałyc h i zuż ycie pr zedmio tów oietrwa1fc h. 3. Nfewykazuje s ię w b ilansie przr ka l anid war t ości przekazanych te re nó w n ie zabudow a nych, które w ka żdyn'l. : RaziicLeuhl . pomiędzy przedsiębiorstwami państwowymi. przypadku są przekazywan e nieoap!atnie, § 2. ""y przypadkach przekazania terenu zabudowanego § 6. 1. Jeż e li suma przekaz anych składników małątko stanowią c cg{) zakład samodzielnie bilansujący (§ 18 ust. 2 'w ych, wyka zanych w aktywach bilansu prze kazania, pn:em:r.porz ą.ct ze'nia) podstawę rozlkzeń stanowi bilans spor z ą- . krac za sumę pr zekaz':lI1y cl1 fundus.r,ów i znbowią'lal'l, wYka· dZ,()fiy ·. nad z ie ń spisania proto k ołu zdawczo-odbiorc zego i odzanych w pasywach bil an su prze kaza nia, różnicę należywv ·danii:' przedmiotu przeka zania jednostce' przejmując ej, .zwa- ka z ać w bilansie ' przeka zania ja !co zo ~c wią<:anie pf.ze4,si ę. ny. {{'ale'j "bilanse m przekazania". biorstwa prz ejmującego wobec przedsiębiorstwa przekazującego. \ : § -. 3. W - zakresie techniki spisu z natury składników 2. J eż eli suma przekazanych funduszów! zobaw-ią'llttń,.: , mająt kowych ujętych protokołem . zdawcz·o-odbiorczym, wywy kazanych w pasywa ch bilansu przekazania pf'lekraCl:8 ceny oraz zasad wykazywania w bilansie przekazania przesumę przekazanych składnikó w majątkowych wykazanych. . · kd'~lIych . aktywów i pasywów stosuje się odpowiednio przew aktywach bilansu przekazania, różni-cę należy wy-kaZ1lć o:-plsy· zarządzenia . Ministr a FinanSów, ' 0 . ile . pr-z·e pi-sy niniej .. w bilansie przeka zania jako należność przedsiębiorstwa "f}czę,jr · szeg,o.-. "l,Hządzenia nię stanowią inaczej. mującego od prz e dsiębi o-rstwa pr zekazują<; ego. § 4. - l . Przeka zane aktywa i pasywa wyłąr::za ' się z bl3. Należno śd lub zob o wiązania z t yt ułu różnicrpoIR~ lans.u przedsiębiorstwa przekazującego i wykazuje się w ' dzy sumą przekazanych aktywów ipasywew pOW'l'lłny.:· być -oor~bnym bilansie przekazania. Aktywa i pasywa ujęte hiustalone z pod z iał e m na: .laosem prze kazania , podl e gają włączeniu do bilansu prz-e dsię 1) nale żności bądż zobowiązania płatne ze środków -®l'ObIorstwa' pr z ejmującego. towych, 2. Bilans przekazania sporządZił pr z edsiębiorstwo prze2) należności bądz zobowiązan i a płatne ze śwdk:ów na inkazujące w ciągu 30 dni od dnia przekazania terenu. Jeżeli westycje l kapitalne remonty. jednak dnierll przekazania jest dzień 1 stycznia. bilans prz~ § 7. Bilans przekazania podlega -nat ...'ierdzenru· prze!: . kazaniil sporządza się w terminie wyznaczonym dla zloźe jednostki nadrzęd ne przedsiębiorstwa przekazująceg{) i pneJni. słlrawozdania rocznego. mlljącego według zasad okr e ślonych odrębnymi przepisćłftłi · J. Przepisy ust. 2 stosuje się odpowiednio do przedsię w terminie 5 d!łi po upływie terminu {)kreślonego w .i i 4 · ~- biorstw, w których rok gospodarczy nie pokrywa się z roust. 2. ' kiem kalendarzowym. § 8. t. Należność przedsi ębiorstwa przekazującego -od' . I " AS. 1. W aktywach bilansu przeluzania wyk,.azuje się: przedsiębiorstwa przejmującego z tytułu przekazanych skład wartość począ tko w ą nieodpłatnie przekazanYCh budynników majątkowych (§ 6 ust.
- f)bądz należność IJn-eds i ębi&r ków i budowli, 21 ro z poczę te ' inwestyc je centralne { inwestycje zjednoczeń stwa przejmującego od przedsiqbioritwa przekdzującego z tytułu przejętych składnik ó w mająt kowych - (§ {) ust. 2) powiaw w ys o k ości ' r ze c zywiś cie poniesionych nakładów, na być uregulowartapoleceniem przelewu. 3) warto ść in nych skł adników ·majątk.owych prz-ekazanycn ni e odpł a tnie sto sow n ie do § 19 ust. 2 rozporządzenia. 2. Na kwotę należności przedsięhiofstw() będące wie4) wartość wszystkich powstałych składniok:ów mająt«.orzycielem wystawia w ciągu 5 dni od daty zat. wierdzenia bi- ., ." " I I . ,.. l' . ... .' \ .