M-onitor Polski Nr 45 383 -----------------------------------------------ro zlicze niowe dotyczące in westyc ji nie przez bank planami rzeczowo-finansowymi podlegają pokryciu ze śrJdkÓw obrotowych spó

§ 1lp. 11 zastępuje nast ęp ując.e normy: 1) 54 /E~92322 ,,') Elektroenergetyczne li

Gie napo wie trzne. Zł ączk i strzemie niowe do przewodów", 2) 54/E-92323 ,,- Złączki strzemieniowe do przewo dów. Szczęki doln e", 3) 54 /E-92324 ,,- Złączki strzem ieniowe do przewodów. Szczę ki górne", 4) 54/E-92325 ,,-Złączki strzemienio,ve . do przewodów. Przekładki" zatwierdzone jako obowiązujące rozporządzeniem Przewodniczącego Pań5lwowej Komisji Planowani.a Gospodarcz-ego z dnia 25 marca 1955 r. w sprawie zatwierdzenaa norm państwowych ustal onych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących elektrotechniki (Dz. U. Nr 17, poz. 98). 3.

§ 1lp .

14 zastępuje normę 55/H-75001 '" Zlewy kuchenne żeliwne emaliowane", zatwierdzoną jako obowią z ująrą rozporz ądzeni e m PrzewodniczącegO' Państwowej Komisji Planowania Gosp(}darczego .z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia ' horm pań­ stwowych usta lonych przez Polski Komitet Normali ~acyjny, dot yczących mechaniki (Dz. U. Nr 42, poz. 263). _

1. Normy wymienion~ w § 1 lp. 17 18; 33 i 34 zastępują nast ępujące norm y: 1) 53/M-02290 "Wym iary gniazd dla trójkątnych łbów śrub wiellcowych", 2) 53/ M-02291 "Gniazda dla nakrętek wieńcowych trójkąt­ nych. Wymiary". 31 53IM~2450 "Śruby wieńcowe ze łbami trójkątnymi" zatwierdzone jako obow ią z ujące rozporządzeniem Przewodnicząc ego Państwowej Komisji Planow a-nla Gospodarcl':ego z dnia 3 maja 1'954 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwo­ w.ych ustalonyc h przez Polski Komitet Normalizacyjny w zakresie elektrotechn iki (D z. U. Nr 24, poz. 89).
2. Norma wymieni0na w § 1 lp. 25 zastępuj e normę 56/M-69460 "Sp awanie. Spoiwa aluminiowe Al 99,9, Al
3. 5 do spawania gazowego". zatwierd70ną jako obowiązującą rozporząd ze niem Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospoda rczego lz. dnia 24 listopada 1956 r. w sprawie zatwierdzenia norm paóstwowych (Dz. U. Nr 57, poz. 263). 6.

§ 1lp.

40 zastępuje normę 57/5-40100 "Rowery. Obręc ze ·metalowe" . ustanowioną jlko ustanowienia zmian .. 4 5 1961 r. 1:3 kwietnia 1963 r. '( Monitor Polski z 1962 T. Nr 15, poz. 65) 3 maja 1963 r. 13 grudnia 1960 r. " (Monitor Polski z 1961 r. Nr 18, poz. 90) 20 czerwca 1960 r. 22 kwietnia 19ti3 r. (MoliIitor Polski Nr 63, poz. 302) 27 grudnia nasycone, 2 I - j ustanowie nia n-ormy ł obowiązującą przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 31 grudnia 1957 r. (Monitor Polski z 1958 r. Nr 13, poz. 83). 7 .

§ 1lp. 35 zastępuje normę 53/M-82451 "Nakrętki wieńc

Dwe trójkątne", zatwierdwn~ jako obowiązującą rozporządzen iem Przewodniczącego Pań­ stwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 czerwca 1955 r. 'w sprawie z·a lwierdze nia norm pmlstwowych 'u stalonych przez Polski Komitet Normałiza'Cyjny, dotyczących e lektrotec hniki (Dz. U. Nr 28, poz. 169).

1. Norma wymieniona 'w § 1 lp. 4·6 zastępuje !formę 58/W -S2501 "Okrętowe drahinki pilotowe", ustanowioną jClko · obowiązującą przez Polski Komitet o NormaIizacy jny dnia 24 kwietnia 1958 r. (Monitor Polski Nr 45, poz. 265).
2. Normy wymienione w § 1 lp. 47 i 48 zastępują następujące normy: • 1) 58/A-74850 ..Cuki.er biały", 2) 58/ A-74851 "Cukier rafinowany" - ustanowione jako obowiązujące przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 10 i 8 października 1958 r. (Monitor Polski Nr 82,poz. 472).
3. Norma vvymieniona w § 1 lp. 49 zastępuje normę 53/A-74857 "Cukier b i ały przemysłowy", zatwierdzoną jako obowiązującą rozporząd z eniem Przewodniczącego Państwo­ wej Komisji Planowania Gospodarczego,z dnia 3 luteg9 1955 r. w sprawj-e zatwierdzenia norm państwowych ustalonych pnez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących prodlłktów spożywczych i roinictwa (Dz. U. Nr 7, p'OZ. '44). 11.

§ l lp. 55 zas t ępuje normę 54/B-02151 "Akustyka bud owlana. Przeciwdźwiękowa ochrona budynków", zatwi er dzoną jako zalecaną r ozpo rządzeni em Przewodniczącego Pailstwo'we j Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1955 .r . w sprawie zalwierclz-enia norm państwowych usta10nych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyc zących budownictwa (Dz. U. Nr 33, poz. 208). 12.

§ 1lp.

62 zastępuje następu­ jące normy: 1) C-04702 "Barwniki. Oznacza nie stopnia rozdrobnienia", ustanowioną ' jako obowiązującą przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 7 grudnia 1957 r. (Monitor Polski z 1958 r. Nr 13, poz. 83), . ?J C-04703 "Barwniki bez!X)średnie, kwasowe i kwasowo·chrOlTIOwe . Oznaczanie częśc i nierozpus zczalnych", ustanowioną jako obowiązującą prl;ez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 24 czerwca 1957 r. (Monitar Polski Nr 64, poz. 39"1). 13.

§ 1lp.

·48 obwieszczenia Polskiego Komitetu Normali za cy jnego z dnia 22 lute90 1963 r. (Monitor Polski Nr 21, poz. 115) zastępuje następujące normy: 1) 54/M-Q2021 "Gvo"inty trajlezowe symetryczne drobnozwojne {} śHx:lnicach Gd 10 do 300 mm", . P01:. m i 226 Monitor Polski Nr 45 2} 54/M-02023 . " Gw inty t rapezo we sy me tryczne grubozwoj;n e o śr e dni ca ch od 22 do 300 mm" / - zatwier d zone jak o ob ow iąz uj ące rozp or ząd ze n ie m Przewodnicząc egO' Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego z d nia 25 marca 19.55 I., w sp.Iil,wi.e: ~wienD e-~ B.')iliNt Jillililstwowyc h ustalonyc h prze z Po lski Komitet Normaliz aćy jmy, d o tyczącyc h gw intów (D z. U. Nr 17, poz. 99). ,Prezes Polskieg o Komite tu Normalizacy jnego: J. Wodzicki ') Pemy t yt uł nOimy; kre ~a przed ty tułem tej samej: ' serii norm' 2lastIWuje pie r ws z ą c zę ść pełn e go tytu ł u. 226 OBWIESZCZENIE łREZESiA NAJtODOWJ!G'O BANKU POLSKIE60 :z dnia 1 czerwca 1l%3: r. w sprawl~ I:ursów dewiz ł pi.enię,ł'zy zagraniczn.ydt. Na podsta w ie a r t. 12 pkt 5 ustaw y dewizowe j z dnia 28 milf'ca 195-2 r . {Dz. U. N r

1. Pez. U3} ogłas.::a: si'ę ta:be lę kurs ową nr 6/63, s t ano w iącą załącznik do obwieszczenia. nr 5/63, stanow i ąc a z ałącznik do obwieszczen ia Prezesa Naz dnia f md'ja 1'96 3' r. w s pra- ro~lID-w~ Biłni: u P'ołsJdegg· wie kursów dewiz i pi eni ędzy za granicznych (Monit or P6IsId !i<rr 36, poz. 180),. Tabera k m sQwa :zawarta w załąc z nik u ob oW ią zuje od dnia ł exerwca 1'963 r. Jedno c ześnie traci moc tabe la k ursowa Prezes Narodowe go Banku Polskiego: A. Zebrowski Za ł ącznik d o obwies'/Jczen ia Prezes a N arodowego Ban ku rłil l skie~ro z diria l czer wca 1963 r. (poz. 226). TABElLA K URSOWA Nr 6/63 K\H'SY podsl awowe . . Dewiz y i bank n oty k up no zł , 100 leków l Junt' WO szylingów 100 frdnkuw 100 lewów 100 rup ii WG juanów lOO koro n 100 koron l funt I DO nowych marek 100 rranków l funt 1.00 drach:!n 100 peset 100 florenó w 100 rupi i 100 koro n l funt 1000 dinaró w 1 do la r Al b ania Austrilli a Allii,Lria Belg-ia. Bułga r ia Cejlon Chmy Cze€hos ł owacją Dan ia Egipt Finlandia Frilncja GhaRa Grecja H is zp ~n ia Holandia Indi a lslilnrl ia lz ra.el Jugo.sJawiil K.anada Korea J1sk iIJ Republika Ludowo -Dell1oKIa~ yc z Iila t tv'.aro ko M(J !J.g o Iska Republika Lu d owa Niemi ecka Republika Demok ra tyczna Niemieck a Re p ublika Fe neTillna NO L\veg ia Pak i.~ta n Po rtuga !ia Rumunia Stany Zjednoczone Ameryki l ' ółn o c nej Suda,1I Syria Sz w.a j-r.a'r ia Szwec ja TUHe'l ja· T ur cja, . Węg ry Wielka Brytania Wi'emamska RepuDtika De mokratyczna ' i~ 1Vło C'h Y Z,S.R.R. , . 332,20 78,80 333,30 79,20 100 tugrików 99,75 100,25 100 marek 179,55 180,45 100 marek 100 korora 100 rup,ii roo esc udo 100 le i 99; 75 lQO,25 56,14 100 wo n ów 100 ' dirh il D1ów r d ola r t funt 100 funtów I GO frankóv,; t Oti), kO·f on lo din,tT WO f untó w' ,100 fmintów l fun t . 100 dongów 1000 l irów 100 rubli 1 : , : , ! : l i : , , 9,28 ! 5.1, 86 a:l..79, t3,1:l8, 66,50 3,99 11.46 104 ,
2. 92.37 71,1'3 9,50 44,33 33,99 11, 17 135,70 6, 38 443,33 : 4,0 1 11,52 , W5;2 4 9'2,83 7'1,5 1 !ł; 5'4 - 44 ,55 34,16 11.,23 ! 1.36,3:0 6.42 445,55 k urs z ł' 15,38 '. . B,34 1,88 84.200,55, .16 57,9,1 9, 20
3. 81.11,20 13,:>3 6,67 110,50 84,9,30 1,33 5,3 3 3,70 I 333.79,100.
4. ! i j 84'.21 13.9-
5. 66,84 średni 8,8,96 5B,05 I ,n 5, 32 3,69 , I 8,02 8,98 15,42 . 8,02 342,'7 4 84,2 1 200,50 55,7.0 9,23 1,25,32 81,20 11 ,23 13,36 6,69 UO, 'h8 84,2 1 9,32 1,34 5,3 4 3,1 1 ..; ''( ~.,. , 7,98 8,94 15,34 7,88 34 1,02 83,79
6. 50 55, 42 57,77 9,1 7 124,68 80,80 11,17 13,:;0 6,65 110,22 83, 79 I sp rzeda ż' zł ! I , ) ; , 10('),56,84.13,9-1 3 li6,61 4.11 ,49104.9892,60 77,32 9:'iQ 4'4,44 34,074 11 ,
7. 1.31>.6,40 4'4'4',4'4' i ,