Paz. 2:1 5 ,.410 Monitor PolBki Nr 46 . 225 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 3 lipca 1964 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozliczeń przedsiębiorstw gospodarki komunalnej · zbudżelami tere

§ 2ust.

l, przedsiębiorstwa odprowadzają na rachunek dochoclow budż.e­ towych prezydium właściwej rady narodowej we właściwym oddziale Narodowego Banku Polskiego.

1. Zysk nieprawidłowy w ,vysokości 500!& przedsiębior­ stwo odprowadza na rachunek dochodów budżetowych określony w ust. 1, a w pozostałych 50% na właściwe rachunki ' jednostek określonych w § 2 ust.
3. Zysk ni e zależny przedsiębiorstwo odprowadza na rachunek wy działu finansowego w Narodowym Banku Polskim na dochód budżetu jednostkowego wojewódzkiej rady naro: dowej (rady narodowej miasta wyłączonego z województwa).
4. Poz. 225 ' - .411 Pokrywanie stwl nie planowanych. §
6. Straty nie planowane przedsiębiorstw są pokrywane ze środków funduszu rezerwowego. Jeżeli fundusz rezerwowy nie wystarcza na ich pokrycie, bank zmniejsza wy p łatę środków pieniężnych na płace o sumę stanowiącą różnicę między wysokością straty poniesionej a wysokością części straty pokrytej z funduszu rezerwowe Cj o.
7. W razie gdy nie planowana strata lub jej część stanowi stratę nie zawinioną działalnością przedsiębiorstwa, , przedsiębiorstwo powinno przedstawić bankowi (w celu niedopuszczenia do zmniejszenia wypłaty środków ' pieniężnych na ' płace) oświadczenie prezydium właściwej rady narodowej stwierdzające. iż strata powstała z przyczyn niezależ­ nych od jego działalności, z równoczesnym stanowiskiem _prezydium wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączonego z województwa) co do terminu i sposobu , pokrycia tej -s.traty w związku z przepisem § 2 ust. 4 uchwały. Na podstawie' powyższego oświadczenia przedsię. biorstwo może korzystać z kredytu ' bankowego na uzupeł­ nienie funduszów własnych w obrocie' na zasadach określo­ nych przez bank finansujący.
8. , W razie poniesienia straty zawinionej brakującą na wypłatę wynagrodzeń sumę przedsiębiorstwo otrzyma od prezydium właściwej rady narodowej jako dotację zwrotną zgodll'ie z § 5 ust. 4 uchwały. .~--~~--~------------~~~----~~~
9. Podejmując decy7.ję o wyplacie brakującej sumy z typoniesienia strat za winionych działalnością przedsię­ biorstwa, prezydium właściwej rady narodowej - na podstawie wyników badania przyczyn powstania strat, p(zeprowadzonego przez zjedrioczenie (zrzeszenie) lub wydział gos[)odarki komunalnej i mieszkaniowej, wspólnie z dyrektorem i głównym księgowy m przedsiębiorstwa, oraz przedstawionych przez nich wniosków - ustali środki zaradcze w celu uzdrowienia ,gospodarki przedsiębiorstwa stosownie do § 5 ust. 4 uchwały. .
10. Pokryta przez przedsiębiorstwo ze środków fund'uszu rezerwowego ' strata nie zawiniona może być zreIundowana. na wniosek przedsiębiorstwa z budżetu jednostkowego wo-~ jewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączo­ nego z województwa).
11. Spłata dotacji zwrotnej ~ o której mowa w ust. 3, następuje w terminach przewidzianych w § '5 ust. 4 uchwały, ze środków obrotowych prz e dsiębiorstwa. ~
12. Jeżeli straty nie planowane, ci których mowa w § 9 ust. l, nie zostały pokryte ze środków funduszu reźer­ wowego, a straty nie zawinione - także dotacją z budżetu jednos'tkowego wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączonego z województwa), powstały z tytułu tych strat niedobór środków ob"r otowych na początek następnego roku podle~Ja pokryciu ze środków funduszu rozwoju, a w braku środków tego funduszu - . ze środków funduszu rezerwowego przyszłego okresu. tułu
13. DopłC/ly budżetowe na wyrównanie różnic opiat i stawek laryfowych. §
15. Jeżeli obowiązujące opłaty i stawki 'taryfowe nie pokrywają planowanych kosztów wiasnych usług lub wyrobów działalności podstawowej, powiększonych o podatek obrotowy i od operacji nietowarowych oraz o 3% marży zysku, przedsiębiorstwa otrzymują na wyrównanie .rozl1lcyodpowiednią dopłatę budżetową z budżetu właściwej rady narodowe j.
16. W przedsiębiorstwa c h komunikacji miejskiej ustala sit; marżę zysku zawart,ą w dopłacie budżetowej w wysokości 58/ 0, z tym jednak i.e podstawą do ustalania wpłat z zysku jest rentowność określona w § 4 ust.
18. Dopłaty budżetowe mogą być ustalane na jednostkę usług (wyrobów lub robót) lub też proporcjonalnie do wartci~ci spl~z e claży stosownie do § 10 ust. 2 Lichwały.
19. Przedsiębiorstwa otrzymują od prezy(~iów właściw y ch rad narodowych wskazniki planowanej wysokości dopłat budżetowych, powiąz.anej z zadaniami planu rocznego, stanowiącymi poclsta Wp, usta lania dopła t, przy czym wskaźniki i wysokość dopłat budżetowych powinny być zróżnicowane i ustalane na poszczeqólne kwartały fia podstawie szczeqóło­ wych planów kwartalnych, 'l uwzględnieniem w y stępującej w przedsiębiorstwach sezonowości. §
20. "V terminie clo dnia 7 każdego miesiąca wydzialy finansowe prezydiów właściwych rad naroclowychprzekazują przedsiębiOl'slwom zaliczkowo jedną trzecią planowanej na dany kwartał dopłaty budżetowej. §
22. Pf7.l?kroczenie planu usług przpdsiębiorst wa, wymagaJące dopłaty budżetowej, uzależnione jest od uprzedniej zgody prezydium wlaściwej rady narodowej, które określi, jakie ushtgi i przy zachowaniu jakich wanmków moqą być zwiekszone. W odniesieniu do usług przewozowych przedsiębiorstw kOP1l111ikacji miejskiej zasady ' przekra~zania planu usług re9ulują odrębne przepisy, wydane na podstawie § 10 ust. 2 uchwały.
23. Jeżeli wplanowana w~..4udżecje roczna suma ~ dopłat budżetowych nie wystarcza na pokrycie faktvcznie należ­ nych przedsiębiorstwu do p łat budżetowych, których zwięk­ szenie w stosunku cloplanu nastąpiło za uprzednią zgodą prezydium właściwej rady narodoJVej, na skutek gospodar- Monitor Polski Nr 46 - I 412 - POl. 225 funduszu rezerwowego na rachunek rozliczeniowy przedsię­ czo uzasadnionego p~zekroczenia planu świadczonych usług biorstwa. prezydium właściwej rady narodowej zmniejsza roczną
24. Pne lew środków z rachunku funduszu re zerwowego kwotę wpłat z zysku przedsiębiorstwa o różnicę między planowaną a faktycznie należną kW0tą dopłat. na rachunek rozliczeniowy na pokrycie s.tra t wykazanych
25. Jeżeli ponadplanowa do p łata budżetowa je st w y żs z a w kwartalnym lub rocznym sprawozdaniu finansowym na" , od należnej wpłaty z zysku do budżetu, różnicę pokrywa , stępu je na podsta wie d yspozyc ji d'y re ktora przedsiębiorstwa pre zydium wła ~ ciw e j rady narodowe j z budżetu, określajqc po uprzednim uzyskaniu zgody prezydium właściwej rady termin uruchom ienia dotacji. narodowej.
26. Do czasu uruchomienia dotacji na różnicę, o któ rej
27. Odpjsy na . fundusz rozwoju. mowa w ust. 3, przedsiębiorstwo pokrywa ją przejściowo ze środków funduszu rezerwowe;Jo do w y sokości należ,nej po§
29. Fundusz rozwoju przedsiębiorstw tworzy s.ię: nadplanowej dupłaty budż e towej, a w braku środków tego 1) \'1 okresach miesięcznych z zaliczkowych odpisów w wyfunduszu może . korz )i stać z kredytu bankowego na zasadach sokości 1/ 3 kwoty planowanego ncl dany kwartał funduustalonych przez bank finansujący. szu, a w okresach kwartalnych (rocznym) z pozostałej c z ęści zysku po dokonaniu wpłat do budżetu. odpisów §
31. Jeżeli prz e dsięb i orstwo nie otrzyma w tennina fundusz zakladowy i odpisów na fundusz rezerwowy nie zaplanowanej należnej. dopłaty budżetowej, dokonuje stosownie do § 6 uchwały, wpłat do bUDżetu z tytułu zysku i nadwyżek ' amortyzacji jedynie w wysokości różnicy pomiędzy należną od przed- . 2) z nadwyżek środków obrotowych na początek roku i w ciągu roku. si ę hiorslwa wp,latą a przysługującą mu dopłatą. J e żeli zaplanowana dla pnedsiębiorstwa dopłata budżetowa jest wyż­
32. Przedsiębiorstwa dokonują odpisów z zysku na hmsza od należnych wpłat z zysku i nadwyżek amortyzacji, dusz rozwoju w okresach kwartalnych pod dalą ostatniego w6wc zas o brakującą kwotę przedsiębiorstwo może zmniejdnia kwartału (roku), a ostatecznych odpisów rocznych na S 'l:yć przelewy środków własnych na rachunek funduszu repodstawie zćltwierdzoneqo sprawozdania finansowego pod zerwowego i fun·duszu inwestycyjno-remontowe~Jo. datą · 31 grudnia.
33. Odpisów na fundusz rozwoju z tytułu nadwyżek środ­
34. Z chwilą otrzymania zaplanowanej należnej dop.łaty budżetowej przedsiębi orstwo obowiązane jest dokonać w ków obrotowych, ustalonych w planach finansowych, przedsiębiorstwa dokonują w okresach kwartalnych pod da,tą ciągu 5 dni przelewów z tytułu wpłat z zysku, nadwyżek ostatniego dnia kwartału. amortyza c ji i funduszów,

ust.

2. W razie nicdokonania wpłat do budżetu w terminie §
4. Srodki" funduszu rozwoju w części przeznaczookreślon ym w ust. 2 stosuje się przepisy § 23 ust. 1 i
5. nej na cele,

§ ~O ust. 1 pkt 1 i 2, pozostają na rachunku rozliczeniowym przedsiębiorstwa.

1. Oilpisyna fundusz rezerwowy.
2. Srodki fundus zu rozwoju pr'l:eznaczone na fundusz inwestycyjno-remontowy przedsiębiors.twa przelewają na ra§
4. Na fundusz rezeIwowy przedsic:biorstwa odpichunek bankowy funduszu inwestycyjno-remontowego w tersują kwartalnie cz ę ść zysku w wysokości ustalonej przez minach określonych w § ~
5. prezydia wła ś ciwych rael na,rodowych, nie pr / ekrac z ając e j - 3,. Jeżeli fundusz rozwoju przy odpisach zaliczkowych jednak w stosunku roc zn y m 2°/0 planowanego rocznego osokwartalnych i ostatecznym rocznym przekroo:y wysokość bowego fu ndus zu płac pr z eds i-ębiorstwa. "
6. Z chwilą zakumulowania sumy, wynoszą c ej 10°/0 pla-· zap1anowan e j kwoty (w planie finansowym pr z eelsięh,i,orstwa), nadwyżkę pr z edsiębiorstwo oelprowadz'a na fundusz inwesty"; nowanego rOC7.nego osobowego fundus Zu płac przed~iębior­ cyjnocremontowy w terminach określonych w §
7. stwa, odpisy na fundusz rezerwowy ustają. \V razie w yko§
9. Fundusz rozwoju jest przeznaczony na: rzystania funduszu i zmniejszenia się wskutek tego zakumu1) pokrycie niedoboru środków obrotowych, _ % 10'Nanej sumy poniżej 10 planowanego rocznego osobowe2) pokrycie wzrostu własnych ~środków obrotowych w gl'a go fundusZLl płac należy w następnym roku wznowić odpisy nicach normatywu z uwzględnieniem pasywów stałych, na ten fundusz. 3) fundusz inwestycyjno-remontowy. §
11. Przedsiębiorstwa dokonują zaliczkowych odpi
12. P r zeds i ębiorstwa dokonują odpisów z funduszu roz-. sów na fundusz rezerwowy mi e sięczni e w wysokości 1/3 plawoju na fundusz inwestycyjno-remontowy w okresach kwarnowanego na dany kwartał fundl,lszu l dokonują przelewu talnych pod datą ostatniego dnia kwartału. środków w terminie do dnia 25 każdego mi e siąca.
13. Na fundusz inwestycyjno-remontowy mogą być prze
14. okresa.ch kwartalnych pr zGllsiębiorslwa dokonują znaczone tylko te ŚJ"odki funduszu rozwoju, które pozostaną odpisów· na fundusz rezerwowy pod datą ostatniego dnia po uzupełnieniu planowanych środków w.łasnych w obrocie kwartału . Przel e w środk ó w z rachunku rozliczeniowego na zg oelnie z § 8 ust. 2 uchwały. rachun e k funduszu rezerwoweqo następuje w termini e 10 dni
15. Jeżeli przy rozliczeniach kwartalnych (rocznym) okaod daty , ustalonej na sporządzenie kwartalnego (rocznego) że się, że odpisy z funduszu rozwoju na fundusz inwestycyjsprawozdania finansowe
16. no-remontowy zostały dokonane w sumie wyższej, niż to
17. Ostatecznych odpisów rocznych na fundusz rezerwowynika z roz.]iczeni.a następnego kwartału (roku), należy do'wy przedsiębiorstwo dokonuje pod d -atą 31 9rudnia na podkonać korekty odpisów oraz przelewu środków z funduszu ,stawie zatwierdzonego rocznego sprawozdania finansoweqo, inwestycyjno-remontowego na rachunek rozliczeniowy. a przelewów wyrównawczych - w terminie 10 clni od daty za l wiercl zenia teqo sprawozdania.
18. Odpisy na fundusz inwestycyjno-remontowy.
19. Fundusz rezerwowy w okresach kwartalnych (rcicz§
21. Fundusz inwestycyjno-remontowy tworzy się: nym) tworzy się z pozostałej części zysk u po dokonaniu 1) z części a:nortyzacji pozostającej do dyspozycji przedwpłat do budżetu i odpisów na fundusz zakładowy. siębiorstwa, §
23. Fundusz rezerwowy służy w pierwszej kolejno2) z części funduszu rozwoju w sposób podany w § 8 , ści na pokrycie strat, wykazanych w kwartalnych i rocznvm liSt. 2 uchwaly, sprawozdaniu finansowym przedsiębiorstwa, zgodnie z prze3) z innych środków,

§ 14ust.

r pkt 3 pisami §9 ust. 1 i § 13 ust.

1. . uchwaly, przy -czym , środki te po ich uzy skaniu powin
2. Pokrycie strat, wykazanych w kwartalnym sprawoz ny być niezwłocznie przelane z rachunku rozliczenj,o.wedaniu finansowym, polega nit przelaniu środków z rachunku go na rachunek funduszu inwestycyjno-remontowego, "V I Monitor Polski NL 46 .- - -- _._. _ . -- _ ...- , 113 ----------- Poz. 225 i 226 ------------------------------------- _.~ .
3. Termi ny or az sposób obliczania i dokonywariia prze- \\ly prezydium \v ła śchvej ·rady narodowej ' zalicza nadpłacone lewów z t ytuł u amortyzacji i odprowadzania dochodów z likwoty na poczet okresu na stęp n ego lub zażąda zwrotu tych kwidacji lub sprzedaży środków trwałych regulują odrębne kwot w terminie przez siebie wyzn ac zonym . . przepisy. . §
4. Wydział finansowy prezydium właściwej rady na
5. Srodki func1uszuinwestycyjno -remontoweuo są Uro- , . r odo wej może wstrzymać przekazanie nal eżnyc h dopłat mad zone na odrębnym rachunku bankowym w banku finanbudżetowych przedsiębiorstwom, które nie skladają rozli' sując ym działaLność eksp loata cyjn ą przedsiębiorstwa. cz:ei1 i ni€ dokonują' w.plat w obowiązujących terminach. §
6. Właściwe wydzialy finansowe badają pr;. ebiE~g
7. Sprawozdawczość i kontrola. i sprawdzają prawiclłowość,..ro 'llicl.eń przedsiębiorstw na pod§
8. Przedsiębiorstwa dokonując wpłat z zysku pr zestawie otrzymywanych rocznych zad<lń planowych, zawiadosJlilają wydziałom finansowym prezydiów właściwych rad miel'l o przelewach, ro z liczeń okresowych i rocznych, a także narodowych d eklaracje według wzoru, który będ zie odrębnie na podsta\vie wskażników z planów techniczno-ekonomic7,nych, któryc h kopie przedsię biorstwa obowiązane są przeusta lony. . §
10. W r a zie niedokonanw przez przedsiębiorstwo sIać organom finansowym zgodnie ż § 16 usL 1 uchwawpłat w terminach określonych w §§ 5, 6 i 7, na 'wniosek ly nr 426 Rady Mi.r.istrów z dnia 19 urudnia 1960 r. w sprawydz·i alu finansowego prezydium właSc.iwej rady narodowej wie opracowywania i zatwierdzania rocznych planów techniczno-ekonomicznych przez jednostki gospodarki uspoleC7.bank dokona przelewu nal eżnej kwoty wpłat z zysk u do nionej (Monitor Po-Iski z 1961 r. Nr 3, poz. 21). bud żetu w ciężar rachunku rozlicz:eniowe90 przedsiębiorstwa.
11. Od nie uiszczonych w terminie wp-łat z zysku pobjpra III. Przepisy końcowe. się odsetki za zwłokę w wy sokości przewidzia nej prZei)isilmi ·o odsetkach za zwlokę od jednostek gospodarki uspo§
12. W sprawach nie unormowany ch niniejszym zau.qiecznione j. (lzeniem stosuje s i ę odpowiednie przepj.sy dekret.·u z dnia .
13. J eżeli dokonane wplaty miesięczne z zysku przekra26 pażd~.iernika 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych czają kwoty należnych wpłat kwartalnych, a te z kólef wpła­ (Dz.U. z 1950 r. Nr 49, po z. 452, z 1959 r. Nr 11,poz. 61 tę roczną, wydziały finansowe prezydiów właściwych rad i z 1960 r. Nr 51, poz. 300 oraz z 1961 r. Nr 33, poz. 1